Ночное колесо обозрения / Yakou Kanransha (Япония, 2013 г.)

[Dauphin]

http://s017.radikal.ru/i404/1601/9a/dcf86b41ee70.jpg
Ночное колесо обозрения / Yakou Kanransha

Страна: Япония
Трансляция: январь-март 2013 г., TBS
Продолжительность: 9 эпизодов по 54 минуты
По одноименному роману Минато Канаэ
Жанр: семейная драма, детектив

В ролях:
Suzuki Kyoka - Эндо Маюми
Ishida Yuriko - Такахаши Дзюнко
Miyasako Hiroyuki - Эндо Кейске
Yasuda Shota - Такахаши Ёшиюки
Sugisaki Hana - Эндо Аяка
Miyazaki Karen - Такахаши Хинако
Nakagawa Taishi - Такахаши Шинджи
Tanaka Tetsushi - Такахаши Хироюки
Natsuki Mari - Коджима Сатоко
Takahashi Katsunori - Юки ТецуяДействие разворачивается вокруг трех семей, живущих по соседству в фешенебельном районе Хибаригаока - Эндо, Такахаши и Коджима.
Семейство Эндо переехало сюда недавно. Эндо Маюми должна быть счастлива - она так давно мечтала о собственном доме в зеленом квартале. Однако в их семье все пошло наперекосяк - дочка Аяка провалила вступительные экзамены в престижный колледж и совсем отбилась от рук, в доме непрекращающиеся скандалы, муж из-за всех этих стрессов отстранился от семьи, еще и соседка Коджима Сатоко, жена председателя местной общины, невзлюбила Маюми и постоянно ее третирует.
В то же время в доме напротив, где живет семейство Такахаши, тишь и благоденствие. Глава семьи Такахаши Хироюки - преуспеващий врач, руководящий собственной частной клиникой. Его жена Дзюнко красавица, дочка умница (учится в том самом колледже, куда не смогла поступить Аяка), старший сын живет в другом городе, где учится в медицинском университете, младший сын-школьник Шинджи спортсмен, в общем все путем, не то что у некоторых.
И что бы вы думали? В один не очень прекрасный день такого идеального Такахаши Хироюки находят в своем доме мертвым. Следов взлома нет, и полицейский детектив Юки Тецуя считает, что убица кто-то из близких или знакомых, кого хозяин сам пустил в дом. А сын убитого Шинджи, который в этот день должен был быть дома, бесследно исчез, что делает его в глазах полиции и соседей главным подозреваемым. Или все же свидетелем?..

Надпись на постере もう、戻れない。mou, modorenai. - Больше не вернусь.

Официальная страничка дорамы (http://www.tbs.co.jp/yakoukanransya/)

[Garanchou]

Дочка Аяка еще не в том возрасте, чтобы учиться в колледже. В анонсе на сайте телеканала написано, что она провалила 中学受験 (chuugaku juken) — экзамен по поступлению в школу средней ступени (7, 8, 9 годы обучения). Видимо, ее пытались отдать в какую-то помпезную школу, но теперь придется идти в муниципальную и учиться вместе со всяким хулиганьем. :)

Как следует из того же анонса, Хинако Такахаси учится в 高校 (koukou) — это старшая школа (10, 11, 12 годы обучения), но тоже не колледж. Аяка не могла поступать туда хотя бы в силу возраста.

Впрочем, к моменту начала сюжета Хинако вполне могла закончить именно ту среднюю школу, куда не смогла поступить Аяка. :)

[mikamori]

Очень заинтересовал сериальчик) обязательно посмотрю с переводом!