До рассвета / Until the Break of Dawn / Tsunagu (Япония, 2012 год, фильм)

[L-ly Charisma]

http://online.alliance-fansub.ru/_ld/16/40332556.jpg
Большое спасибо завиSSимая за красивое оформление

Оригинальное название: ツナグ (Tsunagu)
Альтернативное название: Until The Break Of Dawn
Режиссёр: Юичиро Хиракава
Сценарист: Мидзуки Цудзимура (роман), Юичиро Хиракава
Дата выхода: 06.10.2012
Продолжительность: 129 мин.
Жанр: драма / сверхестественное / фэнтези
Производство: Toho Company Ltd., Япония


Тори Мацузака (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=11821) - Аюми Сибуя
Кирин Кики - Айко Сибуя
Рюта Сато - Коити Цутия
Мирей Киритани - Кирари Хината
Ай Хасимото - Миса Араси
Ито Оно - Нацу Мисоно
Кенити Эндо - Ясухико Хатада
Тецуя Бессё - Рёске Сибуя
Манами Хондзё - Касуми Сибуя
Миёко Асада - Нанами Мисоно
Каору Ятигуса - Цуру Хатада
Тацуя Накадай - Садаюки Акияма

Описание:

Аюми Сибуя учится в старшей школе. Живёт он с бабушкой, которая учит его премудростям работы цунагу - посредника между миром живых и усопших. Сталкиваясь с разными людьми, Аюми ищет ответы на свои вопросы. Есть ли что-то после смерти? Правильны ли встречи живых с ушедшими?
И почему любящие родители его покинули?

<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/N-cGI4vSwjA" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

http://asianwiki.com/images/f/f8/Tsunagu-001.jpg
http://asianwiki.com/images/e/ea/Tsunagu-02.jpg
http://asianwiki.com/images/c/c4/Tsunagu-03.jpg
http://asianwiki.com/images/8/8e/Tsunagu-04.jpg
http://asianwiki.com/images/0/0a/Tsunagu-05.jpg
http://asianwiki.com/images/3/39/Tsunagu-06.jpg
http://asianwiki.com/images/7/79/Tsunagu-07.jpg
http://asianwiki.com/images/1/19/Tsunagu-08.jpg
http://asianwiki.com/images/c/cd/Tsunagu-09.jpg
http://asianwiki.com/images/5/56/Tsunagu-10.jpg
http://asianwiki.com/images/f/f3/Tsunagu-11.jpg
http://asianwiki.com/images/2/2b/Tsunagu-12.jpg
http://asianwiki.com/images/3/3b/Tsunagu-13.jpg


Видео 360p (https://yadi.sk/mail?hash=%2Fu8i1TMmrn0Zfr1CaitaeSNiEdzzTPQlBmjx0K c4PRjcS04iuPh37sYnXF9BTcqxq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnDag %3D%3D)

720p со вшитыми сабами (https://yadi.sk/mail?hash=1r3mPnwYp4p4fi0%2B%2BS03EtGlcKuvEX%2FenX sVzQwiXkAV2ALX%2BWWS17RFJBGIX8Vxq%2FJ6bpmRyOJonT3V oXnDag%3D%3D)

Команда:
Переводчик - L-ly Charisma
Редактор - aversa
Релизер кинотеатра - msv24
Релизер трекера - VikiKivi
Художник-оформитель - завиSSимая

http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/d0/b62cc468af445c20210418a1314c12d0.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/aziatskie_filmy/j_movie/do_rassveta_until_the_break_of_dawn_tsunagu/10-1-0-1675)
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/25/c2b92136af76727f0cc235c2bcf08e25.png (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=80&t=2763)

Настоятельно рекомендуем перед просмотром устанавливать шрифты

[VikiKivi]

http://i54.fastpic.ru/big/2012/1221/c7/a66ea5598f1dcb989906d0c7c2eaf7c7.png (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=80&t=2763)

[L-ly Charisma]

В первый пост добавлены субтитры.
Перевод фильма завершён!
Приятного просмотра!:56:

Поздравляю нашу замечательную команду с завершением!:82: Спасибо всем вам большое!:19:1

[VikiKivi]

C завершением!!!!!!!!! fbgfn

[msv24]

В http://i52.fastpic.ru/big/2013/0227/ca/90a0cba34571dd19bad2530bfbdd0aca.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/aziatskie_filmy/j_movie/do_rassveta_until_the_break_of_dawn_tsunagu/10-1-0-1675)
добавлен фильм!

[Cale]

С релизом, спасибо! http://s16.rimg.info/1f9ac87467723ad2be771f6714e39c2c.gif
Под настроение посмотрю обязательно )

[aversa]

В http://i51.fastpic.ru/big/2012/1217/53/c54aaa73b1af844f6287f50fe90f2453.gif (http://online.alliance-fansub.ru/load/aziatskie_filmy/j_movie/do_rassveta_until_the_break_of_dawn_tsunagu/10-1-0-1675)
фильм добавлен в качестве HD. В первый пост добавлено видео HD со вшитыми субтитрами
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg