Hatshepsut
18.07.2015, 02:46
<img src="http://www.internethaber.com/images/other/screen-shot-2015-06-24-at-12.58.40-pm.png" width="400">
Альтернативное название: Аромат клубники
Производство: Турция
Год: 2015
Продолжительность: ? эпизодов
Жанр: романтическая комедия
Тизеры:
https://www.youtube.com/embed/hGWL6mECdM8
https://www.youtube.com/embed/Lnp7o84LI7k
В ролях:
Демет Оздемир (http://www.sinematurk.com/kisi/149097-demet-ozdemir/) - Аслы
Юсиф Чим (http://www.sinematurk.com/kisi/193893-yusuf-cim/) - Бурак
Описание:
Она бедная, но гордая девушка с очаровательным блеском в глазах, непосредственная и немного неуклюжая. Он (как водится) красив, богат, с улыбкой чеширского кота и источает море обаяния. Их встречи всегда случайны и заканчиваются катастрофой. У него есть невеста, у нее только мечта, недосягаемая мечта, - обратить на себя внимание парня с печальными глазами и добрым сердцем. Но как назло Его Величество Случай все время норовит столкнуть девушку с напыщенным, самодовольным плейбоем, полной противоположностью ее возлюбленного. Но, всем известно, что у Судьбы свои причуды и просто так она ничего не делает. Может, тот, кто вызывает у тебя стойкое желание... огреть его чем-нибудь по голове, и есть твой суженый? Время покажет... А пока впереди море веселья, курьезных приключений и страстных поцелуев. Окунитесь в атмосферу лета, любви и почувствуйте ни с чем несравнимый аромат клубники....
http://www.mebpersonelleri.net/images/haberler/cilek_kokusu_1_bolum_izle_sevenleri_diziye_hayran_ kaldi_h13476_f80d2.jpg http://www.internethaber.com/images/other/screen-shot-2015-07-02-at-9.51.40-am.png http://www.internethaber.com/images/other/screen-shot-2015-07-02-at-9.51.27-am.png
Видео (онлайн, без субтитров):
http://www.youtube.com/watch?v=cY7Z6WbxBSQ
Hatshepsut
18.07.2015, 02:48
на что уж я равнодушна к Турции, к сериалам, практика показала - не мое )) но тут я в дичайшем восторге ))) пара загляденье, что ни день, то приключения ))
как и в случае с Ловшкой, постер ваще не привлек, мимо листала, но тут решила оценить ) и попала, жду 5 серию, надеюсь, не сольют, но у них точно Судьба - что ни день, что приключения, а как он классно реагировал )) такой заразительный смех, только засранец поиздевался над девчушкой )
Спасибо Лиане за подробный краткий экскурс )))
серия закончилась тем, что Аслы говорит Бураку держаться от него подальше, на что он отвечает, что это будет сложно. - Что значит сложно? И видит Бурака пред собой.
- Что ты здесь потерял? - спросила она. Но ответа так и не услышала, потому что в тот момент в комнату вошли родители Бурака и им пришлось спрятаться за шторы.
Мать Бурака спрашивала отца, почему он сказав ей, что едет по делам, оказался в ресторане. Отец отвечает, что всю дорогу ей пытался это объяснить, что был изменен его график работ, но она не хотела понять это. Говорит также, что позвониЛ Башар и назначиЛ встречу. - Неужели? - легкая ирония - говорит мать, продолжая ему не верить.
- Жизнь мояяяя! Женщина всей моей жизни! Султанша моя! ...моя ... моя РазвеЯ могу сделать что-то такое, что расстроит тебя)))
- Ведь не сделаешь, правда?
- Конечно же, нет.
... нас могут увидеть.
- А что, мы у себя дома)))
- А теперь, этими своими красивыми ручками, сыграй ка нам на пианинЕ.
- Разве я могу отказать тебе, любовь моя. Столько времени я не играла ...
Аслы и Бурак за шторами ... Аслы жестами просит посмотреть Бурака, ушли ли родители, на что Б отвечает, что не ушли пока.
