Лейся, песня, на просторе!

[Jenetschka]

ЛЕЙСЯ, ПЕСНЯ, НА ПРОСТОРЕ!

УЛЬТРА-ПРОЕКТЫ:
Караоке музыкальных клипов с русским переводом.
2AM: 2AM - Даже если я умру
2AM - Can't Let You Go Even If You Die (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=656051&postcount=111)
2PM:2PM - Бьётся... Сердце...
2PM - Hearthbeat (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=648635&postcount=93)

2PM - Лететь как птица
2PM - Take Off (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=641552&postcount=84) Ayumi Hamasaki:Ayumi Hamasaki - Расцвет
Ayumi Hamasaki - Вlossom (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=491491&postcount=53) Big Bang: Big Bang - День за днем
Big Bang - Haru Haru (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=352251&postcount=12)

Big Bang - Услышать голос твой
Big Bang - Let me hear your voice (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=353815&postcount=13) Cho Eun: Cho Eun - Грустная песня любви
Cho Eun - Sad love song-story (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=430845&postcount=39)DBSK: DBSK - Верю я
DBSK - I Believe (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=391267&postcount=29)

DBSK - Когда настанет завтра
DBSK - Asu Wa Kuru Kara (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=386832&postcount=28)

DBSK - Моя судьба
DBSK - My Destiny (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=347511&postcount=7)

DBSK - Прекрасный день
DBSK - Beautiful Thing (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=412323&postcount=35)
Gummy: Gummy - Ты же мужчина
Gummy - As a Man (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=368364&postcount=21)
Guyz: Guyz - Я другой!
Guyz - New Stage (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=508617&postcount=58)
Hwanhee: Hwanhee - Любовь - это боль
Hwanhee - Love Pain (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=682167&postcount=122)
HYDE: HYDE - Мыс Штормов
HYDE - The Cape Of Storms (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=500362&postcount=56)

HYDE - Светлый мой Ангел
HYDE - Angel's Tale (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=500359&postcount=55)
Jang Geun Seok:
Чан Гын Сок - Отпусти...
Jang Geun Seok - Let Me Cry (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=637592&postcount=75)
JYJ: JYJ - Уходи!
JYJ - Get Out (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=700378&postcount=132)

JYJ - "W" Кассиопеи
JYJ - W (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=579409&postcount=68)

JYJ - Привет, малышка
JYJ - Ayy Girl (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=524318&postcount=61)
Kang Ta: Kang Ta - Благодарю бога
Kang Ta - Thanks God... (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=481220&postcount=51)
Lee Jun Ki:
Ли Джун Ки - Единственные слова
Lee Jun Ki - One Word (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=346987&postcount=6)

Ли Джун Ки - Огненный взгляд
Lee Jun Ki - Fiery Eyes (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=350153&postcount=10)
Park Hyo Shin:
Park Hyo Shin - Я обещаю
Park Hyo Shin - I Promise You (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=647021&postcount=87)
SHINEE: SHINEE - Ринг динг донг
SHINEE - Ring Ding Dong (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=363770&postcount=18)
SS501:

Kim Hyun Joong:
Kim Hyun Joong - Молю тебя
Kim Hyun Joong - Please (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=652971&postcount=105)

Park Jung Min:
Park Jung Min - Я не один
Park Jung Min - Not alone (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=569844&postcount=66)
Super Junior:
Yesung & Kyuhyun - Твои глаза
Yesung & Kyuhyun - Your Eyes (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=672595&postcount=116)
Tony An:
Tony An - За облаками
Tony An - Behind The Clouds (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=357408&postcount=16)
Weaver:
Weaver - Светлые мечты о счастье
Weaver - Shiro Asa Yume (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=364863&postcount=19)

Хит-парад дорам:
Осты к дорамам и фильмам на русском языке.

Проект №1:
Dong Bang Shin Ki - Болеро
Песня к фильму: Танцуй, Субару! (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=360640&postcount=17)

Проект №2:
Hwanhee - Позднее признание
Песня к фильму: Первый снег (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=372938&postcount=23)

Проект №3:
Kim John Hoon - Любовное письмо
Песня к фильму: Первый снег (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=372939&postcount=24)

Проект №6:
Hero Jae Joong - Улетает любовь
Песня к фильму: Небо любви / Koizora (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=397238&postcount=31)

Проект №9:
SG Wannabe - Останься
Песня к фильму: Искушение волков (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=421179&postcount=36)

Проект №14:
2PM - Устал ждать
Песня к фильму: Чон У Чхи: Маг и Чародей (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=446798&postcount=42)

Проект №28:
JYJ - Люблю как прежде
Песня к фильму: Небесный Почтальон (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=530925&postcount=62)

Проект №30:
LANDS - Война 20-ти летних
Песня к фильму: Бандаж (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=560766&postcount=64)

Проект №31:
Girugamesh - Никто
Песня к фильму: Человек из ниоткуда (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=564119&postcount=65)

Проект №4:
Tony An - Помню... что люблю тебя
Песня к дораме: Аромат лета (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=378320&postcount=26)

Проект №5:
Jung Yeop - Оковы из шипов
Песня к дораме: Плохой парень (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=391768&postcount=30)

Проект №7:
WEAVER - Hard to say I love you
Песня к дораме: Трудно признаться в любви (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=398915&postcount=32)

Проект №8:
Brian Seo - Скажи мне
Песня к дораме: Цветочки после ягодок / Hana yori dango (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=407432&postcount=34)

Проект №10:
Sayuri Sugawara - Sunao Ni Narenakute
Песня к дораме: Трудно признаться в любви (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=424727&postcount=37)

Проект №11:
Wheesung - И в жизни, и в смерти
Песня к дораме: Королевство ветров (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=426462&postcount=38)

Проект №12:
Kim Yeon Woo - Обречён страдать один во тьме
Песня к дораме: Плохой парень (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=442980&postcount=40)

Проект №13:
Lee Sun He - Лисий дождь
Песня к дораме: Моя девушка - Кумихо (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=444497&postcount=41)

Проект №15:
Uhm Tae Woong - Не люби меня
Песня к дораме: Дьявол (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=450209&postcount=43)

Проект №16:
Yim Jae Beom - Раны
Песня к дораме: Охотники на рабов / Slave Hunters (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=451326&postcount=44)

Проект №17:
Hwan Hee - Каждый день
Песня к дораме: Дьявол (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=457672&postcount=45)

Проект №18:
Brown Eyes - На закате дня
Песня к дораме: Дьявол (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=462403&postcount=46)

Проект №19:
DBSK - Вечная любовь
Песня к дораме: Легенда о четырех Стражах (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=464071&postcount=47)

Проект №20:
Clazziquai - Дорога (The Road)
Песня к дораме: Дьявол (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=468186&postcount=48)

Проект №21:
Miley Cyrus - The Climb
Песня к дораме: A.N.JELL. Ты прекрасен! (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=471964&postcount=49)

Проект №22:
2PM - Не могу
Песня к дораме: На краю радуги / Over the rainbow (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=475536&postcount=50)

Проект №23:
No Min Woo - Ловушка
Песня к дораме: Моя девушка - Кумихо (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=482397&postcount=52)

Проект №24:
Mate - Тебя я люблю
Песня к дораме: Зимняя соната (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=498643&postcount=54)

Проект №25:
Jang Geun Suk - Последний автобус
Песня к дораме: Мэ Ри не было всю ночь (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=502383&postcount=57)

Проект №26:
Jang Geun Suk - Принцесса
Песня к дораме: Мэ Ри не было всю ночь (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=515058&postcount=59)

Проект №27:
Кан Джон Ук - Странная любовь
Песня к дораме: Глория / Gloria (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=521495&postcount=60)

Проект №29:
Park Hyo Shin - Потеря
Песня к дораме: Любовь, которая убивает (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=544745&postcount=63)

Проект №32:
Jang Geun Suk - Привет, привет
Песня к дораме: Мэ Ри не было всю ночь (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=571335&postcount=67)

Проект №33:
JYJ - Нашёл тебя
Песня к дораме: Скандал в Сонгюнгване (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=595572&postcount=71)

Проект №34:
Christina Grimmie - Просто сон
Песня к дораме: Окрыленные Мечтой (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=615671&postcount=72)

Проект №35:
BOIS - Разбитое сердце
Песня к дораме: Зачарованный сад (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=623755&postcount=73)

Проект №36:
Mandy Moore - Надежда
Песня к дораме: Окрыленные Мечтой (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=629146&postcount=74)

Проект №37:
Jang Geun Suk - Обещаю я
Песня к дораме: Мэ Ри не было всю ночь (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=648222&postcount=90)

Проект №38:
Чон Иль У - Чучело
Песня к дораме: 49 Дней (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=748692&postcount=146)

Проект №39:
О Хён Ран - Желание
Песня к дораме: 49 Дней (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=876352&postcount=159)


Золотая коллекция "Ангелов":
Караоке к видеороликам с дорамы "A.N.JELL" (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=4176)
с русским переводом.
http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=4176

Проект №1:
A.N.Jell - Робкий взгляд (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=348569&postcount=8)

Проект №2:
A.N.Jell - Фан-фик (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=349007&postcount=9)

Проект №3:
A.N.Jell - Летим со мной на луну (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=350443&postcount=11)

Проект №4:
A.N.Jell - Что делать мне? (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=355578&postcount=15)

Караоке на "родном" непонятном языке!:
Караоке с транскриптом к клипам из дорам и фильмов,
а так же к музыкальным видеоклипам различных азиатских групп. Big Bang:
Big Bang & 2NE1 - Лолипоп
Big Bang & 2NE1 - Lollipop (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=380156&postcount=27)
FT Island: FT Island - Барэ
FT Island - I hope (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=345754&postcount=5)

FT Island - Саранхуэ
FT Island - After Love (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=340787&postcount=3)
Infinite:
Infinite - Бифор де дан
Infinite - Before The Dawn (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=588521&postcount=69)
MBLAQ:
MBLAQ - Вай
MBLAQ - Y (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=588522&postcount=70)
Park Hyo Shin:
Park Hyo Shin - Flower Letter
Ост из дорамы Иль Джи Мэ (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=339554&postcount=2)
SHINEE:SHINEE - Countdown
Ост из дорамы Мечта (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=400317&postcount=33)

SHINEE - Ринг динг донг
SHINEE - Ring Ding Dong (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=365452&postcount=99)
Super Junior: Super Junior - Сорри, сорри
Super Junior - Sorry, sorry (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=365452&postcount=20)
Т-Ага:
Т-Ага - По Пип По Пип
T-Ara - Bo Peep Bo Peep (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=341233&postcount=4)
Taegoon: Taegoon - Кол Ми
Taegoon - Call Me (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=371561&postcount=22)
U-Kiss:
U-Kiss - Ман Манхани
U-Kiss - Man Man Ha Ni (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=376934&postcount=25)


[SIZE="3"]
Переводчики:
совместные проекты с Ali-san, Zamoro4ka, angel, ikusei, ksilnew, annenn, Sonce, Sorsik
Видеомейкеры: LINDA_, Jenetschka
Тайпсеттер: Jenetschka, Nikiola
Тайминг: Aviqail, Jenetschka, Shurka :), Nikiola
Транскрипт с хангиля: Mashur-Jusup, Jenetschka


http://www.ljplus.ru/img4/k/a/kalashnik/ivan_zlobendog.gif

[Jenetschka]

Проект 1:
ОСТ к дораме "Иль Джи Мэ (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=4143)"
Park Hyo Shin - Flower Letter

http://byfiles.storage.msn.com/y1pRZ18VDAzYEk-XtJ33_X1jd6hDsDm2H31RCQdqPaOqTnjjazps-JOoDSi1h6WUmiyXGj7Ys78k-U?PARTNER=WRITER


