Сигнал / Signal (Корея, 16 серий, 2016 г.) [Архив] - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

Plappi

31.01.2015, 15:50

<img src="https://i.mydramalist.com/6wYZO_4f.jpg" width="400">
Сигнал
Signal

Оригинальное название: 시그널
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 22 января 2016 год
Продолжительность: 16 cерий
Жанр: детектив, мистика
Режиссер: Kim Won Seok (https://mydramalist.com/people/15891-kim-won-suk)
Сценарий: Kim Eun Нee (https://mydramalist.com/people/15890-kim-eun-hee)
Канал: tvN

В ролях:
Ким Хе Су (http://asianwiki.com/Kim_Hye-Soo) - Чха Су Хён
Чхо Чжин Ун (http://asianwiki.com/Cho_Jin-Woong) - Ли Чжэ Хан
Ли Чжэ Хун (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=21062) - Пак Хе Ён

Описание:
Пятнадцать лет назад по дороге из школы была похищена молодая девушка, и Пак Хэ Ён, который в то время была учеником начальной школы, стал свидетелем преступления.
Через несколько дней девушку нашли мертвой, а полиции не удалось найти виновника. С тех пор Пак Хе Ён перестал доверять полиции.
В наше время Пак Хе Ён работает офицером полиции и криминальным экспертом. Однажды он находит рацию, которая позволяет ему связаться с детективом Ли Чжэ Ханом, который находится в прошлом.

Ремейки:
Сигнал / Signal: Choki Mikaiketsu Jiken Sosahan (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=26304) (Япония)
Unknown Number (https://mydramalist.com/50319-unknown-number) (Китай)
23:23 (https://mydramalist.com/694465-signal)(Таиланд)

БРОНЬ

Cruella

31.01.2015, 16:19

Как обещают, со стилем Гап Дона данная драма не будет иметь ничего общего.
Какое облегчение :6: Кап Дон надолго отвратил от корейских детективов.

UPD. Погуглила сценаристку, но их две оказалось с таким именем)
Тогда эта (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20950) дорама отложена на полку, или там другая сценаристка с этим же именем :50: Продолжаю путаться где кто))))

tavita

31.01.2015, 21:36

Погуглила сценаристку, но их две оказалось с таким именемВ данном случае Kim Eun Нee это автор сценариев к дорамам "Три дня", "Призрак", "Улика"(Sign). Оригинальное название новой дорамы 시그널 (это пока рабочий вариант)

드라마 '쓰리 데이즈'(2014) '유령'(2012) '싸인'(2011) 등을 쓴 김은희 작가가 '화성연쇄살인사건'을 소재로 한 드라마를 선보인다고 SBS가 밝혔다. 제목은 '시그널'(가제)이다.
отсюда (http://nollywood.newsis.com/article/view.htm?ar_id=NISX20150130_0013447886&cID=10601&pID=10600)
В этой статье о Кап Доне не упоминается, говорится только то, что об этих событиях режиссером Bong Joon Ho (봉준호) уже был снят в 2003 году фильм "Memories of Murder" ('살인의 추억'). И сравнивают именно с этим фильмом:
"Представитель SBS 30 января заявил, что основная тема совпадает с фильмом "Memories of Murder", но форма подачи будет другая."

Про вторую дораму ничего не знаю, а в нашем случае это автор "Трех дней", специально цитату привела из корейской прессы.

Тогда эта (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20950) дорама отложена на полку, или там другая сценаристка с этим же именем :50: Продолжаю путаться где кто))))Посмотрела, сценаристка та же самая:
장르물의 대가로 불리는 김은희 작가는 ‘싸인’ ‘유령’ ‘쓰리데이즈’ 등으로 힘을 보여줬다.
отсюда (http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=585958)
Может и отложили, а с другой стороны Сигнал обещают только в августе, так что время есть.)

Jenetschka

22.07.2015, 09:01

По дораме появились небольшие новости.
Над проектом будет работать режиссер Kim Won Seok (Misaeng, Скандал в Сонгюнгване).
Трансляция ожидается на канале tvN в январе 2016 года после "Answer Me 1988".
naver.com

ulan1408

23.07.2015, 18:53

И Улика, и Призрак были на уровне. Будем ждать чего-нибудь не хуже. :1:

boo

07.08.2015, 22:46

Есть ещё вот такое описание:
 Detectives from the present and a detective from the past communicate via walkie-talkie to solve a long-time unsolved case. (с) asianwiki.com

Это как? Тут реально фантастика будет (детектив из прошлого по переносной рации общается с детективом из настоящего) или вариант, а-ля детектив в отставке валяется, например, дома на диване и при этом по переносной рации общается с детективом, который расследует дело сейчас?

Jenetschka

20.08.2015, 08:14

https://kangsora.files.wordpress.com/2012/06/ie001448130_std.jpg

Актер Ли Чжэ Хун (Lee Je Hoon) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=21062) утвержден на роль в дораме "Сигнал".
Он сыграет героя по имени Park Hae Young.
naver.com

Jenetschka

21.09.2015, 07:21

http://s015.radikal.ru/i333/1509/f6/559b7d02965f.jpg

Окончательный каст дорамы "Сигнал":
Актриса Ким Хе Су (Kim Hye Soo) и актеры Чо Чжин Ун (Jo Jin Woong) и Ли Чжэ Хун (Lee Je Hoon)
подтвердили свое участие в съемках дорамы.
starseoultv.com

lyubana_lyubik

21.09.2015, 07:37

Ой надеюсь только не будет опять нуна с мальчиком... :74:

Река слез

21.09.2015, 10:23

Хорошие актеры, да. Допускаю, что с таким сюжетом не будет много романтики.
Вот это точно смотреть буду, не комедька, не айдолы ( хотя могут и добавить), серьезная дорама.

Jenetschka

27.11.2015, 15:42

Первое чтение сценария...

<iframe width="600" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/uQqbVZoDaF8" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Anny Key

27.11.2015, 23:52

Этот режиссер последнее время снимает исключительно супер-успешные дорамы, причем заслуженно успешные. Немного сомнительно выглядит сценаристка, мне ее две последние дорамы не понравились, "Три дня" были довольно занудными. Но я верю в целительную силу режиссера! Жду с нетерпением релиза.
И молодцы tvn, хорошо продвижением занимаются.

Cruella

04.12.2015, 16:58

И первый тизер.

<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/jduIpGLjUfE" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Jenetschka

17.12.2015, 08:29

Новые кадры со съемок...

http://s017.radikal.ru/i433/1512/52/e047e63e4294.jpg

Jenetschka

18.12.2015, 15:22

Jenetschka

18.12.2015, 19:36

Церемония жертвоприношения.

<iframe width="600" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/OijLrhminBs" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Jenetschka

24.12.2015, 15:26

Постер к дораме...

http://s017.radikal.ru/i407/1512/5d/995bba4422a4.png

и мейкинг.

<iframe width="600" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/E1YO4zP-5Cg" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Cruella

24.12.2015, 15:34

Что это за постер :74: Для юбилейной дорамы могли бы и постараться)
Ну хоть не осталось сомнений, кто их героев в каком времени живет)

http://i.imgur.com/zy5PzSE.jpg

http://i.imgur.com/VP0QwH9.jpg
http://i.imgur.com/SdjO7ac.jpg
http://i.imgur.com/eKctG71.jpgchicnews.mk.co.kr

Jenetschka

25.12.2015, 09:23

Jenetschka

27.12.2015, 11:57

и новые тизеры...

<iframe width="600" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/LMuYK35KVvc" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

<iframe width="600" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/IMj0YuM20gE" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Jenetschka

30.12.2015, 13:24

Видео со съемок...

<iframe width="600" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/xTxvGPhxK_M" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Cruella

31.12.2015, 13:23

Вот это уже поинтересней тизер :)

<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/LVNFVj6j-ms" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Jenetschka

05.01.2016, 08:47

Jenetschka

08.01.2016, 13:48

http://i017.radikal.ru/1601/a2/0b65cd0da137.jpg

http://s019.radikal.ru/i611/1601/f9/c69bebe1c530.jpg
naver

Jenetschka

13.01.2016, 15:23

Вышло 6-ти минутное превью к дораме, которое можно посмотреть по ссылке...
Правда не всем, а только избранным)

http://tvcast.naver.com/v/692939 (http://tvcast.naver.com/v/692939)

Похож на Чжи Сона или это он и есть?

http://s58.radikal.ru/i160/1601/58/011df1d4fcf7.png

Изабелла

13.01.2016, 16:58

ахахах это точно Чжи Сон))) только что он тут забыл))):6:

Cruella

13.01.2016, 17:07

Там дальше еще интересней :2: Парочка особо опасных преступников? :6:
http://i.imgur.com/vtRtnFe.jpg
twitter

Jenetschka

14.01.2016, 09:14

Теперь можно посмотреть и на youtube.

<iframe width="600" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/JnX9ctyNrAI" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Lori

14.01.2016, 09:36

Так сигнал с прошлого? Зашибись, опять мистика)

Jenetschka

14.01.2016, 10:49

http://s018.radikal.ru/i517/1601/3c/7960046ea8bb.jpg

http://thumbnews.nateimg.co.kr/view610/http://news.nateimg.co.kr/orgImg/sw/2016/01/14/20160114002767_0.jpg
http://s017.radikal.ru/i405/1601/67/7c1be8c05d78.jpg
http://s019.radikal.ru/i639/1601/45/27ec3cdddaa2.jpg
http://s017.radikal.ru/i443/1601/d5/ea6e250a1d9f.jpg
nateimg.co.kr

Nika8

14.01.2016, 14:55

очередная "Радиоволна"...

Anny Key

14.01.2016, 19:37

Режиссер "Мисэн" и "Монстар" не может сделать плохо. Очень жду.

Plappi

17.01.2016, 16:40

Превью 1 серии

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/KDKcPRhYM58" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Cruella

22.01.2016, 17:14

Понеслось! :)
Превью 2й серии.

<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/5BvPsBFR4Es" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Cruella

23.01.2016, 17:04

Превью 3й серии.

<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/3hAHNIGiKuw" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Сцены из прошлого оригинально сняты. Изображение вытянуто по высоте, будто смотришь старый фильм на пиратской видеокассете)
Я сначала не могла понять причину внутреннего беспокойства)) В чем дело, что не так? :6: Но с третьего раза дошло)

Persephone

23.01.2016, 22:58

Прочитала в ВК, что по сюжету современные полицейские будут общаться по рации с полицией из прошлого.
Вот после этого описания аж подумалось, что можно и внести в список будущих просмотров. Наверное...

Anny Key

25.01.2016, 23:43

Скажите, когда примерно будут субтитры? Стойко жду именно ваших, потому что к такому крутому проекту средненькие не подойдут, будут сбивать весь настрой.

Nika8

26.01.2016, 00:17

есть ансаб, это на Neighborhood Hero затягивают

Selena Min

26.01.2016, 00:30

Ансаб есть и команда уже занимается переводом.

Anny Key

26.01.2016, 01:07

Selena Min, спасибо. Буду ждать, команде файтинг!

да есть ансаб, некоторые уже сделали сабы, но я разбаловалась альянсовскими и на паллиатив не готова. Лучше день потерять, потом за 5 минут долететь! 5-)

Cami

28.01.2016, 14:58

Я не выдержала и посмотрела в оригинале. Очень уж люблю жанр, и не ровно дышу к Ли Чжэ Хуну еще со времен Линии фронта. Но так как мой корейский плох, а он очень плох, не все поняла. Одно могу сказать вещь стоящая... Интриги много, маньяков тоже.
Я вообще не представляю, как они будут выпутываться дальше
как пацан будет спасать того офицера из прошлого.
И да, не хочу никакой любви с нуной, ну слишком она старше него выглядит...

Cruella

29.01.2016, 19:03

Bum Joon Jang - Reminiscence [Signal OST Part.1]

<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/40WklavZYEs" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Cami

29.01.2016, 19:29

отличный трейлер, все интереснее и интереснее
офицера из прошлого жалко

Cruella

30.01.2016, 17:08

Превью 5й серии.

<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/snNxwoNJFsk" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Plappi

01.02.2016, 23:52

Новый мейкинг

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/NWvX0oBRqDE" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Гифочки

https://45.media.tumblr.com/80f1e4ce267267e05db8f046734dd06e/tumblr_o1sq72b3911taa1z6o1_540.gif

https://45.media.tumblr.com/25ca07ba19d4a52aefeeb724189c225c/tumblr_o1sq72b3911taa1z6o2_540.gif

https://49.media.tumblr.com/1cd948581d5e554f306630dc0e9507e5/tumblr_o1sq72b3911taa1z6o3_540.gif

https://49.media.tumblr.com/ad2b4da6df8738433f18e0453b968d7f/tumblr_o1sq72b3911taa1z6o4_540.gif

https://45.media.tumblr.com/b1113c7e65ecf58abcc46a30c2db87d9/tumblr_o1sq72b3911taa1z6o5_540.gif

https://45.media.tumblr.com/f9e220e77f856c580e883ded1c782bf4/tumblr_o1sq72b3911taa1z6o6_540.gif

https://49.media.tumblr.com/bf7ef027ed7b37ae63e4d39c662b30f0/tumblr_o1sq72b3911taa1z6o7_540.gif

И веселенькое оттуда же

http://45.media.tumblr.com/09bf4cbc751dd00c4336df6a45bae39d/tumblr_o1ul0bLZ1q1taa1z6o2_250.gif http://49.media.tumblr.com/f93dc6c8fb3fc4e4d6f6639f22454619/tumblr_o1ul0bLZ1q1taa1z6o1_250.gif
кредит http://kdramastuff.tumblr.com/

Cami

02.02.2016, 08:54

Блин, но вот все таки они из них хотят парочку сделать :18:1

Plappi

05.02.2016, 17:25

Превью 6 серии

<iframe width="619" height="373" src="https://www.youtube.com/embed/b5CAFS7Ds2I" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Cruella

05.02.2016, 19:01

Шикоз!
INKY - The One Who Will Leave [Signal OST Part.2]

<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/BpyPPEr-9DM" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Plappi

05.02.2016, 23:50

Cruella, спасибо за ОСТ!

Действительно отличный. И слова тоже.

INGKI – PERSON THAT SHOULD LEAVE (떠나야 할 그 사랑) SIGNAL OST

The person who has to leave, my love whom I’ll never forget
We said goodbye without saying all the things we wanted
And I’m dealing with this pained heart by myself

The person who has to leave, my love whom I’ll never forget
We said goodbye without saying all the things we wanted
And I’m dealing with this pained heart by myself

I can’t hide it
I can’t hide it

The red sun hotly burns without change
White clouds float in the blue sky
I have to let you go, I have to forget
But only your tears fill up my heart
And I’m dealing with this pained heart by myself

The red sun hotly burns without change
White clouds float in the blue sky

I have to let you go, I have to forget
But only your tears fill up my heart

POPGASA
Что-то я никак не могу поверить, что она действительно погибла. Может, это какой-то сценарный ход?

http://45.media.tumblr.com/4365ef16686ed08b0d7bf834d65e1619/tumblr_o261p8l6rP1shsx82o1_250.gif http://49.media.tumblr.com/f93e5d688da0521454e9ba1a1f2ce70b/tumblr_o261p8l6rP1shsx82o2_250.gif

http://45.media.tumblr.com/91cbbac8ecded4856790c84bdc5e1390/tumblr_o261p8l6rP1shsx82o3_250.gif http://49.media.tumblr.com/496c38f4a7f156054688e5100965d476/tumblr_o261p8l6rP1shsx82o4_250.gif

http://49.media.tumblr.com/f7f503e2bc900f99a294a3f70291398e/tumblr_o261p8l6rP1shsx82o7_250.gif http://49.media.tumblr.com/af87752cbc2b2c10b5f112481de74d01/tumblr_o261p8l6rP1shsx82o8_250.gif

http://45.media.tumblr.com/7f492ea52ae3baa067cf9ae603b4a635/tumblr_o261p8l6rP1shsx82o5_250.gif http://49.media.tumblr.com/fb149ac20ca617c62a615772515426f7/tumblr_o261p8l6rP1shsx82o6_250.gif

кредит http://achiara.tumblr.com

Plappi

06.02.2016, 19:45

Превью 7 серии

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/LFhJ0P16a5A" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/JNsdBIRKVxA" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Cruella

12.02.2016, 17:30

Превью 8й серии.

<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/pwHXF3E0QRw" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Jeong Cha Sik - I Will Forget You [Signal OST Part.3]

<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/9bZYSjUADrw" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Jenetschka

13.02.2016, 22:36

Превью 9-й серии.

<iframe width="600" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/CEW3mqrhKMc" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Cruella

19.02.2016, 17:19

Превью 10й серии.

<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/nPxZDnjZa3c" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Cruella

19.02.2016, 19:00

Kim Yuna - The Road [Signal OST Part.4]

<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/J3VZ78hWhQw" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Jenetschka

22.02.2016, 11:37

Превью 11-й серии...

<iframe width="600" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/Yvgxc6EWDD0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Leta85

22.02.2016, 13:22

Ох, тоже жду ваш перевод, и безумно рада что вы за него взялись!
И судя по тому, что посмотрела в оригинале, это дорама пополнит коллекцию. х)))

Удачки вам!

Plappi

29.02.2016, 00:30

sweetik

29.02.2016, 22:45

조동희 (Jo Dong Hee) - 행복한 사람 (Happy Person) (Piano ver.) [Signal OST Part 5]
조동희 (Jo Dong Hee) - 행복한 사람 (Happy Person) (Band ver.) [Signal OST Part 5]
http://www.youtube.com/watch?v=Bzx_2t3H-qY (http://www.youtube.com/watch?v=Bzx_2t3H-qY) http://www.youtube.com/watch?v=hz3ZF7oEUb8

galya1981

29.02.2016, 22:52

Все-таки классные у корейцев детективы.
Закрутили сюжетец вроде на пустом месте, а вон как все получилось.

Cruella

29.02.2016, 23:13

Превью 13й серии.

<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/uSewE22hMi0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Plappi

04.03.2016, 22:26

Превью 14 серии

<iframe width="619" height="373" src="https://www.youtube.com/embed/KtYmA7WcSqM" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

리싸(leeSA)- 꽃잎 [시그널] OST PART 6

<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/qgcwl9WymCc" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Cruella

05.03.2016, 22:24

:4:1:4:1
http://49.media.tumblr.com/c5bd1cede950b171745c838be4e1cf8a/tumblr_o3kb145EIp1shsx82o1_250.gif http://45.media.tumblr.com/1b030741f5e2f3d18f715322591f27aa/tumblr_o3kb145EIp1shsx82o3_250.gif
http://49.media.tumblr.com/a47d8ad2b89bc3cb616e6f9479424195/tumblr_o3kb145EIp1shsx82o6_250.gif http://49.media.tumblr.com/b20520e300948ab6235f29cbacff1cab/tumblr_o3kb145EIp1shsx82o4_250.gif
http://49.media.tumblr.com/bc97f840cf709fe0153882ee17aea79d/tumblr_o3kb145EIp1shsx82o5_250.gif http://45.media.tumblr.com/090ce11a617a17dbc751c32985878bd3/tumblr_o3kb145EIp1shsx82o2_250.gif
http://45.media.tumblr.com/86a9e26d9b70a4e26c8cb99cbdd1c989/tumblr_o3kb145EIp1shsx82o8_250.gif http://49.media.tumblr.com/1a99f59c75a734207cbb35e38c0c85f3/tumblr_o3kb145EIp1shsx82o7_250.gif
k-is-for-korea.tumblr.com

Cruella

11.03.2016, 17:18

Превью последней серии :74:
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/hIa2wbpL4DE" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Plappi

12.03.2016, 12:21

Новый ОСТ - 이승열- 꽃이 피면 [시그널] OST PART 7

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ykV0goQSx8w" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Все-таки ОСТ у Сигнала великолепный. Он будет моим ОСТом года.

Это была завораживающая дорама. Очень жаль, что Альянс за нее не взялся, буду смотреть с чужим переводом.
Потрясающая история, шикарный ОСТ и самый правильный финал.

<iframe width="619" height="373" src="https://www.youtube.com/embed/AfuMG1uUmC8" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

magratchesnog

12.03.2016, 22:38

Потрясающая история, шикарный ОСТ и самый правильный финал.
Согласна! Сама смотрела с замиранием сердца. Не скажу, что залпом. Так эту дораму смотреть невозможно, никакого сердца не хватит.
А насчет финала, можно маленький спойлер, т.к. еще в ожидании хоть какого-нибудь перевода, а нервов уже не хватает:40:1

Plappi

12.03.2016, 23:07

Согласна! Сама смотрела с замиранием сердца. Не скажу, что залпом. Так эту дораму смотреть невозможно, никакого сердца не хватит.
А насчет финала, можно маленький спойлер, т.к. еще в ожидании хоть какого-нибудь перевода, а нервов уже не хватает:40:1

Хе Юн жив. Ничего этого не было, т.к. удалось изменить прошлое.
Чжэ Хан тоже жив! И был жирный намек, что он выразил Су Хён, что он к ней чувствует. И в наше время эти двое работают вместе.
А вот брат Хе Юна все же убит.
И там мощный задел на 2 сезон.

Cruella

12.03.2016, 23:34

Ох, только что залезла в концовку. Это точно не та дорама, у которой последние серии допинываешь по инерции) Все здорово и великолепно.
Насчет второго сезона даже не знаю. Разговоров много, но никакой конкретики. Собрать ту же команду через N времени кажется трудной задачей.
К тому же второй сезон "Сигнала" может перекрыть путь второму сезону "Мисэна") Хоть разорвись тут)))

Nika8

12.03.2016, 23:35

а я спокойно дождусь окончания того перевода, что уже выкладывается на рутрекере, потому как у команды, стартовавшей самой первой, хороший вкус на дорамы, но к сожалению обычно очень неровный результат, сразу видно, что публика работает разношерстная, местами ок, местами какой-то гугль-транслейт ((

Cruella

12.03.2016, 23:43

Plappi

13.03.2016, 00:17

Угу, имеющийся перевод делает просмотр не самым приятным(( Я в какой-то момент так устала постоянно сверяться с ансабом, что полностью перешла на инглиш. Если появится законченный качественный перевод - это хороший повод пересмотреть. Без валерьянки :)
Поддерживаю. Уже тоже сделали попытку там смотреть и .....

Nika8
потому как у команды, стартовавшей самой первой, хороший вкус на дорамыСтранная связь с качеством перевода )))

Гифочки

http://45.media.tumblr.com/dd1f2d4f6ff44ad39bc4dde3970e4073/tumblr_o40hpsnsEd1shsx82o8_250.gif http://45.media.tumblr.com/ef594ab23f79c6375bae73731ad9209d/tumblr_o40hpsnsEd1shsx82o7_250.gif

http://45.media.tumblr.com/366deb4694f3f63e49ae366f9b56c8ca/tumblr_o40hpsnsEd1shsx82o3_250.gif http://49.media.tumblr.com/4ca33544ec070edc0c41b98784a2e143/tumblr_o40hpsnsEd1shsx82o5_250.gif

http://49.media.tumblr.com/565c6cef6984333157afd157253d7b39/tumblr_o40hpsnsEd1shsx82o2_250.gif http://49.media.tumblr.com/c179b4e3b1ec3b06b7a2cdb948f41ece/tumblr_o40hpsnsEd1shsx82o6_250.gif

http://45.media.tumblr.com/d921be9c2aac0d56efd82e059aa5b3cf/tumblr_o40hpsnsEd1shsx82o4_250.gif http://45.media.tumblr.com/2ac401be87afbc26cc529f4efc13d48b/tumblr_o40hpsnsEd1shsx82o1_250.gif

"Это единственное, в чем мы можем быть уверены. Связь стала возможной благодаря отчаянию одного человека.
Голос из рации научил меня одному: все получится, если не сдаваться. Если мы не сдадимся, то сможем свергнуть власть, которая казалась нерушимой, и найти человека, которого искали в течение 16-ти лет. Все это возможно. Надежда есть всегда, если не сдаваться".

кредит http://k-is-for-korea.tumblr.com/

Дорама отличная! Мне тоже жаль, что не стали наши переводить. Никак не решусь смотреть с другим переводом.

Nika8

13.03.2016, 02:24

Странная связь с качеством перевода )))
я бы сказала, досадная)))
"Крысолова" они тоже берут, не знаешь, радоваться или огорчаться :2:

Lemur

26.04.2016, 17:57

Кто-нибудь смотрел?
Я пока только первую серию, но дорамка действительно интересная:36:1

magratchesnog

26.04.2016, 19:50

Plappi, спасибо огромное за спойлер! Честно говоря, на нечто подобное я и надеялась. Теперь можно более-менее спокойно ждать перевода.

И интересная, и захватывающая, хоть и грустная. Но смотреть однозначно стоит, хотя бы раз.

Изабелла

26.04.2016, 22:46

Многие говорят что дорамка стоящая, как и "Потомки"...Скажите плиз а Альянс не собирается её перевести? Просто в первом посте написано "БРОНЬ"? Очень хочется её с вашим переводом посмотреть)))

Heize

03.05.2016, 01:55

Дорама отличная! Мне тоже жаль, что не стали наши переводить. Никак не решусь смотреть с другим переводом.

А вы всегда за другую команду отвечаете? Если я правильно понимаю вашу систему и правильно прочла тему с отчетом, что за кем, тут никто еще не отказывался ее переводить.

Daleko

03.05.2016, 11:35

От перевода команда не отказалась. Просто обстоятельства сложились так, что он будет летом.

Изабелла

05.05.2016, 00:59

От перевода команда не отказалась. Просто обстоятельства сложились так, что он будет летом.

Это отличная новость...тогда я пожалуй подожду))):15:1

Plappi

09.10.2016, 19:54

Сигнал получил награду за лучший сценарий и лучшую мужскую роль в дораме мини формата.
Ура! Поздравляю Ким Ын Хи и Чхо Чжин Уна!
Ли Чжэ Хун взял приз "Выбор режиссера/ов" (PD Choice Award)

Nika8

09.10.2016, 21:43

е-мае, пристрелите кто-нибудь стилиста :74:

Persephone

20.10.2016, 22:00

Подождите... А кто-то начал смотреть, кроме меня?
Я уже минут 20 глянула. Пока все интересно. Актеры тоже душки. Не пойму только, как этот молодой с рацией полицейского из прошлого будет убеждать, что он из будущего? Пойдет в архив библиотеки, чтобы ему на день вперед новости почитать?

Не знаю, смогу ли много отписываться в ближайшие дней шесть из-за работы (навалили именно с сегодня!!!), но постараюсь.

Kislinka

20.10.2016, 22:13

Я смотрю. Уже почти 1 серию закончила)
Очень нравится. Не зря многие говорили, что ощущение, будто не сериал смотришь, а фильм полнометражный. Нравится качество съемок, режиссер на высоте просто. И как обыграно в кадре прошлое и настоящее. Я в начале даже решила, что у меня видео странно отображается. Начала в настройках копаться) :6:
Хе Су, конечно, красотка! Не верится даже, что ей уже изрядно за сорок. Да она с такой фигурой любым молодым девчонкам фору даст.
И мне одной кажется так или Чжэ Хун малость переигрывает и слишком театрализовано на крик срывается?

aversa

20.10.2016, 22:15

И мне одной кажется так или Чжэ Хун малость переигрывает и слишком театрализовано на крик срывается?
не одной, даже пародии на эту тему существуют)

Cruella

20.10.2016, 22:44

Чжэ Хун успокоится серии к шестой) правда-правда :2: Наверное, очень хотел соответствовать мастеровитым коллегам и перестарался :))

Persephone

20.10.2016, 22:48

И мне одной кажется так или Чжэ Хун малость переигрывает и слишком театрализовано на крик срывается?

Я тоже так подумала. Но он няш:) Я его в "Беглецах" видела.

Судя по превью к 2 серии, он будет пользоваться рацией для того, чтобы раскрывать висяки. То есть, у нас будут разные дела.
Инспекторша, значит, знает того дяденьку из прошлого и, видимо, он должен как-то таинственно умереть, раз о нем не было записей (или их не было только в отделе Чжэ Хуна?).
Значит, в разных сериях - разные убийства, но общая линия - спасти мужика из прошлого. Че-то мне кажется, что у них это не выйдет...

Мне очень понравилась 1 серия и даже вытянутое видео из флешбека. Но я очень зла:10:1, что села смотреть эту дораму с коллективом, зная, что она классная и получила сто пятсот рабочих заданий на неделю!:18:1

П.С. Кто там еще подвязался с нами на просмотр?

Беата

21.10.2016, 00:34

Я пообещала пообсуждать, так я тут уже почитала) Да-да, дела разные, но все взаимосвязано. Да ещё прошлое может же влиять на будущее. Вот где заковырочка.

Морнинг

21.10.2016, 01:31

Не поняла, кто это вам не угодил? Современный детектив?

Persephone

21.10.2016, 22:20

Хочу кое-что прояснить (для справки: я на середине 2 серии).
Выходит, Джэ Хан-современная версия в своем прошлом реально общался с этим молодым главным героем? Значит, историей было предначертано молодому найти рацию, раз это было в прошлом. Другое дело, что прошлый Джэ Хан не поверил молодому герою в прошлом.

Теперь вопрос: когда Джэ Хан вышел на связь во второй раз - это он из какого года был?

Было ли в изначальной истории то, как молодой пытался раскрыть висяки или нет?
И ведь интересно и такая временная каламуть получается. Напоминает по непонятности "9 путешествий во времени". Надеюсь, тут хоть конец будет адекватный, а не как там.
Морнинг, да все нам ок:)

aversa

21.10.2016, 22:41

еперь вопрос: когда Джэ Хан вышел на связь во второй раз - это он из какого года был?

там немного запутанная история и в принципе все объяснят, просто связь по рации у них не в хронологическом порядке скачет ;) и это общение будет отражаться на их знакомство/общение в реальном времени детектива Ли Чжэ Хана

Было ли в изначальной истории то, как молодой пытался раскрыть висяки или нет?
не поняла, в какой истории

Persephone

21.10.2016, 23:04

Не читала спойлер, раз объяснят. Но спасибо:)

не поняла, в какой истории
Ну в обычной истории.
У нас в дораме есть обычная версия истории прошлого и измененная их-за Хе Ена.
Я и спрашивала, было ли в обычной версии истории прошлого все то, что наизменял молодой. Но по концу второй стало понятно, что не было.
Просто получается, что полицейский из прошлого знал о том, что общается с молодым из будущего в обычной версии истории из прошлого. Потому что как бы он иначе молодого попросил в середине 2 серии попросить себя из прошлого убеждать посильнее? Значит же помнил, что было с ним такое.
Другое дело, что в настоящем, которое нам показывают, молодой может начудить похлеще того, что было в обычной версии истории первый раз, так как с ним законнектился более зрелый Джэ Хан со столь странной просьбой.
Кажется, я разобралась. Лишь бы не забыть теперь:)

Теперь понятный вопрос: барышня из их команды по нераскрытым делам ведь тоже должна помнить, что история изменилась (судя по превью). Но у молодого рация есть для того, чтоб он не терял память об изменениях, а у этой что? Из-за того, что она лично с Джэ Ханом знакома была?

Plappi

21.10.2016, 23:23

Теперь понятный вопрос: барышня из их команды по нераскрытым делам ведь тоже должна помнить, что история изменилась (судя по превью). Но у молодого рация есть для того, чтоб он не терял память об изменениях, а у этой что? Из-за того, что она лично с Джэ Ханом знакома была?

Я так поняла, что т.к. она без рации и о будущем не в курсе, то у нее и нет никаких пробелов.

aversa

21.10.2016, 23:37

Все герои живут по той исторической ветке, что развивается. Это как создание параллельной ветки ("врата Штейна", ёлы)) т.е изменились события в прошлом, ветвь времени повернула на градус, все уже стали жить с этим знанием, а что была другая версия событий уже не в курсе. И у детектившы все идет своим чередом. Она была лично знакома и события в прошлом для нее развиваются по очереди и соответственно выстраиваются в воспоминания в будущем.

Там кстати будет момент, когда и дедективша задействуется.

ЗЫ. спойлер кстати можно читать, там ничего прям спойлерного. не раскрывает сюжетной линии

Kislinka

22.10.2016, 01:06

А мне этими временными мостами дорама напомнила просмотренный еще летом фильм "Беглец во времени" (с тем же актером из "9 шансов", кстати). Там тоже двое мужчин пытались вычислить убийцу из прошлого и предотвратить убийства. Ну и "общались" они там очень интересно)
я сейчас на 3 серии, но мысли уже завтра в кучку соберу и отпишусь)

Я уже на 5 серии. Дело Хвасонского маньяка раскрыли, виновный получил по заслугам.
Очень жаль было детектива Чжэ Хана в прошлом и ту девушку Вон Гён. Если бы он смог выбраться пораньше,если бы успел... Но тогда и история была бы уже другая. И все будущее бы изменилось, скорее всего.

Скажите, нам свет прольют, что же случилось со старшим братом профайлера Пак Хэ Ёна? Я так поняла, его посадили за что-то, а он потом себе вены вскрыл? Сдается мне, что осужден он был несправедливо...

И темная история с исчезновением и убийством детектива Чжэ Хана. Кому он так мешал? Что же он такого раскопал, что от него решили избавиться? И глава полиции с тем детективом (начальником) в курсе и все это скрывают.

С каждой серией вопросов становится не меньше, а больше.
И когда уже детективша узнает про рацию и то, что Хэ Ён общается с Чжэ Ханом?

Persephone

22.10.2016, 22:12

Я так поняла, что т.к. она без рации и о будущем не в курсе, то у нее и нет никаких пробелов.

В превью второй просто показывали, что она будет возле рации сидеть и слушать передачу.

У меня вот вопросы возникли:
1. Сколько по времени длится каждый выход на связь? Там же какое-то стабильное время.
2. Получается, что все преступления, которые будут раскрываться командой по нераскрытым делам будут делами, в расследовании которых принимал участие Чжэ Хан? Это вопрос, скорее, к тем, кто уже все видел.

Маринулька, теперь тебе за твой спринтерский рывок придется расплачиваться сообщениями, убранными под кат. :2:

Морнинг

22.10.2016, 22:23

Чтобы сильно всё не спойлерить, скажу, что там логично всё свяжут и расскажут потом.
Это ж сериальный мир, тут все хоть как-то да связаны. Нужно просто дождаться, когда все родинки раскроются :1:

Kislinka

22.10.2016, 22:46

Маринулька, теперь тебе за твой спринтерский рывок придется расплачиваться сообщениями, убранными под кат. :2:
Че это спринтерский? Я всего по 2 серии в день смотрю. И то свезло, что выходные)) В будние у меня получится только по одной.
Сколько по времени длится каждый выход на связь? Там же какое-то стабильное время.
Где-то в районе минуты. Хэ Ён это будет озвучивать прям, когда решит все вслух обмозговать. Или это уже спойлер? :6:
Получается, что все преступления, которые будут раскрываться командой по нераскрытым делам будут делами, в расследовании которых принимал участие Чжэ Хан? Это вопрос, скорее, к тем, кто уже все видел.
Пока я на третьем деле и все они с Чжэ Ханом связаны.

Persephone

22.10.2016, 23:15

Посмотрела третью. Тут такие превью странные. Хоть не смотри. Все равно непонятно ни фига.
П.С. Прочитала, что на юбилее твн "Сигналу" дали вроде как награду. А до этого весь год его динамили, потому что "Потомки" все отхватывали. Но в общих номинациях (не на премиях канала) делили бы их как-то по жанрам что ли. "Потомки" - это ж ну вообще ни разу не детектив, хотя и интересно.

Смотрю 4.
Народ, а вам не кажется, что раз брата ХеЕна обвинили ложно (судя по всему), то в сериале Чжэ Хан из прошлого должен будет как-то помочь разобраться ХеЕну с этим?
Совсем весело будет, если он думал, что брат обвинен ложно, а окажется что нет. о_0 Это еще страннее, чем, если Чжэ Хан ему поможет и в настоящем его брат будет жив.

Nicka

24.10.2016, 17:46

Еще не поздно присоединиться?
К меня заминка вышла, только сегодня могу начать)
Вроде вы еще не далеко ушли.

Persephone

24.10.2016, 20:39

Еще не поздно присоединиться?
К меня заминка вышла, только сегодня могу начать)
Вроде вы еще не далеко ушли.

Девочки по две.
Я вот еле осилила до 5. Вся в предвкушении шестой:)

AngelMa

24.10.2016, 20:41

Как я вам завидую.. Что вы впервые ее смотрите)

Nicka

24.10.2016, 21:29

Девочки по две.
Я вот еле осилила до 5. Вся в предвкушении шестой:)
Отличное начало (только первую закончила). Малец немного переигрывает, ну за красивые глаза я ему это прощаю))
У меня накопились вопросы, но предчувствую, что в ближайшие несколько серий ответы на них будут даны.
Как я вам завидую.. Что вы впервые ее смотрите)
А я даже умудрилась сюжета не изучить. Знаю, что детектив и собственно всё :)
Так что за первую серию получила столько сюрпризов, что аж подвисла на середине серии, пока переварила)))

Persephone

24.10.2016, 22:32

У нас пару дней назад с сестрой на тему этой дорамы получился высокоинтеллектуальный разговор.
Я: (на моменте с талончиком в первом деле угадала досрочно, как там все будет) Я поняла!
Сестра: Ты тот свой детектив смотришь?
Я: Ага.
Она: Он такой сложный, что я сомневаюсь, что хоть во время его просмотра смогу сказать: "Я поняла". :2:
В этой ее фразе явно что-то есть:)
Напишу без спойлера ниже.
Но мне интересно, неужели сценаристы думают, что в шестой серии инцидент с огнем заставит нас поверить, что его последствия - это до конца дорамы?:) Мне больше интересно, как Хе Ен будет радоваться, когда вся команда вернется на места.

П.С. В корейских дорамах профайлеры всегда такие милаши в костюмчиках разгуливающие?

Kislinka

24.10.2016, 22:37

П.С. В корейских дорамах профайлеры всегда такие милаши в костюмчиках разгуливающие?
Ну, не знаю. В "Разыскивается" профайлером была женщина. она ходила в штанцах и рубашках. И толстовках. И вообще в чем придется)

Морнинг

24.10.2016, 22:42

Мне кажется, тот случай был не для зрителей, а для Хе Юна. Он ж не в курсе, что они главные герои и им до финала куковать :6:

Persephone

25.10.2016, 22:19

Ну и, спрашивается, как теперь Хе Ен собирается рацию доставать обратно? Он вообще собирается этим вопросом заниматься?
Наверное, из мусорки ее достал тот начальник, а теперь как? В какой серии Хе Ен снесется, чтоб ее поискать?

Если совсем честно, я бы кое-какую часть флешбэков выкинула. Но это я уже носом ворочу на 7 серии. Дорама действительно хорошая, но как-то съехала динамичность сюжета в монохром. Наверное, из-за крайне завышенных ожиданий. Хотя, конечно, пока мне все нравится. :)

Вроде и коллективом смотрим, а вроде и нет.
Как-то в последние пару лет у нас на форуме печаль даже после того, как удается на коллектив собраться.

Восьмая серия была как-то не очень, но превью девятой крайне порадовало.
П.С. Я, кстати, первые серии думала, что раций две. А, оказывается, это одна и та же. Догадалась раньше, чем об этом сказали, но все равно очень не сразу.

Plappi

27.10.2016, 21:12

Если совсем честно, я бы кое-какую часть флешбэков выкинула. Но это я уже носом ворочу на 7 серии. Дорама действительно хорошая, но как-то съехала динамичность сюжета в монохром. Наверное, из-за крайне завышенных ожиданий. Хотя, конечно, пока мне все нравится. :)

Скорее из-за того, что новизна сюжета перешла в привычность.

Морнинг

27.10.2016, 21:30

По памяти, там середина как затишье перед бурей. Потом как начнётся раскрутка и до финала...

Kislinka

27.10.2016, 21:40

Я, честно говоря, ускакала значительно вперед. Досматриваю 12 серию и не могу оторваться. Да еще и серии так плавно из одной в другую перетекают, что сложно понять, когда заканчивается одна и начинается другая :6:
Я боюсь заспойлерить)

Persephone

27.10.2016, 21:54

Скорее из-за того, что новизна сюжета перешла в привычность.

Да сложно такой сюжет назвать новым-то. Выкинуть рацию и просто ж детектив. С рацией чуть новее, но не намного.
Мне нравится больше про серийные убийства смотреть серии. Тут в 8-9 опять будет такое же. У меня интерес возрос. :1:
По памяти, там середина как затишье перед бурей. Потом как начнётся раскрутка и до финала...

Все. У меня эта тишь, кажется, закончилась. Начинается опять интересняш. :53:

П.С. Мне кажется, что я где-то видела актера, играющего маньяка из эпизодов, где убивали в 1997. Но не могу вспомнить, где именно. Начала писать и подумала, что он похож на парня, который играл в "Заткнись и играй" желающего стать актером (как я вообще запомнила, как он выглядит-то? о_0). Но не уверена.

А еще я рада, что нам подробно покажут дело, в котором брат Хэ Ена задействован. Будет весело, если моя теория оправдается и он реально участвовал в изнасиловании вплоть до угроз в его адрес, что если не станет, то его побьют/прибьют. Интересно, в новом настоящем он останется жив?

Досматриваю 11.
Это какой-то закон жанра. Вечно сценаристы главным серийным маньякам придумывают такие грустные истории, что рыдать хочется, а каст-продюсеры понабирают на роль убийц таких одних красавчиков. Они хотят развить у зрителей стокгольмский синдром чтоль?..

Kislinka

29.10.2016, 23:12

Да, этот пакетный маньяк красавчик. Я долго не могла вспомнить, где ж я этого актера видела, а потом озарило: он же в Славном парне играл друга главной героини)
П.с. Маричка, ты уже досмотрела до конца эту историю с маньяком? Измененное настоящее уже было?
П.с.с. я, кстати, досмотрела вчера. Жду, чтобы обсудить концовку)

Морнинг

29.10.2016, 23:22

Вот да, концовка стоит обсуждения. Я до сих пор вся в сомнениях.

