PDA

Просмотр полной версии : Учительница вечернего класса / Yoru no Sensei / 夜のせんせい / Night Teacher (Япония, 2014, 10 серий)


Garanchou
20.01.2014, 01:42
Учительница вечернего класса / Yoru no Sensei / 夜のせんせい / Night Teacher
http://109.imagebam.com/download/R_m8N9PNuJKQFYlBE_SQng/30249/302489671/Yoru_no_Sensei-poster.jpg

Страна: Япония
Год выпуска: 2014
Жанр: Драма
Продолжительность: 10 серий
Телеканал: TBS
Выход в эфир: 17.01.2014 — 21.03.2014, в 22:00 по пятницам

Режиссеры: Дзиро Сёно, Дайсукэ Ямамуро, Кацухико Икэда

Автор сценария: Кодзи Хаяси

В ролях:

Учительница вечернего класса
Алиса (Ариса) Мидзуки ... Сакура Ёруно

Учащиеся класса 4-1
Мисако Рэнбуцу ... Хана Курои
Кодзи Ямамото ... Юдай Осава
Кэй Танака ... Сюнсукэ Дзёбу
Кодзи Оокура ... Осаму Кадзивара
Иссэй Такахаси ... Итиро Ямада
Кэйко Хориути ... Мари Минэмура
Такаси Сасано ... Косукэ Сототи
Дзюнкити Оримото ... Томио Такакура
Юкари Таки ... Юна Канбэ
Тайга ... Такамаса Угаки
Аманэ Окаяма ... Киминори Вакасуги
Куруми Симидзу ... Момо Сирасаки
Юа Синкава ... Каэдэ Татибана
Майка Ямамото ... Рэй Огами
Юка Эбара ... Масаё Кимура

Сотрудники старшей школы Хинодэ
Кэн Мицуиси ... Макото Сунагава (он же Суу-сан :)
Такэо Накахара ... Такэхико Янагасита
Тосихиро Ясиба ... Садао Бурай
Ая Омаса ... Руна Уэна


Описание:
Сакура Ёруно (Алиса Мидзуки), 38 лет, десять лет трудившаяся хостесс в баре, решается круто изменить свою жизнь и осуществить свою давнюю мечту. Благодаря протекции ее постоянного клиента Суу-сана (Кэн Мицуиси), ее принимают в старшую школу Хинодэ учительницей. Только преподавать она будет не в дневные часы, а в вечернем классе 4-1, куда ходят люди, которые когда-то по разным причинам не смогли окончить школу. Несмотря на трудности с контингентом учащихся, Сакура решается несмотря ни на что довести класс до выпуска. Она старается понять этих людей, ведь у нее самой жизнь тоже была несладкой.

© Пеликан

Надпись на постере:
どれだけ夢に破れても、人は生きていける!
Сколько бы ни рушились мечты, люди все равно продолжают жить!

Доп.информация:
Игра слов. Название сериала (夜のせんせい) читается как ёру-но-сэнсэй (вечерняя учительница), но точно так же читается словосочетание 夜野先生 (Ёруно-сэнсэй / учительница Ёруно). Справедливости ради, нужно отметить, что для сочетания иероглифов 夜野 в словарях указаны только чтения Яно и Ёно.
Бар, в котором работает Сакура, называется 来夢来人. Целиком она читает это название как райму райто, а по иероглифам читает куру-юмэ-куру-хито. Первое прочтение можно толковать как «свет лайма» (записанные иероглифами искаженные английские слова), а второе — «приходят мечты — приходят люди».

Информация по 1-й серии:
В школе проводится хоровой конкурс, на котором коллективы учащихся исполняют песню 翼をください (Tsubasa wo kudasai / Дай мне крылья) из первого сезона культового онемэ-сериала けいおん! (Кэй-он!). Легкая издевка сценариста над реальностью заключается вот в чем: по сюжету, хоровой конкурс пения на эту же мелодию проводился как минимум 8 лет подряд. То есть, в 2006 году ее уже исполняли. Однако тогда этой песни еще не существовало - сериал «Кэй-он!» вышел в эфир только в апреле 2009 года. :)

mai
20.01.2014, 03:11
Это "Большая перемена" по-японски и по-жестче?... У них всё что связано со школой просто УЖОС!

Garanchou
20.01.2014, 08:55
Пока не знаю — вышла только первая серия. В ней сенсей спасает от самоубийства одну из учащихся, девушку-хикикомори, мобилизуя для этого силы всего класса.

mai
20.01.2014, 09:08
Наверное, каждая серия отдельная история какого-то ученика.

Garanchou
20.01.2014, 21:12
Судя по всему, да. В следующей серии анонсирована история барышни-идола, которая тоже в ее классе. Чем-то похоже на Онидзуку: учитель, которому небезразличны жизненные проблемы учеников.