Цветок в тени / Asoke's shadow / Ngao Asoke (Таиланд, 2016 год)

[Mentha]

Название: Цветок в тени / Asoke's shadow / Ngao Asoke / เงาอโศก
Производство: Таиланд
Год: 2016
Канал: One HD
Компания: Exact
Продолжительность: 19 серий
Начало показа: 7 сентября (среда-четверг)
Жанр: мелодрама

В ролях:
Эстер / Esther Supreeleela (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20056) - Бииячат (Би)
Шон / Shaun Jindachote (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=22214) - Монтай Махатата (Мон)
Грен / Grand Punwarot Duaysienklao (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=21437) - Вияда
Нат / Nat Thephussadin Na Ayutthaya (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=22712) as Pong In
Ратфа / Rathfar Chaichueanjit (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23770) - Kru Maeward
Aon Korakot Tunkaew as Anucha
Эрин / Airin Yoogthatat (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=18274) as Wiparwarn
Rattanapond Klinkulabhiran as Lakkana
Dome Jaruwat Cheawaram as Mor Guer
Dew Alongkorn as Keitchai
Тон / Tong Sawitree Samipak (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?p=1285506) as Khun Ying Tuptim (Monthai's Mother)
Тон / Ton Jakkrit Ammarat (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20364) as Monthai & Anucha's Father
Khwanruedi Klomklom as Lukkana's Mother
Sansanee Wattananukul as Bpeeyachat's Grandma
Prathana Suchookorn as Monthai's Aunt
Sattawat Doonwichit as Viyada & Wiparwarn's Father
Tom Nahatai as Viyada & Wiparwarn's Mother

Описание предыдущей версии:
Цветок в тени – это история о любви и предательстве, ревности и подлости.
Сможет ли невинная душа, несмотря на все невзгоды, посылаемые судьбой,
сохранить свою чистоту?
И каким будет цветок, распустившийся в тени коварства и злобы?
Сумеют ли герои, преодолев ложь и предрассудки, быть счастливы?
Посмотрев лакорн с нами, вы найдете ответы на эти вопросы.
(с) ksilnew на пару с Hatshepsut

Ремейк лакорна 2008 года (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=18958)

Смотреть с ансабом: https://www.facebook.com/subbingteam/videos/?ref=page_internal
Смотреть без ансаба: https://vk.com/videos-63875716?section=album_56023031
https://www.youtube.com/playlist?list=PLXopbKxiivxoa4ANFi1s60R-KKsY47JBs

[Бонист]

С удовольствием гляну на эту версию. С Понгом мне очень понравилось. Но до 2016 ещё тааак долго :4:1

[Mentha]

Я очень надеюсь, что новая версия не будет похожа на предыдущую (слишком много слёз и истерик, высосанных из пальца). Версию 99 года не смотрела, но говорят, она намного лучше, и сценарий там более качественный)
Удивительно, как расходятся мнения в версиях у наших и иностранных зрителей. На фьюзе все пишут, что версия 2008 года - полнейший отстой, в то время как версия 99 г чуть ли не шедевральна. Получается, это будет 3 лак за 2 года, метеоры они! :6: Надеюсь, каст таким и останется)
Появилась информация, что Вияду сыграет Грен (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=21437)
http://i.imgur.com/G5BgsD9.jpg

Говорят, что эта Грен потрясно играет злодеек, так что можно не переживать) А про какую деталь речь? Просвятите отсталых, пожалуйста :6:

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/7IN6Wvh4uWM" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

[Алена]

Ну даже не знаю сможет ли Шон переплюнуть Понга))) Да и не представляю я как-то никого другого в роли Монтая :4:1

Появилась информация, что Вияду сыграет Грен (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=21437)

Что-то общее в них есть))) Но как эта Грен справится с ролью? Хотя отрицательные героини в основном кричат и визжат :6: А вот интересно в этой версии, что Кейтчай будет предоставлять в доказательство Мону)))) Какую деталь дамского туалета :3:1

[Hatshepsut]

панталончики :3:1
представляю, как Ви без труселей домой убегала))) забыла их с перепугу, что ли ))
Я очень надеюсь, что новая версия не будет похожа на предыдущую
она короче, но скучная.... я хотела перевести, посмотрела - унылое г... ))) и отказалась
2008 год вытянул Понгуша ))) и надеюсь, в 2016 сократят версию, слишком много уделено детству героини и левым историям, за химию переживать не придется )) Шон-Эстер пара хоть куда
беру на перевод )
вот это неожиданно! ))) а ну понятно, с 2008 года много воды утекло... так странно видеть их пару.. вернее не странно, удивительно, что их выбрали, но я даже рада )) спасибо за тему

Понга, никто не затмит^^ Но пара просто с Ловушки полюбилась. Интенесно, как тут все обыграют?

[Leoka]

А я вот старую версию не смотрела, а новую гляну:36:1 И Грен в роли злодейки мне очень нравится, но у нее и положительные роли есть, она и с Соном на главных сыграть успела, правда там все трагично вроде закончилось:4:1

[msv24]

Мини тизер

<iframe src="http://vk.com/video_ext.php?oid=-63875716&id=171505636&hash=01c1d0de8c4c81f8&hd=1" width="607" height="360" frameborder="0"></iframe>

Фрагмент тизера наверно)

<iframe src="http://vk.com/video_ext.php?oid=-63875716&id=456240406&hash=6c759fc5a108754b&hd=1" width="607" height="360" frameborder="0"></iframe>

[Mentha]

Тизер чуть побольше
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/r4xSckKpEbQ" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Лакорн выходит после "Отравленных связей".
Всё очень мило, но после того, как Эстер со своей мамашей подгадили Шону, сомневаюсь, что смогу заставить себя посмотреть этот лакорн...

Она в жизни нагадила :6: Она выехала только за его счёт, но когда ей представилась возможность сыграть с Пушем в "Для тебя", и её мать об этом узнала, она (мать) на церемонии открытия цикла "Гадкий утёнок" обрезала с общей фотографии Шона, хотя Эстер играла в паре в этом цикле с ним, а не с Пушем. Плюс есть информация, что она не одобрила ухаживания Шона в сторону Эстер, конфликтовала с его матерью, всегда старалась сократить общения своей дочери с Шоном, и ей в открытую не нравилось, что они так популярны в паре. Эстер повела себя так же в попытке прославиться за счёт Пуша. В итоге вся их компания из "Ловушки любви" раскололась на несколько частей, и никто из ребят не принял сторону Эстер.

[elena2310]

Женька, соскучилась по цветочку? Тут же не Понг ))) Как же ты можешь:6:

[Chavia]

Пару лет назад взялась посмотреть предедущию версию, я тогда как раз была фанаткой Понга:19:1 К моему разочарованию так и не смогла досмотреть, сюжет был фигов:14:1, качество видео оставляло желать лучшего:10:1, но надеюсь что тут все будет лучше:36:1
Это все равно как есть конфету. Пусть она и любимого сорта и производителя, плюс в ее состав входит любимый шоколад, но кто же станет ее есть если она внутри испорчена? :1:

[msv24]

Тизер

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/V_EQciUviKs" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/GZr_GMy4cJ4" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>http://i77.fastpic.ru/big/2016/0824/25/c26b65ae24fc0afafc9f8e3a64308c25.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i77.fastpic.ru/big/2016/0824/08/04fbe29340c1c6743c0d01cbd8530208.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i77.fastpic.ru/big/2016/0824/54/5aa4d4aa9fc4f3ea00ad979046e95954.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i77.fastpic.ru/big/2016/0824/13/4114e2ceb8b1a46e4f5c46b5eb6dd013.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i77.fastpic.ru/big/2016/0824/80/26c31eef77c35606567c9bb049df1e80.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i77.fastpic.ru/big/2016/0824/99/d82ac074f83c882084ebf9f71d685199.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i77.fastpic.ru/big/2016/0824/ca/99892a15977f059fffa3b1fd69aecfca.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i77.fastpic.ru/big/2016/0824/c1/354012bb10d1f48d78e19fabcf18c2c1.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i77.fastpic.ru/big/2016/0824/a7/8364527ef94e74aebc61ebdff11a89a7.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i77.fastpic.ru/big/2016/0824/a7/d9700dba913863bc480bf3865d33e2a7.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i77.fastpic.ru/big/2016/0824/8e/592b44096f865fdde52b71129a2d688e.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i77.fastpic.ru/big/2016/0824/3c/64726865de27ef22f5b27eef19222f3c.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i84.fastpic.ru/big/2016/0921/e5/6bcf64626b1306b9b6f01af7ad3360e5.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i84.fastpic.ru/big/2016/0921/42/f56197846df43bb5ad99e33d375bf042.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i84.fastpic.ru/big/2016/0921/b8/a66309b39db7f40c08f5c774010b72b8.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i84.fastpic.ru/big/2016/0921/93/883b68fad6126672d2d20ca962928493.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i84.fastpic.ru/big/2016/0921/de/ddbbab494d1cdcf28559d01a8940c9de.jpg (http://fastpic.ru/)
с. фэйсбук

[TataTa]

Mentha, куда бы мы без вас! Человеческие качества актёров и их поступки для меня также могут повлиять на просмотр лакорнов с ними, может это и не всех коснётся, ещё не знаю. Но тогда Кен младший под угрозой! С такой мамашей у подружки и карьеру может попортить!:4:1

[Bo Yeong]

Спасибо за разъяснение. Ничего себе, какие страсти происходят за кадром... А чем Шон не угодил мамаше Эстер? Я не очень люблю Шона, вернее мне не нравится его типаж (я мало что знаю об актерах лакорнов - пока новичок в этом), но собиралась посмотреть "Ловушку любви", а теперь и не знаю... Личность актера имеет значение. Не ожидала от Эстер такого. Судя по лакорнам, дамы у них еще те стервочки. Но Кен... Держался бы он подальше от нее.

Одно хорошо, вряд ли героиня Эстер будет такой униженной овечкой, как в предыдущей версии. Терпеть не могу истеричек и грубиянок, но и овцы радости не доставляют. Вот только сомневаюсь, что Шон подходил для этого персонажа. Не тот типаж... Здесь бы был хорош кто-нибудь вроде Дрима (Dream Natanop Chuenhirun) Или Попа...

[Mentha]

Но тогда Кен младший под угрозой! С такой мамашей у подружки и карьеру может попортить!:4:1
мне его тоже жалко, он чё, получше себе не мог найти? :74: Я надеюсь, у них это ненадолго и несерьёзно, но её маман сейчас наверняка на 7 небе от счастья :74:

А чем Шон не угодил мамаше Эстер?
Ну, бывает ведь такое, что человек не нравится просто так, без причины, видимо, у маман Эстер возникла такая ситуация. Шон хороший актёр. но соглашусь, что на любителя. "Ловушка любви" - отличный лакорн, стоящий просмотра.

Лакорн выходит с 7 сентября по средам-четвергам.

[msv24]

Превью 3-4 серии

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/n3yBDmUmR6E" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/zRovZXIz5EI" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
<iframe src="//vk.com/video_ext.php?oid=-135965115&id=456239091&hash=1989036cf2687763&hd=1" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

https://www.youtube.com/embed/Crk5wLIe_co
https://www.youtube.com/embed/hM5w6FCotOE

[mai]

Я смотрела все...если герои будут как в первой версии, то ждёт разочарование, если как во-второй, Шон как Понг, то ждут всех слёзы умиления...вот будет сидеть команда и думать шо взять из этих двух??? на шо ставку делать??? От этого зависит успех...остальные все моменты и ходы: письма, вязанные изделия, прикрытие грешков и верность всё присутствовало.

Любопытство хочется утолить, но... Понга не переплюнуть!
И вообще, я бы сделала ремейк на основе оригинала. Ладно, письма заменила бы на эмейл, добавила еще современных штучек. Но эту пару оставила именно в нашем временном отрезке.

Посмотрела первую серию и сижу вся в соплях. Уж больно жутко показана вся история несчастной девушки, влюбленной в героя. Мать героя сущая ведьма. Актриса после Океана не вышла из образа. Вот мне её ни капельки не жалко. Девчушка всё вздыхала и даже не спала с героем, чтобы так окрыситься на несчастную. Гирлянды очень красивые делала.
Девочка в роли малой героини очень хорошенькая и играет просто прелесть. Я в неё влюбилась. И хорошее впечатление произвела будущая пара художник и сестра Вияды. Мальчик какой-то вообще незнакомый, а вот актриса... многие её не любят, а мне она нравится, хоть и не красавица! А вот сама Вияда фу бээээ...
Шон, конечно, не Понг, но пока безвредный. С ужасом жду Эстер :74:

Смотрю лакорн и понимаю, что многого не помню со старой версии.. смотрела сто лет назад. А самое интересное пересматривая, стала обращать внимание на некоторые моменты, которые раньше просто пропускала мимо ушей. Вот взять например Вияду. Мон с ней обручился до отъезда, потом прошло пять лет... потом он заявляет, что со свадьбой погодь. Понг так подавлял, а Вияда такая противная была, что как будто так и надо. Но если по человечески, то ужасная ситуация. Девке замуж нужно было выходить еще много лет тому назад. Понимаю, почему Вияда так взбеленилась.

Девчушка прелесть в роли малолетней героини.... что-то в последнее время подрастающее поколение просто затмевает остальных. Эстер не люблю, поэтому сразу настроилась на пытку. Ну, и Шон в роли Мона тоже не тот перс, что Понг. Не думаю, что будут такие искры как у старой версии. Вот смотрю только из-за этого. Чтобы дойти до этих моментов и успокоиться :6:

Девочки, так шо сегодня за день??? Я в истерике :4:1:6:
Сижу как водится по утрам... батон, масло, колбаска, сырок, чай... дай думаю гляну серию(сериал после первых не смотрела, а тут на картинке герои вместе стоят) ... и тут сразу же на второй минуте #дыханиянет:6::6::6::74::74::74: Это, чтобы вы знали, сделала со мной 9-я серия Мама мия.... какая лакорновская порнография.
Извиняться не буду, бо воно так и йэ! Шон, как будто ему ржачно текст читать, всё улыбку душит, Эстер... и поцелуй... а потом. Поберегите мои нервы... говаривала миссис Беннет. Лучше один раз увидеть. Это много времени не займёт.
Я сейчас смотрю сплошные боевики, а такую комедию "адекватно" воспринимать не могу. Полный разрыв понгошаблона. Можно было лак назвать и Зеленая трава. Он бы хуже не стал. Это как цветные 17 мгновений. Всё то, что мы так любили и за что хаяли старую версию, тут мы точно не найдём. Тем ценнее будет наш Цветочек. Вот зачем они оставили время? Ну, могли как и в оригинале сделать современность. Понимаю, что проблематично. Шон бы потребовал разговора по скайпу. Но если посидеть, так можно придумать всякого

[Hatshepsut]

ого как скоро
да-с,1 саундтрек на 2 версии - не густо, зато хоть дом похож на дом богачай, а то в версии 2008 были какие-то полуобшарпанные постройки ))
оо, уже начался показ, опять я все проспала (

хоть бред про детство героини сократили, я помню, плевалась, зачем 7! серий посвящать ненужным событиям ((
блин, смотрю на Шона, а вижу Понга )))) когда такая яркая игра была, сложно абстрагироваться и воспринимать нового актера, хотя Шона люблю, но все ж не Понг... ((

что там такое случилось-то? ))) Вот блин а я хотела все в красках в стиле Оксаны:6:

[Алена]

Хоть тресни меня, но тоже вижу в этой версии Понга)) Против Шона не имею ничего против, но Пончика ему не затмить. Думаю, не смогу представить кого-то другого в роли Монтая :3:1

P.S. А голый торс Шона при переодевании тоже покажут или как? Будет нам чем полюбоваться :4:1

Теперь даже и не знаю смотреть ли :14:1

[senjab]

Извиняться не буду, бо воно так и йэ! Шон, как будто ему ржачно текст читать, всё улыбку душит, Эстер... и поцелуй... а потом...
Поберегите мои нервы... говаривала миссис Беннет:40:1
вот зря они крупным планом показали... весь романтик убили...:3:1
или тайцы тоже носами целуются?..:53:
а Шон ржет как конь ретивый :6:

[Bo Yeong]

Два дня назад закончила смотреть, вернее пересматривать, старую версию. Хотела вспомнить, почеми трижды прерывала просмотр. Ведь Понга люблю, да и других актеров тоже. Вспомнила... Обе главные героини и Положительная со своим по-овечьи тупым (извините) лицом с вечно открытым ртом, и Злыдня, постоянно кривляющаяся так, что только слепой не увидит. Последние серии смотрела на перемотке, так, чтобы обеих меньше видеть.

Злая я? Злая... С ночи в ступу влезла, еще когда смотрела очередную серию "Шопоголика" Так что потерпите меня немного, успокоюсь. А сейчас решила посмотреть серию новой версии "Цветка", т.к. после двух первых перестала смотреть. Попала случайным тыком на 11с. Ну и...? В итоге осознала, что лаки с Шоном мне противопоказаны! Не могу на него спокойно смотреть. Перед глазами герой древнего мультика о Гулливере. Там один лилипут пел:- "Моя лилипуточка прийди ко мне, побудем минуточку на едине...". Когда актер начинает говорить - копия этого лилипута. Все! Начинаю хохотать и время от времени плевать ядом.

Прошу прощения у фанов Шона. Искренне старалась полюбить его, не получается. Не мой типаж, совсем.:5:

Уфф, выговорилась...:14:1

[TataTa]

Лариса, бывает..., я тоже иногда злючая.:6: :3:1 Этот лакорн не смотрю, несварение Эстер, но Шон мне симпатичен, правда, хочется от него чего-то большего в актёрском плане. Вспомнила мультик, и ведь правда похоже...:6:

[persona]

ансаб:
https://www.facebook.com/subbingteam/videos/?ref=page_internal

переводят оч медленно. пока только 1 серия

[Loveless]

ща буду ругаться... Клин без ансаба, Чужая жизнь без ансаба, Нага без ансаба, даж Грейт - и тот без ансаба. а они какую-то порнографию начали переводить... вот шо за фигня?!:14:1