Sandairina
04.04.2018, 18:58
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0505/ed/149d14132ab2ac1ecf98242f1f37ffed.png
Страна: Таиланд
Название: Леди совершенство и спесивый гордец / Wan Jai Gub Nai Jom Ying / Miss Sweetheart and Mr. Arrogant / หวานใจกับนายจอมหยิ่ง
Год: 2010
Жанр: романтика, комедия
Количество эпизодов: 14 эпизодов
Канал: CH3
Компания: Makers Group
Страница: https://en.wikipedia.org/wiki/Wan_Jai_Gub_Nai_Jom_Ying
MV: - http://www.youtube.com/watch?v=2XibCL5AUMY
В ролях:
• Март Криссада (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=18449) - Тодсавин / Тод
• Мэтт Peeranee (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=15447) - Джомай / Джом
• Марги Расри (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=15314) - Каюсай / Каю
• Лоуис Скотт (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=14825) - Чатчавин / Чат
• Минт Чалида (http://wiki.asianfuse.net/index.php/Mint_Chalida_Wijitwongtong) - Кун
• Фёст / First Eakkapong (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?p=1221040) - Атсавин
• Май / Sukontawa Kerdnimit (Mai) - Риса
Тай / Tai Penpak Sirikul (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23720)
Na Nathalie Davies as Lalin Wongarayan
Maprang Wiragarn Seneetunti as Ninrat Metakhom
IZe Pitchapong Somgun as Khaopun Chatnakrop / Khao
Pok Kosawis Piyasakulkaew as Peeyut / Yut
Рон / Ron Banjongsang (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23974)
Описание:
Три кузена: Атсавин, Чатчавин, Тодсавин наследники 5-звездночного отеля «Сиам Тара». Атсавин - успешный бизнесмен, занимается управлением ресторана отеля. Он - добрый, спокойный и искренний. Единственная проблема, он не умеет любить.
Чатчавин - плэйбой. Мама заставляет его заниматься семейным бизнесом, чтобы он смог унаследовать гостиницу от своей бабушки президента. Чатчавин хочет работать в рекламном отделе, но его честолюбивая мать против. Она хочет, чтобы он работал в маркетинговом отделе и получил признание бабушки.
Тодсавин, самый старший. Его отец совершил самоубийство, и он чувствует себя изгоем в семье. Он хочет добиться успеха, как повар и оказаться достойным своей семьи. Он - холодный, серьезный и строгий.
Три подруги: Джом, Кун и Каю. Они лучшие друзья и вместе учатся в университете. Джом повар, Кун флорист, Каю кондитер. На последний семестр девушек отправляют в отель «Сиам Тара» на практику. Там, они знакомятся с тремя наследниками отеля.
Джом, самая богатая из подруг, творческий повар. Тодсавин, становится ее боссом. Сначала, они ненавидят друг друга, но постепенно сближаются.
Каю милая, скромная, бедная девушка, живет с бабушкой. Она влюблена в Чатчавина, плэйбоя. Каю стеснительная, Чатчавин яркий, они полные противоположности. Она влияет на него, учит искренности и желанию иметь цели в жизни. Его мама ненавидит ее, потому что она бедна.
Кун, одаренный флорист, мягкая, веселая девушка. Она встречается с Атсавином, который не знает, как показать истинные чувства.
Лакорн о трех историях любви.
http://www.shoppingmall.co.th/shopmember/dolakornthai/MyProduct/1344876391_1.jpg
http://sieuthiphimhd.com/sites/default/files/film_image/%5Bcurrent-date%3Acustom%3AY%5D/%5Bcurrent-date%3Acustom%3Am%5D/%5Bcurrent-date%3Acustom%3Ad%5D/wan_jai_gub_nai_jom_ying.jpg
http://www.bloggang.com/data/haiku/picture/1335510909.jpg
http://i8.fastpic.ru/big/2010/0721/89/e3d348ee8a39d888e575a7e3389efc89.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i8.fastpic.ru/big/2010/0721/b2/66c7af447546ed8a8706fc0f3ee960b2.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i8.fastpic.ru/big/2010/0721/61/d111f41bea7d5eaab8661e85d1e86d61.jpg (http://fastpic.ru/)
ТЕМА ПЕРЕВОДА
(http://alliance-fansub.ru/showthread.php?p=1139343)
Переводчики - 1- 6 серии Rika Harada
с 7 серии msv24
Редактор - Лариса
Тайминг - larisa-san
Финальная редакция 3-6 серий: Sandairina
Озвучивание: Sandairina
1 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=hxGTYWZBoYHz08medH%2Frn2AA6k7VsvxuvKfrdRoa24 U%3D&uid=142586922)
2 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=uTINxbv1ftf8sJpFAml3r8uATiEpzBoB7ngbfmt1kFI% 3D&uid=142586922)
3 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=K%2Bae6A9h8RdTH2TsZF6OrwAu7%2BHpdeLYJw7CD0gy tpM%3D&uid=142586922)
4 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=KekKxiOgpW2iJVWXBGVgLCnP%2Bj06WGtMahRKI2KJlN 0%3D&uid=142586922)
5 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=7%2BrxsW2eCGoJ9A6BPI2mOrmPaB2Fbc1RkxFT5L%2Fs 5EU%3D&uid=142586922)
6 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=dDXPFIc19MLyRDpgdmBpSYKvTI%2F4DtX2gylLU6DnTL s%3D&uid=142586922)
7 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=LlMMc6SmSwxMh9gExC2OkN%2BKtjjDNiZ7fiaih82u3P w%3D&uid=142586922)
8 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=hREMDUNkcM%2F473hYfc7ezChhZ89YXJb3Y6hMhxaSxj k%3D&uid=142586922)
9 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=6iKHPJcPbRDow2%2B4zoxEU1fZyGNLbtcBmMH%2FF3ns RDo%3D&uid=142586922)
10 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=CGSDIcl4wTwgEjMHEb93w5BzVjDvWy%2FENEGq2Xs13V 4%3D&uid=142586922)
11 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=7b2AcQqbSCFcT6%2F9d7yaqmkKmuZB6z1QylJYIDanvC s%3D&uid=142586922)
12 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=p8u5V58fdaGIc21gAFLiBN20MSQ8c5vELJ9gLXL9VZ4% 3D&uid=142586922)
13 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=jNhMY8nrQfwy9T0IngouortEan6POIi3T9qM86DQ1JQ% 3D&uid=142586922)
14 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=7BUWdQEN%2B2PkLt4a%2F92c5mYiLt9f5xEfs3z0X9bL i%2BI%3D&uid=142586922)
Смотреть онлайн вконтакте: здесь (https://vk.com/videos-17901093?section=album_55995411)
Страна: Таиланд
Название: Леди совершенство и спесивый гордец / Wan Jai Gub Nai Jom Ying / Miss Sweetheart and Mr. Arrogant / หวานใจกับนายจอมหยิ่ง
Год: 2010
Жанр: романтика, комедия
Количество эпизодов: 14 эпизодов
Канал: CH3
Компания: Makers Group
Страница: https://en.wikipedia.org/wiki/Wan_Jai_Gub_Nai_Jom_Ying
MV: - http://www.youtube.com/watch?v=2XibCL5AUMY
В ролях:
• Март Криссада (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=18449) - Тодсавин / Тод
• Мэтт Peeranee (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=15447) - Джомай / Джом
• Марги Расри (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=15314) - Каюсай / Каю
• Лоуис Скотт (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=14825) - Чатчавин / Чат
• Минт Чалида (http://wiki.asianfuse.net/index.php/Mint_Chalida_Wijitwongtong) - Кун
• Фёст / First Eakkapong (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?p=1221040) - Атсавин
• Май / Sukontawa Kerdnimit (Mai) - Риса
Тай / Tai Penpak Sirikul (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23720)
Na Nathalie Davies as Lalin Wongarayan
Maprang Wiragarn Seneetunti as Ninrat Metakhom
IZe Pitchapong Somgun as Khaopun Chatnakrop / Khao
Pok Kosawis Piyasakulkaew as Peeyut / Yut
Рон / Ron Banjongsang (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23974)
Описание:
Три кузена: Атсавин, Чатчавин, Тодсавин наследники 5-звездночного отеля «Сиам Тара». Атсавин - успешный бизнесмен, занимается управлением ресторана отеля. Он - добрый, спокойный и искренний. Единственная проблема, он не умеет любить.
Чатчавин - плэйбой. Мама заставляет его заниматься семейным бизнесом, чтобы он смог унаследовать гостиницу от своей бабушки президента. Чатчавин хочет работать в рекламном отделе, но его честолюбивая мать против. Она хочет, чтобы он работал в маркетинговом отделе и получил признание бабушки.
