Расслабься, это просто любовь / Relaks, It's Just Pag-Ibig (Филиппины, 2014 г., фильм)

[Cale]

https://i.ibb.co/YyC1Jtr/MV5-BNj-E2-NGQ4-YTgt-ZGQ3-My00-ZDM0-LTg0-Ym-Mt-ZDUz-NWZi-YTkw-OGMz-Xk-Ey-Xk-Fqc-Gde-QXVy-NTI5-Nj-Iy.jpg
Расслабься, это просто любовь
Relaks, It's Just Pag-Ibig


Производство: Филиппины
Премьера: 12.11.2014
Длительность: 100 минут
Жанр: романтическая комедия

Режиссер: Антуанетта Джадаван (То, что зовется Судьбой (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=22155), Статистка (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?p=1351082), Плейлист для расставания (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=22890), Всем нужна любовь (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23345))

В ролях:

Иниго Паскуаль - Джош
Джулиан Эстрада - Кико
София Андрес - Сари

Смоки Маналото
Эрика Вийонгко
Алессандра Де Росси
Пиоло Паскуаль (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20258) - Элиас
Джеймс Рид (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23379) - одноклассник Джоша


<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/MUi9z2fFWZw" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Описание: История вращается вокруг 16-летней девочки по имени Сари (София Андрес), которая нашла письмо, написанное неким Элиасом женщине по имени Саломея. Сари полна решимости встретиться с этими двумя под голубой луной на побережье Лейте. Она отправляется в путь, подхватив заодно не верящего в любовь Джоша (Иниго Паскуаль) и своего лучшего друга Кико (Джулиан Эстрада), которой тайно в нее влюблен.


http://www.starmometer.com/wp-content/uploads/2014/08/Relaks-Its-Just-Pagibig.jpg
http://www.mb.com.ph/wp-content/uploads/2015/02/Inigo-relaks.jpg
http://41.media.tumblr.com/3b54beec3dac6df3fd6cd43fd175eee3/tumblr_nexkmjQx6Z1qakkuno1_1280.jpg
http://cdn.piratetorrents.net/wp-content/uploads/2014/11/screenshot48.jpg
https://i.ytimg.com/vi/MUi9z2fFWZw/maxresdefault.jpg
https://i.ytimg.com/vi/M52xF2px8AA/maxresdefault.jpg

[click]

Этот клип я обнаружила случайно. Песня застряла в моей голове и не хотела уходить оттуда, так что я решила поступить по методу "клин клином вышибают" и перевести её)))
Ну а благодаря клипу появилась и тема фильма. Очень жаль, что пока его нет ни в нормальном качестве, ни ансаба на него... Если найдётся, с удовольствием переведу.

Inigo Pascual & Julian Estrada - "Buko" (Buhay Ko)

<iframe src="//vk.com/video_ext.php?oid=200691559&id=456239017&hash=bead3f0d7b08ea22&hd=2" width="600" height="360" frameborder="0"></iframe>

[Cale]

Вау, круто http://arcanumclub.ru/smiles/smile436.gif

ОСТ у фильма вообще классный, хотелось бы посмотреть сам фильм. Наверное, его проигнорили, так как актеры - никому не известные новички. Будем медитировать и ждать :)

[Kislinka]

Я, кстати, уже года полтора пасу этот фильм, но видео, как и ансаба не намечается((
Листала в том качестве, что было. Симпатично довольно и мило)
Фиолетововолосая главная героиня понравилась) Девочку эту я видела в "Она встречается с бандитом" (вторая Афина), Иниго уже не раз засветился (тем более тут и папка его звездный мелькнет в конце). А вот второго мальца впервые вижу (вроде в "Бандите" тоже играл, но я его не помню).