Ты - мой босс / You're My Boss (Филиппины, 2015, фильм)

[Kislinka]

http://online.alliance-fansub.ru/_ld/16/32660494.jpg
За постеры благодарим Plappi (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=41365)

Страна: Филиппины
Режиссёр: Antoinette Jadaone
Сценарист: Antoinette Jadaone, Yoshke Dimen
Жанр: романтика, комедия
Длительность: 117 минут
Премьера: 4 апреля 2015
Трейлер (http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=WSGIOyu9tMo)

В ролях:
Тони Гонзага / Toni Gonzaga (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=22567) - Джорджина Лорензана
Coco Martin - Понг Далупан
JM de Guzman - Джино
Gloria Sevilla - бабушка Понга
Noel Trinidad - дедушка Понга
Freddie Webb - сэр Альберт
Adam Chan - господин Надзимото

Описание:
Исполнительный директор маркетингового отдела авиакомпании Джорджина - крайне умная и успешная деловая женщина. Она уверена в себе и готова на все ради работы. Уходя в двухмесячный отпуск, коммерческий директор компании поручает ей заключить важную сделку с японским клиентом, господином Надзимото, а в помощники назначает свою правую руку - Понга.
Однако во время встречи с потенциальным будущим партнером господином Надзимото случается казус. Японец наотрез отказывается вести переговоры с "обычной помощницей", а не руководителем компании. Запаниковав, Джорджина представляет Понга как своего босса.
Смогут ли герои до конца разыгрывать спектакль и заключить сделку? Или же их раскроют? А, может, в процессе притворства, они приобретут нечто более ценное, чем важный контракт?


Диск (https://yadi.sk/i/ksA8cbjwhPTdH)


Команда:
Перевод: Kislinka (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=39772)
Редакция: Persephone (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=40116)
Тайминг: oksimoksi50 (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=21286)

Релизер кинотеатра: elena2310 (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=13481)
Релизер трекера: Kislinka (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=39772)

http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/d0/b62cc468af445c20210418a1314c12d0.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/aziatskie_filmy/other_movie/ty_moj_boss_you_39_re_my_boss/13-1-0-1687)
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/25/c2b92136af76727f0cc235c2bcf08e25.png (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=81&t=2779)

[Cale]

Главной музыкальной темой фильма стала песня в исполнении бой-бэнда HARANA, исполнившие также заглавную песню для фильма "Такая, какая ты есть ("http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=22677&page=2)"

HARANA - Baby I Need Your Loving
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/cKctVyrvOyc" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

[Kislinka]

Субтитры к фильму добавлены в первый пост.


Спасибо моим девочкам! С релизом нас!

[elena2310]

Команде большое спасибо! С завершением. Давно ждала

http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/d0/b62cc468af445c20210418a1314c12d0.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/aziatskie_filmy/other_movie/ty_moj_boss_you_39_re_my_boss/13-1-0-1687)

[Kislinka]

http://i54.fastpic.ru/big/2012/1221/c7/a66ea5598f1dcb989906d0c7c2eaf7c7.png (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=81&t=2779)

[Cale]

Спасибо, с завершением!

http://www.rutherfordflorist.com/images/1800_95453.jpg

Филиппинские фильмы завладевают форумом :2:

А можно пару слов, на что похож фильм? :15:1

[Kislinka]

А можно пару слов, на что похож фильм? :15:1
Если в двух словах, то фильм о том, как щекастенький главный герой-пупс растопил сердце Снежной королевы-стервы, которая на самом деле очень и очень хорошая.
Есть элементы в духе "Красотки", когда Джорджина из Понга делала "босса", поменяв ему весь гардероб.
Ну и, как всегда на Филиппинах, шикарной красоты природа^^