Серебряный кинжал / Silver Knife (Корея, 2003 год, фильм)

[Люда]

http://online.alliance-fansub.ru/_ld/5/26588953.jpg
Серебряный кинжал
Silver Knife

Страна - Корея
Год - 2003
Жанр - романтичная комедия
Трейлер- http://www.youtube.com/watch?v=EWuqldktsOE


В ролях
Ae Shin (http://asianmediawiki.com/Ae_Shin) - Min-seo
Oh Ji Нo (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=5273) - Ju-hak
Seon-mi Song (http://asianmediawiki.com/Seon-mi_Song) - Ga-ryeon
Da-hun Yun (http://asianmediawiki.com/Da-hun_Yun) - King-ka
Yun-so Choi (http://asianmediawiki.com/index.php?title=Yun-so_Choi&action=edit&redlink=1)
Bo-sung Kim (http://asianmediawiki.com/Bo-sung_Kim)
Jae-ho Song (http://asianmediawiki.com/Jae-ho_Song)
Lee-woo Song (http://asianmediawiki.com/Lee-woo_Song)

Описание:
Имеет ли девственность какую-нибудь ценность для современной девушки? Мин Со, владелица серебряного кинжала, может со всей определенностью сказать- ДА!
У Шин Хи, консервативно воспитанной в сексуальном плане девушки, есть друг, умирающий от желания с ней переспать. Но он воспитан в строгости, с уважительным отношением к девственности.
Мин Со должна покинуть родительский дом и отправиться в колледж. Чтобы оградить себя от любых посягательств на свою девственность, она берет с собой серебряный кинжал- секретное оружие, отданное незнакомцем её парню, Чжо Хэку, которому не терпится заняться с ней сексом



СКАЧАТЬ (https://yadi.sk/mail/?hash=H3YrigU3rTCKtw3lsQfd777vuKpW9qlphhhTI8TS1ZI% 3D)



Переводчик и редактор - Marissa

http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/25/c2b92136af76727f0cc235c2bcf08e25.png (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=79&t=1201)
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/d0/b62cc468af445c20210418a1314c12d0.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/aziatskie_filmy/k_movie/silver_knife/11-1-0-570)

[Milena27]

Трейлер понравился.Наверно и сам фильм будет классный.кСТАТИ МУЗЫКА ЗВУЧАЩАЯ В ТРЕЙЛЕРЕ понравилась и если не ошибаюсь где-то я её уже слышала.Вот только не могу вспомнить в какой дораме это было.Удачи вам с переводом!

[Kokoro]

Давольно откровенное и очень забавное описание,
"Чтобы оградить себя от любых посягательств на свою девственность"...
Бедняжке, трудно приходится.
Думаю очень интересный и забавный фильм,
Буду ждать, жаль трейлер с youtub удалили, не посмотреть.

[Люда]

Перевод фильма завершен. Русские субтитры в первом посте.
Огромное спасибо Оле!!!
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg

[Niki Luis]

Спасибо за перевод:) После описания сразу захотелось посмотреть:)))

[angehimure]

Фильм очень прикольный!:) Хотя смотреть было немного непривычно из-за того, что он сильно отличался от привычных целомундоенных азиатских фильмов, он мне все равно очень понравился! Насмеялась вдоль!!! Особенно над главным героем (который мне понравился еще в "Безумной парочке":19:1), и парочкой друзей!
Но больше всего смеха вызвало происшедствие в мотеле, и то как после него шел главный герой!:6:

[Чи Ве]

Ох и веселый фильм..........)))

[Наталья]

понравился фильм)))))))))))))))))))))

эти корейцы блие просто нечто. фильм хоть и с эро-сценами, но юморной ахахах

[Nicka]

Большое спасибо за перевод)
Посмеялась знатно))) А серебряный кинжал - отдельная тема (мне одной он показался до смешного маленьким в размерах)