Красный особняк / The Red Mansion / Kehas See Daeng (2011 год)

[Hatshepsut]

http://online.alliance-fansub.ru/_ld/9/22667089.jpg
Производство: Таиланд
Год: 2011
Жанр: романтика, драма, исторический
Продолжительность: 13 эпизодов

В ролях:
Andrew Gregson - Doctor Ruj Rujiroj / доктор Рут Рутжирот
Natwara Wongwasana (Mint) - Araya (Noi) / Арая (Ной)
Aiwarin Osathanon (Charm)- Saowarot / Саоварот
Sarut Wijitranon (Big) - Pakinai / Пакинай
Pasachon Sipree (Paeng) - Pakinee / Пакини
Kittipit Nilnoparat (Bird) - Charlie / Чарли
Srikanya Sakdidej Panupan (Por) - Wattana / Ваттана


Suchao Pongwilai - General Saen Seneenarong / генерал Сэн Сенинарон
Chalisa Thaochalee - Ampa / Ампа
Kriangkrai Aunhanan - Doctor Phra Sanyapatpisut / доктор Пра Санияпатписут
Rong Kaomoonkadee - Khun Prajonkadee / кун Пратжонкади
Tasanawan Seneewong - Madam Panawet / госпожа Панавэт
Duangjai Hataikarn - Sangwan / Санван
Pimchanit Saritwong - Darika / Дарика
Pimmada Saritwong - Kumaree / Кумари
Juree Osiri - Juan / Тжуан
Metta Rungrat - Lamom / Ламом
Siriporn Wongsawas - Pin / Пин
Chomchay Chatwilai - Prom / Пром
Yupapak Wacharapai - Chaluay / Чалуай
Karin Satayu (Man) - Doctor Kijja / доктор Китжа
Pawin Chinawong - Prapat / Прапат
Nathamon - Naree / нари
Siwawong Piyakesin (Hut) - Chan / Чан
Apichat Choosakul - Chit / Чит
Puang Chernyim - Suk / Сак


Описание:
Рут - единственный сын генерала Сэн Сенинарон, хозяина Бан Рутжирот, известного как "Красный особняк". С самого детства герой рос без матери, и когда в их семью входит Aмпа со своей дочкой Араей или Ной, герой не принимает их, так как считает, что мачеха вышла за отца ради положения и денег. Рут решает уехать за границу учиться. А после окончания учебы возвращается в родную страну, но отказывается жить с мачехой и сводной сестрой.

После смерти отца и Aмпы молодой человек, будучи уже опытным доктором, перебирается в Красный особняк. Слуги и домочадцы счастливы видеть его, и только одна Арая обеспокоена, зная отношение молодого человека к ней и ее матери.

Сам того не понимая, Рут влюбляется в Aраю с первого дня своего переезда домой. Он все еще преисполнен мести и злости и потому оказывает девушке холодный прием.

Однако, Aрая не знает одного, что генерал хотел поженить главных героев. Но Рут не торопится исполнять волю отца, ведь в его душе до сих пор живет злость на мачеху.

ПРЕЖНЯЯ ВЕРСИЯ 1989 года (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=1408998&postcount=24)

Смотреть с ансабом:
http://www.youtube.com/view_play_list?p=2F6A7289CE069739
http://en.viki.com/channels/3728-the-red-castle/videos

http://i51.fastpic.ru/big/2013/0213/0c/69d8ab36a632b191ae0b31ef096bbd0c.png (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=18319)

[Hatshepsut]

ураааааааа, как же я долго жада этот лакорн) мне кажется, история будет прикольная, и представь, Света,я долго не могла допереть, что это Эндрю из Лунной короны))
посмотрела 1 сериЮ. на мой капризный взгляд, слабоватое начало, Минт что-то мямлит, герой натужно старается выглядеть надутым индюком :6: посмотрим, как там будет дальше. но начало не динамичное ((( даж не знаю, как они разыграются

[Sandairina]

Да, да,из Лунной короны. А на фотку глянула, кажется совсем другой человек. Очки его очень меняют.

[msv24]

Лунную корону не смотрела.) Говорят у героев большая разница в возрасте. Эндрю уже зрелый мужчина, а у главной героине это вторая главная роль в лакорне.

Не знаю разыграются ли они. Я пока не смотрю, читаю отзывы на форумах. Народ посмотрел 4 серии, говорят все так же скучно. Но, подождем.)
Китайцы начали выкладывать видео - http://www.verycd.com/topics/2888688/
Может неплохой лакорн??
MV

<iframe width="420" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/DEzDl9ZiM7I" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

[elena2310]

Cветочка, я смотрела Лунную корону и герои смотрятся очень хорошо. Могу сказать от себя, что я не увидела их большую разницу в возрасте. Они прекрасно смотрелись. И для Риты разве это была вторая главная роль? К тому моменту, а это 2009 год она успела сняться во многих лакорнах.

http://en.viki.com/channels/3728-the-red-castle/videos на вики его тоже переводят

Ну что ж, досмотрела я этот лакорн. Мне понравилось несмотря на некоторые недочеты. Это скорее недочеты сценаристов. Про Джой я была неправа, там играет другая актриса, но манера игры и внешнее сходство потрясающее. Очень понравилась актриса, которая играла главную героиню, хотя проще спросить, а кто же мне не понравился? А понравились мне абсолютно все без исключения, от исполнителей главных ролей, до самых второстепенных персонажей, все были на своих местах, за каст - РЕСПЕКТ. Теперь по-порядку. Рут (главгерой) такой себе холодный без эмоций на лице, весь в себе и своей ненависти к мачехе и ее дочке. До сих пор понять не могу, ну вот с чего же он решил, что мачеха изменяет его отцу? Что же он такого увидел? Как какой-то нищий тащит мачеху за руку, а та дрожа от страха и не в силах отбиться следует за ним? Из этого вывод - мачеха потаскуха. Но ведь если смотреть трезво, то ненавидеть он начал мачеху с дочкой задолго до их приезда. Потому что чувствовал обиду и ревность. Кроме того, отец решил отдать комнату сына дочке жены. (Вот этот поступок мне до сих пор непонятен). В общем уехал наш герой и не видел отца и мачеху долгих 15 лет. Даже на похороны отца не приехал. Это ж как же нужно было его ненавидеть, что он не прилетел. Нет, конечно он в то время учился в Англии, но всеже. В общем что меня убивало на протяжении всего лакорна это полное отсутствие всяческих эмоций на лице главного героя. В конце правда немного реабилитировался, хотя и с натяжкой.

Теперь про Ной. Вообще, мне показалось, что история эта про сказочную принцессу. Жила себе девочка, не знала бед, все ее любили-опекали, носились как с дитем малым, ни в чем отказа не знала. Растила себе цветочки, морочила голову другу детства, в общем, жила не унывала. И вот умерла мама и пришлось девчушке подстраиваться под новое положение в доме. А именно под правила ее нового опекуна, он же Рут. Мало, что мать ее ненавидит, так и она еще у него, как бельмо на глазу. Короче противостояние началось. Образ героини конечно в духе тайских лакорнов. Слабая, вечно падающая в обморок, болеющая только от того, что главгерой в очередной раз покажет свою "нелюбовь" к ее маме и к ней, за то что она ему напоминает мачеху. В общем такой себе парниковый цветочек. Пока растет в располагающем микроклимате цветет и пахнет, только стоит немного изменить условия произростания, чахнет на глазах. Сценаристы переборщили малек с характерами главгероев.

Очень мне понравились няньки и адвокат. Прикольная четверка. А как они давали отпор невесте Рута, как они ее выдворяли из дома. Даже отец ей не помог, ему тож досталось. Вот еще один персонаж слабовольный, никчемный подкаблучник.

Очень нравился друг Ной, особенно в форме кадета, просто мечта, а не парень. Но вот когда он переодевался в обычную домашнюю одежду, то ли она на него так влияла, то ли что, но он становился простым соседским мальчишкой, который не спешит расстаться с детством, хотя и чертовски симпатичным. Мне было его очень жаль, так же как и друга Рута, так хотелось, чтобы они нашли свое счастье, но не повезло (((

В общем, что могу сказать тут потрясающе красивые актеры, картинки просто. Лакорн оставил приятные впечатления. Такая себе сказка со счастливым концом. Только сейчас осознала, где же я видела актрису, Минт же в "Любовь в тени" снималась. Ее тут просто не узнать. Молодец девочка. А ведь это только 2 роль в лакорнах.

[Erica86]

http://i54.fastpic.ru/big/2013/0322/06/2117b9c0029c83d8d8f4c30332da1606.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i54.fastpic.ru/big/2013/0322/83/996f286c1ac6ecaabc4df16dcd211283.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i54.fastpic.ru/big/2013/0322/89/245bdb81501f75e08a627d1d5f0df889.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i54.fastpic.ru/big/2013/0322/21/a4531525b4eadc25055cadfcd4f3a021.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i54.fastpic.ru/big/2013/0322/4f/563f20478fe0442b27f880b30683e24f.jpg (http://fastpic.ru/)
Онлайн с ансабом (http://www.youtube.com/watch?v=Bp5LyWUai7s)

У Andrew Gregson появилась ярая поклонница, так что можно рассчитывать что она будет переводить лакорны с его участием.

[Hara]

Описание довольно интересное, хотя типичное, но все же то и привлекает) Конечно, как для начинающего любителя лакорнов, все актеры в новинку=) Необычный вид ггероя очень забавляет)

Хе! Еще столько нужно успеть посмотреть, столько посмотреть=) Но эту переносим на первую строчку в список ожидания по мере выхода перевода с ансабом!

[Лижбет]

Небольшой клип
<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/tzpIMwyln7g" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

[Jasormin]

Ха-ха)) "побегают друг возле друга с тазиком" ))))))
нет, Эндрю мне тоже как актер не очень. Был, и даже чуточку остался. Да и в принципе к Минт - ни жарко, ни холодно отношусь. Первое столкновение героев - вообще чуть не потеряла начало фразы, а там и смысл того, что хотел донести до героини герой своей отповедью.
Но! именно эта "беготня" стала потом неожиданно привлекать. А уж когда героя все больше и и больше очаровывает героиня - вот тут действительно на него приятно посмотреть.
Хотелось чего-то "джентльменского" от героя (после привычек некоторых тайских мужчин иметь две жены, очень даже освежает такая атмосфера) и ожидания вполне оправдались. а потому пусть и есть слабина у лакорна, но в целом - понравилось. Мило.

[mai]

Спасибо за новую серию. Получила истинное удовольствие от наблюдения за невменяемыми героями. Они такие милые после ссоры. Ной прибежала вся зареванная и демонстративно слезки протерла со щечек... типа смотри гад! довёл меня до слёз, а Рут такой взволнованный, весь в ожидании, на щеках румянец вины, глазки за стеклышками блестят, а на голове чубчик как у Ивашки с дворца пионэров!
Ной пообещала не попадаться ему на глаза, поэтому бегает по кустам(как она некрасиво бежит... однако). А кун Рут сел за руль пьяный, как же некрасиво с его стороны, а еще Мо! Но каждый снимает стресс как может. Вот Ной играет на...... как сверчок из под печки. Интересно, как другие относятся к этому скрипу.
После печального рассказа о нелегкой жизни кун Рута, прочувствованная Ной бросит все силы чтобы угодить Моруту! Не думаю, что он оценит ее рвение... в конце занятный спойлер. Так что будет ждать продолжения. А болотце с домом просто прелесть и цветочки растут, а вот у меня рос один камыш и жабы-простолюдинки!
Серия просто жесть. Правда обманули меня прошлый раз со спойлером, ну думаю наверстают, ведь уже Нагайна приползла в дом из красного кирпича.
Кун Рут заболел. У меня возник вопрос эти женщины вообще тайки или как.?... Каждая простоя тайская женщина знает, что никакие таблетки при высокой температуре не помогут. Только тазик и еще раз тазик!
И еще каждая женщина знает, что все мужики козлы! Но не каждый мужчина знает, что все женщины козы! Теперь Чарли знает, что его подружка коза! Мужик свободен один раз в неделю и чтобы лично не выбежать на пять минут и
не поприветствовать и не объяснить ситуацию? Даже не знаю, что и сказать.... такое впечатление, что у Морута предсмертные судороги. Раньше была героиня более адекватной, но теперь чувство вины за загубленные двадцать лет жизни Морута, жизни в невыносимых условиях в Лондоне (вот почему я там не живу!), лягли тяжелым бременем на плечи хрупкой козы. Это тяжесть не дает ей нормально передвигаться....а всё по кустам и по кустам....

Балуете однако с утреца по раньше, к хорошему быстро привыкаешь.... Поняла что что то упустила, а вернее условия завещания. Морут должен жениться на Ной, а если нет, то какие санкции против него? Или это было просто пожелание папы и его можно проигнорировать? И о потере каких капиталов говорила вечно дежурящая на дороге старушка?
Серия практически была спокойной ибо Рут был еще слаб, но как только очухался так сразу и в бой. Хотя когда лежал был милым. Уже и на Ной поглядывал и за мелюзгой подглядывал. А мелюзга на болоте объелась семечек лотоса и им было весело. Кто нибудь ел семена лотоса? Правда так вставляет? Вообще Чарли мне нравится. Будет суперским морским офицером, но домик у Морута красивый... вот сижу и думаю кого выбрать.... в таких же раздумиях находится и Саворот. А плантатора жалко. Пока будет метаться, то посевы согнутся на корню. Как тяжело же нам красивым женщинам сделать выбор, поэтому и тренируемся во время шопинга.
И еще жалею, что во времена моей молодости не было таких сериалов, а то бы взяла на вооружение пару приемчиков. Особенно действенный прием кривой ноги. Зацепилась, упала и повисла, при этом пристально посмотрев в глаза. Может быть и подействовало, а сейчас наврятли.... если упаду своим весом, то завалю как мамонта!
По идее скоро должен произойти взрыв... ибо накопилось любовное томление! При чем у всех! При этом пострадали совершенно непричастные к этому делу люди. Мне всегда жалко таких персонажей. Вот взять сестру плантатора. Девушка слабенькая здоровьем, только оклемалась, а тут братец влюбился и его понесло... в это время принесла нелегкая мотоциклиста....хотя где ему быть как не на дороге!.... но стечение обстоятельств и теперь сестра не может ходить. Какого теперь братцу? Мало того что его бросил предмет воздыхания, так теперь еще и вина за случившееся. После такого задумываешься... а оно надо было так страдать? Вот сейчас пострадает по-настоящему.Теперь видим, что если человек посолиднее то и страдания монументальные.
Пострадал еще один рабочий человек....представитель крестьянских масс, но вот если масс так его страдания никто и не заметил! Кун Саворот зело опечалена отказом Рута на ней таганькаться решила заняться фитотерапией, т.е. повыдирать с корнем травушку-муравушку лично посаженную Нойкой, а на пути вандализма встал этот несчастный таец и кун Саворот огрела его сапкой по голове и не один раз. Культурные люди были весьма расстроены изменением ландшафта, а мужика перебинтовали и усадили за работу.
Надеюсь на этом пострадавшие закончатся, не хочется жертв в больнице, ведь Морут в раздрайве чувств может отрезать что то не то, а это не то не можно будет пришить....
Граждане кто знает, что не тонет?... правильно!.... Правда не тонет! Вот она всплыла родимая. Ной узнала за что Морут невзлюбил матушку. Держаться больше нету сил.... медсестра Чалей, вы спасли меня.... Как я завидую медицинскому обслуживанию тех времен. Мало того что отозвались помочь, так еще и периодически навещали... и это в выходной день. Вот чему должны учить в медучебках. Ведь в будущем незнакомка может оказаться женой врача под рукой которого вы ходите, а тут жирный плюсик, а может и бонус.
Так как Красный особняк исчерпал себя, действие переносится на природу и в дом плантатора. Бедный плантатор.... он даже не догадывается, что его ждёть, а ждёть его очередной любовный облом. Так и хочется ему сказать .... даже не начинай!

В основном в серии был освещен кратковременный депресняк Саворот, но сцена страстного и разгоряченного Морута перекрыла всё неинтересное. Ура товарищи! Дождались вспышки на солнце. Теперь хоццца побольше сцен ревности!

[sevinc]

Немного суховатый лакорн, но мне понравилось. ГГ-ня не в моем вкусе, но сюжет хороший. Игра Енди тоже неплохая. Я смотрела до конца с ансабом, ситуация с матерью печальная. Только непонятно почему о ее отце совсем ничего не сказано.

[Лариса]

Я вот тоже прибалдела от внезапного всплеска чувств в 10-й серии. Как чертик из табакерки. Обдавал-обдавал всех ледяным взглядом, и на тебе! обниматься полез. Я была в шоке.

[mai]

Я вот тоже прибалдела от внезапного всплеска чувств в 10-й серии. Как чертик из табакерки. Обдавал-обдавал всех ледяным взглядом, и на тебе! обниматься полез. Я была в шоке. С медицинской точки зрения это был нарыв, которого прорвало Видок еще тот, но в лечебных целях очень даже полезно. Дома вся обстановка давила, мама с портрета ухмылялась... бедному не расслабиться, а тут природа, да и еще посторонние мужики зарятся на добро. Пришлось принимать экстренные меры.. с наскока так сказать....
На Саворот навели порчу, однозначно... то было два мужика, а теперь нос воротят.
Подцепила нового, а тот увы... Несчастная Саворот даже по дороге без происшествия не проедет. Я тоже так прикинула, Пакинай завидный жених. Несчастный Морут окончательно поседеет пока Ной определиться.

И отстающие слои населения в моем лице только что посмотрели серию о спасательной миссии. Серия так и кричит о понятии НАДО. Сценаристам видать НАДО было так завернуть сюжет. Учитывая какая там глушь.... нам бы в глуши такие дороги, ну да ладно это мало чем помогло ибо в машине аккумулятор сдох!.... то для спасения человека уже будешь просить любого с приставкой мед.
Если честно, то на спасение Пакиная я не надеялась. Кроме пожара можно было включить наводнение, землетрясение и оползни.
Понравилось место и время так удачно выбрано для киллерского нападения. Значит едет Пакинай, а за ним пешком крадется киллер, в надежде что водиле захочется в кусты. Ведь тому не просто так приспичило.... помните "Миссия невыполнима" как агенту в стаканчик брызнули чем то и его тоже понесло? Тут наверное та же ситуация. А водила видать законопослушный гражданин и читал надписи на дороге "дякуйемо за чисти узбиччя!" отошел по своим делам далеко в джунгли ибо киллера не видел и выстрелов не слышал.
И да, Лариса, полностью согласна насчет фригидности Ной. Другие героини в таких ситуациях извиваются с придыханием, а она посмотрела на Морута как на врага революции и отпихнула как жабу противную! В результате такого отношения Морут сделал вывод, что Ной решила осесть с фермером Пакинаем.

Так сказать на посошок....
А Ной скрытая сексуальная маньячка.... Вы будете видеть меня каждый день и ночь... даже мысли не допускает что через месяц надоест! Хотя в этом случае как раз и была права... Морут навешивает ей связь с Чарли и Пакинаем, а после свадьбы будет обвинять в связи с конюхом Матвеем и садовником Петрушей! Так что лукавил... Опасения Ной полностью оправданы. Прошла бы любовь и вспомнил так сказать, что не девочкой взял.... люблю, люблю, а тёщу дубасил, что аж камни посыпались.... в прямом смысле слова!

Насчет тёщи... меня смущает газовая атака. Сидели бы девушки в гостиной, а Чит разложил костер на столе, они бы надышались это понятно, а то на улице. Этож какая концентрация была и чего они вырубились, а ему ничего... Да и в раскаяние этого подонка я мало верю!

Ну будем считать, что сыграл он не маловажную роль в хеппи энде... Чтобы в дальнейшем не получать звездюлей кун Ной приступила к чистке своего резюме. Кто придумал меня назвать принц Мами.... это не я, а Чарли... :6:Вообще, хочу сказать, что тема эта очень популярна. Уже вышло три фильма и три TV-версии.
http://www.thaifilm.com/imgUpload/reply1194651_%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%AB%E0%B8%B2% E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B9%8C%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B9 %81%E0%B8%94%E0%B8%87.jpg
Год: 1989
Канал: CH7
<iframe width="420" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/XLYy-x3gH7c" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

В ролях:
Сэм / Sam Yuranant Pamommontri (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=21227)
ธนาภรณ์ จิตต์จำรึก
Смотреть: http://www.youtube.com/playlist?list=PLBghsoLqqQ8Rn4Ix0cmIG9oGfVzbycgDI

[Лариса]

Скакучий, однако, мужик оказался. В тихом омуте, как говорится.

Саворот брала своей распутностью, а Ной своей неприступностью.
Тайские мужики уже пощупали, теперь им духовное тепло подавай.
Рут меня поражает, но настаивает, что Ной его любит, то пристает кого именно она любит.
Тайскую логику мне всё-таки не понять.
Всё, я в ауте.
У тайцев как всегда всё по-тайски. Как можно долгое время не практикующего хирурга рассматривать как опытного специалиста? Закрутили до тупейшей глупости. Человек при смерти, а они героям палки в колеса вставляют. Они через край накрутили помех для операции, и пациент выжил!
Я в шоке! И Ной меня поражает своим хладнокровием к обнимашкам. Стена неприступности.
Я не лицо с красным флагом во главе колонны. Просто мысли вслух при редакции.
Тоже подумала, что был бы снег - всунули бы гололед и кувет.
А Ной неприступна, оказывается, в соблюдении чести семьи Руджерот. Не хочет пачкать своей кровью его родословную. Хоть одну мысль ее озвучили, а то как Снегурка ходит весь лакорн. Но ведь все знают о ее любви, что поразительно.

[sevinc]

Марут просто очень сдержанный персонаж))) Мне он сразу понравился и поэтому досмотрела с ансабом. Настоящая вспышка чувств будет когда он вернется домой один-гнев, отчаяние и вдруг решение проблемы)))

Хирург всегда хирург, если рука не трясется он обязан помочь. Вот меня удивило, что они столько времени туда сюда ходили и говорили о драгоценном времени, за это время Пирогов несколько операций бы сделал:6:
Героинья и правда невыразительная, сначала даже не хотела смотреть из за нее, но потом уже не обращала внимание. И в конце все так же не дошло, а что изменилось то, что Ной наконец перестала считать себя "нечистой" кровью. По мне единственная проблема здесь была в краже драгоценностей, или насилование мамы в подросковом возрасте какое то оправдание?