Звезда, покорившая Луну 2 / Dao Kieng Duen (Таиланд, 2014 год, 14/14 серий)

[Axelka]

http://img-fotki.yandex.ru/get/5112/158041652.42/0_114bda_342a20d3_orig
http://img-fotki.yandex.ru/get/4809/158041652.42/0_114c06_543108ca_orig

Альтернативное название: ดาวเคียงเดือน
Жанр: романтика, комедия
Канал: Ch.3
Год: 2014
Продолжительность: 14 серий
Тизер: https://www.youtube.com/watch?v=2ceYdDRbPAI


В ролях:
Ken Phupoom Phongpanu (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=19175) - Тжан Таракан (Тжан)
Namtarn Pichukkana Wongsarattanasin (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=18541) - Дарика (Дао)
Phet Thakrit Hamannopjit (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=19577)- Вивит
Toey Jarinporn Joonkiat (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=15393) - Инфа
Tanyares Ramnarong (Tanya) (http://wiki.asianfuse.net/index.php/Tanyares_Ramnarong_%28Tanya%29) - Дарарай
Джонни / Johnny Anfone (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20042) - Тжантара
Supaksorn Chaimonkol (Kratae) (http://wiki.asianfuse.net/index.php/Supaksorn_Chaimonkol_(Kratae)) - Пичая (Чая)
Kik Danai Jarujinda (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20403) - Тжакапат (Тжак)
Natthapat Wipatkornthrakul (http://wiki.asianfuse.net/index.php/Natthapat_Wipatkornthrakul) - Варан
Typhoon Kanokchat Manyaton - Арти
Mint Minthita Wattanakul (http://wiki.asianfuse.net/index.php/Mint_Minthita_Wattanakul) - Trichada
Beau Savitree Suttichanond (http://wiki.asianfuse.net/index.php/Beau_Savitree_Suttichanond) - Chanhom
Sumonthip Leungutai (Kubkib) (http://wiki.asianfuse.net/index.php/Sumonthip_Leungutai_%28Kubkib%29) - Katanang (Nang)

Описание:
В свои 23 года Дарика - самостоятельная девушка, которая очень любит свою работу, потому что она позволяет ей быть независимой.
Девушка не интересуется мужчинами, потому что боится повторить печальную судьбу своей матери. 30 лет назад мать ушла от её отца ради другого мужчины, офицера полиции, и тем самым разбила сердце своему мужу. Но вскоре выяснилось, что полицейский изменял её матери, поэтому она вернулась к своему отцу с Дарикой на руках. Девушка росла в бедности, благодаря чему рано познала цену деньгам.
Однажды она соглашается помочь своей подруге и пожить в её шикарной квартире, пока она будет в отъезде по делам. Но работа заставляет её вернуться к Варан. Её босс Варан занята приготовлениями к празднованию 50 годовщины со дня открытия фирмы главного героя. Глава компании - господин Тжан Таракан. В свои 26 лет он успел окончить Гарвард со степенью магистра и добиться высокого положения. Он любимый сын кун Дарарай, уважаемой и известной в обществе дамы. Он очень организован и любит всё систематизировать. Даже его одежда развешена в соответствии с цветовой гаммой. Отец дал ему два года на изучение дел компании, после чего Тжан примет пост отца и возглавит семейный бизнес. Дарика работает в его компании, вследствие чего их пути непременно пересекутся. Чем же закончится их встреча?


960х720
1 серия (https://yadi.sk/i/Z51xpY07YTaeF)
2 серия (https://yadi.sk/i/_IWSdZ8VYTdoB)
3 серия (https://yadi.sk/i/vz2zqKb1YTfsV)
4 серия (https://yadi.sk/i/UUr8Nse5YTPsE)
5 серия (https://yadi.sk/i/9iW7CFaWYTT9h)
6 серия (https://yadi.sk/i/vizXPeOsYU6zz)
7 серия (https://yadi.sk/i/-PsFRPnfZEh6i)
8 серия (https://yadi.sk/i/GXFpw-duZEcDY)
9 серия (https://yadi.sk/i/kQpJFkl2ZEfEY)
10 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=/%2BduRzXQD3ucwNZyHVmzLBf8LJX02ZKqXfWmzWWNEnY%3D)
11 серия (https://yadi.sk/i/j3_0UF0Aa3EXE)
12 серия (https://yadi.sk/i/6qHDUMsgZnRUG)
13 серия (https://yadi.sk/i/OI7FnWa1ZnT2N)
14 серия (https://yadi.sk/i/IxTOUga4Zw9oJ)

960х720
1 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=RYQ6K9W7rN1ZLxiMK2Gi8EqDmw0MYWOtvw0%2BB9ZGKB s%3D)
2 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=eDlrtsbGQ0gNg3NK0bzxDvgnLAm4wXVGWJAQccRsKfs% 3D)
3 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=iDjUfrz18d%2Fh%2Fq%2FKPMNxSx4RVy1REythe2lBac Bjo%2B8%3D&uid=142466085)
4 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=pXEGVEF0So%2Fm%2FLF5KMrqnqQQdrzzrz4fwXn3DQSt 7%2BU%3D&uid=142466085)
5 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=leNDC%2FXiWxuN1VuPpYdtEoFLN4DMcSlmQTUW%2FhkU %2BHo%3D&uid=142466085)
6 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=neFmafRRN%2F38PGbwoN%2BTe%2BxQsMcEf%2Bp7eSka XmBPyJc%3D&uid=142466085)
7 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=MEn6YeYqk9l%2Bol1juGp05KEq1tzcUcqQy7hZbZKvem 4%3D&uid=142466085)
8 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=kTjceiFjpGPqP5glRTiU3eivLL8c7k6WeiYLIg4kdX0% 3D&uid=142466085)
9 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=FAHR0Yg07GA1diT7JG%2FfhQt43ydxB9qqsfwx%2FGxv Gzo%3D&uid=142466085)
10 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=z1QzW6e06BOy4DyIF1N2%2BTFaD5pFiEjT57iG3KHN1Y U%3D&uid=142466085)
11 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=P6kfqQzG%2F%2BWp4FNz%2B1SJFKxH585w%2BWl8NlRN vmde3VM%3D&uid=142466085)
12 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=xfnNdiWJtAclcwM0SOUdfRxxl1BDDgWWFger%2FXsUsU E%3D&uid=142466085)
13 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=tmSWhjXmJ2SiA85vCZcuEHJiyOm8kyeN68M185SIea0% 3D&uid=142466085)
14 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=dhkENRDVvu7kcQi5%2FQNs9lDLBl30GL9GIzdM%2FF5O sMc%3D&uid=142466085)
https://yadi.sk/mail/?hash=dhkENRDVvu7kcQi5%2FQNs9lDLBl30GL9GIzdM%2FF5O sMc%3D&uid=142466085


http://img-fotki.yandex.ru/get/4811/158041652.43/0_114c0e_5dbaaa17_orig (http://online.alliance-fansub.ru/load/doramy_i_lakorny/thai_lakorn/dao_kieng_duen/6-1-0-1440)
http://img-fotki.yandex.ru/get/5110/158041652.43/0_114c0d_72d8543a_orig (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=123&t=2222)
http://img-fotki.yandex.ru/get/4807/158041652.42/0_114c0a_9bad1bfe_orig (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?p=1152731)

Перевод: Axelka (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=34531)
Редакция: Daleko (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=9464)
Тайминг: ksu461979 (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=60656)
Перевод песен: Lonely_Enot (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=42762)
Релизер трекера:Alinca (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=54720)
За постеры и кнопочки спасибо:Petra (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=48030)

http://img-fotki.yandex.ru/get/5114/158041652.42/0_114bdd_475b1f79_orig

[Daleko]

В первый пост добавлены русские субтитры к 1-2 серии!

[Axelka]

В http://img-fotki.yandex.ru/get/4811/158041652.43/0_114c0e_5dbaaa17_orig
добавлены 3-4 серии.
http://img-fotki.yandex.ru/get/5114/158041652.42/0_114c08_d8aae87_orig

[Axelka]

В http://img-fotki.yandex.ru/get/4811/158041652.43/0_114c0e_5dbaaa17_orig
добавлена 5-6 серия.
http://img-fotki.yandex.ru/get/5114/158041652.42/0_114c08_d8aae87_orig

[Axelka]

В http://img-fotki.yandex.ru/get/4811/158041652.43/0_114c0e_5dbaaa17_orig
добавлена 7 серия.
http://img-fotki.yandex.ru/get/5114/158041652.42/0_114c08_d8aae87_orig

[Daleko]

В первый пост добавлены субтитры к 8-9 серии.

[Daleko]

В первый пост добавлены субтитры к 10-13 сериям.

[Axelka]

В http://img-fotki.yandex.ru/get/4811/158041652.43/0_114c0e_5dbaaa17_orig
добавлена 14 серия. Перевод завершён!
http://img-fotki.yandex.ru/get/5114/158041652.42/0_114c08_d8aae87_orig

[trostinka]

Поздравляю с завершением проекта!
http://wdesk.ru/_ph/83/2/266016384.gif (http://wdesk.ru/photo/83-0-11542)

[Mentha]

Большое спасибо за перевод лакорна, стал любимой комедией, не раз ещё пересмотрю)

[Rufina]

Большое спасибо! С завершением!

[Alinca]

На doramaland.org (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=123&t=2222) добавлены все серии.
Приятного просмотра.

Поздравляю с завершением!!! Удачи в следующих начинаниях!!!

[lacura]

спасибо за перевод.
:c2568a5cf64ce1f8d6f
выложите, пожалуйста, последние серии с субтитрами

[lacura]

выложите, пожалуйста, 2 последние серии со вшитыми сабами

[lakornsfan]

Спасибо! :36:1