PDA

Просмотр полной версии : И никакой свадьбы / Kekkon Shinai (Япония, 2012)


Dauphin
23.08.2012, 16:38
http://img23.binimage.org/a3/b9/76/337a3.jpg

И никакой свадьбы / Kekkon Shinai

Страна: Япония
Трансляция: октябрь-декабрь 2012 г., Fuji TV
Продолжительность: 10 эпизодов по 54 минуты
(первый эпизод на 15 минут длиннее).
Жанр: мелодрама, романтика

В ролях:
Канно Михо - Танака Чихару
Амами Юки - Киришима Харуко
Тамаки Хироши - Кудо Дзюнпей

Танака Чихару - сотрудница туристического агенства. Она не против семьи, но почему-то не получается поддерживать длительные отношения. Вот уже пять лет она ни с кем не встречается.
Киришима Харуко - дизайнер ландшафтов, занимается планировкой парков и приусадебных участков. Когда-то встречалась с женатым мужчиной, о семье не могло быть и речи. Теперь она решила, что у нее никогда не будет семьи, и посвящает всю жизнь работе.
Кудо Дзюнпей - добросердечный, отзывчивый человек, который больше заботится об окружающих, чем о себе. Он мечтает стать художником, а пока подрабатывает в цветочном магазине. Считает, что не готов содержать семью - ни материально, ни морально.
Этих троих людей, которые даже не помышляют о свадьбе, сводит судьба...


http://img23.binimage.org/c9/5b/e5/e677a4.jpg
http://img23.binimage.org/6f/6d/c9/e699.jpg

ПЕРЕВОД ДОРАМЫ ЗДЕСЬ (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=17652)

Официальная страничка дорамы (http://www.fujitv.co.jp/kekkon_shinai/index.html).

Carapych
28.08.2012, 00:09
Судя по описанию, это повседневность. Мне такого типа дорамы больше всего нравятся :)

mikamori
04.09.2012, 13:46
Мне нравится актриса - Амами Юки, да и Канно Михо очень хороша:a022: Буду ждать этот сериал!

Блондинк@
10.09.2012, 13:35
С удовольствием бы посмотрела! Надеюсь, на проекте появится команда.

Galla
10.09.2012, 14:11
Описание очень удачное. Вызывает интерес к сериалу. Хочется начать смотреть его немедленно.

Plappi
19.10.2012, 23:18
Команда на проекте есть, и уже даже начал появляться ансаб )))

Ольга
20.10.2012, 01:00
Ура, будем ждать!!!

Plappi
31.10.2012, 20:57
Странно, почему никто не заметил... или не написал...
Тамаки Хироши и Канно Михо уже играли пару в Виновна. Заключившая сделку с дьяволом.
И какой же абсолютно полярный контраст с этой дорамой!

MeowBios
03.11.2012, 09:56
Ничего не знаю и знать не хочу. Сначала эту доделаю, а потом уже ту посмотрю. Здесь оно такое жизнерадостное и жизнеутверждающее, а там - совсем наоборот.

MeowBios
11.12.2012, 01:07
Серий 10. В 9й уже заявлен на следующую серию финал.
Посыпаю главу пеплом. Не знаю, куда я смотрела, но 10я серия - не последняя.

Alethe
28.01.2013, 03:22
Японию довольно редко смотрю, но эта дорама очень понравилась. Для меня, как не особо увлекающейся цветами, было интересно узнать про их значения.
Так все жизненно - суровые реалии жизни после 35 одинокой женщины. С одной стороны на тебя давлеют родственники, знакомые, сотрудники, чтобы ты наконец обзавелся семьей; а с другой - ведь хочется просто связать свою жизнь не просто потому, что так нужно, а действительно найти того человека, с которым тебе захочется пережить вместе и радости, и горести.

Осталась последняя серия, надеюсь все будет хорошо. Чувства у Танаки более менее просматривались, а вот у Кудо я их увидела их намек, когда он увидел Танаку целующуюся с другим. А так, конечно, вяленький он уж больно. А после такого момента совсем уж скис, да и Танака сама сколько раз его курсировала в ином направлении, чтобы он не сдавался и продолжал идти своей дорогой. Это конечно похвально. Но я все же люблю, когда именно мужчина проявляет инициативу, и если нравится - нужно добиваться. Сотрудник тоже как-то уж напугал таким резким напором, это после такого короткого знакомства. Но зато молодец, че уж там церемониться =)) Но все же болею за художника.
Харука тоже очень нравится - такая сильная, волевая и прекрасная женщина. Так печально, когда Танако от нее съехала и она снова осталась в одиночестве. Надеюсь, с ней будет все в порядке.

Plappi
28.01.2013, 14:36
Вот, я тоже была в шоке, когда новенький начальник знает героиню день от силы: я решил, я вас люблю!

Alethe
28.01.2013, 20:05
Да уж, как-то неправдоподобно вышло с ним. И в постель бегом прыгнули, и предложение руки и сердца сразу... А с Кудо столько маялась, а в итоге опять разбежались каждый своей дорогой. И дело не свадьбе, просто хотелось, чтобы повстречались что ли... Зато рада, что с Харукой все хорошо и что они стали такими близкими подругами.

Ольга
05.02.2013, 01:09
Посмотрела за два дня, осталась светлая улыбка. Японцы-неисправимые романтики зовут нас следовать за своей мечтой, и это здорово! Попутно прослушала интересный курс по социологии семейной жизни, узнала о языке цветов(некоторые цветы я вообще видела первый раз) и очень захотела попробовать овощные чипсы(я люблю их априори!...только где же их достать?!)))
Ну что за роли достаются Хироши?! Причёска, загар - неплохо, но что это за нерешительность, торба, подвёрнутые штаны и полставки в 32 года?! Так и останется он для меня вовлекающим в вихрь музыки дирижёром из Нодаме навсегда.

Plappi
05.02.2013, 11:59
Ну что за роли достаются Хироши?! Причёска, загар - неплохо, но что это за нерешительность, торба, подвёрнутые штаны и полставки в 32 года?! Так и останется он для меня вовлекающим в вихрь музыки дирижёром из Нодаме навсегда.

Эт да...
Хотя, в той же Виновна. Заключившая сделку с дьяволом, где они же вместе снимаются, он мало похож на дирижера )))

Hatarubi07
13.03.2013, 19:38
Посмотрела эту дораму на одном дыхании за праздничные дни. Давненько я не смотрела романтику (хотя душа моя так настойчиво её требовала в последнее время). Романтика тут, конечно, есть. Да ещё узнала язык цветов. Но.... откровенно разочаровала меня последняя серия. Я-то, по простоте душевной, ни капли не сомневалась, что в финале меня ждёт большая двойная свадьба, и две невесты в белом платье и фате..... Мечты, мечты..... И всё же жаль, что всё именнно так закончилось. По современному, конечно, но хотелось всё-таки свадьбы. Цветы ведь уже были.:12:1 Теперь вся надежда на спешал (если, конечно, он вообще будет) :40:1