>>Скачать видео<< (http://download941.mediafire.com/w2zuttcnykzg/wqkfmmlvjkt/Hwashin+by+spread4790.avi)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi fХван Шин

Хэга джомульмён бами чаджаодыт
Нэ саран огим обши чаджауджо
Корымбода до барын нэ маыми
Оныльдо кыдэеге каджо

Ульда утда ульда
Хонджа кыритага
Бульгын ипе сэгин
Нунмуло кыдэрыль чиуджо

Кыдэ ольгурыль параболь тэенын
Надо моллэ кыдэль тара то уттага
Каджиль су омнын гумин голь альгие
Ту нуне нунмури куиджо

Инёни аниндыт пориго борёдо
Казыме то гипи сэгёджинаё
Чогуман борёдо то мани саёсо
Чаку гыдэ иджыль су омнынде

Ульда утда ульда
Кыдэ кыритага
Тот омнын нэ инсэн
Та ханын наль на пёнэджилькаё

Олугджё борин нэ сальме кыдэран сарам
Тэум сэнге каджилькеё

Кыдэ ольгурёль параболь тэенын
Надо моллэ кыдэль тара то уттага
Каджиль су омнын гумин голь алькие
Ту нуне нунмури хырыджо
Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Проект 2:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
FT Island - Саранхуэ
FT Island - After Love

http://hwanniefti11.files.wordpress.com/2010/03/ft-island-62.jpg

>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=RR23HUX0)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~FT Island~
Саранхуэ

Нэ саранира сэнгакэко
Нэ джонбураго сэнгакэко
Нэ маджимаги двыль саран

Кыге нораго мидосо
Но ханамаль уие утго
Но ханамаль уие сальго
Кыге хэнбокильгораго
Ни сараныль медонунде

Моду да коджималия
Да коджималия
Ной сараныль да коджималия
Иторок апуге хэсо
Наль сульпуге хэсо
Ульриго кан сараниджана

Наманыль саранандаго
Наль джикёджундаго
Ной сараныль да коджималия
Нэ маим да каджёгаго
Сарандо каджёгаго
Донанун кей сараниджана

Хан сарамеге саранбако
Хан сарамеге саранджуго
Кы сарами ноильгора
Бабочором мидонунде

Моду да коджималия
Да коджималия
Ной сараныль да коджималия
Иторок апуге хэсо
Наль сульпуге хэсо
Ульриго кан сараниджана

Наманул саранандаго
Наль джикёджундаго
Ной саранун да коджималия
Нэ маим да каджёгаго
Сарандо каджёгаго
Донанун кей сараниджана

Сараниранун малун годжималь
Сарануль хандан мальдо коджималь
Ёнвониранун мальдо коджималь
Дольраонданун яксокмануль нэге намгин чэ
Кыдэнун одиро
Джакуман молоджиджана
Кыденун одиро
Молоджиго молоджёдо
Нанун но ханамануль
Саранхэ

Но дащи долаолькава
Нэгеро ульгава
Нан сараныль дащи мотаджана
Иторок апуге хедо
Наль сульпуге хэдо
Но ханаман кидариджана

Моду да коджималия
Да коджималия
Ури ибёлун да коджималия
Нига нэ сараниника
Нэ джонбуиника
Но ханаман кидаиджана
Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Проект: Спешл 1
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Т-Ага - По Пип По Пип
T-Ara - Bo Peep Bo Peep

http://i644.photobucket.com/albums/uu167/milkart/T-ara/Startpages/T-araredfloral-trans.jpg

>>Скачать видео<< ( http://www.megaupload.com/?d=VYRBZJM2)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~Т-Ага~
По Пип По Пип

По Пип... По Пип... По Пип... По Пип...
По Пип... По Пип... По Пип... Ооо!
По Пип... По Пип... По Пип... По Пип...
По Пип... По Пип... А... Ааа!
По Пип... По Пип... По Пип... По Пип...
По Пип... По Пип... По Пип... Ооо!
По Пип... По Пип... По Пип... По Пип...
По Пип... По Пип... А... Ааа!

