Sandairina
26.08.2015, 14:02
https://img-fotki.yandex.ru/get/6745/158041652.52/0_11affe_13c5712f_orig
https://img-fotki.yandex.ru/get/4808/158041652.52/0_11afbe_9301a236_orig
Страна: Южная Корея
Канал: MBC
Продолжительность: 16 серий
Жанр: романтика, комедия, фэнтази
Дата выхода: 5 ноября 2014
Режиссёр: Ли Чжэ Дон (The Spring Day of My Life, Missing You, Hero)
Сценарист: Чхве Юн Чон (Emergency Couple, The Empress, Lie to Me)
В ролях:
Шин Ха Гюн (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=22421) - Чхве Го Бон / Чхве Шин Хён
Чан На Ра (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20276) - Ын Ха Су
Ли Джун (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=11806) - Чхве Дэ Хан
Пак Е Чжин (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=14435) - Хон Чжи Юн
Чон Сок Вон (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20927) - Чон И Гон
Описание:
Мы увидим историю одного 70-летнего хозяина отеля, который большего всего в жизни любит две вещи: себя и деньги. Однако судьба подарит этому престарелому нарциссу-скряге второй шанс, и он вдруг помолодеет на 40 лет. Теперь ему придётся стать мальчишкой на побегушках и мыть полы. Если повезёт, может, хоть ума наберётся и влюбится в какую-нибудь девушку. Кто знает?..
1 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=e13K/GvJeInYNd31HsmtJDjsaVkyETAwFVlTBeLtOUA%3D)
2 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=YVEzralCbtIAeEIHAL5YnnxGJIPEz24J582zPPZxcjo% 3D)
3 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=nwKQKgGJG1y87MeBN0Zho%2BpJ8tZb6ddAKP3cUJFYm% 2Bc%3D)
4 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=OtXdU1%2BLevM2VA7OX1iYSmNP6xQ59vYDRQTrhAXce0 U%3D&uid=142586922)
5 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=RY%2FflxPvqor4n4leviRSP855r2%2BXO9NFzbs36foS CzQ%3D&uid=142586922)
6 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=QmK%2Fsy9hRkVztJo9vjZxni3ciXw1iX%2B%2F6Yi29K oYFis%3D&uid=142586922)
7 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=bD6UlpCGxuPV6LBxZjLxhvlCaoQuW%2FdDIU2gqXi63% 2FU%3D&uid=142586922)
8 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=YtydGdx9GKKM6O7ZQy2QP6RDUK4jzeEQXJJjaA%2BhVF k%3D&uid=142586922)
9 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=Brr4OfHpPgSkzryySoLGJl0MA3yvKZJVlFzimIWPre0% 3D&uid=142586922)
10 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=vw1JnsHCziCghTtEMXQwfuF4veQrc6Ywba1i1ik6lNI% 3D&uid=142586922)
11 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=aXZLsa2OJdYXeJhG2GihCiEGXpbu2bvSZ9wb8BV237I% 3D&uid=142586922)
12 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=xhfGpr0rHQHajrKLNCVVrAcu2WoE4uYC1gyxsZUYspI% 3D&uid=142586922)
13 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=1dzcqkds253fJmz1DFDPPEhMwRSifEuj1RXmRaBjMYg% 3D&uid=142586922)
14 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=Rwi8cxbkPR7tkhkTJKzLVXD485mzbCwJP7cs3A6M9OM% 3D&uid=142586922)
15 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=bNODTln5R7jj9D%2FAszNeG315RHrBQP8yd7SyhjiNl7 Y%3D&uid=142586922)
16 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=w5thYPf3d8DFUighnIhAxK%2B05zmSBV7fY2Wjjx4r3W w%3D&uid=142586922)
1 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=3RnV4EYIqGUI%2BzDT2TGZ%2FkqMHNdmCdA7%2FjcOeF 8j0RY%3D&uid=142586922)
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=ocrz3pDdYEWg%2Bs9rJfOvcdGzXvOSFRa0Fn9I2ovhVV o%3D&uid=142586922)
7 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=ziYRpl%2Bq%2F92ou2O%2BMvtcQPTD8xavzZfvYlrYoM agFqA%3D&uid=142586922)
8 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=RHcaYKMfJqcMU6NvSlHKfCdJYUezu5LqG%2BpdAli6jk U%3D&uid=142586922)
9 серия
10 серия
11 серия
12 серия
13 серия
14 серия
15 серия
16 серия
Перевод: Бонист (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=9702) & AngelMa (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=5715)
Редакция: Somoon (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=6574)
Перевод песен: Zolotko (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=51876)
Тайпсет: AngelMa (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=5715)
Озвучивание:
1-4 серии: Sandairina и Sytry(стажёр)
с 5ой серии: Sandairina и Gracer
За красоту в теме благодарим Petra (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=48030)
https://img-fotki.yandex.ru/get/6513/158041652.52/0_11aff3_fa1e0579_orig (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=21105)
https://img-fotki.yandex.ru/get/5507/158041652.52/0_11afc1_88a92af0_orig (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20422)
https://img-fotki.yandex.ru/get/6527/158041652.52/0_11af9e_f7090922_orig
https://img-fotki.yandex.ru/get/4808/158041652.52/0_11afbe_9301a236_orig
Страна: Южная Корея
Канал: MBC
Продолжительность: 16 серий
Жанр: романтика, комедия, фэнтази
Дата выхода: 5 ноября 2014
Режиссёр: Ли Чжэ Дон (The Spring Day of My Life, Missing You, Hero)
Сценарист: Чхве Юн Чон (Emergency Couple, The Empress, Lie to Me)
В ролях:
Шин Ха Гюн (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=22421) - Чхве Го Бон / Чхве Шин Хён
Чан На Ра (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20276) - Ын Ха Су
Ли Джун (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=11806) - Чхве Дэ Хан
Пак Е Чжин (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=14435) - Хон Чжи Юн
Чон Сок Вон (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20927) - Чон И Гон
Описание:
Мы увидим историю одного 70-летнего хозяина отеля, который большего всего в жизни любит две вещи: себя и деньги. Однако судьба подарит этому престарелому нарциссу-скряге второй шанс, и он вдруг помолодеет на 40 лет. Теперь ему придётся стать мальчишкой на побегушках и мыть полы. Если повезёт, может, хоть ума наберётся и влюбится в какую-нибудь девушку. Кто знает?..
1 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=e13K/GvJeInYNd31HsmtJDjsaVkyETAwFVlTBeLtOUA%3D)
2 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=YVEzralCbtIAeEIHAL5YnnxGJIPEz24J582zPPZxcjo% 3D)
3 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=nwKQKgGJG1y87MeBN0Zho%2BpJ8tZb6ddAKP3cUJFYm% 2Bc%3D)
4 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=OtXdU1%2BLevM2VA7OX1iYSmNP6xQ59vYDRQTrhAXce0 U%3D&uid=142586922)
5 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=RY%2FflxPvqor4n4leviRSP855r2%2BXO9NFzbs36foS CzQ%3D&uid=142586922)
6 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=QmK%2Fsy9hRkVztJo9vjZxni3ciXw1iX%2B%2F6Yi29K oYFis%3D&uid=142586922)
7 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=bD6UlpCGxuPV6LBxZjLxhvlCaoQuW%2FdDIU2gqXi63% 2FU%3D&uid=142586922)
8 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=YtydGdx9GKKM6O7ZQy2QP6RDUK4jzeEQXJJjaA%2BhVF k%3D&uid=142586922)
9 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=Brr4OfHpPgSkzryySoLGJl0MA3yvKZJVlFzimIWPre0% 3D&uid=142586922)
10 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=vw1JnsHCziCghTtEMXQwfuF4veQrc6Ywba1i1ik6lNI% 3D&uid=142586922)
11 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=aXZLsa2OJdYXeJhG2GihCiEGXpbu2bvSZ9wb8BV237I% 3D&uid=142586922)
12 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=xhfGpr0rHQHajrKLNCVVrAcu2WoE4uYC1gyxsZUYspI% 3D&uid=142586922)
13 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=1dzcqkds253fJmz1DFDPPEhMwRSifEuj1RXmRaBjMYg% 3D&uid=142586922)
14 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=Rwi8cxbkPR7tkhkTJKzLVXD485mzbCwJP7cs3A6M9OM% 3D&uid=142586922)
15 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=bNODTln5R7jj9D%2FAszNeG315RHrBQP8yd7SyhjiNl7 Y%3D&uid=142586922)
16 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=w5thYPf3d8DFUighnIhAxK%2B05zmSBV7fY2Wjjx4r3W w%3D&uid=142586922)
1 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=3RnV4EYIqGUI%2BzDT2TGZ%2FkqMHNdmCdA7%2FjcOeF 8j0RY%3D&uid=142586922)
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=ocrz3pDdYEWg%2Bs9rJfOvcdGzXvOSFRa0Fn9I2ovhVV o%3D&uid=142586922)
7 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=ziYRpl%2Bq%2F92ou2O%2BMvtcQPTD8xavzZfvYlrYoM agFqA%3D&uid=142586922)
8 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=RHcaYKMfJqcMU6NvSlHKfCdJYUezu5LqG%2BpdAli6jk U%3D&uid=142586922)
9 серия
10 серия
11 серия
12 серия
13 серия
14 серия
15 серия
16 серия
Перевод: Бонист (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=9702) & AngelMa (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=5715)
Редакция: Somoon (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=6574)
Перевод песен: Zolotko (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=51876)
Тайпсет: AngelMa (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=5715)
Озвучивание:
1-4 серии: Sandairina и Sytry(стажёр)
с 5ой серии: Sandairina и Gracer
За красоту в теме благодарим Petra (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=48030)
https://img-fotki.yandex.ru/get/6513/158041652.52/0_11aff3_fa1e0579_orig (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=21105)
https://img-fotki.yandex.ru/get/5507/158041652.52/0_11afc1_88a92af0_orig (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20422)
https://img-fotki.yandex.ru/get/6527/158041652.52/0_11af9e_f7090922_orig