Териус позади меня / Terius Behind Me (Корея, 2018 г., 32/32)

[Plappi]

<img src="http://online.alliance-fansub.ru/_ld/19/57219153.png" width="400">
~ Териус позади меня ~
Terius Behind Me

Оригинальное название: 내 뒤에 테리우스
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 27 сентября 2018 года
Продолжительность: 32 серии (2 серии по 35 минут)
Жанр: экшн, ромком
Режиссер: Park Sang Hun (http://asianwiki.com/Park_Sang-Hun_-_director)
Сценарий: Oh Ji Young (http://asianwiki.com/Oh_Ji-Young_(screenwriter)) (Король шопинга Луи)
Канал: MBC
Выпуск: среда-четверг, 22:00

В ролях:
Со Чжи Соп (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3280) - Ким Бон
Чон Ин Сан (http://asianwiki.com/Jung_In-Sun) - Ко Э Рин
Сон Хо Чжун (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=19406) - Чжин Ён Тхэ
Им Се Ми (http://asianwiki.com/Im_Se-Mi) - Ю Чжи Ён
Сон Чжу (http://asianwiki.com/Sung_Joo) - Ра До У
Ким Ё Чжин (http://asianwiki.com/Kim_Yeo-Jin) - Сим Ын Ха
Чон Си А (http://asianwiki.com/Jung_Si-A) - Бон Сан Ми

Описание:
Ким Бон - агент NIS (Национальное агентство разведки), в прошлом работающий под кодовым именем «Териус».
У его соседки Го Э Рин внезапно умирает муж. Ким Бон приходит ей на помощь, и в результате раскрывает заговор, случайной жертвой которого был муж Го Э Рин.
Сам Ким Бон три года назад потерял любимую девушку, которая погибла в результате провала операции.


1_2 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=K8QXp6xlyTGy6CKkJquo2rpOa499AEZxYK6ANuuywV8% 3D&uid=217600124)
3_4 серия (https://yadi.sk/mail?hash=%2FmCWQhbMrHaD6d3SM132HfV5zkEtFkfjkHesqt MYNd8%3D&uid=217600124)
5_6 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=az3rURwPqCZhIxW%2FDiRknjal19eRmsd5nvg0gGQ3zB xXfJWeoQ4ac0rk96RdNwNEq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnDag%3D% 3D&uid=217600124)
7_8 серия (https://yadi.sk/mail?hash=9JtztMTKEku1Tnp0C9ty7vQuuG8udnillt1tjuXs GZH2bO5iQwruayW9StMSCMYyq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnDag%3 D%3D&uid=217600124)
9_10 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=sFW2%2Fz%2Bqd3a6YR2VG%2FEAqskdVBi%2BAWG3PulV qejIxnTMeq6bgTupgGHxoqnj7Q55q%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnD ag%3D%3D&uid=217600124)
11_12 серия (https://yadi.sk/mail?hash=gpiQJK4MhoXgfdq9DmSdjN3QjwKEwjKIJ%2BT7eZ hw1x5yzREt79EYCNgbNGclxQkGq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnDag %3D%3D&uid=217600124)
13_14 серия (https://yadi.sk/mail?hash=NakaRTFwRgUN3xvjLWQRWIVdzJ0CHFwiWEpc05De skOL0g8uTg9ONmNKnx9u5kZEq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnDag%3 D%3D&uid=217600124)
15_16 серия (https://yadi.sk/mail?hash=lwmPwvMbcQT3M5XPjWeh2pikKgCOrUrcz9ZGyHUP buwRvBm4IlWJbvIpkvSpRYglq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnDag%3 D%3D&uid=217600124)
17_18 серия (https://yadi.sk/mail?hash=esFWDHy2iepAUm2oxqv9MMkHvBkaBHuxEsWWyxiS n4GhMX1cfAHXNE5VccLJlfwRq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnDag%3 D%3D&uid=217600124)
19_20 серия (https://yadi.sk/mail?hash=lxLpUVDh7oot0gpSOMfNYAWs3A0JQhTtEqyM0HwK FQEG92ni9osC40IBIBToPN4dq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnDag%3 D%3D&uid=217600124)
21_22 серия (https://yadi.sk/mail?hash=tNDYBUOf%2B2%2BVbZV3dw%2BMPNKcgGwrXS9PmJ AHUyA67oNysO5Pvpf6nI97c80pJ9PHq%2FJ6bpmRyOJonT3VoX nDag%3D%3D&uid=217600124)
23_24 серия (https://yadi.sk/mail?hash=frbhYqD461Lc35ocRjFWmAgDie8xfkCY%2BPNIBr 4FfaKVu7vhXYunPOgxtQso%2F5mlq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnD ag%3D%3D&uid=217600124)
25_26 серия (https://yadi.sk/mail?hash=yWOVuEnjb0ZrQPjfsK73W2XY0EI%2FdqmMiyLoKq %2B6KCBRuoj6nnmj8U4mPxoKNqHwq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnD ag%3D%3D&uid=217600124)
27_28 серия (https://yadi.sk/mail?hash=PrmNQK7ZKQ6Q3GUDgVobCnSkY72F2y3Ch5E%2FBQ mF95nqgigLxv2Gmu7KAEBKnlT0q%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnDag %3D%3D&uid=217600124)
29_30 серия (https://yadi.sk/mail?hash=LvRkk9AfoyT41lFmhcCGLARAkLY6IB9P0bBe9os5 IFVE90439Y1vH5QA4ZDLvOMcq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnDag%3 D%3D&uid=217600124)
Заключительная 31_32 серия (https://yadi.sk/mail?hash=6DBmf1%2FAci6FGIUDXy3XBbihc3BJ82UfFxFJq5 QkLd2EWLsCbCAL6g4nMCU8uEZbq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnDag %3D%3D&uid=217600124)


Перевод: MeowBios (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=38203)
Редакция: Plappi (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=41365)
Перевод песен Zolotko (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=51876)

Релизер кинотеатра: msv24 (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=6505)
Релизер трекера: Макото Кино (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=46392)


https://i.ibb.co/YfwJrC6/6649ba0eab8d7667fdac7ebc3df093f6.gif (http://online.alliance-fansub.ru/load/doramy_i_lakorny/k_drama/terius_pozadi_menja_terius_behind_me_2_32/25-1-0-1911)
https://i.ibb.co/pXgRSNv/516599364a2f3759f745247c9d593ac6.gif (http://doramaland.org/viewtopic.php?t=3107)

https://i.ibb.co/GkSbZx4/b42c2fd593b77b9b05a48c98e62cca9c.png (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=24791)

Для корректного отображения субтитров установите, пожалуйста, шрифты.

[L-ly Charisma]

Поздравляю команду со стартом!:82:
Спасибо, что взялись!:46:1
https://www.unipack.ru/light_editor_img/images/2015-3-6/file1425630657.jpg

[Plappi]

Поздравляю команду со стартом!:82:
Спасибо, что взялись!:46:1

Мы ж разве Сопчика пропустим )))

[msv24]

В http://i53.fastpic.ru/big/2012/1217/48/c076b6cbeb497268472f6b643fb33048.gif (http://online.alliance-fansub.ru/load/doramy_i_lakorny/k_drama/terius_pozadi_menja_terius_behind_me_2_32/25-1-0-1911)
добавлены 1-2 серия! С релизом!

[Nicka]

Мы ж разве Сопчика пропустим )))Ты не представляешь, как это радует! :19:1

[Бонист]

Спасибо, что взялись! Я так жаждалась Сопчика!

[Ангел с генами Дьявола]

http://i51.fastpic.ru/big/2012/1217/c6/516599364a2f3759f745247c9d593ac6.gif (http://doramaland.org/viewtopic.php?t=3107)

[mai]

С релизом!
Огромное спасибо команде за этот проект!

[Plappi]

В первый пост добавлены субтитры к 3-4 серии

[Ingirieni]

Спасибо большое, что переводите.

[kazreti]

Большое спасибо!!!

[Plappi]

А у нас и песенник есть )))

В первый пост добавлены субтитры к 5-6 серии

[Plappi]

В первый пост добавлены субтитры к 7-8 серии

[Plappi]

В первый пост добавлены субтитры к 9-10 серии

[Plappi]

В первый пост добавлены субтитры к 11-12 серии

[Plappi]

В первый пост добавлены субтитры к 13-15 серии

[Plappi]

В первый пост добавлены субтитры к 16-18 серии

[Plappi]

В первый пост добавлены субтитры к 19-21 серии

[Plappi]

В первый пост добавлены субтитры к 22-25 серии

[Plappi]

В первый пост добавлены субтитры к 26-28 серии

[Plappi]

В первый пост добавлены субтитры к 29-30 серии

[Plappi]

В первый пост добавлены субтитры к финальной 31-32 серии.
Перевод завершен!

[aversa]

спасибо большое:19:1 с завершением!

[msv24]

В http://i53.fastpic.ru/big/2012/1217/48/c076b6cbeb497268472f6b643fb33048.gif (http://online.alliance-fansub.ru/load/doramy_i_lakorny/k_drama/terius_pozadi_menja_terius_behind_me_2_32/25-1-0-1911)
добавлены все серии! С завершением!

[Макото Кино]

На DORAMALAND.ORG (http://doramaland.org/viewtopic.php?t=3107&f=41) добавлены ВСЕ серии.

[Маха]

С завершением проекта!
http://gif-kartinki.ru/spasibo/nadpis-spasobo_02.gif (http://gif-kartinki.ru/)