- Ноги уже онемели, говорит Аслы.
- Ну, если не хочешь больше прятаться, давай выйдем!
- Не дурачься.
- Оф, надоело мне очень от этой игры в прятки. Выходим)))
- Не делай этого, не выставляй меня посмешищем...
Чуть позже ...
- Очень смешно! .... смотри ... Ну, никак не пойму тебя.
- Слишком много говоришь опять. Я могу закрыть твой рот, хочешь )))
- Ну что? В шоке, увидев меня?
- Что ты здесь потерял?
- А ты как думаешь (По твоему?)
- Ой, сын - это ты!
- Господи, что я сделала такого?
- И я ...
~ Аслы уходит... Чуть позже в кровати... думает, как же она не смогла распознать все знаки ... Таак - Нам надо срочно отсюда съехать, но как? Как мне объяснить матери? Нет мне спокойствияяяя. Наверное и он был в шоке, когда увидел меня. НО ... секундочку! Зараза, он знал, что я живу в этом доме!!! И номер телефона тоже тогда взял, на кухне, точно! Не могу поверить! Целый день был перед носом (находился рядом), оф ... Ну и что же я буду делать?
Утром ... Пока не увидел, надо уйти.
... рано встала? Надо бежать на работу. Подожди, приготовлю завтрак ))) ...
Ну надо же? Я даже машину эту не узнала )))
Все из-за тебя началось, во!- это она машине хихихих кляц-кляц, вот тебе!
В другом особняке, тем же утром )))
Волкан приветствует отца и говорит, что идет на пробежку. Отец говорит, что если бы не должен был пойти на работу, пробежался бы и он.
Потом он спрашивает, придумал ли он, что сделают на Д. р малой...
Так ничего и не придумал, только знает то, где проведут.
Отец предлагает сюрприз - вечеринку. И обо всём договориться с Джансу, подругой Принцессы - кого пригласить - та в курсе))).
~ Мать с дочей (девушка Бурака - никак не запомню, как ее зовут) тоже завтракают. Та все выпытывает у матери, о чем говорили вчера за ужином ... и .... я просто прокрутила их разговор.
~ Волкан весь в воспоминаниях бежит трусцой по набережной ...
Девочки пришли на работу.
- Гонжда, ты не сможешь это понять.
- О, я начинаю переживать. Что опять стряслось?
- Мы живём в доме Бурака?
- Чтооооо?
- Мама устроилась на работу в семью Бурака?
- Как это .....???? В шоке все - все понятно и без перевода.
Такое даже в кино не бываИть )))
Потом Гонджа произносит речь ... Мы все говорим, что твоя судьба - это Волкан. А может это вовсе не он, а Бурак - твоя судьба!!!
- Я что говорю, ты что (о чем) говоришь?
Я не хочу слышать ни про одного из них!!!
- Хорошо, душа моя )) ищу причину происходящего )))
- Причину? - Причина в моей несчастливости!
Мама с дочей продолжают говорить о прошедшем вечере и о том, что позвонила Эда и все испортила. Пошла доча о ней сплетничать ... ведет себя как ребёнок, о её др жужжат уже целую неделю, даже султан узнал ...
Пойдешь - пойду ... и, кажется, говорили о подарке (?).
Волкан (герой - индиец - южник, на этот раз не в бордовых брюках, а в трениках) в раздумье уселся на лавочке ... И чууууп, как снег на голову - вобла Дениз уселася рядышком.
- Знала, что я могу найти тебя здесь.
- Как?
- Мы не раз бегали с тобой по этой набережной ...
- Ты подумал над моими словами?
- Я не могу тебе доверять.
- Но ведь я ничего такого не сделала, чтобы ты мне не доверял? Не виноватая яяяяя! Только то, что я очень испугалась того, что ты предложил? ... Я не могла бросить свою работу. Как сильно я люблю ее, ты же знаешь?
- (Разочарование в больших печальных глазах. Волкан низким, с чуть хрипотцой голосом произнёс ... ))) Знаю, любишь ее больше, чем меня.
