Люда
13.04.2009, 02:36
Главное правило данного форума- Для раздела "ФСГ Альянс представляет", подразделов "Текущие проекты" и "Будущие проекты" - запрещена скрытая и явная реклама сторонних переводов.
Раздел "DORAMA, АНИМЕ и LIVE-ACTION" (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=22) существует ТОЛЬКО для обсуждения и ПОИСКА сабов. Выкладывать субтитры в данном разделе- ЗАПРЕЩЕНО.
Правила касающиеся наших субтитров:
1. ВСЕГДА спрашивать разрешение у фансаб-группы на размещение наших субтитров на ЛЮБОМ ресурсе. Это главное правило.
2. Если вы получили разрешение - ОБЯЗАТЕЛЬНО должна присутствовать АКТИВНАЯ ссылка на тему по переводу дорамы(фильма), НАШ постер к дораме, НАША кнопка http://www.alliance-fansub.ru/dorama.gif, имена переводчиков и редакторов, а также ОБЯЗАТЕЛЬНО сообщите где вы выложили наши субтитры.
3. Мы оставляем за собой право без объяснения причины отказать вам в использовании наших субтитров.
4. Субтитры ни при каких обстоятельствах не должны подвергаться изменению. Даже если там есть ошибки, лучше сообщите нам.
5. Запрещено использование субтитров в коммерческих целях.
6. Пожалуйста, не встраивайте наши субтитры в видео.
Не прикрепляйте наши субтитры к онлайн-видео.
7. Данные правила могут быть изменены или дополнены.
С уважением,
администрация фансаб-группы АЛЬЯНС.
Раздел "DORAMA, АНИМЕ и LIVE-ACTION" (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=22) существует ТОЛЬКО для обсуждения и ПОИСКА сабов. Выкладывать субтитры в данном разделе- ЗАПРЕЩЕНО.
Правила касающиеся наших субтитров:
1. ВСЕГДА спрашивать разрешение у фансаб-группы на размещение наших субтитров на ЛЮБОМ ресурсе. Это главное правило.
2. Если вы получили разрешение - ОБЯЗАТЕЛЬНО должна присутствовать АКТИВНАЯ ссылка на тему по переводу дорамы(фильма), НАШ постер к дораме, НАША кнопка http://www.alliance-fansub.ru/dorama.gif, имена переводчиков и редакторов, а также ОБЯЗАТЕЛЬНО сообщите где вы выложили наши субтитры.
3. Мы оставляем за собой право без объяснения причины отказать вам в использовании наших субтитров.
4. Субтитры ни при каких обстоятельствах не должны подвергаться изменению. Даже если там есть ошибки, лучше сообщите нам.
5. Запрещено использование субтитров в коммерческих целях.
6. Пожалуйста, не встраивайте наши субтитры в видео.
Не прикрепляйте наши субтитры к онлайн-видео.
7. Данные правила могут быть изменены или дополнены.
С уважением,
администрация фансаб-группы АЛЬЯНС.