Тодсавин, самый старший. Его отец совершил самоубийство, и он чувствует себя изгоем в семье. Он хочет добиться успеха, как повар и оказаться достойным своей семьи. Он - холодный, серьезный и строгий.
Три подруги: Джом, Кун и Каю. Они лучшие друзья и вместе учатся в университете. Джом повар, Кун флорист, Каю кондитер. На последний семестр девушек отправляют в отель «Сиам Тара» на практику. Там, они знакомятся с тремя наследниками отеля.
Джом, самая богатая из подруг, творческий повар. Тодсавин, становится ее боссом. Сначала, они ненавидят друг друга, но постепенно сближаются.
Каю милая, скромная, бедная девушка, живет с бабушкой. Она влюблена в Чатчавина, плэйбоя. Каю стеснительная, Чатчавин яркий, они полные противоположности. Она влияет на него, учит искренности и желанию иметь цели в жизни. Его мама ненавидит ее, потому что она бедна.
Кун, одаренный флорист, мягкая, веселая девушка. Она встречается с Атсавином, который не знает, как показать истинные чувства.
Лакорн о трех историях любви.
http://www.shoppingmall.co.th/shopmember/dolakornthai/MyProduct/1344876391_1.jpg
http://sieuthiphimhd.com/sites/default/files/film_image/%5Bcurrent-date%3Acustom%3AY%5D/%5Bcurrent-date%3Acustom%3Am%5D/%5Bcurrent-date%3Acustom%3Ad%5D/wan_jai_gub_nai_jom_ying.jpg
http://www.bloggang.com/data/haiku/picture/1335510909.jpg
http://i8.fastpic.ru/big/2010/0721/89/e3d348ee8a39d888e575a7e3389efc89.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i8.fastpic.ru/big/2010/0721/b2/66c7af447546ed8a8706fc0f3ee960b2.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i8.fastpic.ru/big/2010/0721/61/d111f41bea7d5eaab8661e85d1e86d61.jpg (http://fastpic.ru/)
ТЕМА ПЕРЕВОДА
(http://alliance-fansub.ru/showthread.php?p=1139343)
Переводчики - 1- 6 серии Rika Harada
с 7 серии msv24
Редактор - Лариса
Тайминг - larisa-san
Финальная редакция 3-6 серий: Sandairina
Озвучивание: Sandairina
1 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=hxGTYWZBoYHz08medH%2Frn2AA6k7VsvxuvKfrdRoa24 U%3D&uid=142586922)
2 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=uTINxbv1ftf8sJpFAml3r8uATiEpzBoB7ngbfmt1kFI% 3D&uid=142586922)
3 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=K%2Bae6A9h8RdTH2TsZF6OrwAu7%2BHpdeLYJw7CD0gy tpM%3D&uid=142586922)
4 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=KekKxiOgpW2iJVWXBGVgLCnP%2Bj06WGtMahRKI2KJlN 0%3D&uid=142586922)
5 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=7%2BrxsW2eCGoJ9A6BPI2mOrmPaB2Fbc1RkxFT5L%2Fs 5EU%3D&uid=142586922)
6 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=dDXPFIc19MLyRDpgdmBpSYKvTI%2F4DtX2gylLU6DnTL s%3D&uid=142586922)
7 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=LlMMc6SmSwxMh9gExC2OkN%2BKtjjDNiZ7fiaih82u3P w%3D&uid=142586922)
8 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=hREMDUNkcM%2F473hYfc7ezChhZ89YXJb3Y6hMhxaSxj k%3D&uid=142586922)
9 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=6iKHPJcPbRDow2%2B4zoxEU1fZyGNLbtcBmMH%2FF3ns RDo%3D&uid=142586922)
10 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=CGSDIcl4wTwgEjMHEb93w5BzVjDvWy%2FENEGq2Xs13V 4%3D&uid=142586922)
11 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=7b2AcQqbSCFcT6%2F9d7yaqmkKmuZB6z1QylJYIDanvC s%3D&uid=142586922)
12 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=p8u5V58fdaGIc21gAFLiBN20MSQ8c5vELJ9gLXL9VZ4% 3D&uid=142586922)
13 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=jNhMY8nrQfwy9T0IngouortEan6POIi3T9qM86DQ1JQ% 3D&uid=142586922)
14 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=7BUWdQEN%2B2PkLt4a%2F92c5mYiLt9f5xEfs3z0X9bL i%2BI%3D&uid=142586922)
Смотреть онлайн вконтакте: здесь (https://vk.com/videos-17901093?section=album_55995411)