Правосудие "селян" форума BBS. Код молчания / Silent Code (Тайвань, 2012, фильм)

[Макото Кино]

http://online.alliance-fansub.ru/_ld/11/48490825.jpg
Правосудие "селян" форума BBS. Код молчания
Silent Code

Альтернативное название: BBS 鄉民的正義. Silent Code
Производство: Тайвань
Дата выхода: 17 августа 2012
Режиссёр: Lin Shiyong
Жанр: драма, анимация

В ролях:
Chen Bo Lin в роли Янь Чжэн Юя (Username: King)
Ivy Chen в роли Ли Чэн Сян (Username: DreamLove)
Guo Xue Fu в роли Лань И Цин (Username: Sunny Blue)
Wen Yi Lin в роли Бай Вэнь Хуэй (Username: JusticeGirl)
Shiou Jieh Kai в роли Хуан Гуань Цзюня
King Chin - модератор форума

Описание:
Что мы знаем об интернете и его обитателях?
Одно сообщение сильно меняет жизнь Ли Чэн Сян: над ней начинают издеваться.
Но кто и зачем разместил это сообщение на форуме BBS? Почему выбрали именно Сян?
Неужели во всем замешан ее бывший парень - Кинг? Если да, то для чего ему это нужно?
Ответы на эти вопросы можно узнать только посмотрев фильм.

<iframe src="http://vk.com/video_ext.php?oid=56235641&id=166275866&hash=f268643702b037e9&hd=1" width="607" height="360" frameborder="0"></iframe>


[alliance] Silent Code (http://yadi.sk/d/NSuoJEVU9bqWe)


Перевод: Макото Кино
Редакция: Galla
Перевод песни: wasabi
Оформление, тайминг и работа с видео: kazreti
За постер особая благодарность Plappi

Огромное спасибо wasabi и Sorsik за помощь при переводе с китайского.

Релизер трекера: Макото Кино
Релизер кинотеатра: Блондинк@

http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/d0/b62cc468af445c20210418a1314c12d0.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/aziatskie_filmy/tw_movie/pravosudie_quot_seljan_quot_foruma_bbs_kod_molchan ija_silent_code/12-1-0-1188)
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/25/c2b92136af76727f0cc235c2bcf08e25.png (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=81&t=2024)

Для корректного отображения установите шрифты

[Rusama]

С релизом!

http://img-fotki.yandex.ru/get/4426/131624064.99/0_74ef4_be6ca67_L.png

[kazreti]

Спасибо огромное всей команде!!!
С релизом!!!
Макото Кино (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=46392) - мы успели :)

[Макото Кино]

Макото Кино (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=46392) - мы успели :)
Ага, успели). Девочки огромное вам спасибо за такую скоростную работу)))

[Nyashkanya]

АХИЕННННННННОЕ СПАСИБО ВАМ! Сорь за такое слово!
НО ПЛИН! Я пздц как долго ждал пока сабы появятся на этот фильм!
Ибо посмотрел дорамку НЕ СДАВАЙСЯ! И все остальные дорммы и фильмы с ivy chen решил посмотретЬ! Часть уже глянул! Но этот фильм, трейлер, нереально зацепил! Очень и очень понравился! Но в итоге не смог найти даже англ сабов, тока вклеенных в видео! Спасибо еще раз за сабы! Пошел глядеть!

[kazreti]

Но этот фильм, трейлер, нереально зацепил! Очень и очень понравился! Но в итоге не смог найти даже англ сабов, тока вклеенных в видео! Спасибо еще раз за сабы! Пошел глядеть!

Надеюсь, фильм вам понравился:46:1
Если бы вы только знали, сколько пришлось потрудиться всей команде, чтобы создать эти сабы.

Всем приятного просмотра!:36:1

<iframe src="http://vk.com/video_ext.php?oid=56235641&id=166275866&hash=f268643702b037e9&hd=1" width="607" height="360" frameborder="0"></iframe>