Dauphin
03.12.2012, 23:34
https://i.ibb.co/B3ByHRY/M7KnBf.png
Название: История юного Ханады: Призрак и таинственный туннель
Оригинальное название: 花田少年史 幽霊と秘密のトンネル
Транскрипция названия: Hanada Shounen-shi: Yuurei to Himitsu no Tunnel
Слоган (в оригинале): 幽霊に出逢って、家族の絆を知った、不思議なひと夏。
Транскрипция слогана: Yuurei ni Deatte, Kazoku no Kizuna wo Shitta, Fushigi na Hitonatsu.
Перевод: Случайно встретив призрака, познал важность семейных уз, одно полное чудес лето.
Режиссер – Мизута Нобуо
Сценарист - Оомори Сумио
По манге Ишшики Макото
Дата премьеры: 19 августа 2006 г.
Жанр: семейная драма, мистика, ужасы
Суга Кента - Ханада Ичиро, главный герой
Шинохара Рёко - Ханида Тошиэ, мама Ичиро
Нишимура Масахико - Ханада Дайджиро, папа Ичиро
Уэда Коичи - Ханада Токуджиро, дедушка Ичиро
Охира Нацуми - Ханада Норико, старшая сестра Ичиро
Мотаи Масако - бабуля Ёшикава, соседка Ичиро
Мацуда Такахиро - Мураками Сота, одноклассник Ичиро
Кито Утано - Ичимура Кей, одноклассница Ичиро
Сугимото Тетта - Мураками Такеши, папа Соты
Накаджима Хироко - Мураками Миёко, мама Соты
Кобаяши Такаши - Ичимура Казуо, папа Кей
Китамура Казуки - Саваи Масахико, адвокат из Токио
Андо Нозоми - Катори Сейко, таинственная девочка
Ёшида Рико - Катори Сейко, когда была маленькой
Мусака Наомаса - водитель грузовика
Хамада Мари - доктор в больнице
Ханкай Казуаки - полицейскийВ небольшом рыбацком поселке живет десятилетний Ханада Ичиро - сорванец и безобразник, какого поискать. Ичиро не слушается маму, грубит старшим, писает с крыльца (потому что ленится дойти до туалета во дворе), их старенький телевизор плохо показывал - так Ичиро его совсем доломал! Разумеется, добром это кончиться не могло, и вот, когда Ичиро заигрался на дороге возле туннеля (в котором, по слухам, водятся призраки), его сбил грузовик. Тут бы ему и конец, душа Ичиро уже навострилась на небеса, но его поймала за шкирку таинственная девочка-старшеклассница и вернула на Землю. В больнице врачи вернули Ичиро к жизни, но теперь у него на затылке шрам от операции с девятью узелками, проклятое число! (В Японии несчастливые числа - четверка и девятка, потому что четыре созвучно со словом "смерть", а девять - "боль"). После этого Ичиро стал видеть призраков умерших, а это так страшно! Но он ничего не может поделать, когда призраки приходят и чего-то от него добиваются, остается только слушаться. Ладно еще, когда это призраки знакомых местных людей. Но однажды к Ичиро приходит призрак незнакомого мужчины и утверждает, что он - его настоящий отец. Ичиро в растерянности, чтобы разобраться, ему многое предстоит узнать - почему его папу в поселке все презирают, виновен ли он в смерти папы его друга Соты, с кем встречалась его мама, когда училась в Токио, и кто же все-таки эта таинственная девочка?
PS. Возможно вы видели одноименный аниме-сериал, снятый по той же манге, в котором отношения Ичиро и призраков показаны в комедийном ключе. Так вот, чтобы вы не заблуждались, фильм совсем не такой, я бы сказал не детский, тут серьезный сюжет, по-настоящему страшные призраки, и смерть постоянно рядом. Семейная тема чрезвычайно трогательная, слезы у меня лились не переставая. Замечательные актеры, мои любимые - Китамура Казуки, Нишимура Масахико, Сугимото Тетта, Шинохара Рёко, а совсем еще маленькая Ёшида Рико прелестна, как всегда. Великолепный фильм!
Название: История юного Ханады: Призрак и таинственный туннель
Оригинальное название: 花田少年史 幽霊と秘密のトンネル
Транскрипция названия: Hanada Shounen-shi: Yuurei to Himitsu no Tunnel
Слоган (в оригинале): 幽霊に出逢って、家族の絆を知った、不思議なひと夏。
Транскрипция слогана: Yuurei ni Deatte, Kazoku no Kizuna wo Shitta, Fushigi na Hitonatsu.
Перевод: Случайно встретив призрака, познал важность семейных уз, одно полное чудес лето.
Режиссер – Мизута Нобуо
Сценарист - Оомори Сумио
По манге Ишшики Макото
Дата премьеры: 19 августа 2006 г.
Жанр: семейная драма, мистика, ужасы
Суга Кента - Ханада Ичиро, главный герой
Шинохара Рёко - Ханида Тошиэ, мама Ичиро
Нишимура Масахико - Ханада Дайджиро, папа Ичиро
Уэда Коичи - Ханада Токуджиро, дедушка Ичиро
Охира Нацуми - Ханада Норико, старшая сестра Ичиро
Мотаи Масако - бабуля Ёшикава, соседка Ичиро
Мацуда Такахиро - Мураками Сота, одноклассник Ичиро
Кито Утано - Ичимура Кей, одноклассница Ичиро
Сугимото Тетта - Мураками Такеши, папа Соты
Накаджима Хироко - Мураками Миёко, мама Соты
Кобаяши Такаши - Ичимура Казуо, папа Кей
Китамура Казуки - Саваи Масахико, адвокат из Токио
Андо Нозоми - Катори Сейко, таинственная девочка
Ёшида Рико - Катори Сейко, когда была маленькой
Мусака Наомаса - водитель грузовика
Хамада Мари - доктор в больнице
Ханкай Казуаки - полицейскийВ небольшом рыбацком поселке живет десятилетний Ханада Ичиро - сорванец и безобразник, какого поискать. Ичиро не слушается маму, грубит старшим, писает с крыльца (потому что ленится дойти до туалета во дворе), их старенький телевизор плохо показывал - так Ичиро его совсем доломал! Разумеется, добром это кончиться не могло, и вот, когда Ичиро заигрался на дороге возле туннеля (в котором, по слухам, водятся призраки), его сбил грузовик. Тут бы ему и конец, душа Ичиро уже навострилась на небеса, но его поймала за шкирку таинственная девочка-старшеклассница и вернула на Землю. В больнице врачи вернули Ичиро к жизни, но теперь у него на затылке шрам от операции с девятью узелками, проклятое число! (В Японии несчастливые числа - четверка и девятка, потому что четыре созвучно со словом "смерть", а девять - "боль"). После этого Ичиро стал видеть призраков умерших, а это так страшно! Но он ничего не может поделать, когда призраки приходят и чего-то от него добиваются, остается только слушаться. Ладно еще, когда это призраки знакомых местных людей. Но однажды к Ичиро приходит призрак незнакомого мужчины и утверждает, что он - его настоящий отец. Ичиро в растерянности, чтобы разобраться, ему многое предстоит узнать - почему его папу в поселке все презирают, виновен ли он в смерти папы его друга Соты, с кем встречалась его мама, когда училась в Токио, и кто же все-таки эта таинственная девочка?
PS. Возможно вы видели одноименный аниме-сериал, снятый по той же манге, в котором отношения Ичиро и призраков показаны в комедийном ключе. Так вот, чтобы вы не заблуждались, фильм совсем не такой, я бы сказал не детский, тут серьезный сюжет, по-настоящему страшные призраки, и смерть постоянно рядом. Семейная тема чрезвычайно трогательная, слезы у меня лились не переставая. Замечательные актеры, мои любимые - Китамура Казуки, Нишимура Масахико, Сугимото Тетта, Шинохара Рёко, а совсем еще маленькая Ёшида Рико прелестна, как всегда. Великолепный фильм!