Persephone

29.10.2016, 23:31

Да, этот пакетный маньяк красавчик. Я долго не могла вспомнить, где ж я этого актера видела, а потом озарило: он же в Славном парне играл друга главной героини)
У меня с ним тоже вышел славный "роман" вчера.:36:1
Начала смотреть 10 серию, потом что-то отвлеклась, пришла и решила вставить "Сигнал" в своем листочке хронологии просмотра дорам из "Надо посмотреть" в столбик "Просмотрено".
Посмотрела заодно, что у меня там "для просмотра" еще есть. Наткнулась на "Бога лапши". Записывала ее ради Чжон Мена (его дораму между "Перезагрузкой" и "Богом лапши" я пропустила). Подумала-подумала и решила ее вычеркнуть из списка (а то и без нее там вагон целый всего набралось, а она у меня под вопросом висела изначально, ибо отзывы какие-то вялые читала).
Зашла читнуть на форум комменты по "Сигналу" и наткнулась на новую дораму с Джи Хе. Листаю фотки с презентации и тут внезапно: "Это что, мой красивый маньяк там играет?:12:1". Пошла гуглить и выяснилось, что он в и "Боге лапши" играет.
Пошла вписала ее заново в список "надо посмотреть". :6:
П.с. Маричка, ты уже досмотрела до конца эту историю с маньяком? Измененное настоящее уже было?

Только что досмотрела.
Я приверженец той теории, что даже измененное прошлое все равно приведет к такому же настоящему, что и было сразу. Или хотя бы на него очень похожее. Поэтому мне кажется логичным, что те 9 жертв должны были бы умереть как-то по-другому.
Конец маньячной истории мне напомнил "Кап Дона" с Ли Джуном. Мне вообще именно эта история ассоциировалась с Ли Джуновской версией маньяка, а не дело Генги Намбу (или как оно тут называлось?). Ажно жалко психа-то. Если б ему дали на серию больше, может, сценаристы бы поплотнее раскрытием его характера занялись.
С другой стороны - хорошо, что дело дошло до изнасилования. Я ждала этих эпизодов особо. Что-то запутанное нас ждет.:3:1
Вот да, концовка стоит обсуждения. Я до сих пор вся в сомнениях.

То есть вы хотите сказать, что она непонятная?:28:
Ненавижу такие концовки в дорамах. Уж лучше плохая, чем непонятная.
До сир пор держу обидку на создателей "Принца с чердака" и "9 путешествий во времени". На первых так особенно.

Морнинг

29.10.2016, 23:54

Нууу, я бы не назвала концовку непонятной. Просто для меня немного неожиданной.

Plappi

30.10.2016, 00:33

Да не, как же непонятная. Совершенно понятная, просто сразу хочется продолжения и не веришь, что тебя жестоко обломали :6:

Persephone

30.10.2016, 13:48

Неужто нам завернут все по кругу?
В смысле, закончится история тем, что прошлый Джэ Хан выживет благодаря передачам, но в своем 2001 не выйдет перед смертью на связь. Хе Ен, соответственно, рацию не найдет и никаких передач не будет, хотя брата ХеЕна они спасут?..

Я все. Спасибо выходному, моей скорости печатания и перемотке 14-15 серий.
Я бы не сказала, что конец понятный, но... неужто непонятно, почему Джэ Хан скрывался 15 лет? Не для того ли, чтобы пересидеть срок исковой давности по своему якобы убийству?

Неожиданным было только то, что рация сработала с кем-то из еще дальшего будущего (я так думаю). Если бы это было что-то из "9 путешествий во времени", я бы вообще решила, что это Хэ Ен из более дальнего будущего, который не знал об изменениях в настоящем. Но если совсем честно, то у меня нет ощущения интереса к тому, чтобы узнать, с кем теперь общается Джэ Хан по рации, что произойдет 5 февраля и откуда та орава мужиков узнала о том, где он прячется (конгрессмен постарался его все же найти?). Ведь если рация одна, то Джэ Хан в далеком-далеком будущем должен ее лишиться, чтобы она перешла таинственному знатоку событий 5 февраля. И я уж не думаю, что он 5 февраля должен умереть. Жил же он как-то те 15 лет для чего-то.
При этом я обычно долго ломаю голову над тем, как там и что должно происходить в конце, но в этот раз даже не думается. Наверное, лень мне. :-Р Знаю же, что второго сезона не будет. )))

Kislinka

30.10.2016, 23:53

Я кстати, про исковую давность думала, что он пересиживает, так сказать, но не вяжется. Просто не в характере это Чжэ Хана - прятаться. Он же всегда действует открыто... И не стал бы спокойно сидеть на месте.
Я так понимаю, только папаня был в курсе, где Чжэ Хан и что с ним. Так почему он скрыл все от Ча Су Хён? Пытался уберечь ее?

И прям до слез жалко, что брата старшего Хэ Ёна не удалось спасти. Я до последнего надеялась(

Nicka

18.11.2016, 23:41

Что-то не вышло у меня посмотреть в коллективе...
Первые серии тяжеловато пошли, уж не знаю почему, может настроение не поймала...
Но в итоге села второй раз и посмотрела за раз всё что осталось.
И общее впечатление о дораме, как о детективе, слабовато.
Все-таки, когда злодейские рожи скрывают от зрителя до последнего, острота от подозрений не дает скучать.
Ну и собственно на первом плане здесь не раскрытие преступлений, а вездесущая непотопляемая коррумпированность, с которой борись - не борись, а победы не видать.
Ну вот, как детектив, повторюсь - слабо, но как драма - очень даже.
Концовка не удивила, у фантастиша с рацией не должно быть логического хэппи энда, да и зрителям надо верить, что команда борьбы со злом, всё равно продолжила свою деятельность возможно в другом составе :6:).
Такому человеку, как Чжэ Хан по-любому не ужиться в суровой действительности гадюшничества полицейского дела, поэтому вариант, что он продолжит служить "свету", очень подходит для смотрящих.
А что там и как там, уже не важно. Главное живой, а люди без фантазии этот сюжет забросили бы еще на стадии первых серий :6:
Тем кому невмоготу расклад, что продолжения не видать, могут придумать тыщу вариаций на тему: с кем еще связался Чжэ Хан, сколько приключений еще ждать впереди, смогут ли герои встретится в настоящем и т.д. и т.п.

И прям до слез жалко, что брата старшего Хэ Ёна не удалось спасти. Я до последнего надеялась(
Жалко не то слово... Мальчик с завидной стойкой осознанностью всего происходящего и с ним лично и в мире в целом.
При этом сохранивший в себе человечность граничащую с недалекостью.
Они с Чжэ Ханом прям "сын и отец".