Кома / Coma (Корея, 2005 год, 5/5 серий)

[Люда]

http://online.alliance-fansub.ru/_ld/0/85062025.jpg
Кома / Coma

Страна: Ю.Корея
Год: 2005
Продолжительность: 5 эпизодов
Жанр: ужасы

В ролях:
* Lee Se Eun - Yoon-young
* Cha Soo Yeun - Lee So-hee
* Myung Ji Yeon - Nurse Kang
* Lee Jung Hun - Doctor Jang
* Bae So Yeon - Hye-Young
* Lim Won Hee - Detective Choi

Описание:

За дверьми больницы Namwon скрыт жуткий секрет о пациентах, умерших за последние 10 лет. В центре сюжета оказывается Ли Су Хи, лежащая в коме.
За эти годы репутация больницы ухудшилась настолько, что ее собираются закрыть. И в то время пока закрывают двери больницы, открываются другие двери, выпуская на свободу так долго хранимый секрет. Выпуская возмездие.


Скачать с рутрекера:

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2154782

Скачать с народа:

1 серия (http://narod.ru/disk/46595690001.d8b582a70c5fad9878155010ef51708a/%5Balliance%5D01%20Coma.avi.html)
2 серия (http://narod.ru/disk/46585699001.7544a308c6fbbd2410900243a74580ac/%5Balliance%5D02%20Coma.avi.html)
3 серия (http://narod.ru/disk/46587858001.3c4f7be016e35453b69927a42b7394b5/%5Balliance%5D03%20Coma.avi.html)
4 серия (http://narod.ru/disk/46590061001.9e4a7542a215f2b0f699aedf63ee0530/%5Balliance%5D04%20Coma.avi.html)
5 серия (http://narod.ru/disk/46592275001.67da83333e8cec8c045dd7de52215052/%5Balliance%5D05%20Coma.avi.html)



http://i51.fastpic.ru/big/2013/0213/40/168c69afbe0b123cc0eeb13a8eb2d340.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/doramy_i_lakorny/k_drama/koma_coma/21-1-0-31)

http://i51.fastpic.ru/big/2012/1217/a4/6c57e541c1517a0eef65a189997273a4.gif (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=41&t=17)

Переводчик - Evaneska (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=3809)
Редактор - DesAles (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=7447)

[Люда]

В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии.
Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд! С релизом вас!
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg

[Люда]

В первый пост добавлены русские субтитры к 2-5 серии.
Перевод дорамы завершен.
Огромное спасибо редакторам и переводчику за их нелегкий труд!
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg

http://www.flowerty.ru/big/BotteJauneRouge450_ProdId_682.jpg

[Отрава]

Огромное вас спасибо от ярой поклонницы азиатских ужастиков)) Девочки, вы просто чудо)
http://www.difiori.ru/img/catalogimg/778bbig.jpg

[Somoon]

Большое спасибо, тоже обожаю ужастики!!!

[Чи Ве]

Спасибо за перивод)))) Я поклонница любых ужастиков, но азиатские на 1 месте))) Любителям советую посмотреть....

[AiYamaneko]

ужастики эт я люблю
:be6ae6edd:

[Devi]

Хоть я и не новичок в любви к этому жанру, но пересмотрев огромную массу как американских, так и японских, тайваньских и соответственно, корейских мистических ужастиков, была поражена (и довольно сильно напугана) невероятной атмосферой этого небанального мини - сериала :43:
Огромное спасибо переводчикам за отличные, качественные субтитры! :a189: