Игра лжецов: Финальная битва / Liar Game: The Final Stage (Япония, 2010, фильм) [Архив] - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

Karincia

25.08.2009, 13:38

https://lh6.googleusercontent.com/-lKewiJR4_eM/TraDpPwj_8I/AAAAAAAAAuM/yH1UL9VXcCw/s500/59f4171b5f40.jpg
Страна: Япония
Год: февраль, 2010 год
Продолжительность: 133 минуты
Жанр: Психологический триллер

В ролях:
Erika Toda (http://wiki.d-addicts.com/Toda_Erika)- Kanzaki Nao
Shota Matsuda (http://wiki.d-addicts.com/Matsuda_Shota) - Akiyama Shinichi
Kosuke Suzuki (http://wiki.d-addicts.com/Suzuki_Kosuke) - Fukunaga Yuji
Watanabe Ikkei as Tanimura Mitsuo
Kichise Michiko as Eri

Описание:

Этот фильм, основанный на манге Каитани Шиндобу, является продолжением двухсезонной дорамы. В "Игре Лжецов: Финальная битва" игроки должны доверять друг другу. Однако, таинственный игрок под именем Х плетет тайный заговор для того, чтобы лишить всех игроков шанса победить LGT (команду игры лжецов).
Там будут отношения между Канзаки и Акиямой. Как я прочла выйдет он сегодня!!! Никто не знает где можно скачать?

https://i.ibb.co/7JvCcxy/0fca9011feac1b5d7a6f5ce871f594d8.png (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=9748)

angelika

18.01.2010, 21:00

дорамка очень понравилась, с нетерпением жду чем же закончиться фильм:12:1:12:1

Moka

03.02.2010, 01:05

Как же я этого ждала)))) Удачи в работе, уже очень хочется посмотреть)))

marisolka_82

08.02.2010, 22:46

Супер!!!!! Теперь уж точно конец будет этой истории.

Annyti

06.03.2010, 20:14

о, фильм уже близко)) говорят, там покажут развитие отношений главных героев)))) скорей бы досмотреть. хотя я еще даже второй сезон не видела))

AKamesha

06.03.2010, 20:17

Как долго я жду этот фильм)))посмотрела трейлер к нему это что-то...там у них даже отношения будут,что-то произойдет между ними)))вообщем очень хочу этот фильм посмотреть

Nastyushka

06.03.2010, 20:22

В данный момент, это фильм, который я жду больше всего :4:1 трейлер так заинтриговал)) С нетерпением жду ^_^

klanera_1

07.03.2010, 00:51

действительно, это самый ожидаемый фильм который выйдет!можно сказать с нетерпением жду выхода!

AKamesha

07.03.2010, 01:07

А я вот думаю,там же есть один такой со светлыми волосами...может он что с Мацудой сделал и поэтому Мацуда был сам не свой(хотел ее почеловать и по ицу рукой проводил...разве настоящий Мацуда так сделал бы?)

Nastyushka

07.03.2010, 01:11

AKamesha, хотелось бы, что бы он сам сделал что-нибудь подоное)))

Кажется Фукунага снова Канзаки обманет...сколько можно попадаться то уже на его обман((

AKamesha

07.03.2010, 01:16

Фукунага всегда ее обманывает,а она всегда верит ему(мда...от нее одни проблемы)))и кто все ее проблемы решает?конечно Мацуда)
Кстати,насколько я поняла в трейлере Мацуда не разрешил Канзаки идти вместе с ним)))наверное хотел ее защитить(это ведь что-то значит?)

Bepa

07.03.2010, 01:18

)))а может он ее поцелует? Или еще что? Но он же там куда-то идет, а она рыдает и кричит ему вслед "Акияма!"

AKamesha

07.03.2010, 01:31

Вообще это психологический трилер)))так что романтики там может быть совсем малость...хотя я знаю что Канзаки любит Мацуду

Bepa

07.03.2010, 01:33

Акияму, Акияму! А не Мацуду) А Канзаки любит его? О_о

AKamesha

07.03.2010, 01:40

Акияму, Акияму! А не Мацуду) А Канзаки любит его? О_о

Я его имя просто не помню)))помните сколько раз к Канзаки один мужик из Лиар Гейм приходил(типо полицейский) и всегда говорил ей..типо вот Акияме нужна твоя помощь,приходи дальше играть и она всегда соглашалась ради него(даже когда уже могла не идти на игру,она все равно шла)

http://www.youtube.com/watch?v=K4NmAaNeEnE

Интервью
Ведущий так прикольно сказал БАКА!!!

Nastyushka

07.03.2010, 11:07

Посмотрела только что интервью это, жаль конечно, что ничего не поняла почти))
Я Мацуду мало где видела, поэтому привыкла к нему в Игре лжецов (к внешнему виду)... и для меня он в интервью выглядел необычно, да ещё и улыбался))
А как забавно получилось, что Мацуда проиграл в крестики нолики...вот тебе и игра лжецов :6:

О, я только сейчас заметила, вроде бы там ещё та женщина из второго тура с очками будет. Ещё всё думали тогда, что она X.
Сейчас кстати пересматривала 2 сезон, заметила, что в конце 4 серии мельком показывали зал, который будет в этом фильме. Хотя может все уже давно заметили, и только я внимания не обращала...))

AKamesha

07.03.2010, 19:10

Мда...а может он специально ей проиграл?...чтоб не позорить ее
Кстати Мацуда еще классно сыграл в дораме Love Shufle...одна из моих любимых дорам

amane_neko

08.03.2010, 12:07

но как он в трейлере водил пальцем по ее губам....а пощечина.....а потом взгляды участников ( будто увидили долгожданное зрелище)...
ех...мечты..

Nastyushka

08.03.2010, 12:09

Может он ей какое-то секретное послание передавал, которое просто при встрече сказать не мог))) ну или ещё что-то подобное... придумать можно что угодно)

mashy

12.03.2010, 18:03

с нетерпением жду этот фильм :5: скорей бы уже

Виктория15

13.03.2010, 22:15

а само видео есть уже где-нибудь?и ансаб?

AKamesha

13.03.2010, 22:17

а само видео есть уже где-нибудь?и ансаб?

Я пока нигде не видела

ЮуКи_КуРаН

14.03.2010, 10:48

Поскорей бы увидеть его, я так хочу увидеть отношения Nao и Shinichi

aiame

15.03.2010, 22:28

это фильм, который я жду больше всего так хочеться посматреть что там напредумывали с отнашениями главных героев)) Поскарее бы он вышел:78:1))

AKamesha

18.03.2010, 07:00

А где вы видели трейлер::: Оч,Оч хочу посмотреть!!!!!!!!!!!!)))

По этой сылочке проиди и будет тебе трейлер
http://www.nipponcinema.com/trailers/liar-game-trailer/

Lovelylili

30.03.2010, 21:00

На сколько я поняла, просмотрев трейлер, что он её не целует, а только делает вид(он к ней наклоняется и что-то говорит на ухо). Мне кажется, что это просто их очередной план победы или же он на неё зол и поэтому запугивает-они часто в этом трейлере ругаются, кричат и плачут...

а на счёт выхода фильма у нас - это сложный вопрос...даже на японских сайтах я не смогла найти его...=,(

Modest1994

30.03.2010, 21:55

я так жду этот фильм! :40:1 уже просто сил нет :25:1

Modest1994

30.03.2010, 22:28

я думаю хоть какие-нибудь отношения должны быть!!! а то они на протяжении двух сезонов ни разу друг к другу не прикоснулись даже :4:1 неужели и фильм нас ничем не порадует? :14:1 как жесток этот мир :monkey54:

Lilu

30.03.2010, 22:37

Мне тоже кажется, что они не поцелуются. Ну не какой любви между ними не была и тут резко в фильме покажут? Вряд ли. Конечно очень хотелась бы. А если даже вдруг будет поцелуй (где я сильно сомневаюсь), то точно не в тот момент, где все думают((

Mishunja

01.04.2010, 22:08

А откуда вообще взялось мнение, что вдруг они отношения покажут? В конце трейлера я лишь понял что Акимяма начал подозревать Нао и она призналась, что она "X". она его кинула получается?!

remj

02.04.2010, 15:20

С одной стороны охото посмотреть, чем же закончится эта история. С другой, не хочется что бы на этом было ВСЁ.
Сериал так понравился, что его хочется смотреть неперестовая сезон за сезоном, с условием что все они будут так же интересны.

aiame

07.04.2010, 18:16

Я счастлива я видела 10 минут счастья)))) (Я про то что я видела 10 минут от фильма))):2275bdbb48a852cffe9

Nastyushka

07.04.2010, 18:22

aiame 10 минут? А где ты их видела?

Key

07.04.2010, 18:48

Скорей бы заценить эту прелесть *_*

angelika

07.04.2010, 20:25

очень хочется уже посмотреть фильм:3dac96de6803d637fcc

Джейн

07.04.2010, 20:28

Да, да я тоже хочу 10 минут счастья. Делись ссылкой.

aiame

07.04.2010, 21:54

http://www.youtube.com/watch?v=OPem8MPw1iY ))):104f439dbef97bad2ee
Смотрите внимательно)))

Джейн

07.04.2010, 22:09

Блин, после этой затравки, ещё больше захотелось. Кстати эта поездка на катере напомнила мне игру Форт Бояр.

aiame

07.04.2010, 22:12

Джейн
Ты не одна так подумала ))
Мне тоже именно это и напомнила эта поездка на катере))

Джейн

07.04.2010, 22:14

Короче, Форт Бояр на Японский лад. А кто у нас там там будет старик в башне? Да и карлики где?

Nastyushka

07.04.2010, 22:14

Посмотрела эти 10 минут... признаю, я ничего не поняла, однако хочется посмотреть фильм лишь ещё больше!!!))
Спасибо и за это aiame :)

aiame

07.04.2010, 22:20

Стариком будет этот который в маске))) а карликом будет ну не знаю Оно Ватару подошло бы это но его в этой части нету к сожалению))))

Джейн

07.04.2010, 22:23

И опять там этот Фукунага. Опять интриги плести будет, с улыбочкой на губах. Не люблю его.

aiame

07.04.2010, 22:24

Nastyushka
Всегда пожалуйста))
что нибудь ещё интересненькое найду сразу выложу))

Я уже не могууу когда же он выйдеттттттт ужжеее)))

aiame

07.04.2010, 22:27

ну наскока я поняла по трейлеру Фукунаго Нао предаст опяяттььь((

Nastyushka

07.04.2010, 22:31

Это думаю можно и без трейлера понять :6::6::6: Фукунага никогда не изменится

aiame

07.04.2010, 22:32

нуууу это то да ))) можно и без трейлера это понять)

Nastyushka

07.04.2010, 22:36

Я вообще многого жду от этого фильма, надеюсь он будет ещё лучше, чем вся дорама, хотя я незнаю куда уже лучше ^_^

aiame

07.04.2010, 22:41

нууу в прицепе можно ожидать и лучшего ) но ты права ку да уж лучше и так просто Классс если конечно там не за бабахают Любовьььь то это будет вообще шикарно просто меня насторожило в то что там в видео в трейлере есть слоган Любовь или Деньги или Любовь к деньгам ну что то на подобии этого )))

Nastyushka

07.04.2010, 22:46

Да кстати, интригующий слоган)) Возможно это будет просто продуманный план Акиямы и Канзаки... однако раз это фильм, а не обычная серия, думаю тут будет всё намного интересней, чем просто план :))

aiame

07.04.2010, 22:48

Я согласна на все 100% сто пудов нас ждёт что то интересное))

Nastyushka

07.04.2010, 22:56

Интересно, в следующий раз выложат снова 10 минут, или всё-таки целый фильм?))

aiame

07.04.2010, 23:14

Дяяя я тоже так рада хоть что то увидела)))) надеюсь будет не 10 минут а целиком фильм))

homak27

07.04.2010, 23:31

aiame, спасибо! А то я тут с ума уже схожу, мне сказали что яп. фильмы, показаннные в кинотеатрах, появляются в инете через полгода...блин, вообщем спасибо за видео

djeckins

12.04.2010, 13:58

Да. Там в трейлере "Love or money" - любовь или деньги. Думаю это относится к нашим героям)
быстрей бы( Кухня и то более быстро в сети появилась.

Bepa

12.04.2010, 14:05

Вряд ли нас ожидают ля муры...опять пафосный надрыв, милая мордашка Акиямы и рыдания Нао( пора бы привыкнуть, что нас обламывают в самых лучших наших ожиданиях...*плачет*

aiame

14.04.2010, 00:06

Да это точно вполне возможно что нас просто обломать могут с нашими ожиданиями(((((((:4:1 и мы будем сидеть как говориться у разбитого крыта((:3:1

Zamoro4ka

15.04.2010, 12:24

на фиг вам эта любовь ? ее и так в других дорамах куча кучистая .

aiame

15.04.2010, 20:54

Zamoro4ka
я лично хачю чтоб Акияма нашол своё счастье)))))
Да и Мацуда Шёта уж очень привлекательно целуется в дорамах которы я смотрела)))

Nastyushka

15.04.2010, 21:06

Да и Мацуда Шёта уж очень привлекательно целуется в дорамах которы я смотрела)))

Да, да :69fa2b1b2599e0cb2f0 в других дорамах он и правда очень привлекательно целуется))))))

aiame

15.04.2010, 21:33

Вот видите есть повод надеяться на поцелуиии))))))) хотя бы ради этого))):5::40:1

Nastyushka

15.04.2010, 21:36

И всё-таки это немного нереально :3:1 ведь жанр совершенно другой((

aiame

15.04.2010, 21:42

Так то это так но по крайней мере я не видела не одной дорамы где нет поцелуев)))) ну может это тока у меня такие просто попадались)) но уж что то точно будет хотя бы какой нибудь поцелуй в лоб, в щёчку)))

Nastyushka

15.04.2010, 21:46

Даже поцелуи в лоб, в щёчку - обычно редко появляются в таком жанре.

aiame

15.04.2010, 21:48

Нююююю уж конкретна меня не расстраивай надежда пусть умрёт последней в нашем случае после просмотра фильма)))))

Nastyushka

15.04.2010, 21:52

:4d0da407d35370a6727 Ладно, ладно) Молчу. Всё-таки я тоже ещё немножко надеюсь на что-нибудь такое)))) Лишь бы фильма дождаться ^_^

aiame

15.04.2010, 21:56

Nastyushka
Это точно поскорее бы он вышел)))))

homak27

16.04.2010, 00:15

По любому надо ждать выхода официального диска в японии, ну а потом все быстро переведут...вот только, когда выйдет диск?

aiame

16.04.2010, 22:57

Самой интересно))) говарят, что когда DVD выпустят с фильмом в продажу тогда и будут переводить на анг.яз а патом на русский)

homak27

17.04.2010, 20:23

Я уже готова смотреть на японском, только дайте :monkey11:

aiame

18.04.2010, 14:07

Я тоже уже готова смотреть на японском без перевода тока дайте посмотреть(блин надо в инете полазит может на чё и натолкнусь))) :4:1

Конгар

25.04.2010, 19:27

Зачем торопиться, давайте лучше подождём: 1) поспешим и получим дораму плохого качества, 2) только нервы потратим на ожидание. Спокойно люди, Акияма бы подождал!=)

lankos

25.04.2010, 19:55

хотю..хотю...))
надеюсь что она скоро выйдет... иначе я сойду с ума!!:6:
хотя ради концовки дорамы игра лжецов... эх...я готова ждать!!!))

Yokoyama

01.05.2010, 18:44

Только что досмотрела 2ой сезон, жутко хочу финалку!!! Т___Т

В вики написано ,что выход 2010-Mar-06. Уже май! Еще никто не находил, где скачать или онлайном посмотреть?

aiame

01.05.2010, 22:53

Yokoyama

Посмотри на станицах есть ссылка 20 минут от фильма покрайней мере это то что пака есть в данный момент)))) точне точто пока удалось найти)))

Yokoyama

02.05.2010, 16:00

aiame, по ссылке выдает
"Это видео более недоступно из-за заявления о нарушении авторских прав, полученного от Fuji Television Network"

Я посмотрела трейлеры на оф сайте. Белобрысый все же участвует =.= Нас обманули в последнем эпизоде 2 сезона)))
Почитала иностранные сайты, там говорят, не раньше декабря увидим. Т_Т
В кино вышел 6 марта, несколько месяцев будет идти на экранах. Только потом выйдет на ДВД. Потом кто-нибудь добрый рипанет. Затем SARS fansub group сделает сабы и куда-нибудь зальют.
Короче, не скоро. =.=""

Enticier

02.05.2010, 21:19

Эх, тоже как раз досмотрела второй сезон и осознала, как же не скоро увижу фильм >__<
Очень хочется посмотреть, но ничего не поделать, придется набраться терпения...

aiame

03.05.2010, 23:44

Yokoyama
Да значит всё ссылка уже не действительна Жаль((((

Akiko

11.05.2010, 18:43

Помогите не могу найти трейлер
я смотрела с оф. сайт
а сейчас что то сайт не работает
кто может скинуть
пожалуйста

uspirit

11.05.2010, 21:25

Привет всем) я тут новичек, и пока не совсем понимаю как здесь и что? Объясните пж, появился уже это т фильм у альянса или нет?

Джейн

12.05.2010, 00:09

Нет, не появился. Сами ждём и ищем.

Джемма

12.05.2010, 14:27

Да уж, разговоры-разговоры... :cec2fe3aceca44d123fи мучительное ожидание:cec2fe3aceca44d123f. Буду томится в ожидании, надеюсь все-таки, что ждать фильма придется не долго. Блин, ну почему к нам ихние дорамы и все остальное так долго идет?:cec2fe3aceca44d123f

Леонидка20

28.05.2010, 00:39

Ну как, глухо пока с последней серией? Нигде не могу найти.. Безумно хочется посмотреть!!!!

Эовин

28.05.2010, 16:38

Это точно! Так хочется увидеть продолжение. Но чувствую это будет ещё нескоро.:cec2fe3aceca44d123f

Конгар

28.05.2010, 21:39

Нескоро...=( но рдует одно: мы всё-таки его увидим. А пока,..пока сессия, работа, семья - вся суета))

Koizora

28.05.2010, 22:14

Докладываю: в середине апреля фильм еще вовсю шел в кинотеатрах в Японии, никакого DVD в магазинах с дисками замечено не было(((
Поэтому, к сожалению, соглашусь с предыдущими комментаторами, что ждать нам еще долго. Тем более, пока хотя бы на английский переведут... радует одно - дорама, все-таки, очень популярная, поэтому надеюсь, что с ансабом на фильм не затянут!
В общем, запасаемся терпением, и, как пишет Конгар, занимаемся всякими посторонними вещами, чтобы отвлечься от тягостного ожидания)))

Kater

03.06.2010, 02:22

Докладываю: в середине апреля фильм еще вовсю шел в кинотеатрах в Японии, никакого DVD в магазинах с дисками замечено не было(((

Что характерно, нигде не могу найти дату релиза ДВД (((
На фильмобазе (imdb) в датах релиза указан только выход фильма в прокат >.<
Весьма странно.
Нулевой эпизод тоже ах как хотелось бы увидеть.

YoZHeG

03.06.2010, 11:47

T___T" присоединяюсь к ожидающим=) где-то читала что к концу июня все будет. я про ансаб.

homak27

06.06.2010, 17:16

Ох, скорее бы:74:

JuliaValery

06.06.2010, 20:34

Великолепная дорамка!!! Поскорей бы... Присоединяюсь ко всем страждущим:b3fe188638293589617

Koizora

06.06.2010, 21:05

Ну, если к концу июня - то совсем недолго ждать осталось!)))

^Olivia^

10.06.2010, 04:46

Он еще не вышел?!Блиииин, ну я так не играю:4:1 Только седня закончила просмотр 2 сезона, думала финальная серия уже давно есть.....Писец млин:88:(извиняюсь за такие слова, просто я в полном обломе):20: Последние 5 серий смотрела запоем без перерыва и тут ТАК обломать на самом интересном:31:Пойду вешаться....

^Olivia^

10.06.2010, 23:05

Никто не в курсе когда выйдет этот финал?:57: (пожалусто оправдайте мои надежды)если к концу июня эт хорошо, но вы уверены насчет этой иформации? Как бы просто мои мечты не обрушились и не пришлось ждать конца года:47:

^Olivia^

15.06.2010, 01:36

Когда он выйдет?!:4:1Так нннельзяяяя с людьми поступать...оборвали на самом интересном и теперь "подождите чуть-чуть,гыгы"....сволочи......я конечно все понимаю, но почему надо было снимать отдельный фильм?Не могли чтоль обойтись 2-3 сериями.....или просто решили поиграть на наших нервах(((Алльянс надеюсь только на тебя)надеюсь в ближайшем будущем фильм выйдет и вы его переведете)

Вендетта

01.07.2010, 15:00

DVD выходит 15 сентября.
:74:

Vassabik

06.07.2010, 16:19

Я уже давно жду! Еще со 2-го сезона подогревался интерес! А фильм все не выкладывают! Кстати, есть торрент с фильмом....я скачала и что же в итоге? ПЛАТНЫЙ АРХИВ!!!!!:18:1 Я так отчаялась, уже решилась платить...и произошла неполадка, и оплата не произошла!!!!!!:4:1 И еще кое-что, если вы заходили на официальный сайт дорамы, то видели и трейлер и постеры....так вот по ним многое стало ясным!:1: Во первых, наша глупенькая Канзаки Нао опять послушала того мужчину и ринулась на остров спасать Акияму, а во вторых, есть такой постер, на котором изображены Акияма в костюме и Канзаки в красивом белом платье - это намек на новый поворот в их отношениях и даже возможно на свадьбу!!!:36:1 :25:1 Ну еще думаю многие заметили, что среди участников не было Катсураге Рё, хотя я не ее поклонница, но все же это странно.... Эххх фильм еще долго ждать....приходится смотреть трейлеры и выискивать новые подробности! :3:1

Vassabik

06.07.2010, 16:52

Охх искала через японские поисковики, нашла только платный магазин, на котором можно купить DVD с фильмом, но стоимость в йенах и непонятно, когда и как можно получить фильм....Еще пыталась найти фильм на официальном сайте, но там только накаляют желание посмотреть фильм, но ссылок на покупку или скачивание нет! :10:1 На этом сайте я только насмотрелась на скриншоты, плакаты и трейлеры к фильму, но ничего более не нашла, хотя с помощью этих материалов, можно многое понять о том, что будет интересного в фильме! Наконец-то будет развитие романтической части фильма, а точнее отношений Акиямы и Казаки) :25:1На сайте даже есть постер с изображением Канзаки в белом (похожем на свадебное) платье и Акиямы в костюме (брюки и рубашка)....:36:1 В общем ведем поиски из всех сил...ждем с нетерпением!!!

^Olivia^

06.07.2010, 19:26

На сайте даже есть постер с изображением Канзаки в белом (похожем на свадебное) платье и Акиямы в костюме (брюки и рубашка)....

Ты меня убила....:74:терь не доживу до выхода фильма...

amane_neko

06.07.2010, 19:32

http://sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc3/hs175.snc3/20242_266132574061_266130754061_4636543_7051490_n. jpg

^Olivia^

06.07.2010, 19:34

вы что сговорились:10:1?! но за фотку спасибо...

amane_neko

06.07.2010, 19:51

Диск появится 29 июля!
переводить будут Сарз-фансаб

^Olivia^

06.07.2010, 19:54

Жаль что не вы, конечно, но все равно класс)))Так хочется увидеть наконец чем все это закончится...

Маршак

07.07.2010, 12:25

Точно. Я спецально 2 сезон не смотрю. Чтоб все вместе глянуть.

Vassabik

07.07.2010, 12:37

А я посмотрела и теперь горю от нетерпения! Хочу посмотреть фильм!

Vassabik

07.07.2010, 12:40

Ты меня убила....:74:терь не доживу до выхода фильма...
Хех это и меня убило) Зато была приоткрыта завеса тайн!:12:1 Ммм кстати, 29 июля - премьера, говорите....ааааа я не доживу!:4:1 Но спасибо огромное за информацию)

Vassabik

07.07.2010, 13:31

Ммм только что сидела на официальном сайте фильма)
Вот еще картинки....
http://s749.photobucket.com/albums/xx140/sabi0710/Liar%20Game%20The%20Final%20Stage/?action=view&current=1.png
http://s749.photobucket.com/albums/xx140/sabi0710/Liar%20Game%20The%20Final%20Stage/?action=view&current=6ed141f1.png
http://s749.photobucket.com/albums/xx140/sabi0710/Liar%20Game%20The%20Final%20Stage/?action=view&current=2.png
Это мой личный альбом....там еще картинки с официального сайта будут) Если что, приношу свои извинения за качество...

Vassabik

07.07.2010, 13:50

Я тут сидела на официальном сайте и нашла много интересного)
Вот картинки из моего альбома....
http://s749.photobucket.com/albums/xx140/sabi0710/Liar%20Game%20The%20Final%20Stage/?action=view&current=6ed141f1.png
http://s749.photobucket.com/albums/xx140/sabi0710/Liar%20Game%20The%20Final%20Stage/?action=view&current=1.png
http://s749.photobucket.com/albums/xx140/sabi0710/Liar%20Game%20The%20Final%20Stage/?action=view&current=2.png
в альбоме появятся еще картинки с сайта....за качество заранее извиняюсь, над этим будем работать позже):1:

^Olivia^

07.07.2010, 14:35

Vassabik Ой,спасибо большое за картинки)))Вижу, что не я одна так жду продолжения)

Dauphin

07.07.2010, 14:50

Жаль что не вы, конечно, но все равно класс)))Так хочется увидеть наконец чем все это закончится...^Olivia^, Сарз - это ансаберы :1:
Ну а когда появится английский перевод, конечно и тут будут.

^Olivia^

07.07.2010, 15:06

Dauphin спасибо за пояснение))А то я дуб дубом в этом))Ну тогда ждем перевода и вперед!))

Vassabik

07.07.2010, 21:29

Vassabik Ой,спасибо большое за картинки)))Вижу, что не я одна так жду продолжения)
Не за что) Рада стараться, я здесь еще новичок, стараюсь привыкнуть....Кстати, картинки еще будут, заходи по предыдущим ссылкам, найдешь все в альбоме) И еще, желаю терпения до начала выхода фильма) :1:

Nao

09.07.2010, 14:08

Скажите пожайлуста,
где можно будет посмотреть фильм???
Очень жду:53:

^Olivia^

09.07.2010, 18:30

Vassabik и тебе того же)))Кстати, я здесь тоже не так давно, но уже очень полюбила Алльянс))Уверена, тебе здесь понравится))
Nao когда он выйдет, ссылки выложут. Но это еще не скоро....

Tyna

09.07.2010, 21:01

Дорама очень интерессная **
жду с нетерпением Фильм

Nao

10.07.2010, 18:24

Я буду ждать с нетерпением.
Главное чтобы был ^_^:12:1
Спасибо ^Olivia^:15:1

Vassabik

10.07.2010, 20:59

^Olivia^, спасибо тебе) Я тоже уже привязалась к Альянсу и очень рада, что оказалась здесь. :1:

Nao

17.07.2010, 17:18

Извините но ко всем обращаюсь.
В фильме Akiyama-san,
поцелует Nao?:40:1
Дайте ответ как можно скорее.:4:1

У меня вопрос;
Akiyama-san поцелует Nao?:12:1:40:1
Как вы думаете?:1:

Manuke

21.07.2010, 20:36

очень хочется увидеть фильм, а кто нибудь у нас с японского переводит?

Kater

21.07.2010, 21:17

С японского - нет, с ним разве только сверяют, но не здесь.

Manuke

21.07.2010, 21:42

какая жалость, нет смысла учить английский для того чтобы переводить ансабы к японским дорамам!
где ж самородки владеющие каной?

Kater

21.07.2010, 22:01

Какая наивность :) Как будто японские сабы на кане только :)

Кицунэ

21.07.2010, 22:30

Manuke, можно и не учить ни тот, ни другой. а переводить с английского с помощью словарика =) при должном терпении - недели две на серию.
ну а перевод дорам, как цель изучения японского, - слишком слабая мотивация. да и даже при особом упорстве, таланте или огромном желании раньше, чем через два-три года обучения браться не стоит...
в любом случае [при примерно равном владении языками] быстрее и легче переводить получается с английского с последующей сверкой с оригиналом :)
ЗЫ: а что, фильм уже можно где-то раздобыть?

Kater

21.07.2010, 22:58

ЗЫ: а что, фильм уже можно где-то раздобыть?

Через неделю выход DVD )

^Olivia^

21.07.2010, 23:07

уже через неделю?уряяя,наконец продвигается дело)

Dark Chii

22.07.2010, 16:13

Через неделю выход DVD )

ура, ура)

мне б спокойнее жилось, если бы в последнюю серию не запихнули спойлер к фильму

klanera_1

23.07.2010, 02:13

не ужели это скоро случится! по скорей бы! а то так долго ждали!))))

Vassabik

23.07.2010, 19:53

Через неделю выход DVD )
Наконец-то!!!!:36:1 Неужели мы все посмотрим фильм! Умираю от нетерпения.:74:
Но новости о выходе фильма меня очень сильно обрадовали):46:1

aiame

24.07.2010, 16:08

Уряяяяяяя наконец то я так рада, что готова прыгать до потолка!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

nao_chan

28.07.2010, 00:46

Имя Акиямы - Синити. Акияма Синити

Riwula

30.07.2010, 21:08

star_0494

31.07.2010, 00:28

А как тыт видео посмотреть а подскажите?

Kater

31.07.2010, 00:34

Судя по японскому Amazon, фильм на DVD выйдет только 15 сентября http://www.amazon.co.jp/gp/switch-language/product/B003TZMV7S/ref=dp_change_lang?ie=UTF8&language=en_JP:4:1
Да, это больше похоже на правду, к сожалению.

Что меня убивает - при еще весеннем релизе по платному ТВ неужели никто не сриповал? ((( Или это только мы, русские, такие злостные пиратеги?

♥Tiris

01.08.2010, 01:26

Что меня убивает - при еще весеннем релизе по платному ТВ неужели никто не сриповал? ((( Или это только мы, русские, такие злостные пиратеги?

Да жадюги они(( Сколько можно ждать?..

Dark Chii

03.08.2010, 17:09

эх, огорчили меня эти новости с амазона(

aiame

10.08.2010, 18:04

Блиииииииинннн(((((((( Я так мечтала что в конче следующего месяца уже на английском увижу((((( или хатябы в середине сентября(((

Kita

19.08.2010, 22:43

Когда же уже можно насладиться фильмом?
Я только что досмотрела второй сезон...Т.т Я хочу продолжение....

Кетти

20.08.2010, 16:55

для тех кому уж очень что нибудь увидеть хочется

нашла на просторах интернета пару эпизодов экранки фильма с английскими субтитрами.

одна из ссылок - http://www.youtube.com/watch?v=qiJHN6gZNgw&translated=1

Riwula

26.08.2010, 23:51

Пора пересматривать 2-ой сезон, а то я уже забыла, чем сериал закончился:3:1

mashy

31.08.2010, 10:02

Ждать осталось не долго

aiame

01.09.2010, 00:44

Хоть и недолго но 2е недели это много:4:1 а ещё и перевод патом ждать((((
фиг знает скока времени((

mashy

13.09.2010, 15:22

2 дня до высода DVD 2 дня:57:

Leronetta

13.09.2010, 19:48

Неужели дождемся:40:1

aiame

14.09.2010, 23:56

УРААААА ДОЖДАЛИИСЬЬЬЬЬ. Наконец. Завтра уже выходит фильм))))))))))))):a023:
Я щастливааааааааааа :2275bdbb48a852cffe9
Остаёться тока дождаться когда он в интернете будет и когда его переведут))):3:1

Laiky

16.09.2010, 19:16

ну наконец!!! кто знает, когда здесь появится?

Alpsik

18.09.2010, 22:55

А оно вышло да?)

anko9

19.09.2010, 12:52

Народ, фильм уже выложили!!! С английскими субтитрами! Ура, я думала, не дождусь!!!
Не знаю, можно ли здесь давать ссылку в публичном доступе? Если нет, то могу в личку скинуть, кому нужно.

djeckins

19.09.2010, 18:31

Никто не знает, что там насчёт выхода фильма, 15 сентября уже прошло +_+

Kooun Ren

19.09.2010, 19:47

пожалуйста дайте ссылку!!!

Кетти

19.09.2010, 19:52

http://community.livejournal.com/ourhour/321119.html
качайте на здоровье)))

puwistik

20.09.2010, 03:22

http://www.yellowcinema.com/wp-content/uploads/2010/09/axine-liar.game_.jpg

Trailer : http://www.youtube.com/watch?v=MEHRF9AXR9M&feature=player_embedded

CD 1: http://www.megaupload.com/?d=K0HMD2ZF
CD 2: http://www.megaupload.com/?d=RKVM0RWG

nemoj86

20.09.2010, 05:36

на avistaz тоже появился :1:
и честно сказать после этапа с музыкальными стульями ( в дораму не вошло, в манге главы 103-138 ) игра выглядит довольно слабой, но в целом фильм понравился

Ali-san

20.09.2010, 19:42

Кому -что, а детям цёмчики-помчики подавай.
Жесть! :74:

ПыСы: Это всё равно что я в "Звонке" романтИк ждать буду.
Но надеяться не вредно.

puwistik

20.09.2010, 19:43

интересно будет переводить последнею часть :3:1

^Olivia^

20.09.2010, 21:02

Ali-san аха)))в самую точку))
Я конечно тоже надеюсь на развитие отношений,но в самую последнюю очередь...мне больше интересно чем все закончится.Дорама очень понравилась,держит в напряжении.Люблю такое)
Буду с нетерпением ждать перевода)

Сантальги

21.09.2010, 19:43

Посмотрела вчера вечером (весь день себя пилила, что не успела в воскресенье скачать).
Что могу сказать? Фильм понравился - как очередная порция очарования главных героев (или актеров? хм... думаю и тех и других).
Стиль остался почти тем же, может, добавилась чуть более нервная камера. В начале подумала, что наконец-то игрокам дадут побродить на свежем воздухе, но нет - ничего не изменилось: их мозги по-прежнему будут иссушать не только каверзными головоломками, но и недостатком кислорода.
По сравнению с 1 и 2 сезоном фильм показался немного однообразным (может быть, мне не стоило смотреть его практически сразу после них - с этими лакомыми кусочками я ознакомилась на прошлых выходных всего-то, так что еще прекрасно помню то напряжение, с каким была приклеена к экрану). Но впечатления и это не испортило (в конце концов там всего один раунд игры был, и при том очень подробный).
В головоломке их я сначала запуталась, а потом все-таки разобралась, что к чему (но не до конца - что там было с их личными печатями и почему они бесхозными были время от времени - это мне невдомек).
Сценаристам огромный плюс - как мне показалось, практически ничего лишнего не было, а актеры воплотили в своеобразном полуанимешном (опять-таки по-моему таком) стиле задуманное (все эти ломания рук, визги и падание на колени в отчаянии - еще одно напоминание зрителю о том, что перед нами не просто история, а символ, поэтому так все утрировано в духе средневековых фарсов и мистерии -хм... что-то я увлеклась немного и не в ту степь). Жаль, что не все рядовые игроки получили достаточно внимания - некоторые просто присутствовали для массы, а ведь это странно - они же все дошли до финала, то есть уже неординарны. Можно было бы черточки какие-то запоминающиеся им дать.
Теперь о слове на букву Рррррр. О романтике. Была, и ее было для фильма такого жанра достаточно (кто бы у меня так попросил блеск для губ! точнее, не кто бы, а... ну вы поняли))). На мой взгляд, даже именно не только деловые и партнерские отношения между героями в какой-то мере двигали сюжет. Но не затмевали другой смысл. Фильм и без того состоялся бы, но... это был бы совсем другой фильм.
А еще вот что: в конце меня как зрителя ждало одно из самых необычных объяснений в чувствах (я такого не видела - а если и видела, то сыгранное не так изящно - и улыбалась как ненормальная от удовольствия).

ki4elutevs

21.09.2010, 19:52

А еще вот что: в конце меня как зрителя ждало одно из самых необычных объяснений в чувствах (я такого не видела - а если и видела, то сыгранное не так изящно - и улыбалась как ненормальная от удовольствия).

да да да, это такой замечательный момент!:19:1

Фильм понравился! Наконец то дождалась, посмотрела. Это одна их тех дорамок, включая фильм, которые я смотрела запоем и полностью, не перематывая ничего *ну насколько я помню*

Emrouz

21.09.2010, 19:52

Вчера посмотрела таки финал и могу точно сказать что понравилось почти все)
Акияма на высоте, да и Нао-бака наконец то врать научилась.
Жаль только что Фукунагу почти не показывали((

ki4elutevs

21.09.2010, 19:58

Жаль только что Фукунагу почти не показывали((

у меня столько раз к нему менялось отношение, что уже даже не знаю какое оно....
то задушить хочется, то вроде нет....
но он всё равно хитрюга ещё тот

convasser

21.09.2010, 20:02

а что с переводом? Берется кто-нибудь?

convasser

21.09.2010, 20:17

В смысле, могу помочь...

Люда

21.09.2010, 20:31

Уже есть переводчик

^Olivia^

21.09.2010, 20:43

Ура,ура!!!!Удачи в переводе,будем ждать!))

convasser

22.09.2010, 01:24

Ура,ура!!!!Удачи в переводе,будем ждать!))

Точно! Удачи и терпения! УрррррА!!!
Переводчикам и редакторам, координаторам и таймингерам, а так же всем, кто взялся за этот нелегкий труд - :322_11_1:

Laiky

22.09.2010, 23:00

Очень ждем .

laffackles

23.09.2010, 01:56

Услышала кое-что от Пушистика, так теперь интерес потихоньку пропадает:3:1
Но ради Матсуды и Эрики всё равно посмотрю:5:
Удачи всем с проектом:)))

mashy

27.09.2010, 14:30

Удачи в переводе!
И огромное :32d9ba8385b5: за то что взялись.

Rei-san

27.09.2010, 20:08

А я уже закончила с просмотром)) вот теперь хожу довольная :46:1

Jinho

27.09.2010, 20:23

Не плохой конец:)

Vassabik

28.09.2010, 18:55

Rei-san, я тоже очень довольна фильмом!
Единственное, что расстроило- это отсутствие нужного конца. Я рассчитывала на признание в любви, поцелуй, свадьбу.....Хотя было ясно, чем все кончится, а именно любовью Нао и Акиямы, мне хотелось все увидеть в живую! :3:1:4:1
Но облом(
Зато фильм был увлекательным) Я вот все еще надеюсь на дополнение с романтическим уклоном (романтическими отношениями главных героев). Ведь на сайте было фото с Нао в белом платья (оно напоминало свадебное) и Акиямой в костюме! Я еще надеюсь...

Rei-san

28.09.2010, 19:54

Ну мы всегда надеемся и ждем свадьбу, несколько счастливых лет жизни, детей и т.п. Чтоб побольше посмаковать))
Мне понравилось его своеобразное признание - мило :40:1.
Но я не представляю их вместе. Они для меня - как умный отец с глупенькой дочкой или брат с глупенькой сестрой. Глупенькая - в смысле очень наивная.

Хочу ещё продолжения - очень уж мне понравились эти задачки)) Мечтать не вредно))

AnKassia

28.09.2010, 20:35

Aviqail

28.09.2010, 20:42

ну рутрекере уже вовсю раздают!))) Повезло, скачала аж в первый день раздачи! (не удержалась) Здорово!!! Романтика, конечно, практически отсутствует... но все же более близкие отношения у ГГ стали))))

Ураааа! Вот и перевод, хоть и других переводчиков...
http://myvi.ru/ru/videodetail.aspx?video=6ffa2205011f466c804605dfc24 76b81&ap=0
Обожаю их!

Устное замечание. Этот фильм переводим мы. и он в процессе и ваши посты здесь как минимум не уместны.

convasser

29.09.2010, 04:48

Устное замечание. Этот фильм переводим мы. и он в процессе и ваши посты здесь как минимум не уместны.

Думаю, когда людей переполняют эмоции - сложно сдержаться. Я тоже уже посмотрела, хотя перевод мне не очень понравился, поэтому все еще жду вас (потом пересматривать буду). Так что постарайтесь. ВПЕРЕД, АЛЬЯНС!!!

Vassabik

29.09.2010, 12:18

aviqail, приношу свои извинения за размещение ссылки на ресурс с переведенным фильмом....Пользователь convasser прав в том плане, что перевод в этих фильмах ужасен. Но желание посмотреть фильм было огромным....А неимоверная радость привела к тому, что я поделилась с людьми информацией (забыла про все, в том числе и о правилах :3:1).
Конечно же перевод АЛЬЯНСА будет намного лучше, так что будем ждать. Ведь после просмотра фильма стало ясно, насколько плохо работают другие переводчики. Мы столкнулись с такими проблемами, как ошибки стилистические и орфографические, неполный перевод текста.
Есть еще одна просьба! Когда будете переводить фильм, обратите внимание на последний эпизод, который показывают вместе с титрами...Нао получает черный конверт, сперва пугается, но, открыв его, видит 1000 Йен и записку, далее она расплывается в улыбке....Очень хочется знать суть текста записки! :40:1:46:1