Lonely_Enot
16.03.2015, 23:00
http://online.alliance-fansub.ru/_ld/17/44717160.jpg
Альтернативное название: Chokorietta / チョコリエッタ
Страна: Япония
Мировая премьера: 24 октября 2014 год (Tokyo International Film Festival 2014 (http://2014.tiff-jp.net/en/lineup/works.php?id=106))
Дата выхода: 17 января 2015 год
Продолжительность: 159 мин
Жанр: драма, молодость
Режиссер: Shiori Kazama
Сценарий: Ooshima Masumi (новелла), Shiori Kazama, Oikawa Shotaro
В ролях:
Морикава Аой (http://asianwiki.com/Aoi_Morikawa)
Суда Масаки (http://asianwiki.com/Masaki_Suda)
Ичикава Мивако (http://asianwiki.com/Miwako_Ichikawa)
Мураками Джун (http://asianwiki.com/Jun_Murakami)
Судо Ацуко ( http://asianwiki.com/Atsuko_Sudo)
Джибики Го ( http://asianwiki.com/Go_Jibiki)
Окаяма Аманэ ( http://asianwiki.com/Amane_Okayama)
Миура Токо ( http://asianwiki.com/Toko_Miura)
Миягава Ичирота ( http://asianwiki.com/Ichirota_Miyagawa)
Накамура Ацуо ( http://asianwiki.com/Atsuo_Nakamura)
Описание:
Мать Чиёко (Морикава Аой) умерла, когда та была маленькой, и с тех пор девочка замкнулась в себе. Её единственной отрадой становится четвероногая любимица, но когда умирает и она, Чиёко чувствует полное одиночество. Бывший член школьного киноклуба, выпускник Масамунэ (Суда Масаки) показывает Чиёко итальянский фильм "Дорога / La Strada", который любила её мать. Масамунэ и сам снимает фильм, роль в котором предлагает Чиёко.
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/i4EYnaP9iJE" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Скачать видео (https://yadi.sk/i/bwRfHYBCvGPmJ)
Наша команда:
Перевод: Lonely_Enot (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=42762)
Редакция: Nefrit (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=40594)
За помощь в переводе с китайского благодарим boo (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=40803)
За оформление темы большое спасибо Ujoona (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=61017)
Релизер трекера: Ангел с генами Дьявола (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=46415)
Релизер кинотеатра: Nefrit (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=40594)
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/d0/b62cc468af445c20210418a1314c12d0.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/aziatskie_filmy/j_movie/chokolietta_chokolietta/10-1-0-1741)
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/25/c2b92136af76727f0cc235c2bcf08e25.png (http://doramaland.org/viewtopic.php?t=2861)
Альтернативное название: Chokorietta / チョコリエッタ
Страна: Япония
Мировая премьера: 24 октября 2014 год (Tokyo International Film Festival 2014 (http://2014.tiff-jp.net/en/lineup/works.php?id=106))
Дата выхода: 17 января 2015 год
Продолжительность: 159 мин
Жанр: драма, молодость
Режиссер: Shiori Kazama
Сценарий: Ooshima Masumi (новелла), Shiori Kazama, Oikawa Shotaro
В ролях:
Морикава Аой (http://asianwiki.com/Aoi_Morikawa)
Суда Масаки (http://asianwiki.com/Masaki_Suda)
Ичикава Мивако (http://asianwiki.com/Miwako_Ichikawa)
Мураками Джун (http://asianwiki.com/Jun_Murakami)
Судо Ацуко ( http://asianwiki.com/Atsuko_Sudo)
Джибики Го ( http://asianwiki.com/Go_Jibiki)
Окаяма Аманэ ( http://asianwiki.com/Amane_Okayama)
Миура Токо ( http://asianwiki.com/Toko_Miura)
Миягава Ичирота ( http://asianwiki.com/Ichirota_Miyagawa)
Накамура Ацуо ( http://asianwiki.com/Atsuo_Nakamura)
Описание:
Мать Чиёко (Морикава Аой) умерла, когда та была маленькой, и с тех пор девочка замкнулась в себе. Её единственной отрадой становится четвероногая любимица, но когда умирает и она, Чиёко чувствует полное одиночество. Бывший член школьного киноклуба, выпускник Масамунэ (Суда Масаки) показывает Чиёко итальянский фильм "Дорога / La Strada", который любила её мать. Масамунэ и сам снимает фильм, роль в котором предлагает Чиёко.
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/i4EYnaP9iJE" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Скачать видео (https://yadi.sk/i/bwRfHYBCvGPmJ)
Наша команда:
Перевод: Lonely_Enot (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=42762)
Редакция: Nefrit (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=40594)
За помощь в переводе с китайского благодарим boo (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=40803)
За оформление темы большое спасибо Ujoona (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=61017)
Релизер трекера: Ангел с генами Дьявола (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=46415)
Релизер кинотеатра: Nefrit (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=40594)
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/d0/b62cc468af445c20210418a1314c12d0.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/aziatskie_filmy/j_movie/chokolietta_chokolietta/10-1-0-1741)
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/25/c2b92136af76727f0cc235c2bcf08e25.png (http://doramaland.org/viewtopic.php?t=2861)