Сын театра Кхон / Khon Child / Look Khon (Таиланд, 2010 год, 9/9 серий)

[msv24]

http://online.alliance-fansub.ru/_ld/12/11596400.jpg

Страна: Таиланд
Название: Сын театра Кхон / Khon Child / Look Khon / Theater Son / ลูกโขน
Год: 2010
Жанр: Драма, семейный
Количество эпизодов: 9 эпизодов
Канал: CH7
Опенинг: - http://www.youtube.com/watch?v=SM4m0cwpkV8

В ролях:
Porche Saran Sirilak (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=19128) - Кампан
Fern Pimchanok Leuwisedpaiboon (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20256) - Рамтаи
Sun Pichayadon Peungphan - Сангвиан
Manao Sornsin Maneewan as Porjai
Тан / Tarn Kanya Rattanapetch (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23654) as Lew
Moo Theerapat Yamsri - Чоклом
Duangdao Jarujinda as Duangjai
Winai Kraiboot (Make) as Kumron
Natharinee Kanasoot (Mink)
Kriengkrai Oonhanun (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?p=1285566)

Описание:
Главный герой хочет играть в театре масок Кхон, но его отец мечтает, чтобы он добился успехов в тайском боксе (муай-тай).
Этот лакорн был снят к Дню отца.


[B]1 серия (https://yadi.sk/i/xB7g4SRxaAsmB)
2 серия (https://yadi.sk/i/5u31rofbaAtud)
3 серия (https://yadi.sk/i/dYcDs6B3aAucB)
4 серия (https://yadi.sk/i/MHLjm3aPaAva8)
5 серия (https://yadi.sk/i/r-OPLXQJaAwBH)
6 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=dzkJV8NDGprJFdNe84cqx79seGl4WvcK2Rf2U79BZrg% 3D)
7 серия (https://yadi.sk/i/OpcE-ZLiaAx3Z)
8 серия (https://yadi.sk/i/KHr6yg-jaAyET)
9 серия (https://yadi.sk/i/5ljjWajeaAz57)


http://i33.fastpic.ru/big/2014/0219/b1/a8164e2f7cad5a518d59d4333f0228b1.jpg
http://i60.fastpic.ru/big/2013/1024/a2/df33489b16db82df84ff91d235212ca2.jpg
http://i60.fastpic.ru/big/2013/1024/59/101e33e0deff3e6b3b367a52024d0159.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i60.fastpic.ru/big/2013/1024/27/763bdd7445ff3f4585b93b46df362f27.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i60.fastpic.ru/big/2013/1024/5e/924904894a169aaaa54ffdd81786c95e.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i60.fastpic.ru/big/2013/1024/fc/29ce7b0ea0124897adfc9f6ea3bb3efc.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i60.fastpic.ru/big/2013/1024/20/c42c1fe017f9963abb23a479d66b3720.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i60.fastpic.ru/big/2013/1024/81/380fca3839533495f8748ce02090ed81.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i60.fastpic.ru/big/2013/1024/5c/3a594a0133f911d390d3c234bd3a245c.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i60.fastpic.ru/big/2013/1024/3b/e7afb046548c11922c627f5ba8884b3b.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i60.fastpic.ru/big/2013/1024/95/29141dba8b2bba2c761e8455c853d195.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i60.fastpic.ru/big/2013/1024/d4/d0293fa776168a2e495a7e42c9c6ead4.jpg (http://fastpic.ru/)


Смотреть без ансаба: http://www.youtube.com/playlist?list=PLd8TrYqq8KCFpyD3FwwRrS54BE4EpzIoE
Смотреть с ансабом - http://www.youtube.com/playlist?list=PL8-laC13a-rpOS6DJwNiQ_-OM-1hCPyYh

Переводчик - galya1981 (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=40110)
Редактор - Charlie (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=56407)
Тайминг - Masha (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=13977)
Тайпсеттинг - msv24 (http://www.alliance-fansub.ru/member.php?u=6505)
За постеры благодарим - завиSSимая (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=41113)
Релизер трекера - oksimoksi50 (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=21286)
Релизер кинотеатра - msv24 (http://www.alliance-fansub.ru/member.php?u=6505)


http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/d0/b62cc468af445c20210418a1314c12d0.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/doramy_i_lakorny/thai_lakorn/khon_child/6-1-0-1281)
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/25/c2b92136af76727f0cc235c2bcf08e25.png (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=123&t=2109&p=9911920#p9911920)

[galya1981]

если б его не перевели на английский, и если б Кристина не фанатела от Порше, наверное, он остался для нас загадкой.
Лакорн маленький, но когда будет перевод неизвестно. Еще и инфу нужно почитать про театр масок.

[Charlie]

А Кристина фанатка Поршика, и если бы Галя взяла его на перевод было бы чудесно!)))

[galya1981]

А Кристина фанатка Поршика, и если бы Галя взяла его на перевод было бы чудесно!)))

Ну можно сказать, что я его взяла о чем выше и написала, только вопрос когда возьмусь.
Тайское название - ลูกโขน

[msv24]

ОСТ рус. саб

<iframe width="420" height="315" src="//www.youtube.com/embed/Bj5NiNvvs0A" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

[msv24]

В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии и шрифты.

[msv24]

В первый пост добавлены русские субтитры к 2-3 серии.

[linan2009]

Большое спасибо!

[msv24]

В первый пост добавлены русские субтитры к 4-5 серии.

[msv24]

В первый пост добавлены русские субтитры к 6-9 серии.
Всем спасибо!

[Air]

Спасибо большое всей команде! С завершением!
Новых интересных проектов!

[Rufina]

Большое спасибо! С завершением!

[lakornsfan]

Спасибо! :36:1