Я люблю тебя больше всего / Seisei Suruhodo, Aishiteru (Япония, 2016 год, 10/10 серий)

[aversa]

http://online.alliance-fansub.ru/_ld/17/27155364.jpg
За красоту в теме большое спасибо Plappi (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=41365)

Оригинальное название: せいせいするほど、愛してる
Альтернативное название: Loving you without reservations / Люблю тебя без оговорок
Производство: Япония
Трансляция: с 12 июля по вторникам в 22-00 на канале TBS
Жанр: романтика, комедия, драма
Режиссёр: Исии Ясухару, Икеда Кацухико, Окамото Синго
Сценарий: по манге Китагава Миюки
Официальный сайт: http://www.tbs.co.jp/seiseisuruhodo_love/
Заглавный OST: Matsuda Seiko - "Bara no you ni saite sakura no you ni chitte"

В ролях:

Такэй Эми - Курихара Миа
Такизава Хидэаки - Миёси Каири
Накамура Аой - Миязава Рё
Мизусава Эрена - Масаки Акари
Трэндл Рейна - Мияма Тиаки
Такахаси Мицуоми - Ямасита Ёта
Накамура Хаято
Ёкосава Нацуко
Канно Мисудзу
Мацудайра Кен

Описание:
Курихара Миа с юных лет влюблена в ювелирные украшения, поэтому работает в рекламном отделе компании Tiffany & CO. Она никогда не покупает себе колец, так как для нее они - символ чувств, и их должен дарить возлюбленный. И вот, после нескольких лет отношений, она получает обручальное кольцо от своего парня, но сомневается: те ли чувства вложены в ее первое кольцо. В минуту сомнений судьба сводит ее с другим мужчиной - новым вице-президентом компании, где она работает, Миёси Каири. Ее сердце начинает бешено биться, но он уже женат...


1 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=jg3uGjACnhdrfLDrhKDuOT%2FwJlIux6pgPDwotiEUMA U%3D)
2 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=coqky9tzZaa8ZjiCSwga9qsymg93PS%2FmdBnMnmhmJu Q%3D)
3 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=FY0kJaK5nZb7swWJhmZB4%2FZoKJSiayh7lhVWni9Zsq Q%3D)
4 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=vFHClMMXzWNSavb1pFepFb4lul8K6ohhUGzNsJlL8ns% 3D)
5 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=KS%2BtuK5%2BSvon3VTrWCOdq6Tb9aULPWGaB9ry%2BQ 9QBFs%3D)
6 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=qJ16dZDTgUZOJy0V%2FmEZBfUJlpRinhudpWqiLxHpS7 I%3D)
7 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=7XZ1cAkR801V3uwU2P%2F6NiPeiXqZ1a29hRBCBj61EA E%3D)
8 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=pY3CYMHs7FX%2BYRImKKXoHuAIArWoHQeUeH5kAIhPAW k%3D)
9 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=Am9GpNL66Ar2pB8WfYHgThpI5JBbHZw0K1fKfMqqji4% 3D)
10 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=DIBPGrHJguP%2BN%2BPYOwlgz96xMZ1AG%2B9WgqhG7K hOs%2Fc%3D)

Команда:
Переводчик: Marusija (http://www.alliance-fansub.ru/member.php?u=40612)
Таймингер: ksu461979 (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=60656)
Редактор: aversa (http://www.alliance-fansub.ru/member.php?u=19219)

Релизер на трекере Doramaland: izoldamiller (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=47373)
Релизер кинотеатра: msv24 (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=60656)
информационная поддержка, релизер рутрекера: Ангел с генами Дьявола (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=46415)

http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/25/c2b92136af76727f0cc235c2bcf08e25.png (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=40&t=2831)
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/d0/b62cc468af445c20210418a1314c12d0.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/doramy_i_lakorny/j_drama/ja_ljublju_tebja_bolshe_vsego_seisei_suruhodo_aish iteru_1/22-1-0-1723)

https://i.ibb.co/GkSbZx4/b42c2fd593b77b9b05a48c98e62cca9c.png (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23595)

Настоятельно рекомендуем смотреть после установки шрифтов;)

[aversa]

В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии!
Моего дорогого переводчика поздравляю со стартом!

[Ангел с генами Дьявола]

:78::84: Со стартом!

[msv24]

В http://i52.fastpic.ru/big/2013/0227/ca/90a0cba34571dd19bad2530bfbdd0aca.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/doramy_i_lakorny/j_drama/ja_ljublju_tebja_bolshe_vsego_seisei_suruhodo_aish iteru_1/22-1-0-1723)
добавлена 1 серия! С релизом!
http://i77.fastpic.ru/big/2016/0730/ab/5a43f80797e89fae6ad5f4ecc18e58ab.png

[izoldamiller]

На Doramaland (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=40&t=2831&p=9916625#p9916625) создана раздача.

[Lemur]

Спасибо огромное команде!!!))):19:1
Со стартом!!!))):15:1

[Ласуня]

Спасибо огромное! :25:1:Так ждала, так ждала!:46:1:40:1

[Honeyksu]

http://4put.ru/pictures/max/219/673407.gif

[aversa]

В первый пост добавлены русские субтитры ко 2-3 серии!

[aversa]

В первый пост добавлены русские субтитры к 4-6 серии!

[5alina5]

:19:1 Спасибо))

[aversa]

В первый пост добавлены русские субтитры к 7-8 серии!

[aversa]

В первый пост добавлены субтитры последних серий!
Перевод дорамы завершен! Спасибо напарницам в этом нелегком деле :19:1)

[5alina5]

Спасибо большое:19:1

[izoldamiller]

На Doramaland (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=40&t=2831&p=9916625#p9916625) добавлены все серии.

Спасибо команде за прекрасную дораму!)))

[Rufina]

Большое спасибо! С завершением!