Библиотечные войны: Последняя миссия / Library Wars: The Last Mission (Япония, 2015, фильм)

[Nicka]

http://online.alliance-fansub.ru/_ld/20/78675568.jpg

Альтернативное название: Toshokan Sensou - The Last Mission / 図書館戦争 - THE LAST MISSION
Страна: Япония
Жанр: боевик, романтика
Продолжительность: 129 минут
Премьера: 10 октября 2015

Режиссер: Shinsuke Sato
Сценарист: Хиро Арикава / Hiro Arikawa (лайт новелла)

В ролях:
Окада Дзюнити - Ацуси Додзё
Эйкура Нана (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=24160) - Ику Касахара
Танака Кей - Mikihisa Komaki
Фукуши Сота (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=21690) - Хикару Тэдзука
Мацузака Тори (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=11821) - Сатоси Тэдзука
Нисида Наоми - Маки Орикути
Хасимото Дзюн - Рюсуке Кента
Курияма Тиаки - Асако Сибасаки
Исидзака Кодзи - Ивао Нисина

Описание:
Продолжение одноименного фильма 2013 года (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=19768).
Над Силами обороны библиотек нависла новая угроза. "Проект будущего", нацеленный на расформирование СОБ, получил большую поддержку в Правительстве. Немало его сторонников работают в библиотеках. На этот раз опергруппа даст решительный бой войскам Комитета по надзору за распространением информации в стенах библиотеки Митто. Изменятся и отношения между Додзё и Касахарой.

Официальный сайт (http://toshokan-sensou-movie.com/)


СКАЧАТЬ (https://vk.com/away.php?to=https%3A%2F%2Fmega.nz%2Ffile%2FK44xTKo R%23LucuIxz5na8hgAjAzTZNM16_TPNU-nroRlgYDC6-z4I&cc_key=)

КОМАНДА:
Переводчик: Carapych (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=49228)
Редактор: [TamOruku] (http://www.alliance-fansub.ru/member.php?u=17040)

Дизайнер темы: Jasormin (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=41113)
Релизер кинотеатра: Galla (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=44871)
Релизер трекера: Nicka (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=44575)

http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/25/c2b92136af76727f0cc235c2bcf08e25.png (http://doramaland.org/viewtopic.php?t=3234&f=80)
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/d0/b62cc468af445c20210418a1314c12d0.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/aziatskie_filmy/j_movie/bibliotechnye_vojny_poslednjaja_missija_library_wa rs_the_last_mission/10-1-0-2031)

[Nicka]

Читала, что съемки завершатся в феврале (а выход только в октябре...так долго ждать~)
Обещают нам более масштабные действия, чем в первой части))
Надеюсь и романтикой не обделят)):36:1
https://pbs.twimg.com/media/B63MCIOCIAAvDUL.jpg:large
https://pbs.twimg.com/media/B7CNOwmCUAA2gy7.jpg:large
https://pbs.twimg.com/media/B7GzisfCYAAXz5T.jpg:large
Нана на съемках в свой день рождения)))
https://pbs.twimg.com/media/B9mdWNwCAAA3YH3.jpg:large
facebook, twitter, ameblo, tumblr

[aversa]

пойду, наверно, первый пересмотрю. чет так захотелось на Джуничи-ежика посмотреть...

[Nicka]

пойду, наверно, первый пересмотрю. чет так захотелось на Джуничи-ежика посмотреть...
В интервью к первой части он говорил, что чувствовал себя ужасно из-за того что приходилось бить Нану :6:

[aversa]

не дочитав фразу я думала будет концовке в виде "что она такая над ним каланчой возвышалась" а там проблемы серьезнее)))) Я вот кстати задумалась, а можно ли этот момент было опустить...

[Nicka]

Я вот кстати задумалась, а можно ли этот момент было опустить...
У них там это называется комедийно-романтические отношения :)))
"что она такая над ним каланчой возвышалась"
Рост то у них одинаковый, но вот видимость Наны-жирафы они сохраняют в любой ситуации :D

[aversa]

Да умом то я понимаю, тут еще и жанр как бы предполагает такую "иронию", и даже кажется, я как зритель и не коробилась).
Я видела какие-то фотки давно, он всегда както маленьким по сравнению с ней выглядел)))
что чувствовал себя ужасно из-за того что приходилось бить Нану
пересматриваю... "я вам покажу как надо обращаться с женщиной":6: блинн, как же с кастом угадали:46:1

Хоть и не для этой темы, но я вчера пересмотрела, и уже акцинтировала на "избиениях" внимание. Поржала, когда он ее журналом по голове приложил, такой хлопок был. Так что я Джуничи понимаю, а уж если учесть его любовь к женщинам...

По поводу романтики, кста, я что-то особой прям романтики в аниме не помню.

[Nicka]

По поводу романтики, кста, я что-то особой прям романтики в аниме не помню.
Ну, я со своей маньяческой натурой, увижу романтику везде, где только душа пожелает :6:
Но, в самом аниме ее действительно немного (хотя в спэшле они ж вроде даже встречаются)
А новелла вообще порадовала на события

Счастливый жених просто радует глаз :D
Но если второй фильм выйдет по последним сериям аниме, то на многое можно не надеяться)
(хотя там и признания есть (от нее) и обнимашки и даже случайный поцелуй в самом конце :D)

[Ангел с генами Дьявола]

:4:1 Вот так спойлер про конец :74:

[aversa]

про признание я помню, хотя это и ожидаемо, все же принц)) поцелуй не особо)) чет вообще это аниме как в тумане, хотя я заметила, что аниме у меня чаще всего так всегда, вот дораму могу до мельчайших деталей запомнить а аниме как-то общим фоном.
Но спойлер скрасил все ожидания)))) счастливый))...

[Nicka]

А вот и долгожданный тизер :40:1
<a href="http://t.co/oG5JAHYwX4">pic.twitter.com/oG5JAHYwX4</a>

<blockquote class="twitter-video" lang="ru"><p lang="ja" dir="ltr">はやーくー見たいー！！
<a href="https://twitter.com/hashtag/%E5%9B%B3%E6%9B%B8%E9%A4%A8%E6%88%A6%E4%BA%89?src= hash">#図書館戦争</a> #2015 <a href="http://t.co/oG5JAHYwX4">pic.twitter.com/oG5JAHYwX4</a></p>&mdash; りりさん。 (@ririsan_2_xoxo) <a href="https://twitter.com/ririsan_2_xoxo/status/593719969109573632">30 апреля 2015</a></blockquote>
<script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>

[Jenetschka]

Трейлер к фильму.

<iframe width="600" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/o8cBAVGLW6c" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

[Ангел с генами Дьявола]

Если я правильно прочитала, то
4 октября по TBS в 21-00 покажут отредактированную версию "Библиотечных войн"
5 октября опять же по TBS в 21-00 покажут танпацу "Библиотечные войны~Книга памяти"
и уже 10 октября фильм "Библиотечные войны - Последняя миссия" пойдет в кинотеатрах.

:4:1 не хочу, чтобы был грустный финал

[Nicka]

:4:1 не хочу, чтобы был грустный финал
Откуда такие опасения? (только не говори, что ты знаешь что-то, чего не знаем мы...)
В аниме, как мы все знаем усё хорошо)))
Потрепают, конечно, нашего прЫнца, но не смертельно же...)
Фильм был лидером проката на протяжении 2 недель, я очень надеюсь на шикарное действо в кадре :15:1

Я так понимаю пиратство в Японии не процветает :)
DVD обещают в конце марта...

[aversa]

э-э-э, нам тут поцелуй обещали...

[Ангел с генами Дьявола]

:6: вангую же...
Японцы возьмут и не по аниме все сделают, они могут.
А из превью видно, что кого-то подстрелят серьезно так.

[Nicka]

А из превью видно, что кого-то подстрелят серьезно так.
Не буду утверждать на 100% но по-моему это будет майор Генда (и блин, мой чертов склероз, выживет он или нет, не помню...)

Танюш, без поцелуя, я сама там живыми никого не оставлю!)))
Пускай Жирафа действует, мы знаем она может :6:

Ну что ж девочки :15:1 видео уже есть)))
Теперь ждем ансаб и нагло косимся в стороны любимых переводчиков и редакторов)))
Кто там поцелуй хотел? :6: Таня, я даже не знаю, как тебе это говорить ))))

[Carapych]

да там прям серьёзная войнушка... зато переводить легче :6:

[aversa]

не скрывай от меня ничего... добей танцем.... а не, подожди... не хочу знать... или хочу.... что ты со мной делаешь:4:1

[Ангел с генами Дьявола]

:12:1 Тань, 1 час 44 минута 14 секунда... то, чего мы все ждали))))

Мне в целом фильм понравился. Брат Тедзуки бесил только. Паразит мелкий :18:1
И конец...

Меня позабавил момент: когда Додзё был ранен и Касахара отволокла его в книжный магазин. они пообещали друг другу, что как только всё закончится, то сходят на дэйто(ну или просто куда-нибудь вдвоём) А потом Касахара его целует (правда он в полу обмороке был, но по мне, так он все прекрасно осознавал). Пусть не было особой страсти, но так даже как-то милее):53:
И вот счастливый конец. Додзё с перебинтованной лапкой подходит к Касахаре, а она вся такая стесняшка. И он такой лапушка, так начинает: Касахара, ну может сходим куда-нибудь? А она: Дэйто? и личико ладошками от стеснения закрыла. А он такой: Якусоку (это типа не я хочу, я же обещал тебя. Ну-ну, мы так и подумали и поверили)))) А она обрадовалась, но виду не подала. И так серьёзно: Ну раз это якусоку, то тогда я согласна... Ага-ага. Ну милая же сценка :36:1
А ещё если я правильно услышала, то он ей сказал, что он тот, кого она искала. Прямым таким текстом) А она не поняла сначала и ему пришлось ей всё разжёвывать)):5:

[Nicka]

Ансаб есть.
Я слезно верю и надеюсь, что команда не передумала... http://smayly.ru/gallery/anime/Yumeitu/15.gif (http://www.smayly.ru/?cat=anime&nab=Yumeitu)

[Carapych]

fbgfn
Ура! Перевод фильма закончен. Огромное спасибо дорогому редактору [TamOruku] за быструю работу :a138: Всем приятного просмотра :55:

[aversa]

большое спасибо, вы это сделали!!)):19:1
побежала смотреть.

[Carapych]

Рады стараться. Простите, что так долго :5:

[Talya Stern]

Божечки-кошечки!! Спасибо огромное!!!:53:

[Galla]

Фильм добавлен в http://i53.fastpic.ru/big/2012/1217/48/c076b6cbeb497268472f6b643fb33048.gif (http://online.alliance-fansub.ru/load/aziatskie_filmy/j_movie/bibliotechnye_vojny_poslednjaja_missija_library_wa rs_the_last_mission/10-1-0-2031)

[Talya Stern]

Видео ни в какую не скачивается:4:1 даже после регистрации. Эх, ладно, посмотрю онлайн...

[Cale]

Видео ни в какую не скачивается:4:1 даже после регистрации. Эх, ладно, посмотрю онлайн...
У меня с мегой тоже бывают стопары. Можешь еще подождать раздачу на трекере)

[Nicka]

Ждун Александровна Хатико или в девичестве Люда,_ты_мне_обещала! :6: наконец дождалась свою прелееееесть!!!
Мои золотые, Людочка и Дашуня, такое спасибо, какое вы только можете представить!
Я верила и знала вы меня не бросите! :19:1 (люблюцелуюобнимаю).
Я уже минут 10 улыбаюсь, как овца (простите, жирафа) после просмотра))))

[Talya Stern]

У меня с мегой тоже бывают стопары. Можешь еще подождать раздачу на трекере)
Галя спасла мою истомившуюся душу и переправила файл по своим каналам:6:

[Cale]

Странный фильм... Только посмотрела, и уже хочется пересмотреть :6: Отдельными моментами )))

На финальной схватке чуть не сгрызла ногти. У Касахары явно нервы крепче моих :6:
Спасибо огромное за перевод:46:1

[Talya Stern]

Странный фильм... Только посмотрела, и уже хочется пересмотреть :6: Отдельными моментами ))
Я так чувствую, это сообщение для меня :12:1 Ты же понимаешь, что сегодня же вечером я его распотрошу?:15:1 Будут тебе отдельные моменты :6:

[Carapych]

Я верила и знала вы меня не бросите! :19:1 (люблюцелуюобнимаю).
Я уже минут 10 улыбаюсь, как овца (простите, жирафа) после просмотра))))

Ди, Царапыч сказал - Царапыч сделал. Пусть даже и через 5 лет :6: Даша более организованная, конечно :19:1
Я последние кадры пересматривала раз 5. Такие они милые :36:1 "С кем? Со мной?" :6:

[Carapych]

Девочки, 6 гигов влезли только на мегу :3:1 Я честно пыталась закачать их на что-нибудь другое, но там органичения

Талия, потроши. Мы у тебя потырим :12:1

[Talya Stern]

Господи, это не фильм, а двухчасовой приступ тахикардии!!:4:1
Приходилось ставить на паузу, чтобы прийти в себя, в конце от напряжения разревелась.

Очень люблю роман М.Семеновой "Валькирия", и именно в третьей части у меня начались стойкие ассоциации с ним, от этого впечатления еще мощнее.

Сцены боевых действий отсняты нереально круто, мурашки мне оттоптали все поверхности тела, а волосы, как встали по стойке смирно в начале фильма, так и стоят. Никакого Shamtu не надо. Всех мировых запасов ромашкового чая не хватит, чтобы сейчас успокоить мои нервы:6:
Как же он на нее смотрит, даже во время боев один глаз на противнике, другой на ней. Не дай бог, пострадает. Когда на нее напали, думала, он их на куски голыми руками порвет. И эта сцена в книжном магазине. Так символично и красиво.:46:1 Ну, а финал, разумеется, вызвал гомерический хохот, перемежающийся с ультразвуковым ми-ми-ми:53:
Повезло мне, что лишь недавно узнала об этой трилогии, иначе мумифицировалась бы в ожидании. Спасибо команде за неповторимое удовольствие!:19:1
PS: пожалуй, резать буду завтра, сейчас руки дрожат...

[Nicka]

http://i54.fastpic.ru/big/2012/1221/c7/a66ea5598f1dcb989906d0c7c2eaf7c7.png (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=80&t=3234)

[Nicka]

Talya, боже, я вас уже люблю. :19:1
Завтра распишу свои эмоции, правда они предательски походят на ваши :6:
Как же я люблю эту трилогию (ну почему фильмов всего триииии) *рыдания по ранобке, в которой в конце свадьба!

[Carapych]

Честно говоря, мне в "Бибилиотечных войнах" нравятся только драки Додзё с врагами :6: ну и всякие приколы, типа 100 отжиманий за то, что упала, когда не было приказа :6:
Актриса, играющая Сибасаки бесит непередаваемо. Мужчины прекрасны :5:

[Talya Stern]

Talya, боже, я вас уже люблю. :19:1
Мадмуазель, я вас нежно втихоря люблю еще со времен "Ты тоже человек?":a072:
Честно говоря, мне в "Бибилиотечных войнах" нравятся только драки Додзё с врагами :6: ну и всякие приколы, типа 100 отжиманий за то, что упала, когда не было приказа :6:
Драки умопомрачительные! У Додзё каждое движение отточено, все тело - сгусток энергии. Сцены с ним напоминают таймлапсы хирургических операций с применением роботов. Иногда кажется, что тело у него работает отдельно от сознания, а в голове тем временем игает muzak. Потому и есть ресурс анализировать, что происходит вокруг и приглядывать за своей подопечной.

Кстати, пару раз за фильм посетила мысль, что она своим присутствием его отвлекает. Но, кажется, врасплох его ни разу не застали, пострадал он только на последней миссии, когда сам грудью прикрыл. Но будь там другой напарник, поступил бы так же, можно не сомневаться.

А вообще рада, что с романтикой не передавили. Будь ее больше - это загубило бы фильм. И показана она, на мой вкус, крайне удачно - немного неловкости, много юмора, нет пошлости или хуже того соплей. Думаю, даже американцы с их пунктиком на sexual harassment не нашли бы к чему докопаться.

Вчера, пока резала кусочки, опять забывала дышать и сглатывала ком в горле. Еще раз восхитилась работой режиссера - безупречно выстроенное повествоание, оператора - шикарные ракурсы, сочетание симметрии с динамикой в кадре, свет, напомнивший мне работы Синкая. А саундтрек... просто фантастический!! На avistaz не нашла OST, кто-нибудь знает, где можно его добыть?:46:1Актриса, играющая Сибасаки бесит непередаваемо.
Внешность у нее специфическая, это факт. Когда увидела ее, подумала, что идеальный типаж для Тарантино, проверила фильмографию - привет, Kill Bill:6: Все же, персонаж ее мне импонирует, и отыграла она его прекрасно. Чувствуется внутренний стержень, харизма и достоинство.

[Carapych]

Ну да, не зря ж они тренируются там в опергруппе сутками :15:1 плюс Додзё начальник, ему положено быть круче всех :5:
Сибасаки в аниме само очарование, там она мне нравилась: мудрая женщина, работающая в разведке. В фильме актриса какая-то деревянная, как по мне. Ничего общего с анимешной красавицей :6: но у японцев актриса, похоже, считается очень красивой, потому и пытается что-то изображать в Войнах :6: плюс между ней и Тедзукой ваще никакого огонька, хотя он, типа влюблён :14:1