- Бла-бла-бла, лапша на голову ... не хотела стать обузой, пойми меня. Но, после того, как осталась без тебя, я поняла, что кроме тебя нет никого важнее. Я готова сделать все, чтобы ты меня простил.
~ В вилле у Бурака... отец, увидев сына говорит. Позавтракаешь, поедем вместе на работу.
- Куда?
- Да, на работу, в кулюб. Ты же вчера туда устроился. Что, забыл уже?
~ набережная, лавочка ... продолжение лапши)))
... Ты же не можешь из-за такой мелочи стереть меня и все наше прошлое вместе из памяти ...
... Пока были в разлуке (ревнюшки - но без эмоций), ты была с Кораи(?)
... Да он просто колллллллега и усё (глазками хлоп=хлоп) Просто беседовали иногдааа... Только и всего, поверь мне! Пожалуйста, дай нам ещё один шанс.
Посмотришь, все свое время буду посвящать тебе. ... Времени, что были врозь, как будто и не бывало ... (ну, почти так сказала ...мои 5%)
*:P tongue Дурачок ... или действительно простил, или начал внедрять план Бурака ))) но тем временем обнимашки - Люблююююю тебя))) - клятвы и обещания + ещё бла-бла ... поцелунчик - Давай сфоткаемся - Да здравствует Фейсбук!
~ Девчинка Бурака как увидела фотку, так сразу на дыбы. Вот дурак ... как только Дениз другой бросил, она к нему обратно, а он поверил.
Мать, кажется, сказала, что это их дело ... перемотала.
Эда + подруга - тоже быстрая перемотка. Приглашение Аслы на ДР. Джансу получила смску от Волкана и растаяла ... надо встретиться)))
Мама Б, мама девчины и сама она ... ничего такого - перемотка ))) жжжжжж
Открытие века - Бурак на работе. Папок - штук - несколько.
И всего-то, что надо сделать, расставить по полочкам клиентов в алфавитном порядке. Клиентов - штук 500 ))) Во!
Волкан и Джансу - их встреча в корте, говорят о вечеринке.
Потом Волкан спрашивает у Аслы, пойдёт ли она на вечеринку ))) ...
А между тем Наш трудоголик - и ох, и уф, и ах - как же мне все это сделать? Ни в жизсть не закончу, не то, что к вечеру (не помню точно).
И тут, его думающей голове пришла гениальная мысля! А не покрасоваться ли мне перед Аслы, а?
Выйти нельзя, а вот позвонить и попросить работницу в офис зяяя)))
Бурак: Войдите!
Аслы: Глазёнки - наааа!
- Проходи, садись!
- О, опять ты? Все! Теперь точно сойду с ума!
- А, как так ... Я к тебе с хорошей новостью, а ты?
- Ну, и что это за хорошая новость? Увольнение? Потому что здесь нет мне места (?) ... не поняла тут.
- А по моему, веселье только начинается. Потому, что твой новый начальник - Я!!!
- Что? Я этого не приму!
- Я же не сказал, что ты будешь моим начальником, чтобы не принять. Я - твой начальник!
- ТОгда ..... не смеши меня
- А чем я не начальник, а? ... Ты же в кафе оф/кой же работаешь, справляешься, а я здесь с этим не справлюсь? ....
... Разговорчики ... Я поверила словам Волкана, что тебя здесь нет и поэтому согласилась на эту работу. Пытаюсь быть подальше от тебя! ...
Поэтому, ИЩИ себе новую работу, понял?
...
Такими темпами ты меня скоро и из дому выгонишь!
Ну, до этого не дойдёт.
Ты же знаешь, как мне нужна эта работа. Ещё чуток и я уйду с твоего дома, не беспокойся )))
Совершенно серьезно - без улыбки - рот до ушей, хоть завязочки пришей )))
- Ни из дому, ни с этой работы - НИКТО не хочет, чтобы ты уходила.
Там, тара та рам ... ) (с) Kazreti
От турецких сериалов, транслируемых по нашему тв, хочется выть в голос.
Но тут волей-неволей возникает интерес, спасибо за темку, турки предстали для меня в новом свете :)
Вот я сейчас здесь только 2-ую серию досматриваю!!!)))
Прикол с одежкой на 71-ой минуте 2-ой серии повеселил:5::6:
У них и правда, что не день, то приключение, правда да и не одним приключением обходится, а более тремя ))) :6:
я тоже полистала, решила хоть так на море-песок-солнце полюбоваться.
И что-то у меня прям устойчивое сочетание с "Наследниками", а тут она еще к нему переезжает.
Оказывается и в турецкий сериалах героини постоянно падают на героев, но с такими здоровыми и крепкими героями смотрится это забавно))
Дозу солнца получила, пойду клубнику покупать.
У них и правда, что не день, то приключение, правда да и не одним приключением обходится, а более тремя
как говорят про английские детективы "три гарантированных убийства за серию" так у них три гарантированных приключений на пятую точку. С ос поржала, но сколько он телефонов уже сменил за 4 серии...
спасибо, хотя в принципе эмоционально все понятно. я вот только зависла на концовке, очень было интересно, что он там ей такое сказал, а превью какое милотное)))
как много косячат с сабами)) буду признательна. мне кажется не должен он так все сразу выложить, хотя это мой первый турецкий, а могу и ошибаться в прогнозах))
Забавно он ее будет в кустах по превью 8 ждать)))
Он говорит быстро, не очень поняла...
Может с тобой я могу дольше говорить.
Ведь это возможно?
Надо спросить)))
П.С .. вышла серия с сабами. Последний диалог у них такой ...
Может ты мне очень нравишься...
Не может быть такого?
:12:1 Что-то не подходит он к дословному, что я слышу.
Я попросила нашу форумчанку помочь мне разобраться с концовкой. :3:1
П.С.2 Сразу после просмотра 8 серии ... А все-таки он сказал, что она ему нравится ...
Хотя прослушав предложение в 7 серии раз ...цать, я так и не разобрала.
П.С.3 Вот и ответ ))) Перевод правильный, это я никак не могла разобрать, что он говорит
"Может ты мне очень нравишься. Разве не может такого быть?"
Прям "Наследники"?
У меня что-то не пошел, показалось играют не очень. Выключила на сцене матери и дочери в начале 1 серии. От мамы героини у меня мурашки, какая то неприятная.
Да, начало очень похоже на Наследники, только растянуто на больше серий, поэтому не сразу заметно. Они вместе оказываются в Бодруме, приключения, совместная ночевка, покупка футболок и т.п. В это время её маму выгоняют из дома и она вынуждена переехать в дом работодателей - родителей главного героя. И дальше героиня прячется, встреча на кухне и т.п... Но их приключения мне показались более фантастичными и менее логичными, чем в Наследниках, хоть они и не так далеко уезжали.
Насчет матери согласна. Через несколько серий я привыкла, но образ "доброй матушки" вообще не складывается. Еще у меня еще небольшая претензия к сценаристам, героиня вроде как обожает делать торты, но после первой серии это уже практически нигде не упоминается.
В общем, посмотрела я несколько серий с перемоткой от нечего делать, но тоже не особо пошел. Пока что остаюсь с Любовью напрокат, там замечательная энергетика между главными героями, да и второстепенные интересные.
мама когда с дочерью очень мило выглядит, прям вот мама. а когда в кадре с кем-то другим, то да, ощущение какое-то морозящее, из-за цвета глаз в купе с выражением серьезности на лице, наверное.
Jasormin
30.04.2018, 23:54
Сериал не пошел...не пошел во всем....все какие-то деревянные и я вместе с ними задеревенела.
Присоединяюсь! Начала и выключила))) Ладно, логики ноль, но помимо того, что сценарий невозможно плох, актеры тоже неопытны, так что вытянуть сериал не смогло ничто. Хорошо, что времени потрачено на него не было.
Работает на vBulletin® версия 3.8.7. Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot