Просмотр полной версии : Двадцать / Twenty (Корея, 2015, фильм)
https://img-fotki.yandex.ru/get/3407/158041652.62/0_13a8eb_887847ae_orig
https://img-fotki.yandex.ru/get/15490/158041652.62/0_13ab6b_2e46553f_orig
Альтернативное название: 스물 / Seumool
Страна: Южная Корея
Дата выхода: 25 марта 2015 года
Продолжительность: 115 минут
Жанр: молодежная комедия
Режиссер: Ли Бён Хон / Lee Byeong Hun
В ролях:
Ким У Бин (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=17464) - Чи Хо
Чунхо (http://asianwiki.com/Lee_Joon-Ho_(Junho)) - Дон У
Кан Ха Ныль (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=18932) - Кён Чжэ
Ли Ю Би (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=18574)
Описание:
О трех 20-летних парнях и их любовных отношениях.
*не между собой*
Скачать (https://yadi.sk/i/ZhSFuDCijn7UZ)
Видео с вшитыми субтитрами (https://yadi.sk/mail/?hash=DtXy7iHdA6crPPVbP%2FUGpDn9AUxYgkl4HZrXGSEFEc N5WqPdAVvCwE1nkEj79DlEq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnDag%3D% 3D&uid=22005391)
https://img-fotki.yandex.ru/get/5705/158041652.62/0_13a8ec_67fcf3c4_orig https://img-fotki.yandex.ru/get/9739/158041652.62/0_13a8ed_a4252953_orig
https://img-fotki.yandex.ru/get/3002/158041652.62/0_13ab6c_678fd166_orig https://img-fotki.yandex.ru/get/3203/158041652.62/0_13ab6d_331f1032_orig
https://img-fotki.yandex.ru/get/4308/158041652.62/0_13ab6e_481bea42_orig https://img-fotki.yandex.ru/get/6714/158041652.62/0_13ab6f_f2f0c7d1_orig https://img-fotki.yandex.ru/get/5503/158041652.62/0_13ab70_541bc293_orig https://img-fotki.yandex.ru/get/6441/158041652.62/0_13ab71_b76e0959_orig
https://img-fotki.yandex.ru/get/6441/158041652.62/0_13ab71_b76e0959_orig (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=79&t=2664)
https://img-fotki.yandex.ru/get/6714/158041652.62/0_13ab6f_f2f0c7d1_orig (http://online.alliance-fansub.ru/load/aziatskie_filmy/k_movie/dvadcat_twenty/11-1-0-1740)
https://img-fotki.yandex.ru/get/3813/158041652.62/0_13ab65_73350ab5_orig
Команда:
Перевод: Olga Dal (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=58623)
Редакция: Lady Flame (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=5767)
Тайминг, тайпсеттинг, перевод песен: Olga Dal (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=58623)
О трех 20-летних парнях и их любовных отношениях.
*не между собой*
спасибо за уточнение :6:
Жжете хахах
Первый парень меня уже устраивает :6:
Jenetschka
02.05.2014, 17:09
http://24.media.tumblr.com/111d0505c1db05e3205d9570cf4a2dbb/tumblr_n4xvh0mzq71qzhcrdo1_1280.jpg
Ходят слухи, что еще двух друзей могут сыграть Кан Ха Ныль и Чунхо из группы 2PM.
Правда, ни тот, ни другой еще не подтвердили свое участие в фильме.
star.mk.co.kr
Jenetschka
12.05.2014, 08:32
http://4.bp.blogspot.com/-Mq3C2bnoXEU/TxJroIyiAsI/AAAAAAAAAe4/YpntzSh5P9c/s400/Jung+So+Min+pemeran+Playful+Kiss.jpg
Jung So Min - претендентка на главную женскую роль в фильме "Двадцать".
По словам ее представителя, они завершают обсуждать условия контракта.
Enews
Роль предложена Lee Yubi. Они с У Бином уже играли парочку, кстати )))
Тут тогда вообще тройное воссоединение будет - У Бин+Юби+Ха Ныль )))
http://i1058.photobucket.com/albums/t413/javabeansdb/news/2014/14a/vampidol_woobi3.jpg
dramabeans
Убинчик прям нарасхват, я уже путаюсь в его проектах)))
lyubana_lyubik
27.05.2014, 19:59
Ураааа почти все любимые актёры!)Смотрю однозначно!)
На asianwiki пишут, к касту присоединилась актриса Jung Joo Yeon.
http://www.hancinema.net/photos/posterphoto413355.jpg
Надо взять на заметку, двое из трех точно нравятся
Jenetschka
07.08.2014, 10:59
http://i.imgur.com/P0pHVuf.png
Итак, женский состав утвержден.
Это Чон Со Мин (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=8661), Ли Ю Би (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=18574), Мин Хё Рин (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=19614) и Чон Чжу Ён (Jung Joo Yeon).
Чон Со Мин сыграет подругу Чхи Хо (Ким У Бин), с которым без конца то ссорится, то мирится.
Ли Ю Би - сестра Кён Чжэ (Кан Ха Ныль) и подружка Дон У (Чунхо).
У Мин Хё Рин любовный роман с Кён Чжэ (Кан Ха Ныль).
И наконец Чон Чжу Ён последнее увлечение Чхи Хо (Ким У Бин).
Soompi
Jenetschka
16.08.2014, 13:15
https://31.media.tumblr.com/d6ed4f481b5436160cdc232df8d4942a/tumblr_neq0zftEDQ1trduzmo1_1280.jpg
https://33.media.tumblr.com/deaf6b9b6c40d449659aa080a1d8e535/tumblr_nepq6zAiar1trduzmo2_1280.jpg
https://38.media.tumblr.com/3faea0a770bbae481fef78dbe98dfa99/tumblr_nepq6zAiar1trduzmo1_1280.jpgtumblr.com
Jenetschka
30.09.2014, 15:36
<iframe width="600" height="360" src="//www.youtube.com/embed/dXnpmAayuis?feature=player_detailpage" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
https://38.media.tumblr.com/6c3c3f42b39ea8f4106493d4f0da7330/tumblr_ncpxryJqO11qbh321o2_500.gif
https://38.media.tumblr.com/6d20c0d7fdd2b95711aab3f4ac323019/tumblr_ncpx2oAOKY1scm9d0o1_500.gif
соомпи
Jenetschka
22.10.2014, 19:55
https://38.media.tumblr.com/d7885827eb5e26f3a1ccd01de05d98fc/tumblr_ndumj2NesH1trduzmo3_500.jpg
https://33.media.tumblr.com/50e7fb4d9c95870ca9d927132fcc8d33/tumblr_ndumj2NesH1trduzmo4_500.jpgtumblr.com
Jenetschka
08.11.2014, 20:12
https://i.ibb.co/FVKHRjZ/d9e8c2a6bf2fc024dca211b07ffbce890406b142.jpg
https://i.ibb.co/f1qWz3m/95f2c2f775ddfe26e47e1d528ab1c85c22c7de45.jpg
https://i.ibb.co/k0m8NWz/942a64110f44a5f7305d21bb70274ab6fa001f04.jpg
https://i.ibb.co/WK7LJtX/3496efc990705c50c4cb9c99650cbf0a995399c0.jpg
https://i.ibb.co/6JRjQ6B/615694104670cb1fafd43d33de5007e83dd317cd.jpg
tumblr.com
Jenetschka
29.12.2014, 11:22
https://38.media.tumblr.com/48fda8b4e9ea054bc67ef3fa605d1019/tumblr_nhar9acaWn1trduzmo1_1280.jpg
https://38.media.tumblr.com/8097f96abeb25a4b76b83959d7f79b97/tumblr_nha6o5D84L1trduzmo1_1280.jpgtumblr.com
Jenetschka
26.01.2015, 08:58
Ким У Бин на фанвстрече в Китае поделился кадрами из фильма...
<iframe width="600" height="360" src="//www.youtube.com/embed/HQmo-3bwG0Q?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Хотелось бы пару У Бин - Чон Со Мин...
Jenetschka
04.02.2015, 17:51
Все смотрим трейлер к фильму... :6:
<iframe width="600" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/ui6_3nCbyiU" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
http://i.imgur.com/PLp1OBB.gif
http://i.imgur.com/48VW1Sb.gif
http://i.imgur.com/wqfWWTZ.gif
baidu
Jenetschka
04.02.2015, 17:52
Постер к фильму.
https://i.ibb.co/VTTVbqM/6b5f1be071a93ee65908bdaa2a6d05df0f34e786.jpg
baidu
Судя по тому, что они все время ржут, намечается комедия :)
Ой, какой Ха Ныль тут классный :6:
Jenetschka
05.02.2015, 10:24
И еще один постер...
https://i.ibb.co/mS0S5Ys/IE001822454-PHT.jpg
nate
Jenetschka
12.02.2015, 08:39
<iframe width="600" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/x37A0gGFJwo?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
https://40.media.tumblr.com/31a308f57b4ab048db94a60b5bab4af0/tumblr_njn137t3FY1smda9qo3_1280.jpg
https://pbs.twimg.com/media/B9nRYDuIcAEW5P8.jpg
https://pbs.twimg.com/media/B9nRmf8IgAIdUh2.jpg
https://41.media.tumblr.com/03735defd29b7fba8a5cdf0025cba9fc/tumblr_njn137t3FY1smda9qo6_1280.jpg
nate.com
Немного гифок из "Twenty"
http://31.media.tumblr.com/a62bb44e29145485085b71b894de5e5a/tumblr_nj94gsYnsC1scm9d0o1_r2_250.gif http://38.media.tumblr.com/e194a662b835522ff24b9f00d25d1ca2/tumblr_nj94gsYnsC1scm9d0o3_r1_250.gif
http://31.media.tumblr.com/3ddc474ca07c572533a05b53afb0040b/tumblr_nj94gsYnsC1scm9d0o2_r2_250.gif http://31.media.tumblr.com/ed0f9ef0b54614d959d1c2208068b8bd/tumblr_nj94gsYnsC1scm9d0o4_r2_250.gif
http://31.media.tumblr.com/e7aa5d94981edd2db0a71f716039c682/tumblr_nj94gsYnsC1scm9d0o5_r1_250.gif http://38.media.tumblr.com/4392c682fa5460c2ed867b1f893ea364/tumblr_nj94gsYnsC1scm9d0o6_r1_250.gif
http://33.media.tumblr.com/e77a301bb0b37f0b69713ad3d3d8947a/tumblr_nj94gsYnsC1scm9d0o8_r1_250.gif http://38.media.tumblr.com/bece6b81b8d946fced99e840bbcb9e8e/tumblr_nj94gsYnsC1scm9d0o7_r1_250.gif
tumblr.com
Jenetschka
12.02.2015, 14:27
Новый постер с Ким У Бином.
https://i.ibb.co/QH2Q59L/30000461656-700.jpg
tumblr.com
Jenetschka
13.02.2015, 12:52
Сегодня вышел персональный постер с Чунхо.
https://i.ibb.co/fDbjnPv/v.jpg
твиттер
Jenetschka
14.02.2015, 10:57
https://38.media.tumblr.com/97fb1726e4904be18793c758c170218d/tumblr_njqxeewENF1scm9d0o1_400.gif https://38.media.tumblr.com/d735889566980418dee0441ba1dd59e6/tumblr_njqxeewENF1scm9d0o5_r1_400.gif
https://38.media.tumblr.com/64dd3d3882a0e961b12c8648ed716edf/tumblr_njqxeewENF1scm9d0o8_r1_400.gif https://33.media.tumblr.com/9ed4e4ae81228bf874e853626c19ab4a/tumblr_njqxeewENF1scm9d0o3_r2_400.gif
https://31.media.tumblr.com/601d3a11103cd6b5a4ad1016b4fde540/tumblr_njqvmyfhfh1untczho1_400.gif
tumblr.com
Jenetschka
14.02.2015, 20:16
Сегодня постер с Кан Ха Нылем...
https://i.ibb.co/CnBSpHC/855ed33744595d496fbba1e5bf7c285ec650d9da5dd16848db 233305b24f29f6-v1.jpg
твиттер
Jenetschka
22.02.2015, 11:28
Новый мейкинг к фильму...
<iframe width="600" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/5I_Vz9XhJAo?feature=player_detailpage" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Jenetschka
23.02.2015, 13:41
Смотрим новенький трейлер...
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/jH6-ZBUbg-M" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
Jenetschka
25.02.2015, 12:13
https://i.ibb.co/NmGpDKk/vv.jpg
https://i.ibb.co/0jXG86P/5f3d98403106e20f48121f7768a372ad9593c0594778bd5df1 3f3cddcc77ad7e55be10cbb503a655b911c443ae68b894ab64 .jpg
https://i.ibb.co/hLrq1mF/48abcfa1af996bc9fb1f2ca7d8fd6d97b81055dc2ecf9dfe70 18288db7577ecc06005cd8dfbb09b5bd6f9b0612b35b7d4f3b .jpg
https://i.ibb.co/j6BDZ9X/c16edcd2a685227703a35814a66926550fe70f640581032c7d 78fdb342148de03076a65424c8d72f57ab7ee3052e8ee09445 .jpg
tumblr.com
Jenetschka
27.02.2015, 19:40
<iframe width="600" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/3SGH73n8K4w" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
Jenetschka
02.03.2015, 11:39
Тизер ОСТа.
<iframe width="600" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/589Rxga1Jaw?feature=player_detailpage" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Jenetschka
06.03.2015, 20:39
Junho(2PM) & Lee Yu Bi - Cupid's Arrow "Двадцать" ОСТ часть 1
<iframe width="600" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/t1xaqJGyNog?feature=player_detailpage" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
и тизер 2-й части ОСТа...
<iframe width="600" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/dOSzEzX74HY?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Jenetschka
12.03.2015, 13:50
https://i.ibb.co/g6XLhBr/PS15031200403.jpg
https://i.ibb.co/SxXZq34/CAEUg-URUIAAlq-QO-jpg-large.jpg
кредит на фото
Jenetschka
15.03.2015, 10:51
<iframe width="600" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/ccpiKnQScXE" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
Jenetschka
15.03.2015, 11:36
Встреча героев фильма с фанатками...
Ведущий спросил Ким У Бина, отдал бы тот свою сестру замуж за одного из друзей,
на что Ким У Бин ответил: "Нет, ни за что".))
<iframe frameborder="0" width="600" height="370" src="//www.dailymotion.com/embed/video/x2ji4fb" allowfullscreen></iframe>
Jenetschka
18.03.2015, 10:44
2-я часть ОСТа.
<iframe src="https://player.vimeo.com/video/122497044" width="600" height="381" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>
Jenetschka
07.04.2015, 07:32
В связи с тем, что фильм достиг 2-х миллионов просмотров, производственная компания выпустила спешл-постер.
Это пародия на постер фильма "Новый мир" (New world), который в свое время просмотрели более 4,68 мил. зрителей.
https://i.ibb.co/qkZxYmP/1304271.jpg
https://i.ibb.co/PGb43cw/09b9fc9ab27d47459b85f378e932d658.jpg
https://i.ibb.co/qxG852B/2015040711293260151-20150407113333-2.jpg
naver
В связи с тем, что фильм уже достиг 200 миллионов просмотров,Ни фига себе!:40:1 У них население всего 50 млн. Это по несколько раз каждый, включая младенца, должен посмотреть! И это отечественный фильм. У нас бы так в кино ходили.
может все же 20 млн?
Они считают десятками тысяч. То есть написано 200 десятков тысяч.)
Получается 2 млн.
Jenetschka
07.04.2015, 12:06
Aine, спасибо за разъяснение) Поправила...
Оказалось, всего-то ничего. Зачем такие сложности?))
Aine, спасибо за разъяснение) Поправила...
Оказалось, всего-то ничего.
Пожалуйста.)
Для Кореи это много, особенно если учесть возрастное ограничение (+15), население страны (50 млн) и время, прошедшее с премьеры - менее двух недель.
Так что всё верно - большой ажиотаж.)
Любят мыслить по-крупному.;))
А мне не понравился, хотя актеры все замечательные.
Ждем перевода с нетерпением! Спасибо большое за вашу работу!!!
Selena Min
16.10.2015, 19:47
Перевод фильма завершен.
В первый пост добавлены русские субтитры.
https://img-fotki.yandex.ru/get/3203/158041652.62/0_13ab6d_331f1032_orig
Вау, девочки!
Спасибо огромное!))
Ха Ныль :19:1 я уже бегу к тебе)))
Ура, с завершением команду!
Oksana-chan
17.10.2015, 21:52
Ура! Спасибо большущее!!! :19:1
https://img-fotki.yandex.ru/get/6441/158041652.62/0_13ab71_b76e0959_orig (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=79&t=2664)
В https://img-fotki.yandex.ru/get/6714/158041652.62/0_13ab6f_f2f0c7d1_orig (http://online.alliance-fansub.ru/load/aziatskie_filmy/k_movie/dvadcat_twenty/11-1-0-1740)
добавлен фильм!
https://img-fotki.yandex.ru/get/3203/158041652.62/0_13ab6d_331f1032_orig
Ютуб творит чудеса. Было скучно и одиноко. Решила клипы посмотреть да музыку послушать, а youtube мне - ты вот фильм корейский посмотри. Я и посмотрела :9a3110b:. Начала смотреть на ютубе с озвучкой не пошло, зашла на форум и вуаля dfgdsg есть субтитры. Обрадовалась :04a4de: и села смотреть.
ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ ЗА ПЕРЕВОД!!!! :a056:
Фильм просто замечательный, а мальчики, какие мальчики :19:1. Мужская дружба во всей красе. Где мои 20 лет))) сценаристам за фильм отдельная благодарность. От истерики героя У Бина, сама валялась со смеху как он под столом :6:. А драка в конце, какая драка... словами не описать, нужно смотреть. Все кто не смотрел посмотреть в обязательном порядке :1:
P.S. Хочется У Бина и Кан Ха Ныля увидеть в противоположных ролях. А то вечно играют одно и тоже, один плохого, другой заучку хорошего.
Работает на vBulletin® версия 3.8.7. Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot