Просмотр полной версии : Орф / Orthros no Inu (Orthros's Dog) (Япония, 2009 год, 9/9 серий)
http://img-fotki.yandex.ru/get/4129/17510662.2/0_b159c_27279e25_orig
Орф / Orthros no Inu
Страна - Япония
Год - 2009, июль
Жанр - мистика, драма
Takizawa Hideaki (http://wiki.d-addicts.com/Takizawa_Hideaki) as Ryuzaki Shinji
Nishikido Ryo (http://wiki.d-addicts.com/Nishikido_Ryo) as Aoi Ryosuke
Mizukawa Asami (http://wiki.d-addicts.com/Mizukawa_Asami) as Hasebe Nagisa
Yaotome Hikaru (http://wiki.d-addicts.com/Yaotome_Hikaru) as Kumakiri Masaru
Yamamoto Ryuji (http://wiki.d-addicts.com/Yamamoto_Ryuji) as Shibata Sosuke
Harada Natsuki (http://wiki.d-addicts.com/Harada_Natsuki) as Maezono Chiharu
Oshinari Shugo (http://wiki.d-addicts.com/Oshinari_Shugo) as Yoshizumi Masato
Описание:
Рюзаки - загадочный и амбициозный человек с нечестивым сердцем,
способный исцелять болезни и боль.
Аой - учитель в средней школе. У него доброе сердце,
но он обладает способностью убивать прикосновением.
Две противоположности встретятся…
И да начнётся вечная битва добра и зла…
При ограничении скорости скачивания с яндекс.диска (64 кб/с), перенаправьте файл на свой диск и скачивайте его уже оттуда.
У мозиллы для меги есть специальное дополнение, так что качать можно не только через хром.
1 серия: яндекс (https://disk.yandex.ru/public/?hash=YhZJsMxUhKTZSfQMUxeAZAE7iWZSSeAIkzs0XJ180fs% 3D) ; мега (https://mega.co.nz/#!F45QWTzD!PRERZjINb6DahS530W1xJkKL_tkLNKNhhly5POQ 521k)
2 серия: яндекс (https://disk.yandex.ru/public/?hash=ukIrmx0tqigGxbBDCsY/JIpcoqKIuk9fSio4zoABrg0%3D) ; мега (https://mega.co.nz/#!twoVDYLL!b_YOliFqMpIoV-IbfdPTDDf9PnIDITRFOSTrZhni_9o)
3 серия: яндекс (https://disk.yandex.ru/public/?hash=Eo%2B6CUJMDhZ8q%2B9o9fSaEHtQJ8muBnKn134gpgZX hoQ%3D) ; мега (https://mega.co.nz/#!QxxWXZ6L!BWqcPjmwNHHgc7AKfZrp00VsMO4bJ2IQlIi4AEO yNag)
4 серия: яндекс (https://disk.yandex.ru/public/?hash=i7McuOb2af8v/bQAXKJ5gJgW%2BMXbu%2BBpatALiNjv2BQ%3D) ; мега (https://mega.co.nz/#!Ek502DaQ!QhWhe3dvx_hfXBesTze-KmF6HsZ8wFQ4XaUZtDM7EcE)
5 серия: яндекс (https://disk.yandex.ru/public/?hash=%2Bc9hi%2BYX1sR3j7sml66nLSVPzGWxnoI7ow1IRINB Di0%3D) ; мега (https://mega.co.nz/#!JpgDFALb!PYBMBUG8jwFPv8JigDt1IDnpEXhTmgqHLOtqpNo kzt8)
6 серия: яндекс (https://disk.yandex.ru/public/?hash=pmkKRb/rjbnmVAwpyqplvOBPmcTI7p%2B3JmFAB/CLglM%3D) ; мега (https://mega.co.nz/#!s1RC3TRZ!d84eP3DrYBOK1lwjhS9Ebhat4XRwWvoJoyUZKNT tLqY)
7 серия: яндекс (https://disk.yandex.ru/public/?hash=GSircPMXMqEw4ISkkHS0RdQf2bgcOibeKt78HhndbBU% 3D) ; мега (https://mega.co.nz/#!I8I1QKDa!dC47sTOE11qcxr92-OHYcFSLLSNePr0z1Zmpdff9RXw)
8 серия: яндекс (https://disk.yandex.ru/public/?hash=eQZ5zDmIu2wmD6gZ9hV4DogThBW2iGKRNFPysJDwVjw% 3D) ; мега (https://mega.co.nz/#!Qkp2jZaT!fQB3QHqKW0UjVvJa-MzOrg8rV99HzAdHAkxtraAIf9Q)
9 серия: яндекс (https://disk.yandex.ru/public/?hash=2urmbgLs%2BDCEtvouV5cHHcqwKYbZk9SrrMrtPk5Bt/k%3D) ; мега (https://mega.co.nz/#!Fh4TACxQ!NGsoTW1dwd3Hp5zRF8orLn-Yz-M656Tun-Cj6mrz_zM)
* Ансаб предоставлен Querbeet (http://fansub.d-addicts.com/Querbeet)
**разрешение на перевод получено
Переводчики
1-3 серия - Атайя (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=6071)
с 4 серии - Отрава (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=6338)
Редактор- Marissa (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=4913) marisska@list.ru
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/d0/b62cc468af445c20210418a1314c12d0.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/doramy_i_lakorny/j_drama/orf_orthros_no_inu_orthros_39_s_dog/22-1-0-223)
CAST
http://upic.me/i/1e/aom11.jpg (http://upic.me/show.php?id=4b479ec53ca20b0b2058329d3164f083)Takiz awa Hideaki
http://upic.me/i/k4/top_mizukawa.jpg (http://upic.me/show.php?id=7e1df789727c7f957735cf060c4895f7)Mizuk awa Asami
http://upic.me/i/xn/200pxyamadaryosuke.jpg (http://upic.me/show.php?id=d8db846e7cc020e5140535c47dbe1082)Yamad a Ryosuke as Keisuke's younger brother : Yuuji
http://upic.me/i/3z/200pxjinnaitakanori.jpg (http://upic.me/show.php?id=8dd472bd2ae130ef9e867e70876d4a41)Jinna i Takanori as father
(http://upic.me/show.php?id=4b479ec53ca20b0b2058329d3164f083)
http://upic.me/i/jq/2m5krpi.jpg
Видео http://www.dailymotion.com/user/Nomanymore/video/x9mpui_cm-orthros-no-inu-15s_shortfilms
На аддикте появилась первая серия, но в большом разрешении. Моя машина такую картинку не тянет. Поэтому буду ждать маленькую
кому надо вот ссыль http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=Orthros+no+Inu&type=&sub=View+all&sort=
В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии.
Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд! С релизом вас!
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg
l'asy~ciel
12.08.2009, 01:50
Очень понравилась первая серия))) многообещающе...порадовал Такизава.....не очень я его поначалу любила, но после Антик я все-таки стала к нему питать нежные чувства...а здесь он просто потрясающий...невероетное перевоплощение....Рё тоже не любила, но опять-таки здесь он по-моему на месте....посмотрим, что будет дальше...пока очень нравится))))УДАЧИ!!!!УДАЧИ!!!!УДАЧИ!!!!!
Я тут на радостях недавно клип сделала на дорамку :5:,кому интеерстно можете посмотреть - http://rutube.ru/tracks/2317003.html?v=f4cb471d98555b7cb2b8efc9d44c379f
(скачать - http://ifolder.ru/13604486 (в хорошем качестве):25:
В первый пост добавлены русские субтитры к 2-3 сериям.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg
Спасибо за перевод сразу 2х серий!
убежала качать на торентс
Большое спасибо за перевод)))
Муза ушла шарфы вязать, но, может, чем-то пригодится..)
Рожденный боль нести, глаза закрою я.
Терять мечты, конечно, больно.
Когда же нет веры в себя - еще больней.
Раз одиночество дано для познания любви,
Ничто не происходит просто так.
Услышь же сердца тишину.
Мы не бываем одиноки,
Нас любят такими, какие мы есть.
И нас ждет блестящее будущее,
Не устану песню эту петь тебе.
Мое сердце неустанно что-то ищет.
Пока мечты не обратятся в реальность, меня будет кто-то ждать.
Мне стать сильным помогла твоя любовь.
Начала существуют лишь для тех, кто верит.
Благодаря тебе могу я мужественно продолжать свой путь.
Любовь нас навсегда соединила.
Живу лишь потому, что рядом ты была.
Потому, что рядом ты была...
В первый пост добавлены русские субтитры к 4-5 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg
О.о
Спасибо))
Две серии практически одна за другой.
red kiki
26.09.2009, 21:57
Супер 5 серия! Спасибо за оперативностью
Досмотрел вторую серию, колебания персонажей не эффектны и поэтому скучновато порою, а так покав принципе сюжетная линия не понятна, происходят спонтанно события на фоне ряда скелетов таящихся в шкафах каждого из персонажей,пошел качать третью серию. Я очень надеюсь, что дорама не закончится убийством зла и последующим самоубийством добра, а пока все к тому идет, но сопливого и мыльного хеппи енда тоже не хочется.
whitkitten
06.10.2009, 20:45
Я не буду спойлить.
Просто скажу, что эта вещь
выносит мозг окончательно и безвовзратно.
После просмотра последней серии хочется
просто сидеть в трансе, ничего не делать и не думать.
Вообще ничего не хочется...
Даже думать о просмотренном не хачется,
потому что если начнешь задумываться,
угроза перезагрузки с последующей переустановкой
всех жизненноважных функций неизбежна...
Ну то что она выносит мозг окончательно и бесповоротно- это согласна. Но опять таки как в случае с Баззер битом- пропустили год, и в конце все-таки остаётся еще куча вопросов.
Только что закончила перевод последней серии и сижу, пытаюсь собрать мозг в кучку...еще ни один перевод не выбивал меня настолько из колеи...Почти после каждой серии я не могла долго прийти в себя. Не знаю кому как, а для меня эта дорама из разряда "must have"
СЮРПРАЙЗ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
В первый пост добавлены русские субтитры к 6-7 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg
Mandarinka
16.10.2009, 16:57
Что бы мы без вас делали!!!!!! Спасибооооо!!!!!
Спасибо огромное! когда смотришь сразу 2 серии они уже не кажутся такими короткими как одна. Спасибо что выкладываете по несколько за раз.
В первый пост добавлены русские субтитры к 8 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg
RudraBlade
17.10.2009, 18:26
Аэлин, все серии орфа можно скачать здесь - http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=Orthros+no+Inu&type=&sub=View+all&sort=
Спешела не будет. Команда, переводившая эту дораму с японского, отказалась его переводить ... дословно:
"Querbeet: We have decided not to sub the special that aired on Sep.4th with a re-cap of previous episodes and interviews to the actors".
onizukakir Ой нет))) Я такой жесткой промывки мозгов больше не выдержу)))
В первый пост добавлены русские субтитры к 9 серии.
Перевод дорамы завершен.
Огромное спасибо редакторам и переводчикам за их нелегкий труд!
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg
А это переводчикам и редакторам
http://shahtersk.ucoz.ru/_fr/0/7620247.jpg
Спасибо, девочки))))) правда предстоит финальная правка первых трех серий... но это уже мелочи))
Отрава, поздравляю с очередной творческой победой!!!
somoon Наташ, это тебе спасибо. Особенно за последнюю серию)))) и за то что терпела мои выкрутасы:6:
Иииииха!!! Ура!!! Спасибо за перевод! Теперь с чистой совестью можно идти всё качать! А то держалась из последних сил)) Хочу всё и сразу)):25:1
Поздравляю с завершением проекта!!!
Большое спасибо за оперативность и перевод.
Поздравляю с завершением такого прекрасного проекта!! :23_30_126:
Когда будет возможность скачать - посмотрю
Уррра! 9 серий переведены! большое спасибо:46:1
Спасибо огромное!!!! Именно благодаря Орфу, я узнала о Хидеаки))). Спасибо)))
Наконец-то я дождалась! Спасибо огромное за опративность и отличные субтитры! С этого сериала для меня Такки и Рё - форевер!
(password: aja-aja.com or GET @ aja-aja.com) там вот эти пароли стоят. Или качайте отсюда (http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=Orthros+no+Inu&type=&sub=sub_RAW&sort=)
Ура! Почти докачалось! Еще больше Рёшечки и Такки! Да еще и с сабами, спасибо всем за перевод! А то смотрела он-лайн на яп. Понимала слово через два, хотя мне и так очень нравилось - актеры просто замечательные, причем все!
Теперь буду пересматривать с большим пониманием увиденного.
Смотрю пока только вторую серию.
Я в восторге. Незнаю даже кто мне больше нравится Таки и его обманчиво дьявольский взгляд. Или Рё добрая душа.
Аригаро всем за перевод этой обалденной дорамки.
~ku.ku.ru~
08.11.2009, 12:49
А еще вопрос такой: что со спешлом?
Если я правильно поняла еще спешл есть к Орфу. Где? Как? Когда? и По чём? :)
И еще бонус:
001 - http://www.mediafire.com/?doymzegznya
002 - http://www.mediafire.com/?2zzte0ea4gm
003 - http://www.mediafire.com/?ukd4i2znmnd
Проглотила залпом за один день. Я енаверно уже писала но повторюсь спасибо огромное за сабы. Таки выше всяких похвал. Рё тоже. Но герой Таки всётаки больше понравился. И конец, какой конец. Ммммм. Восторги, восторги, восторги.
По поводу первого- позвольте не согласиться))
Пастор (лат. pastor пастух) — священник в католической и протестантских церквах. Использование слова пастор приходит из Библии. В Торе используется слово רעה. В России в протестантизме слово пастор имеет синонимы «пастырь», «пресвитер» и «епископ».
второе- учтем и исправим. Спасибо за замечания)
да нет, я сама долго искала в энциклопедиях, потому что всегда считала, что если пастор- то протестант, а храм на видео явно католический, а у протестантов храмов нет...
Дорама просто супер. Очень понравилась. Рюзаки вообще классный персонаж, очень интересный. Спасибо за перевод.
:6::6::6::6::6::6::6:
ООООООООООООООООООООООООООО
Эта дорама вызвала у меня ну просто бурю эмоций!!:6::6::6::6::6:
Я ее уже раз 5 посмотрела частями.
Понравилось все, и идея, и актеры, и как сыграли.
Хотя я не очень люблю именно японские дорамы, эта меня приятно удивила.
Не понравился, однако, конец. Я так надеялась, что все умрут, и я буду поливать их обильными слезами Т_Т жаль.
Никто не знает, выйдет ли спешл?
Спасибо большое за трудоемкий но полезный перевод этой дорамки.. я не пожелела ни сколько..что посмотрела ее. Таки просто прелесть.. мне он больше и больше нравиться... сам сюжет шикарный.... )) Но мне кажется что будет продолжение, я бы очень хотела этого..думаю как и многие..
******************АРИГАТО***ОГРОМНОЕ***ЗА ******ПЕРЕВОД*************
Вы суперрррррррррр.................
~ku.ku.ru~
04.12.2009, 14:31
Фотобук к Орфу можно скачать здесь (http://osaka-rainbow.blogspot.com/2009/10/orthos-no-inu-photobook.html#%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8C)
оооо сейчас закончила просмотр этой дорамы :40:1 актерский состав замечательный! Концовка все же непредсказуема была.
Спасибо за перевод! :25:1
Zaraza606
20.12.2009, 03:03
Дорама шикарная! Аригато за перевод) Таки как всегда бесподобен :46:1
Я этим сериалом маму на дорамы подсадила :6: Теперь от меня не отстанет)
AppleGreen
04.01.2010, 11:57
Спасибо огромное за перевод! Очень понравилась данная дорама. Особенно было забавно наблюдать за Рё, а именно, как он бегал. Да, знаю, серьёзная вещь, но этот бег... :)
Selena Min
10.01.2010, 06:28
Смотрю сейчас Орфа - ТАК захватывает!)))) А все Такизава - красивый черт! Хотя я не поклонница Нишикидо, но тут его даже и не замечаю как такового - все внимание приковывает Такизава! Спасибо всем огромное за перевод такой чудесной дорамы!
Дораму на раз посмотрела. Супер! Очень понравилась! Тема не простая поднята. Не позавидуешь героям. Я так увлеклась сюжетом и игрой актеров, что их внешние данные были уже где-то на 10-м месте.
Только концовка смутила. В конце герои чужими друг другу что ли стали?
Всем, кто работал над дорамой огромное спасибо. Эту вещь еще раз, как минимум, точно пересмотрю.
Сана, романтичная линия есть, но она далеко не главная и достаточно поверхностная.
Мутная дорама, посмотрел первые две серии, отложил просмотр на неопределенный срок, слегка скучновато нет интриги и необходимого для данного жанра напряжения при просмотре, дораму скачал и отложил короче может как нить досмотрю....
Я тоже, когда начала смотреть, остановилась на второй серии. Не зацепило поначалу. Но, когда вернулась к просмотру через некоторое время, за день все досмотрела, оторваться не могла.
На счет напряжения согласна. И еще, когда герой Такизавы при всех свои способности показал, я вообще в непонятках осталась. Зачем????!!!! А потом смеялась, когда показывали "толпы" жаждающих до него.))))))
Но, несмотря на все вышесказанное, я в полном восторге от дорамы. Понравилась и все тут.
mirnaya, ну как зачем?
Чтобы все увидели и никто не мог использовать его в своих корыстных целях.
Пока о нем не знали, то один к рукам прибрал, то другой.. мне его жалко так было.
mirnaya, ну как зачем?
Чтобы все увидели и никто не мог использовать его в своих корыстных целях.
Пока о нем не знали, то один к рукам прибрал, то другой.. мне его жалко так было.
События в городе, где он родился, и события в больнице явно показали, как люди теряют голову и становятся безумными. Как они кричали: «Вылечи меня!!!», «Нет, МЕНЯ!!! И т.п. Открыться – это верный путь к затворнической жизни. Т.к. в этом случае, использовать его захочет каждый (просьбами, мольбами, угрозами …). Очередная клетка, в которой он до этого сидел 10 лет.
Мне еще понравился в дораме такой момент: один хочет убить, но может только спасать, а другой мечтает спасать, может только убить…
Открыться – это верный путь к затворнической жизни. Т.к. в этом случае, использовать его захочет каждый (просьбами, мольбами, угрозами …). Очередная клетка, в которой он до этого сидел 10 лет.
Знаешь, думаю, что на самом деле ему такая тихая жизнь гораздо больше нравится, чем "блеск софитов". Ну, это я образно.
А вообще, так и так затворническая жизнь для него наступила бы еще не скоро. Сама посуди, во-первых, он преступник, который чудным образом оказался не преступником; во-вторых, этот таинственный навык - еще очень долго будут его преследовать, причем он же вылечивает иногда, когда ему захочется...
Товарищи... каждый из вас по-своему прав... но вы забываете, или просто я в переводе до вас это не ясно донесла(хотя старалась, очень), каждая серия- часть шахматной партии, направленной на что? Подтолкнуть своего брата к осознанному использованию своих способностей, потому что умереть Рюзаки может только в двух случаях- либо от старости( что ему и грозило, если бы брат себя не обнаружил) либо от руки брата (как ему казалось). Вот на это и были направлены все действия Рюзаки. Он медленно но верно подводил своего брата к нужному выводу. Потому и открылся, что по другому никак. Нужна ему была эта шумиха, очень нужна.
Когда буду второй раз смотреть, надо будет осознанней к этому подойти. Т.к., то, что Рюзаки именно хотел уже смерти на момент начала действия дорамы и надеялся, что брат предоставит ему эту возможность, я не поняла.
Я, если честно, следила за еле заметной любовной линией и очень хотела, чтобы ребята (простите, имя девушки сейчас не вспомню) были вместе в итоге. Понимала, что этого не будет, но …
А так, при просмотре, больше рассуждала над проблемой власти в целом. Чтобы я делала, находясь на месте одного из героев. Человеку свойственно стремится к власти, к управлению, но то, что это еще и ответственность, это понимает не каждый.
Товарищи... каждый из вас по-своему прав... но вы забываете, или просто я в переводе до вас это не ясно донесла(хотя старалась, очень), каждая серия- часть шахматной партии, направленной на что? Подтолкнуть своего брата к осознанному использованию своих способностей, потому что умереть Рюзаки может только в двух случаях- либо от старости( что ему и грозило, если бы не брат себя не обнаружил) либо от руки брата (как ему казалось). Вот на это и были направлены все действия Рюзаки. Он медленно но верно подводил своего брата к нужному выводу. Потому и открылся, что по другому никак. Нужна ему была эта шумиха, очень нужна.
Отрава, ты своим переводом прекрасно донесла суть.Да и дорама эта из тех, над которыми нужно подумать, мысли раскинуть , а потом всё в кучку собрать. Здесь сюжет и идея не на поверхности её нужно понять.
Посмотрела 1 серию. Очень интересно и как-то изначально грустно...
Единственное, что выглядит комично, это с каким лицом жертвы умирают... Кстати, про умирают...
"Рюзаки именно хотел уже смерти на момент начала действия дорамы"...
Надеюсь эта дорама не закончится как Дьявол - два трупа у обшарпанной стенки и скорбящая девушка... На еще один такой финал у меня нервов не хватит...
Досмотрела. Я не знаю кого и к чему побуждает эта дорама. Меня она просто в какой-то транс ввела. Мозг ушел в глухую несознанку и отказался от всех мыслительных процессов.
Слезавыжималка, в финале, конечно, на зависть всему индийскому кинематографу. Благо я наперед знала, что колобка не съедят...
А то от таких трагедийных развязок и поседеть недолго...
Еще как-то, на мой взгляд, резко оборвали намеки на любовную линию. Понятно, что соединять их сердца, в этой дораме было не к месту и незачем.
Но под конец фильма все их притяжение слили в помойку, и вообще, он практически послал ее прямым текстом... идите вы мол Шурочка в бухгалтерию... в смысле в полицейский участок.
Кстати, по поводу Нагисы как полицейского. Когда в больнице спрятали бомбу, у нее было достаточно времени, чтобы 25 раз обыскать каждый уголок.
Но почему то лишь сенсей одиноко ищет взрывчатку по шкафчикам и кастрюлькам.
Казалось бы в конце хэппи-энд. Мир спасен от катастрофы, виновные искупают свои грехи, политики стремятся построить светлое будущее. Да чего уж там. Даже патологоанатомы становятся педиатрами. :6:
Не совсем ясно только, почему Нагиса пришла поинтересоваться судьбой волшебноруких мальчиков только через год. Как бы между прочим так заглянула... шла мимо, дай думает спрошу раз уж встретились...
ну, как вы, ребята живы или не совсем? Как руки, не болят? Странно все это... Хотя смотря с чем сравнивать... Сюжет с собакой... вообще ШЕДЕВР... Не спорю, завести домашнее животное, мысль хорошая, светлая.
Но почему они с братом ведут себя как чужие? Миссия выполнена. И пошел ты теперь со своим утюгом? И знать тебя не желаю, мне в школу на уроки пора, а ты, давай, за собачьим кормом вали...
КАК ЭТО ПОНИМАТЬ? ЧТО ЭТО БЫЛО? Вам ясно? Мне скорее туманно...:50:1
P.S. Так приятно смотреть хорошие дорамы с качественными сабами. Спасибо вам, девочки. :82:1
Я тут подумала... Если бы я переводила Орфа, боюсь, по окончанию работы мне для психологической реабилитации и восстановления нервной системы самой понадобилась бы Рука Бога...
Лина.. собственно так и было..Только не рука Бога понадобилась, а месяц ничегонеделанья. Потому что глаза мои ни на какие переводы больше не смотрели. Полная пустота в душе и в мыслях.
И браться за переделку первых трех серий мне страшно. Потому что опять это промывание мозгов.. и опять я в ауте на месяц.
Линда, я с тобой во всем согласна, что касается концовки, где братья по разные стороны разошлись, даже не увидев друг друга. Странно и не понятно. Домысливай сам, называется.
Дамочка как полицейский абсолютно неубедительна как-то, да и мама из нее не ахти какая. Но, может, хорошие полицейские именно такие?
В любом случае, не жалею, что посмотрела сию дораму.
Спасибо переводчику огромное!
Лия, судя по японским дорамам, у них хороший полицейский тот, что бегает быстрее.
Причем куда и зачем - дело десятое.)
Этакое пустое множество. В том смысле, что телодвижений множество, но все они пустые.
И еще. Насчет концовки я тут подумала...
Ведь основной месседж сцены "Двое на лужайке, не считая собаки" какой? Показать освободившихся от тяжкого дара героев.
Рёске смело гладит щенка экс-рукой Дьявола. А Рюзаки счастлив, что будет лечить лапку зеленкой и бинтами...
В конце концов, фильм не про то как братья, разлученные в детстве искали друг друга. А потом, найдя, весело танцевали и пели на поляне.
Возможно, никто и не собирался показывать их отчуждение...
Быть может "не обо всем догадывался автор, что позже прочитали между строк"...
Эх... такая слабая надежда на понимание японского мировосприятия)))
Кстати, кто-нибудь понял, как Рюзаки выжил? У него ведь раны смертельные были. А прикосновение в воде забрало дар исцеления...
Может быть, может быть...
В любом случае, фильм действительно не о воссоединении, даже не смотря на то, что они родные, разлученные в детстве, братья.
Кстати, кто-нибудь понял, как Рюзаки выжил? У него ведь раны смертельные были. А прикосновение в воде забрало дар исцеления...
Так он же себя исцелять умеет, нэ? Я только этим и могу объяснить это.
Или имеется ввиду, как он выжил в воде?
Уметь, то умеет. Но в воду он плюхнулся раненый без всякого желания себя исцелять. А там Рёске сразу его силу забрал...
Ну... Рюзаки же хотел вернуться нормальным человеком...вот и вернулся. Может в момент их соединения начинается начальный отсчет, полное восстановление. Прозвучала же фраза- "нам не нужны способности, чтоб быть счастливыми."
Да, наверное, ты права, Наташ.
А мне очень запомнилась простая истина о заботе.
"Если действительно хочешь кого-то защитить, то должен сделать того человека сильнее. Так, чтобы даже без тебя, он мог продолжать жить самостоятельно"...
Вчера этой фразой подружку лечила:6:
мне дорама ооооооооооочень понравилась! Аой-Ре просто душка! влюбилась...:ce8c2cf7d29e84bbde4
да дорама - супер... я после нее фсе фильмы с Таки, которые нашла, пересмотрела... Сейчас жду "Chonmage Purin" с Рё ^_^
Люди добрые, ни у кого нет 3, 4 и 5 серий в 1280х720?
Спасибо!
Сангарион
04.06.2010, 00:48
Сам я еще не смотрел этот фильм, обязательно хочу глянуть, как освобожусь. Но вчера её досмотрел мой десятилетний сын и заявил, что очень понравилось. Потом сидел, рассуждал о фильме. На удивление, у него возникло всего два вопроса по содержанию, на которые ответила жена, а в остальном ему всё оказалось понятно и очень интересно. Не ожидал, что ребенок такого возраста осилит такую взрослую дораму за два дня и останется доволен :)
досмотрела я)))
только что-то не вовремя...мне завтра тесты писать,а я тут устроила себе.....
Пока все в тумане....как-то начинаю переосмысливать некоторые вещи.....
Что могу сказать....все-таки Япония меня никак не отпустит...пусть у них мало поцелуев...пусть не такие сильные эмоции...но те дорамы,которые они снимают...это что-то!Всегда есть над чем подумать..не дают они расслабиться))
шикарная история...в конце с собакой понравилось до безумия...в точку было)
Что касается любовной линии....мне бы тоже хотелось.чтобы ее немного продлили...чего-то тут не хватило....
Хотя не все понятно....но так ,наверное,даже интереснее)))
Люблю я такие сильные,замечательные вещи))
Спасибо за отличный перевод!)
ах да....ну и актерский состав-бесподобно!началась моя любовь к Такизаве))
да, хорошая сказка с хорошим концом.
а помнишь момент когда он поставил его перед выбором ты убьёшь его, а я спасу детей.
я долго потом думала смогла бы я принять хоть какое то решение и выбор...на первый взгляд, да почему бы и нет..он плохой..из за него пострадали дети. но...всегда есть но...отобрать жизнь легко дать ее невозможно
Посмотрела залпом за 2 дня, забив на диплом и экзамены... и не жалею. Однозначно, в список любимых. Редкий случай, но здесь мне больше Ре понравился, то бишь гуд хиро, чем Така. Теперь буду искать все дорамы с их участием. Хасебе раздражала, и как мать, и как полицейская, а вот Мио впечатлила, особенно когда с лукавой улыбкой говорила "Усо" (врешь) Рюзаки
Виктория
23.06.2010, 02:40
Посмотрела залпом за 2 дня, забив и экзамены... и не жалею.
Ой как это на меня похоже)))
Только в моем случае, это скорее было за 1 день.
В очередной раз пищу от восторга при просмотре Японии.
Не часто бывает, но мне было грустно прощаться с героями, когда дело подходило к концу.
И...слезы не смогла сдержать... что бывает в моем случае крайне-крайне редко.
Великолепная дорамка!!! И как же она могла у меня пылится на полке не просмотренной месяца так три... *ругаю себя за это*
Просто влюбилась в Рюзаки...
И самое главное, спасибо всей команде за великолепную работу над этим шедевром!!!
http://www.alliance-fansub.ru/showpost.php?p=397288&postcount=60
Начнем с того, что Орф оправдал мои ожидания. Интересный, неизбитый сюжет и великолепная игра актеров (особенно Таки)))
Японцы, как всегда оказались на высоте, сумев в такую короткую и фантастическую историю... вложить глубокий философский смысл.
Честно говоря, после просмотра я сидела в глубокой задумчивости, стараясь ответить на невысказанный вопрос министра... когда взрослые утрачивают бескорыстие, благородство и прямодушие, которым бывают наделены в детстве? задавалась вопросом, а как бы я поступила в том или в этом случае.
На протяжении всего фильма пыталась понять действия Аоя, почему-то невероятно раздражавшего меня. Попутно) хотелось прибить полковника и внушить Нагисе, что Рюзаки... неплохая партия для нее))) И еще, я так и не поняла, почему фильм называется Орф. Почему братьев сравнили именно с этим мифологическим персонажем, который в оригинале, является всего лишь пастушьей собакой.
Две головы, которого и занимались своей непосредственной деятельностью. Когда одна спала - другая бодрствовала. Они ведь не пытались одна другую съесть, а мирно существовали на одном теле))))
Kim
Может это проекция? Зрители выступают в роли этого самого пастуха, тогда как две головы отчаянно борются за то, что им важно.
Меня Аой здесь не раздражал, его герой мне понравился больше, чем Рюдзаки. Пусть Рюдзаки своими жестокими поступками преследовал благую цель, это не оправдывает его.
Мое мнение.
Наташ, а они других персонажей не знают. А русского Змея Горыныча (хоть он тоже мирно сосуществовал) взять не могли, тогда пришлось бы брать 3 главного героя.
С Нагисой я тоже согласна)) Но и без романтической линии дорама вышла интересная)
Рия, по поводу Рюзаки... Я все-таки думаю, что он добрый. Да, этого не видно, но скажите мне, пожалуйста, кто останется добрым и невинным после стольких лет тюрьмы? И что именно не оправдывает? Он таким способом же не только для себя хотел хорошо сделать, для других тоже.
Таша , будем считать это неосведомленностью полковника, плохо знакомого с греческой мифологией (хотя и вообразившего себя ... новым Гераклом). Кстати, ты заметила какой он начитанный?) С христианскими притчами знаком)
Рюзаки и Аой знают друг о друге? Или потерялись навсегда?
А Нагиса.. в курсе их дел?
Согласна с тобой. Рюзаки, возможно, один из немногих кого можно назвать добрым. И это несмотря на то, что ему приходилось отказывать умирающим. И не потому, что он озлобился в заключении. Просто те, кто просил помощи, забывали о том, что они люди. Становились жестокими и себялюбивыми.
Линда, ну... Там можно было еще сделать Человека-Волшебная-Голова и он бы всех сделал. Но голова тоже выбивается из общего ряда))
Наташа, дааа, начитанный наш... Лучше б русские сказки читал - все бы полезнее :)
После того, как оба силы потеряли? Не, я думаю, что потерялись навсегда... И до Нагисы им дела нет. Во всяком случае, Рюзаки уж точно)
Таш, у меня еще один вопрос))
Вот интересно.. обычно когда говорят о Боге, то упоминают, что одна из его рук карает, а другая милует. Так? Тогда почему у Аоя - рука Дьявола? Почему нельзя было использовать первый вариант?
к примеру:
Я поднесу к горлу вашего любимого человека нож с одним намерением - что бы вы сделали правильный выбор - это меня оправдает?
Заставлю вас выбрать: одному жизнь, другому смерть - это не жестокость?
Какими бы ни были мои мотивы, я заставлю вас пройти через ад, что бы вы только сделали то, что я считаю важным.
Разве это приемлемо?
С этой позиции Рюдзаки для меня не добро.
Но это моя позиция и мой взгляд на этого героя.
Наташ, может быть, звучит страшнее. Да и все привыкли, что раз хорошее что-то, то Бог, плохое - Дьявол. И даже если учесть то, что Аой своей рукой действительно карал преступников /я про парнишку, убитого первым/ то мало кто согласится с тем, что Бог карает таким образом. Даже у меня идет ассоциация с Судным днем, а не с такими методами :)
Рия, как вы сформулировали, звучит и правда плоховато, но давайте думать с той позиции, что Рюзаки - невинно осужденный, ребенок, которому нанесли травму, заставив использовать свой дар сразу же после того, как при нем убили его же друзей. Будь вы на его месте, вы бы пользовались законными методами? Я - нет.
Кто бы мог подумать, что теплое, солнечное летнее утро, начавшееся для Аоя (доброго и порядочного учителя), с традиционного завтрака в кругу семьи - закончится дождливым вечером у дверей полицейского участка, куда он придет полный раскаяния за совершенное злодейство.
Кто бы мог предвидеть, что привычный тюремный день, начавшийся для Рюзаки (преступника осужденного за убийство трех человек) с созерцания потолка в тюремной камере, приведет его на крышу небоскреба, где он отвыкший от природных катаклизмов, будет задавать себе глубокомысленные вопросы под аккомпанемент барабанящего по макушке дома ливня.
Почему наши герои оказались под дождем и в абсолютно не подходящих их статусу и характеру местах? Для того чтобы понять это - нужно ненадолго вернуться в прошлое - примерно на восемь дней назад, когда Аой, придя в школу на занятия, в результате разговора со своей ученицей получил информацию о смерти школьницы, наступившей из-за передозировки наркотиков, а на следующий день уже сидя у ее больничной кровати, терзался муками совести, потому что вовремя не проинформировал о случившемся полицию и позволил юным отморозкам совершить второе преступление.
Возможно, именно поэтому он и оказался на Рей вечеринке, проходящей под открытым небом, где спас жизнь полицейскому, отправив при этом угрожавшего ей оружием подростка на тот свет и поразив бедную женщину неординарным способом убийства. Ведь простое прикосновение руки к человеку, несущее оному смерть, не может считаться распространенным видом, а скорее наводит на мысль о Божьей каре.
Как вы понимаете, в полицейском управлении не могли спокойно отнестись к этому факту, поэтому ночь, проведенная за решеткой, не может считаться слишком суровым наказанием за данное преступление. Тем более, что доказательств у стражей порядка кроме показаний Нагисы, как раз то и спасенной Аоем, не оказалось. А когда выяснилось, что этот добропорядочный учитель, попавший в трудную жизненную ситуацию, не единственный странный житель этого города, так как в камере смертников содержится человек умеющий исцелять прикосновением руки, в глазах некоторых блюстителей закона застыл немой вопрос, вечный, как сама жизнь... ЧТО ДЕЛАТЬ?
К которому, в скором времени, добавился еще один… КТО ВИНОВАТ? Потому как выяснилось, что преступник Рюзаки, тот самый врачеватель, о котором я упоминала выше, благополучно покинул место своего содержания.
Какие действия предпримут полицейские? Как отреагируют на эти события власть предержащие? Что ждет наших героев и какое влияние на жизнь города и его жителей окажут их сверхспособности?
Я предлагаю обратить ваше внимание на эту историю, так как знаю - она не оставит вас равнодушным зрителем. Во время просмотра вы будете метаться в сомнениях вместе с героями, взвешивая все ЗА и ПРОТИВ, радоваться с ними и огорчаться потому, что… не сможете не поддаться очарованию Рюзаки, роль которого великолепно исполнил Takizawa Hideaki, не сможете спокойно реагировать на бестолковую беготню и глупые «проколы» Нагисы, а действия некоторых персонажей, коих я и упоминать не хочу, вызовут у вас неприязнь и раздражение.
Этот фильм, в котором нет ни грамма слезливо-сахарной романтики, заставит вас задуматься над тем, что такое добро и зло. А так же решить один вопрос, когда взрослые утрачивают бескорыстие, благородство и прямодушие, которым бывают наделены в детстве?
Наташ... Что делать и куда идти?)) Почему он навевает мне воспоминания о Достоевском?
Кстати, Аоя можно даже немного сравнить с Раскольниковым: и тот, и другой, совершив преступление, попереживали и понеслись с признаниями в полицию. Единственное, Раскольников себя оправдывал своей теорией, Аой же, в свою очередь, твердо понимал, что так делать нельзя ни за какие прелести мира сего, но спасти Нагису от "твердолобых ублюдков" все-таки надо.
А по поводу последнего вопроса... Когда? Зависит от каждого по-своему, от обстановки, от моральных принципов. Почему некоторые в 17 мыслят как взрослые, а другие, в свои 40, остаются детьми? Давайте оставим этот вопрос на совести судьбы-матушки :)
Противостояние двух гениев из Орфа чем-то напоминает битву умов в Тетради смерти, только c меньшим размахом, с более скромными запросами и не таким высоким уровнем интеллекта главных героев, как было в Тетрадке. Забавно: и там и здесь одного из противников зовут Рюзаки. :smile:
Что понравились, так это рассуждения Рюзаки о морали, общечеловеческих ценностях, добродетели и нравственности. И как он играл с людьми, заставляя тех принимать судьбоносные решения и ставя перед сложным выбором, основанном на принципе алхимии: чтобы получить желаемое, нужно отдать нечто равноценное взамен. Интересный стильный персонаж, хотя и вызывает чувство де-жа-вю - не хватает его образу мальца оригинальности. Еще из персонажей понравилась девочка Мио - она очаровательна!
Поражаюсь, какими наивными и глупыми в Орфе представлены различные правоохранительные органы и политиканы! Охрана тюрьмы, где сидел Рюзаки, совершенно лоховская – он смог сбежать оттуда, чуть ли не выйдя через парадный ход, насвистывая! :2: Немощность полицейских в попытках изловить или защитить кого-либо вызывает полнейшее недоумение. Они даже не догадались приставить наблюдателя к Аою, чтобы через него выйти на Рюзаки! А Рюзаки тем временем спокойно шлялся по всему городу, не только ничуть не скрываясь и не конспирируясь, а, наоборот, суясь в самые провокационные места! И копы его в упор не замечали и не могли поймать. И даже Нагиса: она уже держала Савамуру под прицелом, а потом решила вдруг ворон посчитать, просто тупо отвернулась, и дала ему поднять винтовку и расстрелять Рюзаки!.. Короче, местная полиция – это сборище дебилов. Есть еще много несуразностей навроде того, как Рюзаки в сцене со сбитыми пешеходами успел дотронуться до всех детей в больнице так, что никто не видел, как он это делал, и исчезнуть!!! А толпа жаждущих последней целительной встречи с Рюзаки на дамбе была явно маловата. Там должно было бы такое столпотворение твориться!!! А приехало-то всего человек 50! Подобные ляпы в режиссуре сильно подпортили впечатление от сериала, который можно было бы сделать лучше. Но сама по себе история интересная и красивая. И самое главное: концовка у дорамы цельная, доведенная до логического финала - это радует. :smile:
^Olivia^
01.07.2010, 21:11
Яхуууууууу!!!!!!!!!!!Только что досмотрела этот замечательный сериал.....Моему счастью нет предела!!!:46:1
Госпаде, как я счастлива что они остались живы!!!!!!!Все последние серии надеялась на хороший конец!!!!Слава богу, японцы в этот раз сжалились над нами....Иначи я бы впала в глубокую депрессию:3:1Хотя в конце все же разревелась:20:Воть такая я:56: Даже если бы умер только Рюзаки, я бы тоже впала в депрессию(((потому что я его плохим не считаю...не знаю как вы, а я считаю что он очень хороший человек:13: Поначалу я его правда не взлюбила, но потом...Мне кажется, что он там понимает все лучше всех их вместе взятых....Просто он всю жизнь был замкнутым,одиноким, не верил в людей, никогда не показывал как ему больно...Также мне понравились его рассуждения....Он все говорил правильно, просто его никто не понимал...Может я как то не правильно выразилась, просто по другому не знаю как подобрать слова, но думаю вы меня поняли....В общем при всей моей любви к Ре, герой Таки мне понравился больше...Сцена в больничке, когда все детки отказались исцелиться, давая эту возможность друг другу честно говоря ввела меня в шок....просто слов нет, не знаю как это описать....Взрослые дерутся, не хотят делить эту возможность между собой, становятся эгоистичными, предают....а детки рады отдать ее дорогому человеку....Конец сериала шикарный и очень правильный...в конце концов они стали обычными людьми и наконец обрели настоящую свободу....ну чтож, они оба это заслужили:112: Повторюсь, что я очень счастлива))))На моменте когда они вместе упали в воду я думала все....:4:1Капец....плохое настроение обеспечено на всю неделю...даже когда увидела что Аой выжил, меня это не прям таки обрадывало...Не люблю когда один главный герой умирает, а второй весело живет...Пусть уж лучше вместе помирают..)))Заорала на весь дом когда увидела живого Рюзаки)))Гы...Да,да, я такая:6::46:1Забыла сказать, что очень надеялась на развитие отношений между Рюзаки и Нагисей...Эх,ну это все же не так важно)))Все равно я рада))Честно говоря, вначале меня этот сериал не очень то впечатлил, что очень странно...Даже скорее ни сам сериал....просто у меня настроение было другое, хотелось чего нибудь романтического)Но сейчас я понимаю что ни сколечко не жалею, что посмотрела его)))Снято отлично, сам сериал сильный....конечно ляпы были, но я не привыкла придираться к мелочам...тем более в таком сериале)))
В общем всем советую!!!!И если вам он поначалу не понравится, не бросайте!!!!Поверьте концовка очень сильная и стоит того, чтобы досмотреть))))
пы.сы. выговорилась блин...:6:
Дорама впечатляет...Я настолько устала от романтики, что такой вот сюжет для меня сейчас как раз то, что нужно!Очень захватывает, смотрится на одном дыхании.Какой же тут Таки...:36:1
посмотрела 2 серии.....сюжет хорош(кроме тетки-копа, она своим непрофессионализмом и идиотизмом меня выбешивает), актеры лапочки, семпай патологоанатома просто душка, как он играет (хотя в кадре-то особо не появлялся), да и остальные не подкачали......
хотя я на это как-то не очень обращаю внимание...........все никак накаваиться с этих няшек не могу))))))
невинно осужденный???? нээээ........помойму он специально взял вину на себя, чтобы спрятаться от мира и тихо дожить свою жизнь.........но все меняется когда нашелся брат!!!!
ведь непонятно когда его казнят, да и смогут ли(он же себя исцелить может), а тут 100% гарантия летального исхода, только надо заставить осознать братишку свой дар, приучить к мысли, что в использовании силы нет ничего противоестественного, а потом просто заставить его себя ненавидеть. считать угрозой....и тогда братик исполнит его желание---прервет его ужасное и несчастное существование!!!!!!!
концовка хороша, ведь в конце концов, каждый из них сумел освободиться от своих ...грехов??страхов??....короче убрали старое и поняли, что жизнь чертовски классная штука))) разве не это есть задача братьев, помогать друг другу, когда очень плохо и тяжело)))))
пы.сы. я вот понять не могу министр.......она такая херовая актриса, или по сценарию она такой должна быть о.О????? уж больно наигранно она себя вела....................
знаете у мя мысля возникла.........все 9 серий говориться о руках божьих.......рука божья---это уникальный инструмент, который способен преодолеть судьбу, изменить ее. создать заново, как будет угодно ее владельцу---богу.......... но с другой стороны....человек творец своей судьбы.....он может достичь всего...было бы на то желание.....вот и выходит, что каждый из нас обладает рукой бога.....мы сами и есть боги, творящие судьбу, заново создающие для себя свою реальность........а раз так, то зачем какой-то липовый дар.........учитель может спасать и лечит души своей рукой (в таком сложном возрасте--подростковом--очень многое зависит от людей которые рядом......одно слово человека, который оказалсмя рядом может быть достаточно, чтобы изменить чью-то жизнь......так уж получается, что ближе всех к детям учителя....вот))))) ), и вот ЭТО и есть настоящее чудо))))).....так что нет, они свой дар не потеряли, они просто осознали его ИСТИННУЮ природу))))
NaKahaRa
10.10.2010, 16:41
Дорама просто нечто)))
подборка актрёров - шедевр))))))):36:1
сюжет - шедевр)))))):25:1
всем тем кто работал над переводом этой дорамы огромное спасибо))))):4525епе:
Дорама бесподобна! она похожа на шахматную партию, где каждый делает свой ход.
но лучший игрок конечно же Рюзаки, он ведет в этой игре!!!
Вроде бы из первой серии кажется что дорама о извечной борьбе добра и зла - один парень с хорошей силой, второй с плохой. но...как поступить тому кто может лечить, но не хочет и тому кто должен убивать, но не хочет!!?? как может добрая сила послужить в пользу зла и как убийство может служить во благо добра?? вот такие вопросы у меня возникали на протяжении первой половины сериала! потом все еще больше закрутилось! Рюзаки так всех запутывал своими поступками и только в самом конце раскрывается для КОГО он это все делал и что он пытался доказать!!! (что они братья было понятно со второй серии))) Игра актеров великолепна - Рё отлично сыграл Аоя, а Такки в начале обаятельный злодей, а в конце уже великолепный страдалец, которому невозможно не посочувствовать (такая тяжелая судьба! столько одиночества!)
концовка шикарна! мое мнение - братишки надурили всех вокруг!!! никуда их сила не делась и не собиралась деваться! просто она слишком большое бремя, да и людям легче жить в неведении - меньше знаешь, крепче спишь!
Огромное спасибо за перевод!
tiranaoki
08.12.2010, 17:50
Спасибо большое за перевод! Дорама просто великолепная. Захватывает и держит в напряжении до последней серии.
Обожаю эту дорамку!!! Просто дух захватывает. Рё открылся для меня с новой стороны. Никогда бы не подумала, что он так хорош в актёрстве))) Спасибо за перевод огромное!!:36:1
Сейчас как раз смотрю эту дорамку.. глянула уже 2 серии... В восторге от главных героев, но пока все никак не определюсь к кому же меня больше клинит... Очень интересно, что же будет дальше *__*
сижу я тут как-то...парюсь с учебой....и вдруг понимаю, что хочу чего-нибудь эдакого, с отпадными мальчиками, забойным остом и детективным сюжетом....знакомая история?...именно так я решила "просмотреть чуть-чуть, перематывая....и только любимые эпизоды"........в результате оказалось, что любимых их у меня 97% эфирного времени...........но проглотила я буквално за вечер - хорошо пошла, легко))))) а когда знаешь на перед сюжет и мотивацию персонажей.....начинаешь очень четко понимать как шикарно сыграли Рё и Таки....
дальше идет аццкий спойлер.....не кидать в меня тапками)))) просто наболело и хочется выплеснуть все свои соображения))) и восхищение сценарием и актерской игрой)))))
я для себя поняла одну очень важную вещь, причину по которой меня плющит с этого сериала: сюжет не банальный.....с самого начала понимаешь, что Рюзаки все это делает только с одной целью научить жить не завися от собственной способности и не быть использованным, его любовь и забота о брате просто зашкаливает. при этом он не недооценивает умственные способности брата, играет с ним на равных (мне очень понравился момент, когда все считают, что Аой убил того парнишку, Рюзаки тогда сильно волновался, но верил. до конца верил в брата, и тот не обманул его ожиданий - провернул дело чисто и без ненужных колебаний.....эффектно)))))))хихи)......и это очень необычно для персонажей (один перс считает, что другой не способен понять всей ситуации. мол для него это и не нужно, слишком болезненно, принимает за него решения, недооценивает. в результате второй упускает что-то важное из виду, ошибается и обычно то все приводит к печальному концу.....в нашем случае Рё бы убил Таки).....и у него получается: он помог понять главное......Аой научился делать выбор, и осознавать все его последствия, стал игроком, не пешкой........но в то же время сам Рюзаки слишком сильно устал, он был заложником своих способностей и пока не узнал о том, что брат жив....он просто существовал......а теперь ему нужно позаботиться о нем, но такой брат причинит слишком много боли и страданий, поэтому Рюзаки выбирает смерть от руки Реске....он отчаянно пытается заставить того себя ненавидеть и надеется, что Реске не поймет, ЧТО их объединяет....так он надеялся защитить брата, уничтожить сводящую людей с ума силу и обрести избавление для себя и все это разом............браво! гениально! сценаристы не переборщили ни с чем, в характере и поведении Рюзаки нет ничего лишнего--совершенный персонаж. а это такая редкость)))))
Реске.....он не паникует, не занимается самокопанием и самобичеванием, при это четко понимая свою ответственность.......мне кажется, что он даже понимает, что Рюзаки все это делает только для него, что за всеми его действиями кроется какая-то причина, и поэтому он столько раз решая убить позволяет себя ,остановить и продолжает игру......не ведется на росказни "добрых" дядечек, что несказанно радует и думает исключительно своей головой. а выводы таковы: мать предупреждала именно об этой ситуации--если он возненавидит, то случится что-то ужасное, но все, что происходит должно его заставить ненавидеть Рюзаки.....это неправильно. поэтому он отчаянно ищет причину, пытается понять, что же ему пытается сказать Рюзаки и почему так старательно подталкивает его к убийству......и понимает.....понимает чудовищный груз на плечах Рюзаки. сначала пытается избавить его от этого груза, но быстро осознает, что ему не позволят......
мне кажется он уже тогда понимает, что Рюзаки ему не чужой (все слишком очевидно. можно не понять, в чем заключается связь, но что она есть - очевидно, но почему-то в кино персы тормозят до самого конца и потом очень сильно удивляются--дешевый прием для создания драматических эффектов.....бесит)....а когда отец рассказывает ему о его предназначении. все становится на свои места: отец Реске пытается убить Рюзаки, значит знает о его силе, и знает давно, Рюзаки знает, что Реске сын Тацуми......Рюзаки спасает его от взрыва и не спасает отца.....но Тацуми сам этого желает и раз Рюзаки выполняет просьбу человека который пытался его убить, бескорыстно....значит между ними есть связь...тут не нужно быть семи пядей во лбу чтобы связать дважды два...более того он осознает главное: рука бога должна быть уничтожена, в этом предназначение руки дьявола.....это то, что связывает их...и тут не важно. что думают по этому поводу остальные: они сами должны найти выход, разобраться, положить всему конец.....поэтому он не слушает, что ему пытаются сказать Нагиса и Кумакири (он это уже знает. но не позволяет сбить себя с толку) и скрыть чертов безопасник.....свими действиями они подтверждают его догадку тем самым уверяя его в правильности выбора.........
поэтому Реске идет убивать Рюзаки.....когда объявляется Нагиса и пытается "помешать совершению чудовищной ошибки", он дает понять, что все понимает: их родство, их общее бремя, необходимость прекратить - миру не нужна такая сила.....именно потому, что они братья......они должны это сделать, поэтому все правильно, он понимает. почему брат так сделал, и он принимает его выбор..........вот только онии-чан ошибся: Реске и секунды не испытывал ненависть к нему, он пришел туда и готов выполнить его просьбу не потому. что ненавидит. а потому, что понимает......понимает как сильно его любит брат и искренне принимает его чувства.....но брат не должен убивать брата - это ошибка!....Рюзаки выбрал смерть и ошибся...слишком боялся, что его полюбят (млииин такой милашка, такой трогательный мальчик), но он сам хотел, чтобы еске научился выбирать, вот и выучил... на свою голову)) Реске сделал выбор: не убивать........
и тут....явление Христа народу, то бишь психа с амбициями бога скрещенного с наполеоном........данный псих же создав опасную для жизни ГГ ситуацию, поставил точку во всей истории: на пороге смерти Реске выполняет просьбу брата.....но мотив его поступка уже другой: не стремление убить брата, и даже не желание уничтожить руку......а стремление избавить от страдания близкого человека......все......точка....руки выполнили свое предназначение, двое связанных судьбой поняли в чем предназначение рук, приняли свою судьбу и при этом остались людьми...миссия выполнена, инвентарь вернуть на базу......поэтому руки самоуничтожились и братья остались живы......потрясающий, логичный финал.....без традиционного идиотического драматизма!!!!.....уррррааааааа!!!!!!!!........это такая редкость, что просто расцеловать сцнарюг хочется)))))))
мммммм.....стараться то я старалась. но все равно получилось целое сочинение)))ахахахах))
Дорама действительно очень интересная. Я её посмотрела на одном дыхании( и в один день). Я читала, что есть ещё спец выпуск, но так поняла, что его нет ни на одном ресурсе. Это правда или нет?
Спустя много-много недель мне удалось посмотреть наконец последнюю серию. Скажу я вам, это незабываемо.
Когда герой Такизавы Хидеаки лечит и больную учительницу и деток в больнице и министр говорит фразу о том что взрослые борятся за силу, а дети рады отдать его другому я аж прослезилась.
Единственное что я не поняла, Аой вроде бы убил брата в конце, но оба остались живы. Или его фраза о том, что он должен был убить не брата, а его силу и есть ответ на мой вопрос? т.е. он просто убил силу.
и еще вопрос, почему они так разошлись в конце?
как-то остались у меня вопросы, но не смотря на это...
Орф - офигенная дорама, без романтики и юмора.
она не разочаровывает. Спасибо Альянсу за перевод.
Спасибо! Очень интересная дорама буду пересматривать не раз!!
Потрясающий фильм. Обычно не смотрю всякую там мистику, не привлекает. Но этот с участием двух любимых актеров все такие решилась посмотреть и не пожалела.
Сказать в двух словах о фильме очень трудно. Сюжет очень интересный, игра актеров оправдала надежды. Конец впечатлил. Спасибо за перевод! Спасибо за вашу работу!
Получила истинное наслаждение от этой дорамы!
Спасибо большое всей команде, работавшей над ней.
Пересмотрю, пожалуй, свое отношение к японским дорамам ^^
вроде уже и досмотрела и некоторые места пересмотрела,еще не поняла понравилось мне или нет.....
герой РЁ АОЙ сенсей вообще не понравился вместе с ХАСЕБЕ...
МИО была очаровательна и правдоподобна)
Захватывающая дорама.
Все 9 серии в напряжении. Шикарная игра актеров, не только Такки и Рё. Потрясающий ОСТ. В общем не убавить, не прибавить.
Спасибо за перевод.
Вообще я не очень увлекаюсь японскими дорамами,смотрела только 2 дорамы до этого и 4 фильма.Но Орф...Теперь точно войдет в список самых любимых.Я в восторге!Дорама шикарная,о стольком заставляет задуматься.Она намного глубже,чем может сначала показаться.Давно ничего подобного не смотрела.
Больше всего прониклась 7 серией,то есть сюжетом о бомбе в больнице.Сразу сто мыслей в голове пронеслось.До сих пор размышляю:с одной стороны,понимаю я этих людей больных,но в то же время было как-то противно даже наблюдать за их поведением,за всем,что там происходило.И сразу столько вопросов:на что готов человек ради собственной жизни,через кого он готов переступить ради этого и т.д.
Дальше по героям:
Рюзаки
Я прям влюбилась в его героя и в него самого))Он говорил правильные вещи,хотя и его поступки можно поставить под сомнение.Лично я считаю,что Рюзаки добрый,он лучше практически всех героев в дораме.Я даже в какой-то момент думала,что Аой окажется плохим парнем, а Рюзаки-хорошим. Он с самого начала и до конца был для меня человеком-загадкой,не "отпускал" ни на мгновение.
И актер просто шикарен!До этого японцами не увлекалась,но с ним захотелось сразу все дорамы и фильмы посмотреть(чем я и собираюсь заняться).
Аой
Если честно,меня Аой не очень-то впечатлил...Мне с ним все было ясно,он не держал меня в напряжении.Актер тоже не особо приглянулся,хотя по одной лишь его работе судить не буду.
Нагиса вообще ни рыба ни мясо.На протяжении всей дорамы совершила немало ошибок,которые для полицейского неприемлемы.Взять хотя бы то,что она этому татуированному рассказала про то,что свидетельница жива и даст против него наказания.Глупость непростительная.Не в последнюю очерель она виновата в том,что с мамой этой девочки потом случилось.
Нагиса в роли матери...Я не знаю даже,что сказать.Я не являюсь ни мамой,ни детективом,поэтому мне сложно ее понять,но этот вопрос слишком спорный для меня.
Еще понравился татуированный мальчик))
Конец
Ох,как же я боялась,что мой Рюзаки умер.Так этого не хотела.Даже разочарование вызвал выживший Аой.Думала:"Либо пусть оба умирают,либо оба живыми будут".А когда увидела,что и Рюзаки жив :25:1:25:1 Так обрадовалась.
Но последняя сцена и меня в ступор ввела.Вопрос так и остался:они вообще не общаются?А о том,что живы,знают?? Конечно,братские узы-не суть дорамы,но все же очень хотелось,чтобы они и по жизни вместе были,тем более,что Рюзаки так своего брата любил.Хочу,чтобы они общались =((
И все-таки я считаю тоже,что они свои силы потеряли.и очень рада этому.Я уверена,что Рюзаки очень радовался тому,что собачку теперь будет лечить так же,как и все нормальные люди:с бинтами и зеленкой.
А собачка эта)))просто прелесть.я наглядеться не могу,такая хорошая.
В общем,я от дорамы в восторге!!И еще долго буду размышлять и задавать себе вопросы,которые возникли в ходе просмотра.
Еще посмотрела я спешл,но там просто моменты из самой дорамы в основном.и всё.Только в начале и в конце актеры что-то говорили от себя.
И жутко понравилась фраза AiYamaneko :
а сила им и ни к чему...там тока от одного вида их падаешь в обморок, а с помощью другого оживаешь.
прям мои мысли,лучше и не скажешь))
Пересмотрела я эту дораму во второй раз. А со мной ещё полфорума:6:
Шикарная дорама. Снова все серии размышляла, как бы я поступила, снова переживала за героев, ощущая всё, что чувствовали они: одиночество, смятение, раскаяние, отчаяние и далее по списку...Актёры сыграли просто великолепно! Нагису хотелось стукнуть чем потяжелее:6:, Аоя было жалко, а Рюзаки и вовсе вызвал гамму чувств: от ненависти до жалости и сострадания его нелёгкой судьбе, а так же восхищения его таланту гениального "шахматиста":6: Дорама хороша непредсказуемостью и динамичностью сюжета (за каких-то 9 серий столько всего произошло!), своей глубокой философией и хорошей актёрской игрой. Второстепенные персонажи не уступали главным - и Мио, очень милая, умная и добрая девочка(за что ей такая мать?:6:);и сыночек Кумакири, этакий избалованный парниша, который делал, что хотел, но, как оказалось, с единственной целью: чтоб отец наконец его "заметил"; и кандидатка в премьер-министры; и патологоанатом; и "главный злодей" из японского "ЦРУ" - все весьма колоритны и интересны, а главное, "жизненны" что ли.
Насчёт Рюзаки и Аоя...
Рюзаки как персонаж безусловно самый интересный многогранный. Не зря он стольким понравился. Сперва ты его ненавидишь и не можешь понять, а потом всё переворачивается с ног на голову, до тебя начинает доходить, что всё, что он делает – не просто так. (При втором просмотре, зная, ради КОГО он всё это делал, больше присматривалась к нему, пыталась лучше вникнуть в мотивацию его поступков.) Для меня он положительный герой, мыслитель, просто человек с тяжелой судьбой. Ещё к вопросу о том, чем его покорила эта «немыслимое недоразумение» Нагиса:6: Она, как и Аой, и хотела и не использовала его способность, была не такой как все, а он так привык, что все его пытались использовать в своих целях, что это его сразу «зацепило». Ещё показательный момент был, когда он в парке хотел вылечить Мио, в обмен на самого дорогого человека – маму. Но она отказалась. Ему и девочка, и мама понравились.
Аой же тоже весьма интересен. Но порой всё ж таки хотелось его стукнуть, чтоб понял наконец, что к чему. Но к его чести надо сказать, что соображал он тоже быстро, старался понять Рюзаки, а не просто избавиться от него. Принимал правильные решения, не допустил, чтоб им манипулировали. Но при всём желании порой стукнуть Аоя, понять его было можно. У Рюзаки было ДЕСЯТЬ лет, чтоб всё обдумать и сделать выводы, а у Аоя этого не было, он скрывал эту свою способность, жил постоянно в страхе, как люди отреагируют, узнав такое, переживал и раскаивался из-за того, чтоб убил любимую собаку. Действительно, чувствовал себя, как в клетке. И вдруг появляется Рюзаки и всё что-то пытается ему показать, доказать, что-то хочет... Как ему было сразу всё понять? Плюс у Рюзаки эта ситуация с тройным убийством - ему многое пришлось пережить и, как следствие, осознать. Так что оба персонажа интересны и сложно судить их за те или иные поступки.
Игра Рё как всегда впечатлила. Какое у него было лицо, когда он якобы «убил» Кумакири-младшего. Аж мороз по коже и правда можно подумать, что Аой изменил себе. Про Такизаву, думаю, и говорить нечего. Лучшим доказательством его превосходной игры можно считать то, что после просмотра Орфа, где я его впервые увидела, мне захотелось «пройтись по его фильмографии» и залпом было проглочено несколько дорам с его участием. Да и все остальные актёры блестяще справились со своими ролями!
Возвращаясь к героям…
Ещё как-то прочувствовала тот момент, когда полицейская эта, Хасебе, начала на Аоя наезжать, мол, убивал уже, наверное. И, учитывая, что он свою ярость и злость всегда старался держать под контролем - насколько ж она его разозлила, что он её за плечо схватил?
И...ну как она меня раздражала!:10:1 Сколько "проколов", сколько раз она всю информацию кому ни попадя сообщала: то про ученицу любимую Аоя этому "сыночку-бандиту", то патологоанатому - про Аоя и его способности и столько таких моментов - не счесть просто...И начальник про неё правильно сказал,такие, как она все из себя "правильные" и принципиальные, только хлопот всем ещё больше доставляют!
Ещё понравилось, как в 3 серии сперва случайно ранили Рюзаки руку(которую он не стал лечить), а через некоторое время – Кумакири ранил руку Аоя. Так показательно!
А как Рюзаки людей лечил? Не просто всех подряд, кто просил или «кого надо», а сперва проверял их(как певицу, например), а потом уже для себя решал: стоит/нет? Если видел в человеке что-то хорошее - то да, если нет - то не лечил. Другое дело дети. Они были так искренни и добродушны, что он лечил их в благодарность (как ребёнка, который его возле больницы утешал, когда отец Рюзаки умер). И ещё с детьми просто шикарный момент, который очень тронул – когда они друг другу возможность излечиться отдавали. И правда, когда человек взрослеет, куда девается эта детская искренность и самопожертвование? Почему на смену приходит циничность, чёрствость и расчёт? Хороший вопрос.
Савамура из японского ЦРУ при первом же появлении оставил неприятное впечатление, к концу я его вообще терпеть не могла.:10:1 По мне, так он одержимый был, ненормальный.
Как хорошо вся тема политики отображена в этой дораме. Все эти гонки за «кресло», политические игры, достижение успеха любой ценой – так точно отражает настоящее положение не только в Японии, но и в любой стране.
7 серия и вся эта ситуация с больницей – кульминация всей дорамы. Раскрыты все человеческие пороки, всё отчаяние перед болезнью и смертью, и что каждый старался использовать ситуацию с собственной выгодой. А как Сакаки эта сказала, что как бы Рюзаки не поступил, вылечил бы всех или отказался это делать – она ни при чём, все ЕГО будут ненавидеть. И как меня порадовало, как он её обхитрил:6: А как Рюзаки Аою сказал, что его рука – не рука Дьявола, а тоже Бога, т.к. Бог не только исцеляет, но и карает.
Но меня и 6 серия заставила задуматься… Когда Шибата-сан тоже решил использовать Рюзаки, чтоб вылечить жену. Как часто и мы, думая, что «так лучше», советуя что-то другим людям или делая, на самом деле им вредим. Как там? «Благими намерениями дорога в Ад выстлана». Из той же оперы. Да вообще всю дораму о чём-нибудь задумывалась – тем и хороша)))
Последняя серия вообще что-то с чем-то – опять ревела, хотя и знала, чем закончится. Весь этот разговор Рюзаки с отцом, потом смерть последнего. Представить боюсь, как тяжело было Рюзаки не исцелять собственного отца, особенно после того, как он узнал, что тот его вовсе не ненавидел. Как он потом плакал…:4:1А потом эта «финальная партия». Последнее сообщение от Рюзаки было явно не для всех, а конкретно Аою предназначалось. Концовка вообще нервишки потрепала – такое противостояние между «надо» и «не хочу». Финал порадовал: все исправились, патологоанатом стал педиатром, все преступники раскаялись и/или понесли наказание. Всех эта ситуация заставила измениться.
Ещё в голове осела фраза ученицы Аоя: «Счастье так мимолётно».
Остались у меня конечно и вопросы, например:
- Кем был для Хасебе Масато? Отцом Мио – нет, тогда парень? Друг?
- Странно как-то исцеление рукой Бога происходило: кто-то сразу приходил в себя, кто-то через какое-то время, причём это не зависело от степени тяжести травм. Ну да не суть важно – так надо было значит.
- Ещё зацепила фраза Рюзаки, до того, как Аой лишил его силы: «Дай же мне вернуться назад нормальным человеком». Так он знал, что он не умрёт? Или оба знали? Тогда к чему эти терзания? А потом ведь и правда собирался Рюзаки умереть: «Хочу умереть от твоей руки» и т.д.
В общем, вопросы остались, но наверное так оно и задумывалось, мол, думайте сами, решайте сами, как там и что. Общаются ли братья? Что произошло с ними за этот год, что нам не показали? Исчезла ли действительно их способность? И несмотря на оставшиеся вопросы дорама замечательная, та, которую каждому стоит посмотреть, чтобы о многом задуматься. Причём при пересмотре дорама не теряет своей прелести. Это как раз тот случай, когда можно смотреть много раз, каждый раз находя что-то новое.
Вот как всегда, мало у меня не получилось:6:
Спасибо всей команде за перевод! Без вас мы бы не смогли насладиться такой чудесной дорамой:46:1
1spas13
Большое спасибо за эту прелесть!
Осталось две серии. Со второй серии до шестой нравилась жутко (!), а вот дальше -чуть меньше.
Рюзаки меня не заинтересовал. С самого начала на ''злодея'' не походил . А после размышлений '' как по настоящему помочь близкому человеку'' и вовсе перешел в разряд '' таинственных, но хороших'' (чем убил последнюю надежду), а вот Аой. . . Интересный герой. Сломается или выдержит. . . Что придумает в ответ. И вот интригу убирают, сенсей все-таки хороший ('' и ты, Брут?!'' . Эх. Надеялась я что Аой перейдет на сторону зла (слабость к темным личностям Х). Но не судьба. Может и к лучшему). Остается два положительных парня с загадочным прошлым. Злодеи есть. Но злодеи очевидные, с ними все ясно. И это обидно. Ведь ещё две (!) серии, а остается только борьба против сильных мира сего и таинственный родитель.
Может я и ошибаюсь, и в финале выдадут ОГОГО-что, но пока мое впечатление такое. Спойлеры ещё не читала. Надеюсь на интересные неожиданности в финале)) Очень надеюсь.
:74: Последняя сцена до сих пор не выходит из головы. Дааа. Выдали ОГОГО что. Досмотрела я (в шоковом состоянии), два дня старалась внушить себе, что финал правильный. Но . . . Но ПОЧЕМУ именно так?!:4:1 Либо они на спешл рассчитывали, либо я мечтатель. . . Знаю что много хочу, но такого , вкусного, хочется ещё и ещё.
ЕЩЁ РАЗ СПАСИБО КОМАНДЕ ЗА ПЕРЕВОД <3333!
Desperados
21.07.2011, 19:30
Если честно, я ожидала меньшего от этой дорамы, какова же была моя радость, когда я убедилась в обратном. Ну во-первых, гигантское спасибо всей команде за перевод, без вас я бы никогда ее не посмотрела. Правда, спасибо вам, девочки. Во-вторых дорама действительно стоит того, чтобы ее посмотреть, потому что каждый найдет свой собственный смысл в ней. В этом-то вся и прелесть))
Для меня Рюзаки - это вовсе не воплощение зла. Я считаю, что он символизирует правосудие... точно, точно. Не зря его силу прозвали "Рука Бога". Если бы Бог, который как мы знаем из Библии, пришел на землю ради спасения людей, не проявил милосердие по отношению к людям, его предавшим, именно так и выглядело бы правосудие.
Вот если меня никто не понял, это даже к лучшему:6:
Спасибо за перевод :62fcad0e82:
дорама классная, смотрела ее несколько раз :46:1 Ре-чан и Такки отлично справились со своими ролями :25:1
СветЛана
07.11.2011, 10:39
За вчера посмотрела эту дораму. Она мне понравилась. Интересный сюжет. Это всего вторая для меня японская дорама. Поэтому не могу сказать типичный или не типичный конец сего произведения.
А вот если по самой дораме, то мне показалось, что на самом деле силу они не потеряли. Не знаю почему, но у меня твердое убеждение, что она осталась при них. Наверное по последним кадрам. Когда Нагиса разговаривала с Аой-сенсеем и он сказал, что потерял силу. Показали его руку и то же самое когда Рюзаки подобрал того щеночка. Но это только мое мнение.
По поводу знают ли они друг про друга, после того падения в воду. Мне кажется что знают. После их разговора на мосту, после того как Аой пытался спасти Рюзаки, когда тот падал с дамбы. И как после этого он мог разговаривать спокойно с Нагисой, когда она говорила что тело Рюзаки так и не нашлось. После всего что они пережили, после того как узнали что братья, не мог он спокойно отреагировать на то что тело брато не найдено. Поэтому я могу объяснить такое поведение тем, что он знал что брат здоров и невредим. И оставил он шеночка именно ему, Рюзаки.
Хоть мне это Нагиса и не понравилась, но мне жаль что у нее с Рюзаки ничего не получилось. Ведь она одна из немногих, которой от Рюзаки ничего не надо было. И она пыталась понять его. И его фраза когда дочь Нагисы отказалась от помощи :"Такая же упрямая как и своя мама" )))
aprelskaya
08.02.2012, 01:54
СПАСИБО БОЛЬШОЕ за перевод! :82::82::82:
очень интересная дорама, смотрю только 3 серию, но уже захватило - не оторваться :112:
Нуу... не сказала бы. Убить пьяного водителя ради спасения ребенка... Никто не в праве решать кому жить, а кому умереть. Для меня этот герой так и остался загадкой.
Как мне понравился этот момент)) конечно, никто кроме суда не вправе решать судьбу человека. Но Аой даже и не задумался бы о таком, если б Рюдзаки его не заставил выбирать.
хотя еще рано судить, но пока мне оба героя нравятся, и девушка-детектив тоже :46:1только не понятно чего от нее Рюзаки хочет :12:1
Такки здесь обалдеть :36:1 видела его до этого только в Запретной любви и там прелесть какой хорошенький.
Но здесь просто ВАУ! :95: еще и отрицательный...:74:
Отличная дорама, смотрела прямо запоем. Спасибо за перевод!
Глициния
04.04.2012, 17:35
Любопытная, однако, вышла история. Много интересных мыслей на тему человеческих желаний того, к чему они приводят. Конец понравился, хотя да, жалко, что кое-кто кое с кем не остался. И что даже симпатии как таковой почти не наблюдалось. Сюжет держит в напряжении от начала до конца. В Руку бога временами хотелось запустить тапком, за то, что к больным людям с такими вопросами приставал вместо того, чтоб начать лечить без вопросов. Временами у меня просыпалось сочувствие к нему.
Хорошо хоть детектив к тому мужику не вернулась, а то бы я вконец расстроилась.
Очень интересная дорама и очень хорошо показаны чувства и эмоции, когда человек ходит по самому краю пропасти: один шаг и он либо спасается, но предает себя и других, либо летит вниз, но только затем, чтобы с опозданием осознать - своей смертью он ничего не решил.
В этой дораме хорошо отражен жизненный парадокс: Зло может быть добрым, а Добро злым. Два разных человека с абсолютно противоположными способностями и характерами... на первый взгляд. Но чем больше я смотрела сериал, тем сильнее менялось мое мнение на этот счет.
Аой - добрейшей души человек, но при этом хладнокровный убийца. О, я вовсе не забыла его душевные метания после первого осознанного убийства, но ключевое слово здесь "первое" и что самое главное "осознанное" убийство. И что бы там ни говорили, он убийца. Его душевных терзаний хватило на одну ночь. Аою слишком легко даются решения насчет того, кому следует жить, а кому суждена смерть: Рюзаки стоит лишь тихонько подтолкнуть того в нужном направлении. И хоть на протяжении всего сериала нас старательно заверяют в его ангельской сущности, в самом конце его темная сторона все-таки проявляется, пусть в мелочи, но все же...Ведь зачастую настоящее Зло прикрывается ангельскими крыльями, чтобы скрыть свое истинное лицо (достаточно вспомнить выражение лица Аой-сенсея в момент убийства - холодное и бесстрастное лицо человека, привыкшего делать такую работу).
Рюзаки - жестокий, хитроумный, беспринципный игрок, хороший манипулятор и великолепный психолог. Но тоже на первый взгляд. Он действительно жесток, но по отношению к тем людям, которые этого заслуживают. И это неудивительно, человек, проведший значительную часть своей жизни в тюрьме, вряд ли останется белым и пушистым. Он видит всю грязь внешнего мира и справедливо не рвется его спасать. Ему смешны наивные высказывания Аоя, потому как давно избавился от всяких иллюзий, но все же кое-что человеческое в нем осталось. Он приходит в этот мир как судья, карающий и вознаграждающий, недаром его Сила - Рука Бога.
Два разных человека, наделенные двумя Дарами в извечной борьбе Добра и Зла.
Глициния
05.04.2012, 16:07
Да, интересные злое добро и доброе зло. Хотя, если так задумать, добра-то в дораме особо-то и ненаблюдается. Если б не жестокость Рюдзаки, его бы можно было назвать милосердным, вот только в нём слишком много этой жестокости, чтоб его можно было назвать милосердным. Впрочем, да, жизненный опыт не располагает к проявлению доброты. И убийцами являются оба брата. И с этой стороны если посмотреть, самый жестокий из братьев-убийц - это Рюдзаки. Аой убивает только тело. Рюдзаки убиваети/или пытается убить душу или душу вместе с телом - это более подло и более жестоко. Рюдзаки убивает чьи-то надежды с легкостью и хладнокровием, он убивает чью-то дружбу, и, возможно, даже любовь (если было нечто подобное между учёным и героиней). Может, он таким образом пытается очистить мир... Только не все выживают от этого очищения. И именно он помешал брату остановиться, перестать использовать способности - помешал спокойно и рьяно.
Смотрела эту дораму два раза, очень понравилось)))
Тем более такие главные герои)))
Актёры, сюжет, всё класс)))
Успела с утра перед работой посмотреть 2 серии - захватило сразу же ( хотя такие вещи надо смотреть, никуда не торопясь). Актёры подобраны классно, очень правильно, что Рюдзаки и Аой внешне схожи (рост и комплекция), как Добро и Зло бывают похожи и перетекают одно в другое. Очень сильная сцена в больнице с шофёром и ребятишками- сама возможность такого выбора меня пробрала до мурашек...
СветЛана
29.08.2012, 13:05
Ольга, я тоже на нее подсела после просмотра первой серии. Образ Рюзаки сразу покорил. Хотя тот еще плохиш )
А то, что он заставил Аой выбирать, доказывает, что нельзя смотреть на добро и зло однозначно.
Да, Рюзаки завораживает и притягивает. А вот у Рё герой опять какой- то рохлеобразный ( надеюсь, не до такой степени, как в Карьеристке)- посмотрим, что будет дальше. Ведь добро должно победить, по законам жанраukukkj,
СветЛана
29.08.2012, 14:12
Я Карьеристку не досмотрела. Но в тех двух сериях, которые я видела, он почти такой же ((( Хотя... будут просветы надежды )))
Лицо у Нишикидо Рё такое. Ему наверное всегда таких милых, добрых играть.
Я если честно не знаю кто из них хороший, а кто плохой )
Я тоже думала, что лицо такое. А потом прочитала в теме про него на нашем форуме:
"Известный острослов, язвительностью даже Каме переплюнул. Он может очень зло пошутить и частенько доводит до слез своих одногруппников. Частенько от этого страдал в прошлом Шиге. Рё даже выносили предупреждение в агентстве, чтобы он перестал быть таким резким на сцене. Но, со временем он смягчился.
- Был жертвой негативных отзывов в прессе среди международных поклонников, которые обвинили его, что он мстительный и злобный, фактически безумный"
Так что внешность обманчива))
Kislinka
29.08.2012, 15:50
Смотрю сейчас 2-ую серию. Хоть и просмотрено всего ничего, но дорама захватила буквально с первых секунд. Фразы, произнесённые Рюзаки в самом начале о Боге и божественных силах, прямо сразу же врезаются в память, да плюс и музыка потрясающая)
Я уже как-то успела подзабыть, какие потрясающие вещи может снимать Япония, на Корею перешла, но "Орф" заставил вспомнить о том, что серьёзные дорамы, с глубоким смыслом, могут снимать только японцы.
Действительно, какая-то злая насмешка судьбы, что хорошему парню, который, казалось бы, должен быть олицетворением Добра, достались "Руки Дьявола", а плохому - "Руки Бога". Хотя, опять-таки, не всё однозначно, ведь Добра без Зла не бывает, они всегда идут рядом, так же как не бывает абсолютного зла и абсолютного добра. Может, оно и к лучшему, что именно Аою досталась такая страшная сила, т.к. да, он тоже убийца (не может им не быть, обладая такой силой), но не станет использовать свой дар без крайней небходимости.
Рюзаки же пока для меня человек-загадка. Такое ощущение, что просто давно разочаровался в жизни, словно он видит, насколько прогнил весь мир, не считает, что люди достойны спасения.
Не знаю, что там дальше будет. Вполне возможно, что моё мнение ещё несколько раз поменяется, но сюжет меня впечатляет и интригует.
Про Японию +1. Начала смотреть и приговаривала про себя: " Только японцы могли ТАК придумать и снять!" Поднятая тема настолько всеобъемлющая и многогранная, что ожидаю от этого сериала многого.
В конце второй серии я ожидала, что Рюзаки уйдет, опять обманет Аоя.
Ещё +1 про Японию) Действительно, такое могут снять только японцы.
Дорама заинтриговала не то что с первой серии, а даже с первых кадров. Что лица героев, что дождь, что музыка - всё очень здорово смотрелось.
А вот по поводу Рё - зря вы так с ним)) На самом деле, его задача - передать образ доброго и мягкого человека, которому досталась такая тяжкая ноша. По-моему, ему это удалось. Аой должен делать трудный выбор: убить человека и спасти жизни невинных или наблюдать за тем, как умирают дети. Мне кажется, оба варианта одинаково страшны. Да ещё и люди от него шарахаются... Было так обидно за него, когда полицейская с ужасом подбежала к своей дочери, тогда как он всего лишь хотел помочь ей подняться.
Такки тут неотразим. Несмотря на то, что Рюзаки изначально подан главным злодеем, постоянно хочешь найти в его поступках добрые посылы и ликуешь, когда понимаешь что они все же есть ,хоть и дико извращенные. А вот герой Рё мне не понравился. Хотя должно было быть наоборот. Ведь хорошему человеку тяжко будет с рукой дьявола. Но неожиданно оказывается, что из всех смертей случившихся по его вине, он больше всего переживает случайную смерть собаки, а не осознанное убийство человека. И поэтому именно он для меня оказался более жестоким. Да, Рюзаки, которого использовали с детства не хочет быть добрым к окружающему миру, но Аой, которого воспитали в любви, мог бы быть и потверже...
Может, в поступках Рюхаки-Такки мы ищем добрые помыслы потому, что изначально люди готовы доверять, оправдывать и наделять хорошими качествами симпатичных им людей?
Может, в поступках Рюхаки-Такки мы ищем добрые помыслы потому, что изначально люди готовы доверять, оправдывать и наделять хорошими качествами симпатичных им людей?
Думаю, ты права.
Как бы там ни было, принимайте в ряды фанов Рюзаки :6: Посмотрела 5 серий, и этот тип таки покорил моё сердце)) Хорош, трудно это отрицать)
В целом по сериям: больше всего повеселили япоснкие ЦРУшники))) Это просто карикатура какая-то)) Прям Mаn in black :6: Ещё и в солнцезащитных очках даже ночью :6:
Я сомневаюсь, что он его убил. Мне кажется, что нарочно вытолкнул в воду, чтобы не убивать, но вроде как на публику разыграл смерть.
Я в восторге от дорамы. Там еще романтическая линия есть! Вот это сюрприз из сюрпризов :-)
Я ж теперь не вынесу, если все плохо кончится. А учитывая, что это японь - шанс на хороший конец крайне мал.
Как мне Нагису жаль! Так гадко ее друг предал.
Мне тоже показалось, что Аой просто столкнул паренька в воду, не используя свою силу. А полисменша меня, честно говоря, поначалу малость раздражала: так подставить девушку, которая лежала в коме, надо было додуматься. Правда, сейчас уже стала получше к ней относиться) А уж какая интригующая там романтическая линия! Просто ух!)
Кстати, были ещё такие глазастые, которые заметили в 5 серии замечательный кадр?)
http://i40.fastpic.ru/big/2012/0831/20/789c82a00d429a2b786391ebd737e620.jpg (http://fastpic.ru/)
СветЛана
31.08.2012, 10:53
Девушки, почитала я Ваши комментарии и полностью согласна.
Только Рё все равно не люблю )))
Любовная линия тут вообще в тупик ставит. Что я только не думала. Боялась за очередной треугольник.
Леся, ты просто глазастик ))) Я этого не видела. Точнее, не обратила внимание. Но как картинка символична )))
А еще в первых сериях мне понравилось, что Рюзаки такой крутой, весь в черном и с розовым телефоном, а на нем куча всяких побрякушек )))
Оль, почитала твое сообщение про Рё и если честно пребываю в шоке. Внешность и правда очень обманчива )))
Я Рё видела в 3 дорамах. Две из них не досмотрела, но он везде такой положительный. Хотя вру. В дораме "Близкие друзья", он психически-ревнивый парень с ангельским личиком.
И чего все так Рё не любят, прям обидно за него)) Ну, то есть как - к реальному Рё я равнодушна, но его персонаж мне нравится) К тому же, в плане актерской игры, ему приходится больше различных эмоций изображать. У Рюзаки всё же в основном два выражения лица) Но тут ничего не попишешь - злодеи всегда более привлекательны :6: И ведь сама тоже не смогла остаться равнодушной))
Света, не ну а что, "гламурный подонок" - весь в черном и с розовым телефончиком))
Да, вы оказались правы про Аоя - к счастью))
Потихоньку вырисовывается правда о детстве Рюзаки- как же это горько и тяжело, когда все хотят тебя использовать и готовы дойти до предательства и преступления ради своих целей.
Нагиса внешне очень мне симпатична ( ещё с Нодаме), но как мать она безалаберная- носится с пистолетом по подворотням, а дома больной ребёнок, у которого даже папы нет. Одна только сцена на подземной парковке с покушением на маму способна нанести психологическую травму ребёнку.
Девочки, на романтическую линию особо не настраивайтесь - я читала, что она кончится, так и особо не начавшись.
СветЛана
31.08.2012, 11:02
Оль, как бы тяжело не было в жизни Аой с таким его даром, Рюзаки пришлось гораздо тяжелее.
Отсюда и такое отношение к людям. И во многом объясняет его поступки.
Я вообще не поняла, что Рюзаки хотел сказать своими действиями по отношению к Нагисе
Читаю ваши комменты, будто пересматриваю. А в финале всех ждёт японский сюрприз, правда некоторые мы угадали заранее :6:
СветЛана
31.08.2012, 11:08
Ооо, японцы это просто обожают. Какие-то моменты удалось понять, после долгого обсуждения ))) И то, все так и не разъяснилось (((
[QUOTE=Breeze;968948]Кстати, были ещё такие глазастые, которые заметили в 5 серии замечательный кадр?)
Ага, я заметила. Вообще в дораме съмка отличная, такие кадры красивые.
А я вот еще не понимаю, чего все носятся с этим избалованным сыночком? Он преступничек тот еще, хоть и не совсем сознательный.
Про Нагису... Мне эта актриса в принципе не нравится. Но я в японских дорамах стараюсь не придавать особого значения женским ролям и актрисам. Отношусь к этому как: изначально разочаровываюсь, зато потом или приятно удивляюсь (как в нодаме или перетасовке) или хуже точно не становится :-) :-) :-)
Вот и в это раз я не ждала чуда и вышло вполне ожидаемо - никак :-) отсюда и большая скидка к ее роли, ее характеру, поступкам, самой актрисе.
СветЛана
31.08.2012, 11:17
Показали с крыльями именно плохиша. Сценаристы хотят показать, что он на самом деле еще не потерян для общества )
СветЛанчик, плохой, хороший - это же всегда только относительно, как одна сторона медали, а стороны то две. Если бы Рюзаки вырос в любящей семье - всё могло бы сложиться иначе, если бы Аой прошел через ад, гд его дар хотят использовать - всё могло бы сложиться иначе, и они в том числе.
Досмотрела. Трудно собрать мысли в кучу, но могу сказать однозначно - понравилось. Наверняка буду пересматривать через какое-то время.
Финал немного разочаровал в том плане, что слишком уж гладко всё получилось... Всем героям по прянику, злодеи либо наказаны, либо исправились. Вдруг. И вроде бы это именно такая концовка, которой жаждет зритель, но... Осталось какое-то чувство неудовлетворенности таким финалом. Возможно, завершение моментом на мосту было бы более эффектным. Хотя кто его знает, тогда, быть может, я бы возмущалась по поводу "и все умерли")))
Образ Рюзаки покорил, потрясающий персонаж. Правда, его слегка слили ближе к концу, но впечатления это не испортило. Что бы там ни говорили, Рёске тоже понравился. В конечном итоге он оказался вовсе не рохлей, а разрулил много разных ситуаций. Что касается полисменши, то так она мне и не нравится. Какая-то бесполезная, только проблемы создает.
Сюжет порадовал множеством непредсказуемых моментов. Понравилась музыка, операторская работа. Думаю, о некотором философском подтексте и упоминать не стоит. В общем, всё здорово)
О, я каждый раз забываю сказать.
Как же эффектны аниме-воспоминания!
Тоже досмотрела - впечатления по финалу схожи с твоими, Breeze. Почему они по отдельности в конце, пройдя через такие испытания?
Очень впечатлило детское милосердие в больнице. Для меня это было самым сильным моментом- после того, как взрослые сходили с ума при такой же возможности.
Мыслями возвращаюсь и задаю себе вопросы- зачем людям даются болезни? Если это испытание и даётся по заслугам, почему болеют маленькие дети? Разве для человека не естественно само желание жить? Что можно отдать за возможность жить? Кто-то вправе решить, что этот человек недостоин жить? На какие-то вопросы я нахожу ответы, какие-то повисают, требуя осмысления.
Ещё очень хочется отметить простую истину: Если мы хотим кого-то защитить, мы должны сделать его сильнее, чтобы он даже без нас мог жить самостоятельно.
Очень впечатлило детское милосердие в больнице. Для меня это было самым сильным моментом- после того, как взрослые сходили с ума при такой же возможности.
Да, мне тоже очень понравилась эта сцена. Даже министра проняло, не смогла остаться равнодушной.
А ещё очень эмоциональная была сцена, когда Рюзаки сидел в парке и к нему подошёл мальчик. Когда он ответил ребенку: "Да, мне больно, мне очень больно", я готова была сама расплакаться.
Мыслями возвращаюсь и задаю себе вопросы- зачем людям даются болезни? Если это испытание и даётся по заслугам, почему болеют маленькие дети? Разве для человека не естественно само желание жить? Что можно отдать за возможность жить? Кто-то вправе решить, что этот человек недостоин жить? На какие-то вопросы я нахожу ответы, какие-то повисают, требуя осмысления.
Вот за что я люблю японские дорамы - они заставляют задуматься, размышлять. Что касается самих вопросов, сразу вспоминается сцена в больнице, когда Рюзаки приехал туда из-за угрозы взрыва. И как он заставил людей самих выбирать, кому жить, а кому умирать. Тогда я подумала: "Так вот какую тяжелую ношу приходится нести на своих плечах этому человеку". Ведь нельзя помочь каждому, а значит нужно выбирать. И то, что люди сами не смогли сделать выбор, показывает, насколько он сложный.
Ещё очень хочется отметить простую истину: Если мы хотим кого-то защитить, мы должны сделать его сильнее, чтобы он даже без нас мог жить самостоятельно.
Кстати, да. Эту мысль прямо в рамочку и на стену.
Breeze, всё в точку - у меня по каждой сцене точно такие же эмоции.
Вот ещё момент, не упоминаемый в дораме - стольких сил стоило ему самому излечение другого человека? Вспоминаю интервью с экстрасенсом каким-то, он говорил, что после таких сеансов ему надо восстанавливаться и физически, и энергетически.
Ещё про татуированного мальчика, сына фармацевтического магната- это же про него:
"Но Он сказал им следующую притчу: кто из вас, имея сто овец и потеряв одну из них, не оставит девяноста девяти в пустыне и не пойдет за пропавшею, пока не найдет её? А найдя, возьмет её на плечи свои с радостью и, придя домой, созовет друзей и соседей и скажет им: порадуйтесь со мною: я нашёл мою пропавшую овцу. Сказываю вам, что так на небесах более радости будет об одном грешнике кающемся, нежели о девяноста девяти праведниках, не имеющих нужды в покаянии." Евангелие от Луки
И ещё за обсуждениями как-то забыла поблагодарить от всего сердца команду, сделавшую для нас это чудо явью. :7f016212866b:
Savochka
06.06.2014, 02:37
Большое спасибо команде за работу!
Только досмотрела, хоть страсти тут бушевали давным давно, но захотелось все-таки написать и свои впечатления. Я человек довольно впечатлительный и смотря эту дораму (особенно под конец), я себе очень напоминала мышу из анекдота... которая колется, плачет, но продолжает жрать кактус ))) Потому что, не смотря на финал, пореветь я успела прилично (но зато появилась возможность на утро оценить, как мой фейс будет смотреться с двойным веком :6:) И при всем этом подобные фильмы обожаю. Это так тонко, символично, что очевидное - не всегда верное, что жизнь, она состоит из черного и белого, и не бывает в жизни простых однозначных решений.
Прочитала тему и была удивлена тем, что многие сходятся в мысли, что Рюзаки - жестокий и плохой. Жестоки в этом случае люди... Он ведь никого не убил, он ставил перед выбором, тяжелым, но всегда он оставлял выбор. И манипуляции его служили цели показать вторую сторону этой "медали". А то, что мог излечить - но не излечил... Вопрос, а он - должен был вылечить? Просто не может милосердие быть вот таким - для всех и состоять в тупом исцелении тела, а именно к этому его и толкали. Это... ну не могу четко сказать... но это противоречит всем законам, и Божьим, и матушки природы.
И Аой тоже не мог сразу понять, как так? Ты можешь, но не делаешь? Но в финале он понял и принял то, что этой способности лучше не существовать. Можно ведь в конце увидеть, как столкновение с этими силами заставило задуматься и повлияло на дальнейшую жизнь второстепенных героев.
И крылья ангела у Рюзаки показали не потому, что он еще не потерян, а потому что он послан Богом испытывать души человеческие. И это испытание... очень немногое его выдержали.
И характер приведенной легенды скорее порицательный - узрите, что вы творите... ваша алчность и желание получить легкое освобождение от ваших болезней, приводит к страшному греху - необходимости убийства брата братом, одного невинного человека другим невинным... (ведь в легенде нет ничего об аннуляции сил братьев, там речь об убийстве, братоубийстве, но людей это не останавливало в желании исцеления)
А способности... почему то мне показалось, что они остались при них. Просто после тех событий, они обрели покой, но для всех лучше если Рюзаки будут считать мертвым. И собачку к себе Аой не взял по этой же причине, как и вначале фильма.
И оба героя - сильные, просто каждый по своему. И сложно определить что хуже, иметь возможность исцелять - но понимать, что этого нельзя делать, или иметь возможность спасать... не убив.
Как-то путанно получилось, но эмоции после просмотра бушуют, может позже поразмыслив еще что-то добавлю...:3:1
Работает на vBulletin® версия 3.8.7. Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot