Просмотр полной версии : Я люблю Ли Тэ Ри / I Love Lee Tae Ri (Корея, 2012 год)
Selena Min
07.06.2012, 12:59
http://i47.fastpic.ru/big/2012/1122/b8/4f9df6c0388cb0af2699a7e104afd0b8.png
Я люблю Ли Тэ Ри
I Love Lee Tae Ri
Страна: Южная Корея
Режиссер: Ким До Хёк
Сценарист: Мун Чжи Ён
Дата выхода: 28 мая 2012
Продолжительность: 16 cерий
Жанр: романтика, фэнтази, комедия
Канал: tvN
Тизеры: 1 (http://youtu.be/attaAxGcJxo), 2 (http://www.youtube.com/watch?v=cb868uxa1AA), 3 (http://youtu.be/jiKexnyayMw), 4 (http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=BlLpi6ZzqoQ)
Описание:
Дорама рассказывает про 14-летнего школьника,
который "удачненько" поплавал в бассейне и превратился в 25-летнего.
В ролях:
Ким Ки Бом (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=6501)
Пак Е Джин (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=14435)
Чжуби
Ян Чжин У (http://wiki.d-addicts.com/Yang_Jin_Woo)
http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire1/ff43d3dc0b6f975141ad39da4990602e1335815700_full.jp g
http://a3.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/p480x480/536430_367077213330260_103393059698678_984387_7655 47562_n.jpg
https://fbcdn-sphotos-a.akamaihd.net/hphotos-ak-snc7/575315_370613206309994_103393059698678_992957_1326 208275_n.jpg
[Single] Sunny Hill – Do It (Love Italy OST Part.1)
http://i37.fastpic.ru/big/2012/0527/b8/6742a1cff4626c40c33c303e97463eb8.jpg
Release Date: 2012.05.29
Genre: OST
Language: Korean
Track List:
01 Do It
02 Do It (Inst.)
СКАЧАТЬ (http://www.mediafire.com/?8ofpx1p3plk8fb0)
ТЕМА С ПЕРЕВОДОМ ДОРАМЫ (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=16739)
http://i26.fastpic.ru/big/2012/0607/0d/3fa6e3ee12bd12141e22ebc4d5849d0d.gif
Скажите, в Корее не появилось никакого нового блюда с необычными специями или грибочками какими? Тема мальчик - нуна охватывает теперь все возрасты? Осталось корейским сценаристам в детский сад пойти! :6::6::6:
Solar, это просто нонсенс какой-то. Один за другим просто. И по нарастающей, с каждым годом всё больше сериалов с такой тематикой, притом и про это, и просто сквозным моментов - типа вот эта героиня(пусть второстепенная старше этого героя, а они пара). Либо про школьников с учительницами, либо про мальчиков-колокольчиков и либо нун бестолковых, которые моложе выглядят, либо про несчастных карьеристок. Я фигею. А я ещё в теме Королевства 2 сердец вякала. Хотя может это у них утопия. Типа не в жизни, так хоть в кино на такое посмотрю. Наверное, у них большая проблема с распределением безхозных женщин. Или это агитация, для увеличения населения. Типа не вышла замуж до какого-то времени - не переживай, столько бестолковых мальчиков ходит - бери не хочу. А этот сериал шагнул дальше - воспитай себе мужа с детских лет. Я не смотрела. Думаю ещё. Как первые серии? Интересно? Что-то меня пугает уже эта таматика. Ну вырос он, а даольше то что? Не представляю просто, что тут можно закрутить? Я вон и в Большом не представляю. Вернее там-то как-то всё очевидно, что сведут всё к обычному любовь нуны и мальчика(почему то уверенна, что врач её совсем не любил). И будет там училка кк во всех сериалах "до" ждать пацана из армии и универа. А тут Что? Вырос, потом обратно юным станет? Или как? Так и останется взрослым? Несправедливо как-то(... А я ещё не люблю эту актрису. Ужасно меня раздражает. Интересно только меня, или кого ещё? Так что интересно или как?
Лана, смахивает на то! Явно корейские сценаристы питаются в одном месте, и туда поди завезли особо мутирующие грибочки с соседней Японии - радиация и все такое... :6::6::6: Небось еще и свои потаенные фантазии воплощают если не в жизнь, так хотя бы над героями поиздеваются (в хорошем смысле этого слова) - нам на радость. :6:
Беата, не знаю насколько интересно, но прикольно! :6::6::6:
Миа, Беата, теперь я знаю зачем нужны такие дорамы. Ваши сообщения - хорошая приправа к ним! Я под столом от смеха! Девчонки, вы супер! :m_3bfd0ccb.jpg:
Наверное, у них большая проблема с распределением безхозных женщин. Или это агитация, для увеличения населения. Типа не вышла замуж до какого-то времени - не переживай, столько бестолковых мальчиков ходит - бери не хочу. А этот сериал шагнул дальше - воспитай себе мужа с детских лет.
В Корее проблема с безхозными мужиками. Женщин на всех не хватает! :6::6::6:
А этот сериал шагнул дальше - воспитай себе мужа с детских лет.
Уже писала в теме "Королевства", повторюсь и тут. Видела один комментарий забавный, который и рассмешил, и как верно все подметили им: "В Корее поди акция "Воспитай мужа с пеленок" - берем сразу выше, короче, сады будут даже неинтересными. :6::6::6:
Я вон и в Большом не представляю. Вернее там-то как-то всё очевидно, что сведут всё к обычному любовь нуны и мальчика(почему то уверенна, что врач её совсем не любил). И будет там училка кк во всех сериалах "до" ждать пацана из армии и универа. А тут Что? Вырос, потом обратно юным станет? Или как? Так и останется взрослым? Несправедливо как-то(...
В "Большом", кажись, еще опаснее ситуация. С этим переселением будет напоминать "Чердачного принца", где запудрили и нам мозги, и сами нормальной концовки сообразить не смогли. Если вернут там (в "Большом") все обратно - здрастье, маразм дубль два. А оставят вдруг... ну, тогда и видно будет. Но тоже не очень смотрится же: типа как взрослый дяденька, а в душе-то еще дите - и ведет себя соответственно. Но это уже не по этой дораме. А здесь... вроде более реально обыграть. Тут хотя бы герой один и тот же, просто "пропустил" парочку лет своей жизни (или нет, и здесь два мальчика? просто я тоже еще не смотрела, но пообсуждать уже влезла). :6:
А здесь... вроде более реально обыграть. Тут хотя бы герой один и тот же, просто "пропустил" парочку лет своей жизни (или нет, и здесь два мальчика? просто я тоже еще не смотрела, но пообсуждать уже влезла). :6:
Миа, влезай смелее! Поприкалываться здесь можно будет вволю! :6::6::6:Здесь мальчик один и тот же, но повзрослевший внезапно.
Миа, влезай смелее! Поприкалываться здесь можно будет вволю! :6::6::6:Здесь мальчик один и тот же, но повзрослевший внезапно.
Ну отлично, значит все так поняла. Осталось лишь посмотреть. Что творят корейцы в этом году?! Времени же не хватает ухватиться за все новинки! :6:
Согласна на счет актрисы, жутко раздражает. А здесь ее, если честно (не в обиду фанатам), ни к селу, ни к городу поставили. Нет, "в любви и ненависти...", в принципе, она хорошо справилась и с партнером подошли друг другу идеально. А здесь уж с этой ролью загнули. Есть этот феномен у них в дорамах "женщина-юноша", но они, в основном, молодо выглядят, а эту актрису я воспринимаю наравне с ее возрастом)
Ой, я тут ещё задумалась. Так что уже в повзрослевшем варианте получается ГГерой всё равно младше ГГероини :14:1 . Боже так это мама с сыном получаются. Ведь по сути ему 14. И что мы имеем? Он таким останется до конца сериала и будет чисто с психологической точки зрения инфантильным мужчиной по жизни. У него n-ое количество лет просто вырвали из жизни. Не представляю куда сюжет может завести.
Даааааааааааааа, сюжетик еще тот, я вот например вообще не понимаю, как можно влюбиться в мальчишку 14-ти лет, да пусть он хоть в теле 40-ка летнего будет. Его уровень развития еще на таком низком уровне, или у них парнишка гений и т.п.?!
Посмотрели с мамой первую серию, нам так понравилось, что посмотрели все 4 вышедших не дожидаясь сабов! fbgfnТеперь с нетерпением будем ждать ваш перевод. Альянс, файтинг!:m_3bfd0ccb.jpg:
Selena Min
11.06.2012, 15:31
Я пока сомневаюсь, будет ли здесь именно любовь между Тэ Ри и Ын Доном. Пока что в первой серии затравка была про то, что Тэ Ри очень нужен друг и вот им-то станет Ын Дон, скакнувший в возрасте. А уж что там напридумывали сценаристы мы узнаем по мере выхода дорамы)))
девочки, а когда 2-я серия??
Lady Flame
17.06.2012, 17:11
Скорее всего завтра)
круто)))жду спасибо)))))))))))
ну, это же Корея, у них пиар на "свежее мясо" не так силен, как в европах. Поэтому много и дорам таких. Моя приятельница много путешествует по юго-восточной азии, говорит, что и пар таких там довольно много, а не как у нас "дедушка и внучка", которые никого не удивляют
согласна что-то они заигрались в педофилию))) у них женщины все старше а мальчики все моложе и моложе)) но мне все равно понравился сериал нереалистично но весело и трогательно. а мальчик солнечный. смотришь на него и хочется улыбнуться. для дружбы (какую она и просила изначально) самое то=)
согласна что-то они заигрались в педофилию))) у них женщины все старше а мальчики все моложе и моложе))
Смотря где какие традиции. Где-то пары "дедушка-внучка" приемлемы, а уж "папа-дочка" - вообще норма. Чего только стоит одна "Лолита" Набокова! А где-то наоборот, хотя до 3-кратной разницы в возрасте не доходит. Между прочим, у актёров в этой дораме разница в возрасте всего лишь 6 лет. И это единственный случай, где главный герой такой юный. Так что называть дорамы с сюжетом "мальчик-нуна" педофилией не стоит.
Вообще-то это была шутка (там для этого смайлики стояли). а само по себе мне эта дорамка очень даже понравилась о чем и написала) разница там не 6 лет. 6 лет разве это разница)) а вот если брать разницу с 14летним) вот где многовато) но и тут они сделали красиво в конце. так что чем черт не шутит...
"мальчик-нуна"
согласна, тем более что ему по сюжету там 25 лет (про так сказать реальный возраст знают только двое - он и тренер)... хороший мальчик!
согласна, тем более что ему по сюжету там 25 лет (про так сказать реальный возраст знают только двое - он и тренер)... хороший мальчик!
Opium, точно! Что-то мимо внимания прошёл сей факт. Ну нравятся азиатам такие сюжеты, что поделаешь! Восток - дело тонкое.
прекрасная вещь! слава богу, мимо не прошла! уж сколько было фильмов сериалов на тему перемещения детского сознания во взрослого человека аж неинтересно. но в итоге просто восторг! такой игры не видела ни разу!!! просто поразительно, как он сумел передать то мироощущение, как радуется жизни, как не стесняется плакать, когда ему больно, как защищает ее по мере сил (один поцелуй с мужиком чего стоил хехехе)! за одно это преклоняюсь перед ним. я очень хочу научиться быть такой! ведь это не возраст, а состояние души=)
прекрасная вещь! слава богу, мимо не прошла! уж сколько было фильмов сериалов на тему перемещения детского сознания во взрослого человека аж неинтересно. но в итоге просто восторг! такой игры не видела ни разу!!! просто поразительно, как он сумел передать то мироощущение, как радуется жизни, как не стесняется плакать, когда ему больно, как защищает ее по мере сил (один поцелуй с мужиком чего стоил хехехе)! за одно это преклоняюсь перед ним. я очень хочу научиться быть такой! ведь это не возраст, а состояние души=)
Целиком и полностью поддерживаю! Дорама великолепна, в чём многая заслуга няшки Ким Ки Бома. Вы бы видели выражение его лица, как он смотрит на главную героиню! :46:1 Как мальчик, смущённо, несмело и влюблённо! И в то же время хороший и заботливый друг, весёлый, заводной и непосредственный. А как он героиню защищает?! Готов ради неё в огонь и воду. И в то же время это не "щенок", который приносит ей тапочки. Этот маленький мужчина может дать фору по мужественности более взрослым собратьям. Девочки, это надо видеть своими глазами! Игра Ким Ки Бома просто чудо! :46:1:46:1:46:1
Целиком и полностью поддерживаю! Дорама великолепна, в чём многая заслуга няшки Ким Ки Бома. Вы бы видели выражение его лица, как он смотрит на главную героиню! :46:1 Как мальчик, смущённо, несмело и влюблённо! И в то же время хороший и заботливый друг, весёлый, заводной и непосредственный. А как он героиню защищает?! Готов ради неё в огонь и воду. И в то же время это не "щенок", который приносит ей тапочки. Этот маленький мужчина может дать фору по мужественности более взрослым собратьям. Девочки, это надо видеть своими глазами! Игра Ким Ки Бома просто чудо! :46:1:46:1:46:1
ой, Лана, как ты правильно написала!! точно! что меня поразило - так это его мужские поступки: пусть неумело, зато искренне и открыто, пусть боясь, но делая, пусть ошибаясь, но пробуя вновь, он больше мужчина, чем некоторые т.н. взрослые мужики - маменькины сынки и просто мямли.
а друг просто чудо - дайте мне таких и побольше побольше)))))<a href="http://eemoticons.net/D/Bofu/45" target="_blank"><img src="http://eemoticons.net/Upload/Bofu/45.gif" border="0" alt="http://eemoticons.net"></a>
Осторожно, горячо! :6::6::6:
http://24.media.tumblr.com/tumblr_m4q7kvV1iQ1qmad9wo1_250.gifhttp://25.media.tumblr.com/tumblr_m4q7kvV1iQ1qmad9wo2_250.gif
http://25.media.tumblr.com/tumblr_m4q7kvV1iQ1qmad9wo3_250.gifhttp://24.media.tumblr.com/tumblr_m4q7kvV1iQ1qmad9wo4_250.gif
Cr:PrincessCrazy
Дорама хороша и тем, что здесь не надо себя убеждать поверить в происходящее на экране. Ким Ки Бом сам заставляет поверить в созданный им образ. Удивительно ещё и то, каким юным он выглядит для своих 25 лет. :46:1
Дорама хороша и тем, что здесь не надо себя убеждать поверить в происходящее на экране. Ким Ки Бом сам заставляет поверить в созданный им образ. Удивительно ещё и то, каким юным он выглядит для своих 25 лет. :46:1
да потому, что состояние внутреннее определяет, как выглядит человек=) а КиБом сам по себе, видимо, лучистый энергетический человечек=)
боже мой ну вы посмотрите на это чудо! ах какой ролик :5:
<iframe width="640" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/KlaXFITMo0E" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Надя, спасибо за клип! Очень романтично. :46:1
Много солнышка не бывает.
http://24.media.tumblr.com/tumblr_m4qy2uExcp1qkho9ao4_250.gifhttp://24.media.tumblr.com/tumblr_m4qy2uExcp1qkho9ao3_250.gif
http://25.media.tumblr.com/tumblr_m4qy2uExcp1qkho9ao2_250.gifhttp://25.media.tumblr.com/tumblr_m4qy2uExcp1qkho9ao1_250.gif
Cr:PrincessCrazy
Супер-позитивный клип!
<iframe width="640" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/JcRrRJTCdOY" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Надя, спасибо за клип! Очень романтично. :46:1
Много солнышка не бывает.
ой спасибо за анимашечки=) какой он солнечный улыбка просто с ног сбивает :53:
а клип какой каваииии аааааа ну просто слов нет красотища! спасибо!!!!!<a href="http://eemoticons.net/D/Cute-Sheep/Cute Sheep Emoticon 002" target="_blank"><img src="http://eemoticons.net/Upload/Cute Sheep/Cute Sheep Emoticon 002.gif" border="0" alt="http://eemoticons.net"></a>
дамы это кто там голый? неужто солнышко разделся до неглижа? не верюююю
он же не такойю
О боже у него прессс, он правда солнечный зайчик, так и светится.
Красивейший OST! :19:1:19:1:19:1
<iframe width="640" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/GAnE5JWBfEA" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
дамы это кто там голый? неужто солнышко разделся до неглижа? не верюююю
он же не такойю
Да-да, он самый! Солнышко во всей своей красе! :851a05ba:
Офигеть,даже в жизни у КиБума с гг-ней разница в 20 лет,омг,как они это снимали??? А поцелуи там были?
Lady Flame
26.10.2012, 09:46
Вы что-то путаете. У них разница в 6 лет.
Аа,ну 6 это еще терпимо, значит глюки у меня)
Купившиcь на то, что здеcь cнимаетcя мною любимая Пак Е Джин, да еще и в главной роли, cразу начала проcмотр. Немного показалоcь абcурдным наcтолько большая разница в вораcте и такое перевоплощение аж на 10 лет.
Дорама милая, до конца ее доcмотрела, но каких то cупер ярких впечатлений я не получила.
А для меня Пак Е Джин - отрицательный типаж:18:1
Как посмотрела с ней одну очень яркую и трагическую дораму - все мой приговор ей :14:1 как героине своей роли вынесен. Какую бы роль не сыграла - она для меня злодейка
Никак от этого стериотипа избавиться не могу
А для меня Пак Е Джин - отрицательный типаж:18:1
Как посмотрела с ней одну очень яркую и трагическую дораму - все мой приговор ей :14:1 как героине своей роли вынесен. Какую бы роль не сыграла - она для меня злодейка
Никак от этого него избавиться не могу
Шоу "cемейный отдых" вам в помощь :)
Шоу "cемейный отдых" вам в помощь :)
Видела и его отрывками там с Ли Хе Ри никто потягаться не может:19:1 вот действительно комедийный типаж
А она там так себе - бледненько на мой взгляд. Хотя она там и шутила и эмоции какие то проявляла но меня это не тронуло. После нее девушка (мисс корея) тоже так себе
Вот сложилось у меня к ней определенное отношение:12:1 и пока ни одни фильм, дорама или рекламный ролик с ее участием его побороть не может
К тому мне кажется как то она старовато и излишне строго для своего возраста выглядит, типаж или стиль ей что ли надо поменять.
Видела и его отрывками там с Ли Хе Ри никто потягаться не может:19:1 вот действительно комедийный типаж
А она там так себе - бледненько на мой взгляд. Хотя она там и шутила и эмоции какие то проявляла но меня это не тронуло. После нее девушка (мисс корея) тоже так себе
Вот сложилось у меня к ней определенное отношение:12:1 и пока ни одни фильм, дорама или рекламный ролик с ее участием его побороть не может
К тому мне кажется как то она старовато и излишне строго для своего возраста выглядит, типаж или стиль ей что ли надо поменять.
Милая дикарка Е Джин бледненький образ? Она ни чуть не уступала Хе Ри, они отлично смотрелись и дополняли семью разными женскими образами. Е Джин хорошо вписывалась в семью :) по поводу Замены на Ши Ен, городская девчонка на смену бесстрашного раздельщика рыбы хм...слабовато, но и к Ши Ен я быстро привыкла.
Любят Е Джин роли богатых дамочек, не всем же поголовно играть няшек :) ну как говорится на вкус и цвет...:)
Очень нравится дорама. Интересный сюжет и актеры хорошие. Особенно нравится Ки Бом. Его игра мне очень напоминает игру Ли Джун Ки. Манера разговора, мимика, жесты и сама игра, даже в нем самом я вижу молодого Джун Ки. Его роль в Герое и Иль Чжи Мэ. Это лично мое мнение. Спасибо за перевод)
Посмотрела эту дораму, давно я к ней прицеливалась, мне понра все, кроме затянутой концовки, тянули что то долго, вытягивали на 16 серий.
А так конечно Ким ки Бом прелесть, играет хорошо, я думала он так для красоты в дорамках, ан нет, это я так понимаю его первая большая роль и он с ней справился, так хорошо передал ужасы и переменчивость настроения подростка, что узнала себя в этот период. Персонаж тоже понравился, то что пришлось повзрослеть и встать на защиту любимой.
Гл героиня не очень понравилась, игра слабовата на мой взгляд, она такая кукольная, мимика однообразная. И по моему она старовата для 28, учитывая что они молодо выглядят.
Изабелла
21.03.2016, 03:35
Спасибо большое фансаб группе АЛЬЯНС за прекрасный перевод такой замечательной, доброй, интересной, весёлой, романтичной дорамы, как эта! После просмотра остались лишь положительные эмоции и тепло на душе. Весь каст для меня нов, но понравились все) Хоть и бесила, если честно Сун Сим, но всё равно неприязни не возникло ни к одному из персонажей. И даже дядя Ли Тэ Ри...как не странно, но от начала и до конца он мне нравился...думаю всё ещё теплятся воспоминания о нём как об отце Ким Ёля из дорамки "Давай, дерзай!"...уж очень он мне там приглянулся))) Конечно же больше всего задавалась вопросом, что же будет в конце...было так интересно как они это всё распутают, и это был для меня именно тот случай, когда мне хотелось именно той 17 серии из разряда подробного конца))) Но в итоге конец понравился даже больше чем тот, что пыталась вообразить себе я))) Отдельное спасибо хотелось бы сказать Kim Ki Bum за то, что на протяжении всего сериала радовал меня своей чистой, искренней улыбкой, за то что заставлял мечтать вместе с ним, переживать и двигаться дальше! Думаю, каждый раз, вспоминая эту историю, буду верить, что и со мной может произойти что-нибудь чудесное....однажды......
P.S Отдельное спасибо Jun. K за прекрасный ост в его исполнении, который на протяжении всей истории предавал красочность, романтичность и грусть одновременно! В момент прощания Тэ Ри и Мин Су, не смогла сдержать слёз....а уж когда она его увидела 14-летним из машины, так и вовсе настала истерика))) Давно со мной такого не происходило....
Работает на vBulletin® версия 3.8.7. Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot