PDA

Просмотр полной версии : Премьер-министр и я / The Prime Minister and I (Корея, 2013 год)


Ksilnew
06.11.2013, 12:30
<img src="http://online.alliance-fansub.ru/_ld/12/47141459.jpg" width="400">
Премьер-министр и я
The Prime Minister and I

Название: The Prime Minister and I / Prime Minister Is Dating / 총리와 나 / Chongriwa Na
Страна: Южная Корея
Дата выхода: 09 декабря 2013
Канал: SBS
Продолжительность: 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Lee So Yeon (Детское личико)
Сценарий: Kim Eun Hee, Yoon Eun Kyung (Когда наступает ночь, Моя прекрасная леди)

В ролях:

В главных ролях:
Lee Bum Soo (http://wiki.d-addicts.com/Lee_Bum_Soo) as Kwon Yul (Гигант, Доктор Джин, Айрис II)
Im Yoon Ah (http://wiki.d-addicts.com/Im_Yoon_Ah) as Nam Da Jung (Girls Generation’s, Дождь любви)
Chae Jung Ahn (http://wiki.d-addicts.com/Chae_Jung_Ahn) as Seo Hye Joo (Каин и Авель, Королева перемен, Когда мужчина влюблен)
Yoon Shi Yoon (http://wiki.d-addicts.com/Yoon_Shi_Yoon) as Kang In Ho (Король выпечки, Ты тоже цветочек, Мой сосед красавчик)

Дети премьер-министра:
Choi Soo Han (http://wiki.d-addicts.com/Choi_Soo_Han) as Woo Ri
Jeon Min Seo (http://wiki.d-addicts.com/Jun_Min_Seo) as Na Ra
Lee Do Hyun (http://wiki.d-addicts.com/Lee_Do_Hyun_(2005)) as Man Se

В других ролях:
Lee Min Ho (http://wiki.d-addicts.com/Lee_Min_Ho_(1993)) as Park Hee Chul (Солнце в обьятьях луны, Принц, который живет на крыше)
Ryu Jin (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=13430) as Park Jun Ki (Долг превыше всего, Детское личико)
Lee Han Wie (http://wiki.d-addicts.com/Lee_Han_Wie) as Nam Yu Sik
Yoon Hae Young (http://wiki.d-addicts.com/Yoon_Hae_Young) as Na Yun Hee
Lee Young Bum (http://wiki.d-addicts.com/Lee_Young_Bum) as Shim Sung Il
Choi Duk Moon (http://wiki.d-addicts.com/Choi_Duk_Moon) as Go Dal Pyo
Go Joo Yeon (http://wiki.d-addicts.com/Go_Joo_Yun)

Описание:

Премьер-министр Гвон Юль (Ли Бом Су) целыми днями занят государственными делами, изо всех сил пытаясь в одиночку воспитать троих своих детей. Нам Да Чжон (Юна) - полная энтузиазма репортер. Ради сбора информации она устраивается в дом премьер-министра в качестве гувернантки его детей. Очарование и энтузиазм героини быстро завоёвывает сердца детей, и, в конечном счете, заставляет харизматического премьер-министра влюбиться в неё.

"Премьер-министр и я" анонсирована как корейская версия известной истории "Звуки музыки". Основная интрига, связанная с кастингом этой дорамы - 20-ти летняя разница в возрасте между актерами, исполняющими главные роли. И тем не менее создатели сериала обещают представить зрителям настоящую любовь между мужчиной и женщиной.

http://i.imgur.com/uOige44.jpg

Леночка
06.11.2013, 12:51
Люблю этого актера, такая мощная харизма и невероятный актерский талант. Рада что новая работа, единственный минус на мой взгляд - партнерша. Ничего не имею против ее певческого творчества, но пусть она поет /основанием для данного мнения послужил просмотр Дождь любви в паре с Гын Соком/.

lyubana_lyubik
06.11.2013, 17:50
А мне она в паре с Сошкой очень и очень нравится!) :46:1 И эту дорамку буду смотреть ради неё и ради Ши Юнчика!) :1: А главный чего-то совсем не вдохновляет!)Хочу пару Юна-Ши Юн!))) :36:1

ulan1408
08.11.2013, 02:34
Так надоели отношения мальчик-нуна. Предпочитаю мужчин, а не цветочков.

MelanieA5
08.11.2013, 20:12
Так надоели отношения мальчик-нуна. Предпочитаю мужчин, а не цветочков.

Вот точно, мне тоже больше импонируют отношения, в которых мужчина старше. Очень заинтересовало описание дорамки, буду ждать, надеюсь она не разочарует :40:1

Dary
09.11.2013, 04:32
Я волнуюсь.
Ли Бом Су это Ли Бом Су.

Юна уже довольно хороша и развивается как актриса. Растёт с каждым проектом. Серьёзно относится к работе, пытается избавиться от клейма Сэбёк и Кэнди-девочки. Не бегает за заведомо выигрышными проектами, а старается учиться...
В Дождике она была довольно убедительна (и безумно красива)...
Это дорама её первая ромком.

Но как она справится с актёром, что на 20 лет старше. Будет ли химия, будет ли интересно смотреть за их парой? Я не знаю.

Рада безумно Юн Ши Юну (ЮнЮн капл!) и наличию деток в касте ( Их имена в дораме вместе читаются как "да здравствует наша страна". Вообще весь каст отличный, каждый радует)) Ли Мин Хо младший, например~

Так же не думаю, что рейтинги будут высокие.
Но это зимняя, рождественская романтическая комедия, так что маааленький шанс на любовь публики есть.

Смешанные чувства, честно говоря. Ничего не жду, пусть что будет, то будет.

но я Сован, я люблю Юну и буду её поддерживать.

Фух, высказалась честно. Даже легче стало.

P.S Точно 16 серий? Правда?
Какое счастье. 16 - лучше всего. Не будут размазывать сопли)


http://cs416320.vk.me/v416320529/a652/nALNLR-a_lo.jpg

Леночка
09.11.2013, 08:51
Dary Ли Бом СУ, а Ким Бом Су это певец и он тут не снимается.

Jukovka
09.11.2013, 09:28
Мдя... В паре с Сошкой она была очень даже ничего, но вот в паре с Ли Бом Су - не знаю... Надеюсь только, что ему не придется играть за двоих, вытягивая её. Но дораму буду ждать с интересом, это же Ли Бом Су :46:1

Dary
09.11.2013, 14:44
Dary Ли Бом СУ, а Ким Бом Су это певец и он тут не снимается.

Оу, хорошо меня занесло)) спасибо)
Просто только что радио с Ким Бом Су переводила и по инерции написала Ким))
Конечно~ Спасибо, что заметили, исправлю))

Nika
09.11.2013, 15:45
Ох, даже не знаю чего ждать от дорамы, но Юна в Дожде понравилась, да и Ли Бом Су после Гиганта полюбился, поэтому с радостью начну смотреть, а там как сюжет пойдет

Бонист
09.11.2013, 16:00
Юну только слышала, видеть не приходилась. Но Ли Бом Су обожаю со времён Хирурга. Так что буду смотреть и любоваться им. На большую химию не надеюсь, буду довольна, если хоть пару искр будет. Главное, что это романтическая комедия, а не трагедия (главное не сглазить). Самое то на конец года.

Jenetschka
11.11.2013, 10:19
Тизер смотреть по ссылке

https://youtu.be/Oo7xZY6qUQ4

totoy
11.11.2013, 10:50
Ли Бом Су - хорош.
Юна все такая же писклявая, кривлявая и еще более кривоногая.

Breeze
11.11.2013, 18:13
Ли Бом Су - хорош.
Юна все такая же писклявая, кривлявая и еще более кривоногая.
И ей эти ноги ещё и всячески обтягивают :74:

totoy
11.11.2013, 18:42
Вот и я о том. Можно же надеть на нее что-то более щадящее. При этом чувствуется, что ее это напрягает. Она думает не о том, как хорошо сыграть, а о том, как бы так встать, чтобы ноги были в выгодном ракурсе.
Стилисты - садисты.

Dary
13.11.2013, 18:31
Хитрая она какая-то на ногах его висит)

Премьер-министр без охраны на улице, да начнется сказка)

Breeze
13.11.2013, 18:44
Премьер-министр без охраны на улице, да начнется сказка)
Аминь :6:
Как-то сразу она пала к его ногам))) А как же "я гордый бедняк, вы мне не пара"? :2:

totoy
13.11.2013, 18:54
Так и вижу, как он ее ногой отпихнул.

Jenetschka
18.11.2013, 09:30
Взаимоотношения героев

http://31.media.tumblr.com/e1bb599cf4e67cae0d2162f29dda8e52/tumblr_mwyxheSbuB1qd704zo1_1280.jpg
official website

Jay
18.11.2013, 15:42
Песня из тизера полностью
(для тех, кого пропёрло так же, как меня :Р).

<iframe width="420" height="315" src="//www.youtube.com/embed/lqlllrCI5N0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

boo
18.11.2013, 15:54
Спасибо за песенку, Юля! Теперь и меня пропёрло. :6:

Jay
18.11.2013, 16:01
Ань, ахаха, вот и прекрасно. ))
Я бы уже переводить села, но не факт, что в самой дораме из неё прозвучит хоть строчка. Есть у корейцев привычка пихать в тизеры совершенно левые песни. :Р
Суперский трек, такое волшебно-полётное ощущение, класс. :19:1

aversa
18.11.2013, 16:30
и бред, конечно, но мне кажется, очень почему-то подходит ЗИМНЕ-ПРЕДНОВОГОДНЕЙ дораме, но позитифф однозначный. спасибо за ссыль, пошла по 10 кругу.

Breeze
18.11.2013, 18:21
Хочу mp3, чтобы в плеер закинуть :4:1

Jay
18.11.2013, 18:29
Может, и бред, но у меня точно такие же ощущения. ))) Рождественский дух и всё такое. ))

Лесь, лови (https://webattach.mail.yandex.net/message_part_real/?sid=%2Fe6w0TvdxFAA9B1bC8WFLwZhfaQqQPZ0GycD4Tk4%2F YqIt1iIYQO6W%2APDuKV6OB8GqPYeLpy2QOo%3D&name=Standing%20EGG%20-%20Runner's%20high.mp3). :)

MelanieA5
18.11.2013, 21:00
Jay, кумао за песенку! Просто супер! :a118:
И, кстати, да, меня тоже на новогодний дух пробило :a214: Вроде бы в дорамке новогоднего не видно, но ощущения именно такие...уютные чтоли.
Большие надежды на эту дорамку, жду чего-то теплого, семейного, душевного и море романтики и позитива. Надеюсь не разочароваться :22:

Jay
18.11.2013, 21:30
MelanieA5, ваши бы слова да сценаристам в уши. )) Команда тоже рассчитывает на праздник длиной в 16 серий. :)

Breeze
18.11.2013, 21:36
Лесь, лови (https://webattach.mail.yandex.net/message_part_real/?sid=%2Fe6w0TvdxFAA9B1bC8WFLwZhfaQqQPZ0GycD4Tk4%2F YqIt1iIYQO6W%2APDuKV6OB8GqPYeLpy2QOo%3D&name=Standing%20EGG%20-%20Runner's%20high.mp3). :)
Спасибо!) :19:1

Dary
21.11.2013, 15:42
ЮнЮн капл мне очень симпатичен~~
http://cs412724.vk.me/v412724041/5e82/caIt2IW-33I.jpg

+ интервью с Юной для TVDaily о драме 'Премьер-министр и Я' (там есть спойлеры)

http://cs424628.vk.me/v424628151/5dd9/ULE-q4bRizE.jpg
Тебе весело на съёмках дорамы? Совсем скоро она выйдет в эфир; может, тебе снились какие-нибудь хорошие сны по этому поводу?'
Юна: До премьеры осталось всего несколько недель и я жду её с нетерпением. Чем ближе дата, тем сильнее трепещет сердце. Естественно, съёмочный процесс не прост, но атмосфера на площадке всегда приятная и весёлая. Пока что нет, но я бы хотела, чтобы за день или два до премьеры мне приснился сон об успехе дорамы (смеётся).

Ты играешь роль Нам ДаЧон, немножко неуклюжей и нелепой журналистки. Как сама думаешь, во время её "перевоплощения", что в ней изменилось сильнее всего?
Юна: По сравнению с моими предыдущими работами, эта героиня намного решительнее и жизнерадостнее. Она очень на меня похожа. Поэтому я изо всех сил старалась отобразить в ней настоящую себя. В дораме будет одно глобальное преображение из штатного репортёра в замужнюю миссис. Чтобы контраст был ещё разительнее, я попыталась добавить акценты и на её внешний вид - естественная причёска, повседневная одежда в тёмных тонах. Когда моя героиня станет замужней дамой, она будет носить костюмы и пальто, а волосы будут прямыми.

Когда ты впервые прочла сценарий "Премьер-министр и я", что ты почувствовала?
Юна: Первым делом похохотала от души (смеётся). Мне всегда хотелось сыграть в романтической комедии, сценарий попал прямо в точку, поэтому я повеселилась, пока его читала. Характер Нам ДаЧон похож на ту героиню, которую я всегда искала. Мне хотелось сыграть весёлого, непринуждённого, немного мальчишеского персонажа, отличающегося от моих предыдущих ролей, поэтому она подходит мне с головы до пят.
http://cs424628.vk.me/v424628151/5dc8/jgF4Z855nXg.jpg
В чём очарование Ли БомСу, который станет твоим партнёром по комичной и непредвиденной любовной истории?
Юна: Сонбэ кажется серьёзным, но при этом он жутко весёлый. Это так притягивает. Он практически всегда начинает разговор первым, дурачится или шутит. Может подбодрить одним лишь словом, поэтому мне комфортно в его компании. И я за это благодарна. На первой читке сценария мне показалось, что он идеально подходит на роль премьер-министра, но увидев его уже в образе на съёмочной площадке, я подумала, что он выглядит великолепно. Он на самом деле перевоплотился в упёртого Квон Юла. Даже не знаю, может, из-за того, что я увидела его глазами своей героини Нам ДаЧон, он показался таким крутым, так что мне удалось сыграть естественно и непринуждённо. С тех пор, как я начала сниматься, у меня еще никогда не было ощущения, что человек настолько подходит на эту роль и в состоянии ее так реалистично исполнить. Думаю, это огромная честь работать вместе с ним.

То забавное фото, где ты держишься за его брючину повеселило многих. На съёмках вы тоже часто смеётесь? Я видел много фотографий со съёмочной площадки, на которых ты разговариваешь с Ли БомСу.
Юна: В дораме есть одна сцена, где мы должны были очень сильно смеяться. Её даже не пришлось разыгрывать, лично я смеялась по-настоящему. Но не думаю, что это кто-то заметит (смеётся). Я частенько "пробегаюсь" по сценарию вместе с Ли БомСу-сонбэ прямо на съёмочной площадке. Он делает свои замечания, говорит, где я немного переигрываю. После съёмок он делится со мной советами, как оживить своё актёрское мастерство. Меня переполняет благодарность за то, что он подмечает все те вещи, о которых я даже не задумывалась. Но больше всего я благодарна за его великолепную игру, которая помогает мне сиять вместе с таким партнёром.

В тизере ваша пара с Ли БомСу выглядела гораздо лучше, чем ожидалось, и вас прозвали "парочкой с ожидаемой химией в отношениях". Как тебе такой эпитет?
Юна: Надеюсь, мы ещё не раз это услышим (смеётся). Мне и самой тоже так кажется, поэтому я подумала, что и другие люди посчитают нашу пару интересной. Ли БомСу-сонбэ отличается от остальных актёров. Между нами есть небольшая разница в возрасте, поэтому многие сомневались, будем ли мы смотреться вместе. Мне кажется, вы всё сами поймёте и решите для себя, пока будете смотреть дораму.

http://cs424628.vk.me/v424628151/5dd1/17X8rFhC2Lg.jpg
Какой образ ты планируешь продемонстрировать в "Премьер-министр и я"? Может, ждёшь каких-нибудь новых прозвищ?
Юна: Всё это время я играла безупречно добрых и вежливых героинь, которые не теряют лица даже в трудных ситуациях, как Кэнди (прим: героиня манги\аниме "Кэнди, Кэнди"). Нам ДаЧон схожа с ними, но в ней есть этот жизнерадостный настрой, некое мальчишество и отсутствие какого-либо здравого смысла. Прежние роли были тихими и милыми, сейчас же у меня шумная и упрямая героиня. Я играла даже не задумываясь, что "нужно выглядеть красиво". Это совершенно иное направление в актёрстве, поэтому я приняла это как новый вызов для себя. Думаю, я почувствую множество эмоций после исполнения этой роли. Полагаю, лишь зрители решат, смогла ли я нарушить границы комфортной зоны. По поводу прозвищ, их придумывают так много, что я жду этого с нетерпением (смеётся). Мои актёрские навыки стали лучше, поэтому мне хочется услышать как можно больше комментариев, что дорама получилась весёлой.

Есть ли что-нибудь особенное, над чем ты работала исключительно ради роли в "Премьер-министр и я"?
Юна: Я постоянно перечитывала сценарий. По сравнению с остальными работами, я вчитывалась в этот сценарий дольше всего, вкладывалась в эту роль сильнее всего и переживала по поводу дорамы больше, чем когда-либо прежде. Я каждый божий день молюсь перед съёмками. Никогда столько не молилась. Надеюсь, "Премьер-министр и я" полюбится зрителям и станет незабываемой дорамой.
Скажи пару слов зрителям, которые уже поддерживают "Премьер-министр и я".
Юна: Пожалуйста, с нетерпением ждите дораму "Премьер-министр и я" и высказывайте свои ощущения по её выходу в эфир. Это будет тёплая дорама с приятной атмосферой для холодной зимы. Надеюсь, зрители посмеются от души и она согреет не одну сотню сердец. Поддерживайте "Премьер-министр и я", пожалуйста (смеётся).

cr: TVdaily
перевод:GirlsGeneration (http://vk.com/girlsgeneration)

lyubana_lyubik
21.11.2013, 19:07
Dary,я тоже болею за эту пару всей душой!)))

Dary
25.11.2013, 04:26
Dary,я тоже болею за эту пару всей душой!)))

Я вообще страшно люблю Ши Юна (особенно после Босоногих друзей)
А тут ещё и с Юной~

В общем, я не надеюсь на оригинальное окончание, но надеюсь на много смешных рождественских курьезов~

Сначала не была в восторге от нового имиджа, но теперь нравится~

Jenetschka
25.11.2013, 12:29
http://farm3.staticflickr.com/2888/11041616733_d0dbe07932_b.jpg
soompi.com

MeowBios
25.11.2013, 12:54
а дети где?

lyubana_lyubik
25.11.2013, 18:00
Мама моя,дядечка посередине,тобишь главный выглядит даже старше тех,что справа,а уж Юне он в папы точно годится!))) :74:

Бонист
25.11.2013, 18:04
Что-то его отфотошопили на картинке. Аж не узнать. :74:
Но превью миленькое, теперь ещё больше захотелось.

Jay
25.11.2013, 18:04
Так, хорош уже причитать. Главный герой - премьер-министр и отец троих детей. Хотели, чтоб его Ли Чон Сок играл, что ли?

Превью классное, музыка опять бодрящая. :)

lyubana_lyubik
25.11.2013, 18:09
Да я не причитаю,только вот когда целоваться полез аж передёрнуло что-то!) :74:
Убиться,хочу пару ЮнЮн купл!))) :46:1

Breeze
25.11.2013, 18:11
Мама моя,дядечка посередине,тобишь главный выглядит даже старше тех,что справа,а уж Юне он в папы точно годится!))) :74:
Так в этом весь смак :12:1 Разница в возрасте - главная фишка сюжета)

totoy
25.11.2013, 18:56
Да, пусть Юна помечтает о поцелуе с взрослым и опытным мужчиной. А то ее только Гын Сок мусолил:)
Мне тут как раз его жалко... трудно такую холодную рыбину-кильку целовать.
А ведь придется смотреть эту фигню.

Dary
25.11.2013, 19:24
Тизер выглядит лучше, чем я ожидала))
Очень забавно и мило)) А если добавить к этому ещё и воинствующих детей~
Очень хочу уже посмотреть))

Ли Бом Су, кстати, одного роста с Юной~

Да, пусть Юна помечтает о поцелуе с взрослым и опытным мужчиной. А то ее только Гын Сок мусолил:)
Мне тут как раз его жалко... трудно такую холодную рыбину-кильку целовать.
А ведь придется смотреть эту фигню.
Я, конечно, уважаю ваше мнение, но....
http://media.tumblr.com/tumblr_lecr2xxIUe1qbe7pg.gif
Зачем вы будете смотреть "эту фигню"?)
наверное,вы продолжите кидать подобные комментарии в сторону Юны, так что лучше больше не буду на них реагировать ^^

totoy
25.11.2013, 19:29
ну как зачем, чтобы постебаться над жуткой игрой Юны:)
Вот-вот.. как на гифке.. я ее так:)

Dary
25.11.2013, 19:43
Круто) Мне бы столько времени.
http://i.minus.com/i8kvOLy1Qrb5K.gif

MelanieA5
25.11.2013, 21:29
Кому как, конечно, но мне 2 тизер понравился :a162:
Путь герой не мальчик-одуванчик, но для примьер-министра в самый раз. Да и надоели уже сплошные мальчики...
Хм, не знаю, будет ли химия между героями, все-таки сыграть им это будет трудно, ну посмотрим. По крайней мере, поцелуй точно будет :a100: Да и, судя по тизеру, дорамка будет смешная и динамичная, то, что нужно в холодный зимний вечерок :a166:

Jenetschka
26.11.2013, 12:02
Ли Бом Су продолжает съемки, несмотря на травму.

http://i.imgur.com/MUceSrh.jpg

MelanieA5
26.11.2013, 21:14
Jenetschka, наверное его травму и в сюжет как-то впишут)) Интересно будет посмотреть :a029: Может окажется, что это его главная героиня так :97:

Breeze
26.11.2013, 21:31
Да можно просто его руку в кадр не захватывать и всё.

Jenetschka
28.11.2013, 16:45
http://i984.photobucket.com/albums/ae330/honey5x10/subtop_1.jpg


http://i984.photobucket.com/albums/ae330/honey5x10/img_char2n.png

http://i984.photobucket.com/albums/ae330/honey5x10/img_char3n.png

official website

Dary
28.11.2013, 17:39
Ли Бом Су продолжает съемки, несмотря на травму.


Только что прочитала, что на время съемок он снимает гипс. Но что самое ужасное... Он отложил операцию из-за того, что не может прервать съемки. Перелом нуждается в операции, а он снимается в двух проектах... Оо совсем бесчеловечно.
Корейские дорамы просто убивают своим графиком...Почему нельзя отснять заранее?

Ши Юну надавали пощёчин Оо Аж холодненькое прикладывают)
Работа требует таких жертв...
http://image.topstarnews.net/wys2/file_attach/2013/11/26/1385428190-89.jpg

Lori
28.11.2013, 19:09
Фэ, и что хорошего дают эти снимки? Не сомневаюсь, что и к Ли Бом Су подступались гипс его заснять, да разве он далсо?)

Jay
29.11.2013, 03:00
Ши Юнчик ещё маленький: он ай-ай-ай, когда ему бо-бо. :Р

boo
29.11.2013, 03:45
Мне сразу вспомнился краснющий отпечаток руки на щеке главной героини из "Нереальной любви". Вот там её конкретно приложили...

Беата
29.11.2013, 03:55
Не сомневаюсь, что и к Ли Бом Су подступались гипс его заснять, да разве он далсо?)
А разве таких фоток не было? Я точно где-то видела.

Plappi
29.11.2013, 19:55
http://i984.photobucket.com/albums/ae330/honey5x10/bg_cast02.jpg
Once dreamed of becoming a novelist like Jane Austen, however in a society that you can’t make money out of ‘arts and culture’, being a writer is such a far away dream. In the end, using her talents in language writing, ‘HOT’ editing skills and the good quality level of photographs after serious practices, she became the reporter of Scandal News. Is it to that level of a low grade tabloid reporter? It is okay if others look down on her. She has to work her guts out for her father who is suffering from dementia and staying in a nursing home. Even though her father’s wish is to hold her hand and walk down the wedding aisle, but in order to dig out the romance history of Kwon Yul, she do not have any time for dating. For the sake of getting a scoop and bonus, she followed Kwon Yul day and night to attempt to dig out any news, however out of her expectation, she became the heroine of his love scandals. Unintentionally, her status changed from a tabloid reporter to the Prime Minister’s wife and got ‘framed’ in the process. When will she be able to get rid of this unwillingly ‘Cinderella’ fate ?

http://i984.photobucket.com/albums/ae330/honey5x10/bg_cast01.jpg
Kwon Yul, 42 years old. Korea’s youngest Prime Minister
7 years ago, after losing his wife from a traffic accident, he brought up his 3 children alone. He has the reputation of being honest and high integrity, but in actual fact, he is someone has a nasty mouth, phrasing any nice words into horrible words, he is also the same at home.
He is a world reowned leader, and at the same time, also someone who cannot even cook a bowl of noodles. Lack of sincerity and fearsome, someone who only know how to do work but a ‘0 points’ father. Out of nowhere, Nam Da Jung, a woman who is abit smart and someone who react and adapt fast came into his life!
Not knowing why there are scandals with her, not knowing why she lied infront of the citizens saying she is dating him, and also do not know why he ends up walking down the wedding aisle with her…!
Being with a woman like Nam Da Jung, he can never predict what kind of problems will pop out everything, if things keep staying like this, he is afraid that one day he will fall in love with her and he is fearful towards the arrival of that day.


http://i984.photobucket.com/albums/ae330/honey5x10/bg_cast03.jpg
Kang In Ho, 32 years old, Top elite officer in Prime Minister office
The first time when he met Da Jung, he finds her to be a unique and interesting woman. When she started pestering Kwon Yul to marry her, In Ho started to perceive Da Jung as just another woman (who want to get close to Prime Minister), and despise her deeply.
When he got to know of the story behind Da Jung, he regreted misunderstanding Da Jung. He can only love her more, and do not want to have anymore regrets in his life. He just wanted to prove to Da Jung that when he said he wanted to protect her, it is not just words.

http://i984.photobucket.com/albums/ae330/honey5x10/bg_cast05.jpg
Park Joon Ki, 42 years old, Minister of Strategy and Finance, Kwon Yul’s deceased wife Na Young’s brother. Is a full of confidence and ambitious man
He is in a political marriage with Na Yoon Hee. He work hard for his career, waiting for the time for him to shine. During university times, he and Kwon Yul are very good friends, to the extent where he introduced his sister, Na Young to him. But when he knew his first love, Seo Hye Joo is in love with Kwon Yul, he knew that this is the end of their friendship
Ever since then, even though he appeared to get along well with Kwon Yul as a family member, but he is always competing with him. After Na Young’s accident, he assumed that her death is due to weariness caused by Kwon Yul, and he cannot forgive Kwon Yul. No matter in what field, he just want to win against Kwon Yul!

http://i984.photobucket.com/albums/ae330/honey5x10/bg_cast04n.jpg
Seo Hye Jin, 35 years old, Kwon Yul’s hoobae in university, closest assistant and confidante to Kwon Yul since his assemblyman days
Calmer than anyone, a decisive and smart woman, but a fool when it comes to love. When she started university life, she fell in love with Kwon Yul at first sight, but has never disclose her affection to him all the while.
She is satisfied with just always beside Kwon Yul in work and hide her feelings, until one day, Nam Da Jung’s appearance drive her mad. A path that she has not even cross, how can a low grade reporter walk big step by big step into Kwon Yul’s heart.

MelanieA5
30.11.2013, 20:12
Ой, сколько класснючих фоток! Все сложнее и сложнее спокойно ждать:37::a024:

Loveless
02.12.2013, 02:40
мне нравится выражение лица премьера, когда он на спящю Юну смотрит:6: судя по поведению, он та еще сволочь, сразу незабвенный Докко Чжин из Нереальной любви вспоминается. только пальцев веером не хватает:6:

MelanieA5
02.12.2013, 21:57
Loveless, спасибо! Превью просто супер:a236:
Интересно, в какой серии будет сцена с деревом? Это просто шедевр...:a225: Да ещё и в газеты попало)))
И вообще, судя по превью, ну очень офигенная дорамка должна быть!:22:

Loveless
02.12.2013, 23:08
Интересно, в какой серии будет сцена с деревом? Это просто шедевр...:a225:
я так думаю, это где-то в самом начале. завязка сюжета: сурового премьер-министра запалили, как он с молоденькими девицами под деревьями обжимается:6: вот и пришлось врать, что это не абы кто, а его девушка (или невеста?)

И вообще, судя по превью, ну очень офигенная дорамка должна быть!
я вот тоже большие надежды на нее возлагаю. вообще самая ожидаемая для меня дорамка декабря

Dary
04.12.2013, 04:32
Рождественский постер *_*
Наконец-то дети))
Сегодня пресс-конференция)
https://pbs.twimg.com/media/BamOIfpCQAEJSJh.jpg:large

cr as tagged

GUZEL333
04.12.2013, 15:23
А детки то круть, мачехе будет не "сладко"

aversa
04.12.2013, 18:01
да там будущая мамашка тож по поведению "дикая штучка". так что, чувствую, дому быть в руинах.
ЗЫ Тизер вкусный, придется онгоингом, чтоли. Команда, я человек спокойный, но если сорвусь и напишу "када прода?" не бейте тяжелыми предметами.

MsMamaGala
04.12.2013, 18:39
Я тоже чувствую, что не дождусь окончания перевода, буду смотреть по мере поступления новых серий, уж больно интересно...:3:1

perekatipo
04.12.2013, 19:26
Девочка явно завралась :)))))

GUZEL333
04.12.2013, 20:25
боже , какая конфетка - этот тизер
если вся дорама будет выдержана в этом духе, это же просто сказка
так что жду-жду-жду

Loveless
04.12.2013, 23:37
боже , какая конфетка - этот тизер
если вся дорама будет выдержана в этом духе, это же просто сказка
так что жду-жду-жду

подписываюсь под каждым словом! по тизеру просто чудо:46:1 буду смотреть онгоингом и заряжаться позитивом =)
P.S. боевая Юна со шваброй просто прелесть:6:

MelanieA5
05.12.2013, 18:27
Девочки, и я с вами:a218:
Тизер просто супер! Атмосфера отличная:a090:
Надеюсь вся дорамка будет подстать :a100:

Lori
05.12.2013, 18:43
Хоть и радуюсь таким постам, на всякий случай не куплюсь на тизеры) Корейцы коварные:6:

mai
05.12.2013, 19:03
Хоть и радуюсь таким постам, на всякий случай не куплюсь на тизеры) Корейцы коварные:6:

Куплюсь на тизеры! Душа требует праздника. Чтобы романтично и смешно:36:1
Ясно, что мужик отягощенный кучей проблем... пост, возраст, дети, характер... будет задаваться извечным гамлетовским вопросом, но если героиня будет без тормозов, глядишь и уболтает:6:

aversa
05.12.2013, 19:12
Ой, как вспомню в том году "Алису из..." Так перед новым годом бодро, весело, новогодне начинали...а что потом...
Но тьфу-тьфу, бьем в бубны, пляшем в танце, надеемся, в общем.

Loveless
05.12.2013, 22:37
пессимисты, не нагнетайте :6: дайте помечтать хоть..
и вообще, моя личная трагедь в схеме отношений уже свершилась - Ши Юну девушка не достанется:6:

tavita
05.12.2013, 22:58
и вообще, моя личная трагедь в схеме отношений уже свершилась - Ши Юну девушка не достанется:6:а как красиво бы звучало: Юн Ши Юн и Юна.:6:

lyubana_lyubik
05.12.2013, 23:07
Ну тут-же писали ЮнЮн couple!)Я тоже за них была,хоть и понимала что не светит!)

GUZEL333
06.12.2013, 16:17
О боже, чей кошмар, колитесь :74:
интерес разжигается , как костер, все сильнее и сильнее :53:

Hana
07.12.2013, 15:18
Люблю актера Ли Бом Су после Гиганта и Служащего: харизма так и прёт. Замечательный актер, ему все удается и драматические роли и комедийные. Нравится Юна. Вот насчет химии между ними... сомневаюсь, но очень надеюсь.

Loveless
07.12.2013, 21:54
слушайте, это будет какая-то нереальная дорама. героев то связывают, то они боевые искусства демонстрируют. от Бом Су тут глаз не отвести:40:1
http://media.tumblr.com/6361f9728fc307ca77fab620da2b0f22/tumblr_inline_mxf6ypXPBU1ssp2kz.jpg

boo
07.12.2013, 23:17
слушайте, это будет какая-то нереальная дорама. героев то связывают, то они боевые искусства демонстрируют. от Бом Су тут глаз не отвести:40:1
Мне кажется, эти чьи-то глюки/фантазии. :6:

Леночка
09.12.2013, 15:16
слушайте, это будет какая-то нереальная дорама. героев то связывают, то они боевые искусства демонстрируют. от Бом Су тут глаз не отвести

Судя по фото, будет много юморных сцен или мини-заставок как в Служащем, что бесконечно радует!

irilika
09.12.2013, 23:29
Первую серию никто не посмотрел?!

Dary
10.12.2013, 03:35
Я посмотрела)) Осталась очень довольна)
Юна и Бом Су отлично вместе смотрятся)) Дорамка такая морозная, без соплей в первом же эпизоде)) Надеюсь, дальше продолжат так же))
Герои с четкими характерами, яркие... цепляет)
Если интересно, как восприняла первый эфир корейская публика, то вот реакция.
(на английском)
http://imgnews.naver.net/image/108/2013/12/09/2013120921572115426_1_59_20131209230502.jpg
Article 'Prime Minister & I' pilot episode, Yoona-Lee Bumsoo 'Sweet+Brutal' Relationship
[+561 -166] This Prime Minister&I is really entertaining~~ next time I will definitely watch this~~ Prime Minister&I daebak~~Yoona eonni hwaiting!!
[+510 -140] Yoona has pretty face and good acting~ the drama is funny kkk triangle panty prime minister kkkk jjang jjang good
[+457 -118] More than I expected! Tomorrow I will book this drama~
[+434 -126] Lee Bum Soo and Yoona really suit each other. The drama is very amusing kkk
[+385 -114] Yoona ♡ Lee Bum Soo really a good pair!!! The drama also funny kk daebak!! ^^
[+157 -40] From the first episode Kwon Yool Prime Minister really thrilling. What should I do kk
[+160 -44] It's so fluttering when he grab her neck and hand... already this exciting from the first episode kkkkkkkk Prime Minister&I blow up♥
[+161 -46] Wow Yoona is very prettyㅠㅠ She can be as good as other actress. Daebak!!!
[+148 -41] I didnt see the age difference. Firstly, today was so funny. Yoona looks like she;s a woman in late 20s
[+143 -40] I have to watch it from now on~~~~~~ so funny
[+121 -34] I can watch it lightly kkkkk while watching I kept laughing kkkkk please make this drama just the way it is kkkkkk
[+117 -35] It was worth watching. Its been a long time I've watched comic drama like this. Yoona acts naturally
http://mimgnews1.naver.net/image/438/2013/12/09/52a5d1b108ea5.jpg
Article [Prime minister&I] Lee Bum Soo, Scandal with 'Uniform Girl’ Yoona?…His Politic Life in Crisis Netizen
[+361 -86] It's good putting this drama on Mon-Tue. This drama is sweet
[+313 -75] Wow really... very good kkk interesting k
[+300 -77] I watched this drama at first because of Yoona but it turns out super interesting hehe Prime Minister&I blow up! Yoona forever~~♥♥
[+276 -54] Quiet funny kk the drama has fast movement it's so cool kkk
[+203 -49] I watched without anticipating anything but it's so amusing!! daebak!!
[+261 -149] I watched Yoona's compilation of her acting expression kkk . How could she has not changed at all like that?
[+98 -17] Today's beneficiary was of course triangle panty kkkkkkkkkk
[+93 -14] I like Yoon Si Yoon. Later, it seems he will have feeling for Yoona kk
http://imgnews.naver.net/image/109/2013/12/09/201312092216776306_52a5c598c5987_59_20131209223402 .jpg
Article 'Prime Minister & I' Yoona, Being Ruined 'Improved Acting Skill' Netizen
[+1186 -285] Yoona indeed so pretty. Her acting is good kkkk
[+1054 -258] Maybe it's because there's no cheerful drama like this nowadays I watched it well. Anyway, how could Yoona acting be this good?
[+754 -122] When Yoona appeared the first time she's so pretty...
[+755 -143] So pretty kk Nam Dajung being ruined is still cute♥
[+708 -192] Being ruined?? So the result is??
[+302 -62] Oh~~ Yoona-ssi acting improved~~ I will waiting for the next episode~~^^
[+299 -77] Yoona shined when she was acting
[+258 -54] I watched it again and Yoona's character really charming. Her acting is good.
[+239 -37] Triangle panty kkkkkkkkkkkkkk
[+236 -56] Because I dislike historic distortion drama like Empress Qi I dont have anything to watch on Mon-Tue. Next time I will definitely watch kkkk Out of all Yoona is so pretty...ㅠㅠ
[+216 -42] The response is not that good...but it's f.ucking funny and entertaining...the main cast and other actors also good at acting kk I will keep watching kk I hope the ratings will go up. Hwaiting.
http://imgnews.naver.net/image/213/2013/12/09/20131209_1386597734_18135200_1_59_20131209230302.j pg
Article ‘Prime Minister&I’ Yoon si Yoon Acting Transformation Netizen

[+100 -1] It's amusing kkkkk I have to watch it tomorrow

[+97 -2] He looks like playing spy role kkkk interesting. I have to watch it.

[+78 -1]Yoon Si Yoon♡♡awesome acting. It's so f.ucking interesting♡

[+67 -1] On preview 'the man that overturned my heart'..just be confused..
translated by AYOSHIARI
Любят Юну, Бом Су, Ши Юна) вроде и сюжет.
Хвалят актёрскую игру)

Рейтинг первого эпизода

MBC Empress Ki 20.2%
SBS One Warm Word 6.8%
KBS Prime Minister & I 5.9% pilot

Не удивительно, в общем то) Ибо "Выбор" закончился 4.1%, так что зрителей на канале было не много) Было бы хорошо занять второе место с рейтингом побольше...
Секрет KBS-овский тоже начинался с 4%, а в итоге взлетел очень хорошо))
Хоть бы и нас такая судьба постигла))
Посмотрим, как пойдут дела со вторым эпизодом~~

Второй эпизод даже лучше первого)))
Я так смеялась~~ И пусть совсем немного понимаю)
Нам Да Чон, не переставай мечтать и выдумывать)) Эта сцена, где она рассказывала о своей истории любви с Квон Юлом~~~ XDXDXDXD
Теперь жду сабиков~~

P. S Юна умничка в этой роли)) Между актёрами искрит)) Я так боялась, а зря))

Nika
10.12.2013, 21:37
Аааа, уже перспективы на следующую неделю, а я еще и этих серий не видела:4:1
Очень ожидаемая мною дорама. И на Юну посмотрю с удовольствием. Она мне в Дожде любви понравилась, хотя многие критиковали, а меня смущали только ее ноги, а не как уж не игра.
Так что жду перевода, команде успехов!!!!!

Loveless
11.12.2013, 01:41
дождалась ансаба, посмотрела 1 серию.
это прелесть:46:1 легкая, веселая, очень динамичная дорама. Бом Су, Юна, Ши Юн и младшенький сын премьера очень понравились. Юна очень хорошо играет, вообще мне ее боевая героиня понравилась особенно как она труселя на интервью премьеру подарила:6: и как с Ши Юном на корейско-английско-японо-китайском у мусорных баков разговоры вела:6: и надеюсь, ее воображение будет продолжать работать в том же духе - сцены с дракой и с букетом хороши

Plappi
11.12.2013, 09:43
пхахаха )))

https://31.media.tumblr.com/eb2227bfcd7dcb71e1b08e0d37332392/tumblr_mxkkx5nUT81sim5buo1_250.gif
соомпи

И превью 2 серии (http://www.youtube.com/watch?v=dNdraRUQebE)

с фантазией у нее точно порядок )))

https://31.media.tumblr.com/2a0675eaefc7d11f5fde4c0c6bde492e/tumblr_mxm2hqVBOn1sim5buo8_250.gif
Ну разве она не милашка? )))

https://31.media.tumblr.com/c2b15d76bae7f05c863063d247539aae/tumblr_mxn4b6kAj01s9p889o6_250.gif

mai
11.12.2013, 17:24
Посмотрела первую серию... а вообще то затягивала, чтоб сразу и вторую, но невтерпец! Захватывает с первой минуты.... легкая, смешная, вызывает желание к продолжению:15:1
Всем спасибо за фотки и видео! Радует что и 3-серии они не сбавили обороты. Очень довольна актерами. Бедная секретарь Со .... опять персонажа этой актрисы не любит мужчина....

Дождалась всё-таки сегодня вторую серию:m_3bfd0ccb.jpg:
Не сериал, а сплошной ржач! Её изложение лавстори в редакции... просто нет слов!
Мой дорогой под номером 1:6:
... а секретарь Со мне не нравится! Что то мне кажется, что в конце она скорешится с министром и будет вредить премьер-министру!

Dary
16.12.2013, 15:33
Сегодня новая серия~~~
Но стиллы меня убивают)))

Наказали))))
https://31.media.tumblr.com/71c9d93737f9a2cdd3f505b7cd709482/tumblr_mxvhdy0iLu1qifc4so1_500.jpg
http://cs322130.vk.me/v322130529/724d/GZgm2YAUncc.jpg
http://cs322130.vk.me/v322130529/7244/FNJWEhQdQwM.jpg

И в платье свадебном~
http://cs322130.vk.me/v322130529/702a/O8P6mIYb4tg.jpg

tavita
17.12.2013, 11:29
[총리와나PrimeMinister&I] 메이킹 Making01

<iframe width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/S1MxlSdfjhY" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

:6: :74: :6:

Dary
17.12.2013, 14:37
ОМГ! меня саму чуть не вывернуло на той сцене))))
Дорамка замечательная, и рейтинг немного подрос~~~

- Ты дома.
- А я тут больше не живу!

ккккк~
https://24.media.tumblr.com/ed062506af94d695a7312e1c7c2b4fef/tumblr_mxxft3jtTt1r83xvpo6_250.gif
Source: Orion's Ramblings tumblr

https://pbs.twimg.com/media/BbrP09yCAAAFRs-.jpg:large

В корейских дорамах по пальцам можно пересчитать героинь, которые

1. Нахально напирают/соблазняют главного героя, когда им нужно в чем-то его обойти ( право на кровать)
2. Затыкают Главного Героя поцелуем.
Это же вообще нонсенс~~~~~

И сегодня были милые ЮнЮн кпл~ Как он на неё смотрит~~
ох:25:1
Но теперь ещё неделю ждать:4:1
красивая Юна... Она смешная, дерзкая...и такая красивая ТТ

totoy
19.12.2013, 17:43
Где вы там поцелуй углядели.
Юна просто жуткая. Жалко Ли Бом Су.

mai
19.12.2013, 19:20
Юна просто жуткая.

Как я Вас понимаю! Если Вам не понравилась героиня, то всё... каждый раз, чтобы не показали, будет всё не то...по принципу подушка душная, одеяло кусачее:6: и, увы, этого уже не изменить! У меня такая ситуация со многими дорамами. Душа не принимает актера и приходиться считать, что это не моё!
Мне же Юна в этом сериале очень нравится. И слава Богу из неё полностью не сделали типаж а-ля Дикая роза. Тогда бы, наверное, и я бы плевалась. А так это юная девушка чем то схожа на героинь нашей любимой Надежды Румянцевой. Пока смотрю с удовольствием, как легкую комедию.

Tati
21.12.2013, 02:36
С этими героями смотрю первую дораму (ничего с ними раньше не видела) и мне пока всё нравиться. Соглашусь, похожа на лёгкую комедию, их рассуждения и мысли очень смешат, вот бы это осталось на протяжении всей дорамы.

Loveless
23.12.2013, 02:24
совершенно очаровательная дорама, прям смотрю и радуюсь:46:1
какой наш министр суровый папа: "Айфон? ну уж нет! заниматься английским? даже не мечтай! прогуливать садик? фиг тебе!":6:
а детки устроят "маменьке" "спокойную" жизнь:6: клей в жидкое мыло - это было сильно. и мне все больше нравится младшенький; мордашка у него была прелесть хитрющая, когда уламывал Да Чжон поиграть с ним
превью к 5 серии меня несказанно радует. даешь побольше Ши Юна! и сказал он как отрезал:
- может, еще скажите, что вам нравится Нам Да Чжон?
- и скажу - очень даже нравится:53:
и я так и знала, что пакостный министр неравнодушен к секретарю Со.

Plappi
23.12.2013, 20:58
для жаждущих, типа меня :6:

гифочки
<BLOCKQUOTE class=Quote>
<DIV class=QuoteText>
<DIV><IMG src="https://31.media.tumblr.com/caa4b0ed7c4a7c8c2a8fd6dc0f15edc2/tumblr_mydz8lBKfO1ralx17o1_r1_250.gif"><IMG style="LINE-HEIGHT: 1.7em; FONT-FAMILY: 'lucida grande', 'Lucida Sans Unicode', tahoma, sans-serif" src="https://31.media.tumblr.com/8d17e30a1ad0170bad1a5756d0943740/tumblr_mydz8lBKfO1ralx17o2_r1_250.gif"><BR></DIV>
<DIV><IMG src="https://31.media.tumblr.com/3b127e12c6b72dcac4dd28af08b68389/tumblr_mydz8lBKfO1ralx17o4_r1_250.gif"><IMG style="LINE-HEIGHT: 1.7em; FONT-FAMILY: 'lucida grande', 'Lucida Sans Unicode', tahoma, sans-serif" src="https://31.media.tumblr.com/8d19d60253d9dbed8ed4a340b899b1fe/tumblr_mydz8lBKfO1ralx17o3_r1_250.gif"><BR></DIV>
<DIV><IMG src="https://31.media.tumblr.com/a06c80898bd8fb2e334a022199cd0a38/tumblr_mydz8lBKfO1ralx17o5_r1_250.gif"><IMG style="LINE-HEIGHT: 1.7em; FONT-FAMILY: 'lucida grande', 'Lucida Sans Unicode', tahoma, sans-serif" src="https://24.media.tumblr.com/2716ff83eaef4b217ece2994d4f2cec5/tumblr_mydz8lBKfO1ralx17o6_r1_250.gif"><BR></DIV>
<DIV><IMG src="https://24.media.tumblr.com/79f0b423029d232910d1cd2ea35811ff/tumblr_mydz8lBKfO1ralx17o7_r1_250.gif"><IMG style="LINE-HEIGHT: 1.7em; FONT-FAMILY: 'lucida grande', 'Lucida Sans Unicode', tahoma, sans-serif" src="https://24.media.tumblr.com/8dece8a6442cd4f4951e2b53644e7c89/tumblr_mydz8lBKfO1ralx17o8_r1_250.gif"><BR></DIV>
<DIV><IMG src="https://24.media.tumblr.com/9f1990c5063ee86a9288d14fcad282e2/tumblr_mydz8lBKfO1ralx17o9_r1_250.gif"><IMG style="LINE-HEIGHT: 1.7em; FONT-FAMILY: 'lucida grande', 'Lucida Sans Unicode', tahoma, sans-serif" src="https://24.media.tumblr.com/8dece8a6442cd4f4951e2b53644e7c89/tumblr_mydz8lBKfO1ralx17o8_r1_250.gif"><BR></DIV>
<DIV><IMG src="https://24.media.tumblr.com/9f1990c5063ee86a9288d14fcad282e2/tumblr_mydz8lBKfO1ralx17o9_r1_250.gif"><IMG style="LINE-HEIGHT: 1.7em; FONT-FAMILY: 'lucida grande', 'Lucida Sans Unicode', tahoma, sans-serif" src="https://24.media.tumblr.com/b3833aa17db91072e8eba25ec1d3b631/tumblr_mydz8lBKfO1ralx17o10_r1_250.gif"><BR></DIV>
<DIV>cr to&nbsp;http://dramalentils.tumblr.com</DIV></DIV></BLOCKQUOTE><BR>

mai
23.12.2013, 21:45
Смотрю превью и такое ха-ха разбирает. Сижу шью костюм сыну на завтра к ёлке в мюзикле участвует. Юна просто обязана была мелкому что то сварганить:473a2:

Loveless
25.12.2013, 01:48
Юна просто обязана была мелкому что то сварганить
вместо Юны шил муж:6: Бом Су прелесть был, когда младшенькому игрушку шил:46:1
музыку они обалденную подбирают: смеялась от души, когда Да Чжон искала лягушку в доме у министра под "Миссия: Невыполнима":6: и вставок в стиле "театр воображения Да Чжон" побольше, пожалста! связанная четверка под музыку из "Пиратов Карибского моря" - это мощно:6:
но что они там замутили с Ши Юном? что опять за месть?

Lori
25.12.2013, 02:10
..но что они там замутили с Ши Юном? что опять за месть?
И не говорите, у них это традиция(

Ромком называется..

perekatipo
25.12.2013, 02:27
Месть обещали еще с самого начала, по схеме отношений между героями.

tavita
27.12.2013, 15:02
[총리와나PrimeMinister&I] 메이킹 Making02

<iframe width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/5Vh8BYNRacU" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>


메이킹 Making03"]<iframe width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/odAKATGYoIQ" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>


Есть новости.))
Сегодня серии не будет в связи с трансляцией награждения 2013 KBS Drama Awards. 8-я серия будет показана в следующий понедельник, и так как из-за этого переноса окончание дорамы выпадает на понедельник, было принято решение продлить дораму на 1 серию. Теперь их будет 17. Поэтому заключительный эпизод выйдет 4 февраля, а не 28 января.
dramarecap.com

Lori
27.12.2013, 15:49
Тут они посдержаннее, не ржут)
Пасиб за мейки.

mai
30.12.2013, 20:47
Месть обещали

В последних сериях намеки появились....7 лет, авария, сказка про измену жены....к чему то ведут сценаристы.

Нравятся мне такие сериалы. И как-будто интрига есть и смешных моментов много. Понравилась новобрачная концепция мисс Беспокойства и пижама в пингвинах:6:, а чемодан вообще шик:a184:

MsMamaGala
30.12.2013, 23:19
Я предполагаю, что за рулем был премьер-министр, и в той же аварии пострадал старший брат героя Юн Ши Юна. Но это только я так думаю, а как думают сценаристы, увидим дальше.

Plappi
01.01.2014, 03:04
Зато они победили в номинации Лучшая пара!
https://pbs.twimg.com/media/Bc0OKtHCQAAf-Wf.jpg:large

GUZEL333
03.01.2014, 00:12
УРА!
пара очень интересная, так что поздравляю:post119991_img1:

Loveless
03.01.2014, 19:24
жаль, что Бом Су не номинировали как лучшего актера. он тут шикарен (хотя, я вообще не знаю, где именно он не шикарен).
какие же у него глаза были, когда звуки пианио услышал... у меня прямо сердце болит за него...
было принято решение продлить дораму на 1 серию
даже не знаю, радоваться или нет. с одной стороны, очень люблю дораму и героев, с другой - будут воду лить, не хочется, чтобы сюжет портили лишними соплями

Plappi
03.01.2014, 19:29
ну, тут другой случай.
так много серий впереди, что успеют нормально расписать, я думаю.

Loveless
03.01.2014, 19:40
ну да, будем надеяться на лучшее.
о, прочитала, что Юне дали награду как лучшей актрисе в категории Mini Series. а как же Бом Су?! жизнь несправедлива:74:

tavita
04.01.2014, 00:03
не поняла только, кого девочка душит - не узнаю по затылку))
http://topstarnews.net/wys2/file_attach/2014/01/03/1388735070-80.jpg
topstarnews

Беата
04.01.2014, 02:01
не поняла только, кого девочка душит - не узнаю по затылку))
Мне кажется это один из "братьев".

Allorata
04.01.2014, 02:52
Младшего.

cami
04.01.2014, 13:27
жаль, что Бом Су не номинировали как лучшего актера. он тут шикарен (хотя, я вообще не знаю, где именно он не шикарен).

Я с ним второй Айрис смотрела, вся дорама держалась именно на нем, полностью ее вытянул.
И здесь он шикарен, смотрю исключительно из-за него. А вот героиня не приглянулась, особенно внешне (сорри поклонники, знаю что она известный айдол), но вот как то Бом Су ее затмил.
И к Ши Юна долго не могла привыкнуть, все представлялся рыжий Энрике :6:

Беата
04.01.2014, 21:39
И к Ши Юна долго не могла привыкнуть, все представлялся рыжий Энрике
Последний проект и яркая комедийная роль. Но ещё есть Ким Так Гу из "Король выпечки Ким Так Гу" и Дже Хи из "Эй, цветочек". Хотя я до сих пор помню как непривычно было смотреть на Ши Юна в последней серии Соседа с чёрными волосами. Лично мне он больше всего нравится в Эй, цветочек. Тут так обкромсали. Кстати он положительный герой или отрицательный? Из тех, кто исправляется или просто не может определиться(и их клинит из стороны в сторону)? Я все вышедшие серии просто ещё не видела, не в курсе чего он там делал и каким был...

Lori
04.01.2014, 21:43
Слепая Фемида он тут) С последующим самоуничтожением, если б оказалсо не прав..

Сорри, не могу не ехидничать, раз жанр заявлен как ромком.

Olena13
05.01.2014, 23:15
Дамы! А вот согласитесь,что у Юны ножки просто страшно некрасивые-классически кривые.

tavita
05.01.2014, 23:38
А вот не соглашусь))) Мне лично по барабану, какие у нее ножки, главное, что меня устраивает, как она здесь играет. Только что закончила 7-ю серию, и нигде мне ее ножки в глаза не бросились, не настолько, видать, страшные и кривые.)

это не доказательство, а так, фото из будущей серии))
http://topstarnews.net/wys2/file_attach/2014/01/05/1388881148-82.jpg

mai
05.01.2014, 23:54
А вот не соглашусь))) Мне лично по барабану, какие у нее ножки, главное, что меня устраивает, как она здесь играет.

Поддерживаю на все сто. Нравится не нравится чисто субъективное. Мне тоже если кто не нравится то могу найти тысячу недостатков и как только вижу имя непереносимых в титрах так сразу и нервный тик:6: некоторые страшненькие как смертный грех, а как смотришь на них вовремя игры так от монитора не оторвать глаз и забываешь дышать:a119:

Ножки Юны видела и они слегка не ровненькие, а у меня ровные, а в кино не снимают:6:

Loveless
05.01.2014, 23:54
ножки, может, и кривые, зато мордочка очень симпатичная:53: мне ужасно нравились ее круглые глазки, когда она с премьером в первых сериях сталкивалась.
вот зря начала эту дораму смотреть, у меня аж ломка:4:1
видимо, в 8 серии: больница и забота Да Джон о министре, каток (то ли выезд на природу, то ли что... но видела фото Бом Су на коньках), обнимашки и признание Ин Хо. хочу, чтобы министр их застукал - может, ревновать начнет, в своих чувствах разберется..

mai
06.01.2014, 00:05
вот зря начала эту дораму смотреть, у меня аж ломка:4:1


Знакомое до боли чувство! Если сериал интересный и смотришь по горячим следам....каждый раз наступаешь на те же самые грабли. Хотя я ярая любительница кинематографических запоев:6:

tavita
06.01.2014, 00:40
вот зря начала эту дораму смотреть, у меня аж ломкатоже подсела на неё. И теперь жду не дождусь понедельника. А зарекалась же смотреть больше одного онгоинга за раз. :4:1 Правда, я его начала смотреть только на этой неделе, поэтому удовольствие получила по полной программе, просмотрев сразу столько серий подряд. :46:1 Очень в тему оказался, очень легкий, позитивный, под стать празднику, несмотря даже на появившиеся намеки на ожидающие героев гадости в 7-й серии.))
что этот дефективный журналист сфотографировал, случайно не тот момент, когда герои Юн Ши Юна и Юны (как меня это сочетание имен веселит :6: ) снегом бросались? И это попадет в газеты? :74:

Loveless
06.01.2014, 15:46
что этот дефективный журналист сфотографировал, случайно не тот момент, когда герои Юн Ши Юна и Юны (как меня это сочетание имен веселит :6: ) снегом бросались? И это попадет в газеты? :74:

это сочетание всех, по-моему, веселит:6:
да, я тоже поняла, что именно этот. попадет ли в газеты? гм.. большой вопрос.. но какая-то печальная серия для министра - сначала женушка ему чуть руку не сломала, потом в снежки с симпатичным помощником играет, а потом этот помощник еще и в любви ей признается:80:
помню, как он в лице изменился во время диалога в забегаловке:
- Почему такая милая со мной и детьми? Чего ты хочешь?
- Отпустите меня! Отпустите раньше, чем через 3 месяца!
держись, Квон Юль, мы с тобой! Да Джон будет наша:57:

tavita
06.01.2014, 21:30
помню, как он в лице изменился во время диалога в забегаловке:
- Почему такая милая со мной и детьми? Чего ты хочешь?
- Отпустите меня! Отпустите раньше, чем через 3 месяца!
разговор в забегаловке помню... да, и помню его изменившееся лицо... но в ансабе про три месяца вроде бы ни слова... :50: как понимаю, речь шла только о том, чтобы раньше обусловленного срока расстаться... или в оригинале 3 месяца?

Plappi
07.01.2014, 21:57
уау, на какой чудесной ноте закончилась серия :36:1

<iframe width="560" height="347" src="//www.youtube.com/embed/pf6HKmedDeI" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

tavita
07.01.2014, 22:32
уау, на какой чудесной ноте закончилась серия :36:1в смысле... сегодняшняя? у меня еще не скачалось... не видела... или речь о будущей, 10 серии? симпатичный букетик))

Plappi
07.01.2014, 22:56
в смысле... сегодняшняя? у меня еще не скачалось... не видела... или речь о будущей, 10 серии? симпатичный букетик))

я кусок финала видела.

Loveless
08.01.2014, 01:19
речь шла только о том, чтобы раньше обусловленного срока расстаться... или в оригинале 3 месяца?[/SPOILER]

так у них брак только на 3 месяца и заключен. Да Джон и просила только о таком сроке...

знаете, эти метания премьера... треугольник: он, она и его погибшая жена меня уже порядком напрягает. что бы Да Джон ни сделала, всё время - "ты напоминаешь мою первую жену". но букет в превью дарит надежду.
и я вот я еще не понимаю: почему и пакостный министр, и Ши Юн считают премьера виновным в автокатастрофе, в которой его жена погибла? его ж в этой машине даже не было!
уж кого и надо обвинять (если прям так надо), так это брата Ши Юна...

tavita
08.01.2014, 01:51
я кусок финала видела.ясно, у меня только скачалась серия, пойду гляну))
так у них брак только на 3 месяца и заключен. Да Джон и просила только о таком сроке...]да? :50: а не на полгода?
знаете, эти метания премьера... треугольник: он, она и его погибшая жена меня уже порядком напрягает. что бы Да Джон ни сделала, всё время - "ты напоминаешь мою первую жену". но букет в превью дарит надежду.ну не всегда,)) а в отдельные моменты)) И сейчас на это я уже смотрю по-другому. Т.е., если раньше я была уверена, что ему тяжело вспоминать жену от большой любви к ней, то теперь мне кажется, что, наоборот, напомнить о жене - это как лишний раз напомнить о его несостоятельности, вот и не желает вспоминать неприятное.
А погибшая жена и Да Чжон, как мне кажется, совсем разные, не будет она Квон Юлю в будущем напоминать первую жену. Надеюсь на счастливый для них финал.))
и я вот я еще не понимаю: почему и пакостный министр, и Ши Юн считают премьера виновным в автокатастрофе, в которой его жена погибла? его ж в этой машине даже не было!
уж кого и надо обвинять (если прям так надо), так это брата Ши Юна...
я тоже об этом думала, может считают, что это он подстроил эту автокатастрофу... как обманутый муж... У него же есть совместные фотографии жены с старшим братом героя Ши Юна (никак не запомню, как его героя зовут)) Значит были подозрения и следил?но я в такое поверить не могу :57:

Lori
08.01.2014, 02:08
А я посмотрела только 7 серий и мне покоя не дает, почему премьер-министр запрещает сыну музыкой занимаццо? Ладно бы запер комнату с пианино, потому что тяжкие вспоминания, но не до такой же степени, чтоб и сыну запретить? Не такой уж он эгоист. Мож, жена его свихнулась?

Loveless
08.01.2014, 02:13
а не на полгода?

мне почему-то казалось на 3 месяца... вроде папе Да Джон столько осталось, не? хотя, возможно, меня и заклинило...

Т.е., если раньше я была уверена, что ему тяжело вспоминать жену от большой любви к ней, то теперь мне кажется, что, наоборот, напомнить о жене - это как лишний раз напомнить о его несостоятельности

я так думаю, там все вместе. и он все-таки винит себя в ее смерти - не зря же не сильно возражал, когда этот министр его обвинял.

А погибшая жена и Да Чжон, как мне кажется, совсем разные

разные-то разные. но его фраза "твоя вина в том, что ты напомнила мне жену" как-то меня напрягает.может, он и не хочет их сравнивать, просто так получается.

но я в такое поверить не могу

вряд ли следил.. не похоже на нашего премьера. скорее, фотки ему кто-то очень добрый прислал. а зная корейских сценаристов, может, он эти снимки вообще увидел в тот день, когда она погибла...
и что с ним теперь будет, когда он фотки Да Джон с Ши Юном увидит?

tavita
08.01.2014, 02:56
И когда этому журнулюге бывший коллега Да Чжон успел шампанское подменить?:6: хохотала как сумашедшая с этой сцены.
У них эти глюки сняты настолько правдоподобно, что в первый момент даже не понимаешь, что это только желание одного из героев. Когда Квон Юль грохнулся на колени, обхватив ноги журналиста, челюсть до пола отвисла от удивления. :40:1 Но потом уже дошло, что это опять только фантазии:2:
А с рвотными потугами Да Чжон после пьянки, так и думала,что решат, что она беременна. После вопроса о брачном контракте (у них это что, сразу делает брак фиктивным? Её бывший начальник будто о преступлении спрашивал, только вот не поняла, как Квон Юль объяснил это), сразу для прессы такое доказательство об обратном - жена премьер-министра беременна.:2:

А я посмотрела только 7 серий и мне покоя не даети смартфон не покупает.:6: запрет на музыку даже как-то можно объяснить, но запрещать дочери заниматься английским!!! вот это я понять не могу - насколько я знаю, у корейцев знание английского в приоритете
и что с ним теперь будет, когда он фотки Да Джон с Ши Юном увидит? ревновать будет, ой как будет!:53: я так думаю))

Окончание 9-й серии на самом деле было чудесным.:36:1

переживала, что выяснение этих разногласий оставят на следующую неделю, ан нет, не стали мучать ни героев, ни зрителя.))
он до сих пор заколку не подарил)) как это умиляет :53:
Не поняла только, кто у премьер-министра в телефоне под номером "5"? Кому он не решился позвонить, набрав номер? Сначала решила, что это Нам Да Чжон, и сразу подумалось, когда же она займет место №1?))) А присмотрелась - там "Нам Кок Чжон". Что за прикол?:12:1

Loveless
08.01.2014, 15:06
А присмотрелась - там "Нам Кок Чжон". Что за прикол?

так он имя Да Чжон как-то переиначивал. типа, от нее одни проблемы и если поменять пару букв в имени, то получится что-то вроде "Нам - ходячая катастрофа". дословно не помню, но что-то в этом духе.
кстати, привет Нереальной любви. помните, Докко Чжина героиня все время в телефоне переименовывала? Дуб Чжин :6: вот то же самое.

tavita
08.01.2014, 16:13
так он имя Да Чжон как-то переиначивал. типа, от нее одни проблемы и если поменять пару букв в имени, то получится что-то вроде "Нам - ходячая катастрофа". дословно не помню, но что-то в этом духе.
кстати, привет Нереальной любви. помните, Докко Чжина героиня все время в телефоне переименовывала? Дуб Чжин :6: вот то же самое.точно, я и забыла.:6: "Кокчжон" - беспокойство, тревога, волнение.

Ага, в "Нереальной любви" она постоянно ему имя меняла, каждый раз прикольное, но отражающая суть его поведения на тот момент.

Loveless
08.01.2014, 23:47
а я тут подумала.. может, букетик в превью на 10 серию был очередной фантазией Да Джон? у девушки (вместе со сценаристами) бурное воображение, мало ли:3:1

Plappi
10.01.2014, 20:37
уступил. джентльмен.
:6:

https://24.media.tumblr.com/2ed360a734d946a1db0a6a548f148db7/tumblr_mz3n53XgIU1qag92io6_250.gif

tavita
11.01.2014, 01:14
а я тут подумала.. может, букетик в превью на 10 серию был очередной фантазией Да Джон? у девушки (вместе со сценаристами) бурное воображение, мало ли:3:1пересмотрела... а это возможно... хотя сначала так и не думала, а вот после вашего предположения тоже начинаю склоняться к тому, что скорее всего да, это фантазии((
Но у меня возник другой вопрос:
так был зарегистрирован брак или нет? :50: В превью показали чистый документик, который называется "Заявление на регистрацию брака". Так что, фактически они не женаты? Официально брак не регистрировали? Или к чему этот документ показали? :68:
До окончания дорамы еще 8 серий,)) успеют и развести Да Чжон с премьер-министром, тем более если на самом деле окажется, что брак неофициальный, и свести назад, с новой, уже настоящей свадьбой.:12:1

:3:1 я тут какую-ту ерунду написала по поводу английского, самой стыдно
и смартфон не покупает.:6: запрет на музыку даже как-то можно объяснить, но запрещать дочери заниматься английским!!! вот это я понять не могу - насколько я знаю, у корейцев знание английского в приоритетесамой смешно, и как можно было вопрос про изучение английского понять таким образом?:57: Потом поняла, пошло по аналогии, если первый ребенок хочет чем-то ВЛАДЕТЬ, то и второй хочет того же, но в данном случает дочка наоборот хотела отказаться: она хотела не УЧИТЬ, а НЕ УЧИТЬ английский.:53::6:

MsMamaGala
11.01.2014, 01:21
Не понимаю, за что Кан мстит премьер-министру? В машине были его брат и жена премьер-министра, брат любил ее, неизвестно любила ли она брата. Может он просто ей в чувствах признался. Но в любом случае, премьер-министр-то чем виноват?

tavita
11.01.2014, 01:40
Сначала старший брат увел у премьер-министра в бытность его губернатором первую жену, теперь младший хочет это же сделать со второй женой.((
Это рок какой-то.

MsMamaGala
11.01.2014, 02:04
Сначала старший брат увел у премьер-министра в бытность его губернатором первую жену, теперь младший хочет это же сделать со второй женой.((
Это рок какой-то.
Вообще-то снимки ничего не доказывают, да там встреча, но никаких объятий, поцелуев нет. Если он любил, то неизвестно любила ли она.

tavita
11.01.2014, 02:38
а разве это важно для ненависти младшего брата, любила или нет? Если даже от скуки встречалась, или потому что чувствовала себя брошенной мужем, результат один - она погибла во время встречи с посторонним мужчиной. И при чем тут премьер-министр, я, как и Вы, тоже не понимаю. Это он как раз может чувствовать себя обиженным, разгневанным, ненавидящим умершую жену, ну или, наоборот, испытывающим чувство вины. Нам пока все-таки маловато информации дали.
А по поводу младшего Кана моя фантазия отказывается назвать какие-либо варианты причин для ненависти, она зависла на единственной: если он считает, что аварию подстроил Квон Юль.
Прочитав первую фразу статьи, все больше и больше сомневаюсь, что это произойдет в действительности, а не окажется фантазиями Нам Да Чжон

"Ли Бом Су исполнил для Юны "Серенаду любви", чтобы показать ей свою любовь":74:
topstarnews.net

ну... сегодня все выяснится)))

для настроения :6: http://25.media.tumblr.com/fe819bf55850d73e98938594deeafa97/tumblr_mybuwucK1u1qbxx00o3_250.gif

:6: вот уж на самом деле "вот те на" :6::6:
когда прочитала название видео, думала все будет по-серьезному, но концовка оказалась неожиданней и веселей ))))

GUZEL333
13.01.2014, 23:49
НЕТТТТТТТТТТТТТТТТТТТ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :4:1

Plappi
13.01.2014, 23:59
Tavita, спасибо за превью!
Как хорошо, что серия завтра, а не через неделю.

MsMamaGala
14.01.2014, 00:34
Зарекалась онгоинги не смотреть, но разве можно здесь ждать полного перевода?

Loveless
14.01.2014, 00:41
меня прет от фишки этой парочки - затыкать поцелуем свою не в меру говорливую половину:6:
сцена в клубе убила наповал:6:
- мужик, ты кто?!
- Я? я ее муж!:6:
и прикид у мужа что надо!
и боже мой, как он пел::53::19:1 честно слово, я сама в него бы влюбилась..
превью пугает... злые корейские сценаристы. вот точно этот момент еще будет в самом конце серии..

tavita
14.01.2014, 01:36
ой, а я серию еще не видела, у меня только скачалось
и боже мой, как он пел: честно слово, я сама в него бы влюбилась..так это было на самом деле? это не фантазии Да Чжон?
злые корейские сценаристы. вот точно этот момент еще будет в самом конце серии.. тоже об этом подумала, так они еще могут и без превью на следующую серию нас оставить, такое они тоже любят:3:1

я не поняла!.. Первая жена Квон Юля жива?! :40:1 Это же она в больницу приходила?..
Потому он и сказал, что не может жениться...
Интересный поворот... :12:1

MsMamaGala
18.01.2014, 01:12
я не поняла!.. Первая жена Квон Юля жива?! :40:1 Это же она в больницу приходила?..
Потому он и сказал, что не может жениться...
Интересный поворот... :12:1
Теперь полные непонятки, знает ли кто, что она жива? И что? Секретарь решила перейти в команду противника? Пока следующие серии выйдут никаких нервов не хватит...:46:1

tavita
18.01.2014, 01:25
ну, похоже, сам премьер-министр знает, а вот ее брат - нет. и бедные детки...
А у секретарши да, терпение закончилось... вернее, она окончательно потеряла надежду, что Квон Юль посмотрит на нее другими глазами... и ушла к оппе. :2:
Мне интересно на реакцию его жены взглянуть...

Не смогла закончить смотреть 22-ю серию Имератрицы - незнание сценаристов дорамы элементарного счета просто вымораживает.:2::74: Отвела душу на этой дорамке, правда, эти две серии оказались, что американские горки. Теперь с нетерпением жду понедельника. :12:1

Loveless
18.01.2014, 15:57
а мне показалось, что это не жена.. прическа не такая. может, секретарь Со была? я вас прошу, сценаристы, оставьте вы эту несчастную жену! дайте ей упокоиться с миром уже..
и мне вообще не верится, что секретарша могла Квон Юля предать. может, она это.. партизанить пошла в свете покушения на министра? так сказать, поближе к "врагу"?

tavita
18.01.2014, 17:03
а мне показалось, что это не жена.. прическа не такая.Так сколько времени прошло, волосы и отросли. Мне лично сама идея "воскресшей" жены не нравится, но уж очень похожи эти две героини - сразу в выложенном превью я этого не заметила, качество видео было не очень, а в конце серии сразу в глаза бросилось.((
И получается, пришла она в больницу через 7 лет не к мужу, а к любовнику, но даже не это главное. Почему вдруг именно сейчас объявилась? В общем, здесь тоже сценаристы начинают здравый смысл утрачивать((
может, она это.. партизанить пошла в свете покушения на министра? так сказать, поближе к "врагу"? может и так, только "забыла" Квон Юля поставить об этом в известность, да и уволилась-то она по-настоящему...

mai
19.01.2014, 03:27
Поднакопила я тут 7,8,9,10,11 серии:6:
Провела курс оздоровления нервной системы:6: Эти онгоинги похлеще вампиров будут... в принципе всё как и предполагалось...кроме, конечно, непонятного намека на живее всех живых супружницу и что он даже по любви не может жениться:3:1
Поживем увидим.... а так пару моментов было просто классных(клуб 30, приколы водителя Шина),ну чего то комедия скатывается к трагедии. Впереди нешуточные разборки и выяснения отношений. Министр не в курсе дела, а узнав о похождениях сестры не захочет ли он похоронить правду со знающими.....

MsMamaGala
19.01.2014, 12:38
ну чего то комедия скатывается к трагедии. Впереди нешуточные разборки и выяснения отношений.
В принципе, я обратила внимание, что в корейских фильмах, дорамах чисто комедии почти не бывает, всегда рядом с комическими сюжетами присутствует, если не трагедия, то драма. Но ведь и в реальной жизни так.:3:1

Beatriche
20.01.2014, 13:34
мне показалось что это секретарша была.

Plappi
20.01.2014, 23:25
Да шо ж он без конца ее обнимает-то! :10:1

tavita
20.01.2014, 23:51
Да шо ж он без конца ее обнимает-то! :10:1жалеет... не без корыстных целей, канеш... первая жена премьера жива, вдруг и ему счастье теперь привалит...
но я все равно надеюсь на пару Нам Да Чжон и Квон Юль! :12:1

Loveless
21.01.2014, 00:10
я вообще не понимаю в этой дораме.. за каким лешим вообще воскрешали первую жену?:18:1 куда - и главное - как? - она делась с места аварии?! министр ее израненную спрятал, что ли? раз первым был на месте аварии. и получается, ее вообще не хоронили? т.е. она пропавшая без вести, или что? и как объяснили наличие в ее машине постороннего мужика? я уже боюсь, что нам подложат свинью и не будет у нас парочки Квон Юль и Да Чжон...
в 12 серии тапочки рядком:46:1 так мило.

tavita
21.01.2014, 01:40
я вообще не понимаю в этой дораме.. за каким лешим вообще воскрешали первую жену?:18:1 куда - и главное - как? - она делась с места аварии?! министр ее израненную спрятал, что ли? раз первым был на месте аварии. и получается, ее вообще не хоронили? т.е. она пропавшая без вести, или что? и как объяснили наличие в ее машине постороннего мужика? я уже боюсь, что нам подложат свинью и не будет у нас парочки Квон Юль и Да Чжон...
"как?" - это для сценаристов элементарно)) Машина упала с моста, или обрыва - не помню, - в общем, пробив ограждение, в воду; она выпала из машины, или сама смогла выбраться, и течением ее унесло, потому тело не нашли, а ее, потерявшую память, потом кто-нибудь подобрал и выходил. Мужчине же так не повезло, остался в машине, пока вытащили, без доступа кислорода произошли необратимые изменения в мозге, вот и ведет растительное существование... И вот спустя столько лет, к ней вернулась память, и она первым делом пошла выяснять, как же поживает жертва ее чар. А может и не теряла память... сама тогда не захотела возвращаться :40:1 :74:

в общем, зла я на сценаристов с их идиотским сценарным ходом в виде "воскресшей" жены, ничего умнее они придумать не могли.:18:1А серия показалась немого нудноватой, несмотря на отдельные смешные и милые моменты, перевод, конечно, добавит смысла в некоторых местах, но в целом и так все понятно... надо было все-таки воздержаться от сегодняшнего просмотра и дождаться перевода для сохранения интриги.
в 12 серии тапочки рядком:46:1 так мило.а сцена, когда На Ра ее "мамой" назвала...))

mai
21.01.2014, 02:22
но я все равно надеюсь на пару Нам Да Чжон и Квон Юль! :12:1

:6: Пусть бросает одного и другого! Шибко проблемные мужики!

А серия показалась немого нудноватой

А дальше будет еще нудноватей:6:
Секретарь Со суперски шифровалась все 20 лет. Потом всё это вылила на "ничего не подозревающего Квон Юля" и гордо удалилась. Даже её переход к отставнику как то мало заботит.

Ещё один ничего не знающий... экс-министр. Тут как раз и понятно... сестра всегда права. Но если начальник Кан узнал, что та жива, значит и министр узнает. А то при известии, что Квон Юль виноват в аварии, так прям стойку принял.

Теперь терпеливо ждем объяснений по поводу расходов на похороны.... очень мутная тема.

tavita
22.01.2014, 14:54
В конце предпоследней, 12-й серии Да Чжон сделала признание, а в конце этой Квон Юль? Вроде бы он сказал Нам Да Чжон... нет, вернее спросил "можно ли любить её"?

И после всех этих признаний появляется жена... :2:
А дальше будет еще нудноватей:6:буду надеяться на лучшее,)) хотя...

Осталось четыре серии. Интересно, конечно, как они теперь вывернуться с этой первой женой, но дорама меня все-таки разочаровала. И не потому, что из комедии в трагедь... а потому, что это фарс...

Беата
22.01.2014, 16:33
Мне большим бредом Парочка под прикрытием казалось, тут ещё ничего. Ну это мне так, самое очевидное бредовое в голову пришло. Если подумать, то варианты только прибавятся. А вообще здесь изначально намЯкивалось, что здравого смысла ноль.

Plappi
23.01.2014, 09:56
потому и рейтинги очень низкие.

Гифочки.

<BLOCKQUOTE class=Quote>
<DIV class=QuoteText><IMG src="https://24.media.tumblr.com/f7260ec9a88d29e6b416a6684cf86303/tumblr_mzthzg48l81ralx17o1_250.gif"><IMG src="https://31.media.tumblr.com/feefd5d055e233b52209672fc27e6946/tumblr_mzthzg48l81ralx17o2_r1_250.gif">
<DIV><IMG src="https://31.media.tumblr.com/896ac75a263c89c2b006a23e4bd6663d/tumblr_mzthzg48l81ralx17o3_r1_250.gif"><IMG style="LINE-HEIGHT: 1.7em; FONT-FAMILY: 'lucida grande', 'Lucida Sans Unicode', tahoma, sans-serif" src="https://31.media.tumblr.com/c0efe52e1a2ddaa13496149b5968c61a/tumblr_mzthzg48l81ralx17o4_r1_250.gif"><BR></DIV>
<DIV><IMG src="https://24.media.tumblr.com/966031d0b60e327cfa94b78a76ea641c/tumblr_mzthzg48l81ralx17o5_r2_250.gif"><IMG style="LINE-HEIGHT: 1.7em; FONT-FAMILY: 'lucida grande', 'Lucida Sans Unicode', tahoma, sans-serif" src="https://24.media.tumblr.com/74828982f3f127b67837b3f000ed69bd/tumblr_mzthzg48l81ralx17o7_r1_250.gif"><BR></DIV>
<DIV><IMG src="https://24.media.tumblr.com/e8955c08274dc3baa740127b01c6d2b4/tumblr_mzthzg48l81ralx17o6_r1_250.gif"><IMG style="LINE-HEIGHT: 1.7em; FONT-FAMILY: 'lucida grande', 'Lucida Sans Unicode', tahoma, sans-serif" src="https://31.media.tumblr.com/636286f34abe878a60600d8754bf3aa6/tumblr_mzthzg48l81ralx17o8_r1_250.gif"><BR></DIV>
<DIV><IMG src="https://24.media.tumblr.com/5895643bf16c5e4ed98bef43b016834f/tumblr_mzthzg48l81ralx17o9_r1_250.gif"><IMG style="LINE-HEIGHT: 1.7em; FONT-FAMILY: 'lucida grande', 'Lucida Sans Unicode', tahoma, sans-serif" src="https://31.media.tumblr.com/1c4e51f8a5257d57d880991afaa15ee5/tumblr_mzthzg48l81ralx17o10_r1_250.gif"><BR></DIV></DIV></BLOCKQUOTE>
соомпи

А вот и перевод превью:
"After DJ cried and KY hug her, DJ found the ring KY dropped in the church but didn't tell him. She ask IH to help her meet NY.
HJ decides to tell KY about NY but KY says he 'll make his marriage with DJ real..."
соомпи

Dary
27.01.2014, 22:03
Соглашусь с вами, что чем дальше в лес, тем больше дров.
А так славно начинали. Ещё это непреднамеренное удлинение в серию...
Мне кажется, съемки в реальном времени и дописывающийся во время эфира сценарий - самая большая беда к-драм.

Plappi,
https://24.media.tumblr.com/e8955c08274dc3baa740127b01c6d2b4/tumblr_mzthzg48l81ralx17o6_r1_250.gif

Вот эта гифка вообще чудная ^^

tavita
28.01.2014, 14:25
А вот и перевод превью:
"After DJ cried and KY hug her, DJ found the ring KY dropped in the church but didn't tell him. She ask IH to help her meet NY.
HJ decides to tell KY about NY but KY says he 'll make his marriage with DJ real..."
соомпи мне это гугл перевел... я правильно поняла,что Квон Юль хочет сделать свой брак с Да Чжон настоящим? Только как? Для этого ему сначала развестись придется... А её братец все никак не успокоится, теперь внес предложение убрать его с должности премьер-министра, хотя и так вряд ли Квон Юлю светит остаться на ней после раскрытия всех событий...

Plappi
28.01.2014, 14:32
мне это гугл перевел...

никто не поправил, значит пока на это и ориентируемся.

Интересно, а это чье кольцо? Которое она подобрала? Или которое ее?

tavita
28.01.2014, 14:39
Интересно, а это чье кольцо? Которое она подобрала? Или которое ее?я думала, что она свое кольцо оставила... а что за кольцо она подобрала? что-то я подзабыла...

Plappi
28.01.2014, 14:44
которое он в церкви выронил.

tavita
28.01.2014, 16:05
которое он в церкви выронил.не, мне кажется, что то кольцо так в церкви и осталось... а она свое вернула ему... сначало он потерял, потом она оставила... вот и разошлись, как в море корабли(с) :3:1

Plappi
28.01.2014, 22:59
Некогда все прочесть, так чье это кольцо-то?

И как он мимо нее умудрился проехать на улице, где больше никого вообще не было? Причем навстречу и впритирку практически.

Ну и? И??? Чего молчите? Чем кончилось?

MsMamaGala
30.01.2014, 13:05
Какие тяжелые последние две серии, слезы льются сами... Очень хочется, чтобы все разрешилось хорошо и все были счастливы, но не представляю, насколько это возможно в сложившейся ситуации.

tavita
04.02.2014, 22:01
Какие тяжелые последние две серии, слезы льются сами... Очень хочется, чтобы все разрешилось хорошо и все были счастливы, но не представляю, насколько это возможно в сложившейся ситуации.А я еще не смотрела последние две серии, кроме превью ничего не видела, а после ваших слов, наверное, воздержусь и подожду оставшиеся две, чтобы уж все одним махом увидеть и не страдать.

только потому, что уточняла, после какой дорамы будет идти "Полуденное солнце", и в эту тему зашла за подсказкой, обнаружила к концу трансляции, что тут канал указан не тот)) "Премьер-министр и я" идет не на канале SBS, а на канале KBS2.))

Ну и? И??? Чего молчите? Чем кончилось?
а кто смотрел?)) я - нет)) у меня еще и две предыдущие не просмотрены. Вот сегодня комп дома сделали, теперь буду все смотреть.

и, пожалуйста, если кто посмотрел до конца и будет отписываться в теме, спрячьте под спойлер чем закончилось, пожалуйста - хочеться самой все узнать)) Заходила в тему с осторожностью, чуть ли не закрыв глаза,)) чтобы ненароком ничего лишнего не узреть.))

Nika
04.02.2014, 22:09
Мне осталось четыре серии, но так хочется спойлеров!!! Девочки и мальчики, кто смотрел отпишитесь!!

Cruella
04.02.2014, 22:34
видела чуть-чуть
Открытая. Те, кто захочет верить, что у героев всё сложится, могут себе это позволить)

В целом последние серии крайне унылые, и конец как-то не добавил радости.

папа ГГероини умер

Nika
04.02.2014, 22:50
видела чуть-чуть
Открытая. Те, кто захочет верить, что у героев всё сложится, могут себе это позволить)

В целом последние серии крайне унылые, и конец как-то не добавил радости.

папа ГГероини умер

Ну это дает надежду, что у глав. героев не все так плохо и все-таки они вместе! Так как про папу я в принципе догадывалась...

Plappi
05.02.2014, 00:07
Мда... народ на соомпи практически массово самоубился... А что это за рукопожатие в финале?!

Cruella
05.02.2014, 00:50
Они какбэ с нуля начинают, всё исключительно невинно)
Поцелуя так и не случилось, даже прилипыша. Чмоканья не в счёт. Вообще романтики мало. Жили вместе столько времени, и ни к чему интересному это не привело)))

Lori
05.02.2014, 02:37
Наконец-то закончился этот бред) Одно только хорошо - высмеяли как могли идею мсти, да и культовые актеры весело разыгрывали весь этот всеобщий бред, и мы, зрители, от них не отставали - весело бред этот смотрели)
Познакомились, знач. Заново)

tropka
06.02.2014, 05:12
Эх, а ведь начали за здравие!.. Как премьер-министр брутально заявлял, что брак будет не только на бумаге... :12:1 И так всё слили. ИМХО :74:

Sweet
06.02.2014, 16:35
Наконец-то закончился этот бред) Одно только хорошо - высмеяли как могли идею мсти, да и культовые актеры весело разыгрывали весь этот всеобщий бред, и мы, зрители, от них не отставали - весело бред этот смотрели)
Читаю комментарии, и одна мысль в голове... как хорошо что я в свое время бросила просмотр))

tavita
06.02.2014, 16:44
последние четыре серии так до сих пор и не посмотрела... никак не могла себя заставить... сейчас не удержалсь, прочитала все спойлеры... да уж, да уж...
если и досмотрю, то только для того, чтобы узнать, как там корейские сценаристы объяснили воскрешение первой жены... не мотивы, а именно способ - как она умудрилась выжить в аварии...

Sweet
06.02.2014, 16:58
Предыдущая дорама The Future Choice (Выбор будущего) в этом слоте тоже была какой-то неудачной. Я даже ради моего любимого Ли Дон Гона не смогла досмотреть)) А ведь я так ждала его новую дораму...

tavita
06.02.2014, 17:39
Предыдущая дорама The Future Choice (Выбор будущего) в этом слоте тоже была какой-то неудачной. Я даже ради моего любимого Ли Дон Гона не смогла досмотреть)) А ведь я так ждала его новую дораму... Следующая за ней дорама "Полуденное солнце" ("Beyond the Clouds")... интересно, что ждет её...

Cruella
06.02.2014, 17:51
Следующая за ней дорама "Полуденное солнце" ("Beyond the Clouds")... интересно, что ждет её...
Т.к. это мелодрама, пусть повторит успех Secret-а :)

Beatriche
06.02.2014, 18:37
где-то в середине дорамы начала скучать по Нам Да Чжон из первых серий, когда она бегала за премьером и узнавала какие он трусы носит.
Куда вдруг подевалась эта прикольная, веселая девчонка? Такое преображение, можно сказать неестественное.

Предыдущая дорама The Future Choice (Выбор будущего) в этом слоте тоже была какой-то неудачной. Я даже ради моего любимого Ли Дон Гона не смогла досмотреть)) А ведь я так ждала его новую дораму...

Что-то слишком часто в последнее время многообещающие по касту дорамы разочаровывают где-то уже к середине.

tavita
07.02.2014, 02:32
Собираются на вечеринку по поводу окончания дорамы.
в дораме не замечала, а тут сразу (на 8-й сек.) в глаза бросилось - у Юны действительно кривые ножки, но на её игре это никак не отражается
<iframe width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/YruCSv7IorU" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

детки просто прелесть :36:1
Юна уже перекрасилась, что ли, - от Чхэ Чжон Ан не отличишь в темноте))

Sweet
07.02.2014, 15:14
Т.к. это мелодрама, пусть повторит успех Secret-а :)
Я надеюсь будет хорошая дорама, так как обираюсь смотреть) Ну а Secret очень люблю.

sevinc
16.04.2014, 21:21
Не подскажете какой здесь конец, читала про неожиданный финал и не рискую приступать к просмотру.

Lori
16.04.2014, 21:35
Не подскажете какой здесь конец, читала про неожиданный финал и не рискую приступать к просмотру.
Это несеръезная дорама, но смотрела с удовольствием, каст-то, гляди, какой) Конец соответствующий.

Алёна
03.04.2015, 16:42
Дорама не плохая, но конец- полный ..... Как они любят растянуть, а потом собрать всё в кучу.

Ма ри на
05.04.2015, 22:38
Соглашусь. Впечатление осталось такое же. Дорама "тёплая", но не зацепила. Для меня из тех, что "посмотрел и забыл"