PDA

Просмотр полной версии : Правило большого пальца / Karasu no oyayubi / By Rule of Crow's Thumb (Япония, 2012 год, фильм)

gourmet
01.10.2013, 13:47
Правило большого пальца / Karasu no oyayubi / By Rule of Crow's Thumb
http://funkyimg.com/i/E8ZQ.jpg

Производство: Япония
Продолжительность: 160 мин. / 02:40
Жанр: саспенс, приключение, комедия
Режиссёр: Т. Ито
Сценарий: Т. Ито, Сузукэ Митио
Выход фильма: ноябрь 2012 год
Трейлер: смотрим (http://www.youtube.com/watch?v=Vj0ZYKx-Fuc)

В ролях:

Хироши Абе (http://wiki.d-addicts.com/Abe_Hiroshi) - Таке
Сёдзи Мураками - Тецу
Сатоми Исихара - Яхиро
Ю Коянаги - Кантаро
Рена Нунен - Махиро
и другие

Таке и Тецу — двое мужчин среднего возраста, которые являются мошенниками. Таке стал мошенником после того как потерял жену и дочь, Тецу — после того, как Таке предложил ему присоединиться к нему. Они живут в старом доме. Там же живут красавицы сестры Яхиро и Махиро, парень Яхиро — Кантаро и котенок. Все пятеро принимают участие в крупном мошенничестве…


http://yadi.sk/d/ePUieX58LqHss
Раздача на DORAMALAND (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=80&t=2061)
http://funkyimg.com/i/EiKF.png
Смотреть ОНЛАЙН [КИНОТЕАТР] (http://online.alliance-fansub.ru/load/aziatskie_filmy/j_movie/pravilo_bolshogo_palca/10-1-0-1231)
Переводчик: IRen
Редактор: IRen

Релизер трекера: MikeIV
Релизер кинотеатра: MikeIV
------------------------------------------------------------
IRen
22.11.2013, 06:36
Конечно, буквальный перевод названия "Большой палец ворона".
История в духе рассказов О'Генри. Я смотрела с большим удовольствием. И ещё когда-нибудь обязательно посмотрю.
IRen
24.11.2013, 07:22
Как вам нравится "Правило большого пальца"? Мне это напоминает смайлик d(＠⌒ー⌒＠)b
angehimure
27.11.2013, 12:51
Я не пойму, перевод уже готов? Можно писать в обновлениях?
IRen
27.11.2013, 22:16
Я не пойму, перевод уже готов? Можно писать в обновлениях?

Перевод готов и выложен, приятного просмотра ♫
MikeIV
08.12.2013, 21:36
Раздача на doramaland.org (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=80&t=2061)
Кинотеатр (http://online.alliance-fansub.ru/load/aziatskie_filmy/j_movie/pravilo_bolshogo_palca/10-1-0-1231)
IRen
02.06.2015, 01:55
Удивительно! Такой милый и добрый фильм, актёры очень популярные. И ни одного отзыва!

Пожалуйста, поделитесь впечатлениями с теми, кто выбирает, что посмотреть. :40:1
http://i72.fastpic.ru/big/2015/0602/10/3e2f32a66f3ee014f4428dd634141f10.jpg