Плачу в сотый раз / 100 Kai Naku Koto (Япония, 2013 год, фильм)

[tiranaoki]

https://i.ibb.co/rZKVrVq/image.png
Плачу в сотый раз
100 Kai Naku Koto

Производство: Япония
Выход: 22 июня 2013 года
Продолжительность: 1 час 56 минут
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Hiroki Ryuuichi (http://asianwiki.com/Ryuichi_Hiroki)
Сценаристы: Takahashi Izumi (http://asianwiki.com/Izumi_Takahashi), Nakamura Ko (http://asianwiki.com/Kou_Nakamura)
Трейлер: смотрим (http://www.youtube.com/watch?v=VsRemcthJ6Q)

В ролях:
Okura Tadayoshi (http://wiki.d-addicts.com/Okura_Tadayoshi) - Фудзий Сюити
Kiritani Mirei (http://wiki.d-addicts.com/Kiritani_Mirei) - Савамура Ёсими
Tomosaka Rie (http://wiki.d-addicts.com/Tomosaka_Rie) - Накамура Нацуко
Oshinari Shugo (http://wiki.d-addicts.com/Oshinari_Shugo) - Муто Кэйскэ
Haru (http://wiki.d-addicts.com/Haru) - Огава Кэйко
Murakami Jun (http://wiki.d-addicts.com/Murakami_Jun) - доктор Нагумо
Miyazaki Yoshiko (http://wiki.d-addicts.com/Miyazaki_Yoshiko) - Фудзий Кадзуё
Osugi Ren (http://wiki.d-addicts.com/Osugi_Ren) - Савамура Ясухико


Описание:
Сюити Фудзий попал на мотоцикле в аварию и потерял воспоминания о событиях предыдущего года. Естественно, это наложило определённый отпечаток на его последующую жизнь. Четыре года юноша не мог избавиться от одиночества, но на свадьбе друга познакомился с Ёсими - чудесной девушкой, которая вернула ему смех. Отношения развивались, и он предложил любимой пожениться. Она же попросила отложить свадьбу на год. Зачем? ©tiranaoki


яндекс (https://yadi.sk/i/PXd4oDqHZKVFc) ; мега (https://mega.co.nz/#!woJFRRRb!9PU85rw2EnKu9rn-xFSCaMXzLz6y3hKMA3yUDmG7BhU)



Раздача на DORAMALAND (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=80&t=2180)

Смотреть онлайн (http://online.alliance-fansub.ru/load/aziatskie_filmy/j_movie/plachu_v_sotyj_raz_100_kai_naku_koto/10-1-0-1394)

Перевод и редакция: tiranaoki (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=16425)

Дизайн постеров и баннера: Mentha (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=61264)

Релизёр трекера: tiranaoki (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=16425)
Релизёр кинотеатра:

[larisa-san]

Как-то по названию не могла сообразить об оплате речь или о слезах, спасибо за описание, буду ждать перевод.

[tiranaoki]

Перевод фильма завершён! Субтитры добавлены в первый пост.

Приятного просмотра!

Также фильм можно скачать на нашем трекере (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=80&t=2180).

[msv24]

В http://i52.fastpic.ru/big/2013/0223/cd/02c425ea58dc8a861bbaeb3e9e7e5fcd.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/aziatskie_filmy/j_movie/plachu_v_sotyj_raz_100_kai_naku_koto/10-1-0-1394)
добавлен фильм.
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0809/a2/7e3777621bfca710e0f1592c369bcaa2.png

[tiranaoki]

Спасибуленьки, Свет ;)

[Ангел с генами Дьявола]

Спасибо огромное за перевод. :19:1 Ждала возможности посмотреть этот фильм. Ожидание того стоило.

Но как же я рыдала вторую половину фильма. Я всё надеялась, что Ёсики спасут и у них с Фудзий-куном будет всё хорошо. Момент у моря, когда герой Окуры "выкрал" свою девушку просто великолепен. Буря эмоций. Смотрела и ревела вместе с героиней. Хоть и понимала, что раз показывают подобный момент, значит точно девушка не выживет, но всё равно верила и надеялась на счастливый конец.

[tiranaoki]

Плюс один) Испытывала те же чувства.


В самом конце теплилась безумная надежда, что Фудзий приедет на гавайский пляж, а там его ждёт Ёсими. :4:1