Чомбуто джиль туджонман джаку буриго...
Дарын сарамва иняго ашимханын на...
Иджен наэге джичётаго маланын но...
Хва джом нэджи маллаго...

По Пип... По Пип... По Пип... Ааа!

Ному номуна чакэтон нига...
На тэмуне... на тэмуне... на тэмуне бъёнсо...
Нарыль ному саранхэтон нига...
Чэндж вон майнд... чэндж вон майнд... ю!

Фолоу ми... фолоу ми...
Нарыль тара фолоу ми...
Наныни ганани ганан ному джоын голь...

Айм со сорри...со сорри...
На тэмуне эджен... на тэмуне эджен...
Хванэджимара джо усоджо...
Идже гыман упульго...

По Пип... По Пип... По Пип... По Пип...
По Пип... По Пип... По Пип... Ооо!
По Пип... По Пип... По Пип... По Пип...
По Пип... По Пип... А... Ааа!
По Пип... По Пип... По Пип... По Пип...
По Пип... По Пип... По Пип... Ооо!
По Пип... По Пип... По Пип... По Пип...
По Пип... По Пип... А... Ааа!

Вон... ту... фри... фо... файф...

Догосидаго джакуман джонаэсо то...
Балли ораго джэчонман джаку ханын на...
Ирон нэга ному джигёдаго мальханын но...
Хва джом нэджи мара джо...

По Пип По Пип По Пип... Ааа!

Хансан наль бомё узодон нига...
На тэмуне... на тэмуне... на тэмуне бъёнсо...
Нэ марыль да бададжудон нига...

Фолоу ми... фолоу ми...
Нарыль тара фолоу ми...
Наныни ганани ганан ному джоын голь...

Айм со сорри...со сорри...
На тэмуне эджен... на тэмуне эджен...
Хванэджимара джо усоджо...
Идже гыман упульго...

По Пип... По Пип... По Пип... По Пип...
По Пип... По Пип... По Пип... Ооо!
По Пип... По Пип... По Пип... По Пип...
По Пип... По Пип... А... Ааа!
По Пип... По Пип... По Пип... По Пип...
По Пип... По Пип... По Пип... Ооо!
По Пип... По Пип... По Пип... По Пип...
По Пип... По Пип... Йе... Йее!

Иронын нае мосыби ноль...

Химдыльге халь джурон моласо...
Нега широджодаго хаджима...
Ви а тугэдер...

Фолоу ми... фолоу ми...
Нарыль тара фолоу ми...
Наныни ганани ганан ному джоын голь...

Айм со сорри...со сорри...
На тэмуне эджен... на тэмуне эджен...
Хванэджимара джо усоджо...
Идже гыман упульго...

По Пип... По Пип... По Пип... По Пип...
По Пип... По Пип... По Пип... Ооо!
По Пип... По Пип... По Пип... По Пип...
По Пип... По Пип... А... Ааа!
По Пип... По Пип... По Пип... По Пип...
По Пип... По Пип... По Пип... Ооо!
По Пип... По Пип... По Пип... По Пип...
По Пип... По Пип... А... Ааа!
Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Проект 3:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
FT Island - Барэ
FT Island - I hope

http://farm3.static.flickr.com/2492/3727143934_09ed34a7ae.jpg

>>Скачать видео<< (http://www.4shared.com/get/118770120/a00a1eb7/MV_FT_Island_-_I_Hope_____.html;jsessionid=F49AD3CD5F2D89A221229 A3EF7FBBFEB.dc209)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~FT Island~
Барэ

Харуга джинаго... хандари джинадо...
Ноеге ёльрагу... оджирыль анассо...
Нунмури хылло... касыми аппа...
Ания джамшипуня...
Анильгоя... анильгоя...
Анильгоя... нарыль далэджима...
Нига донан бинджариман коджога...

Норыль даши бадо нон нон нэ саран...
Субэкон бадо нан нан нэ саран...
Ханури мэдоджун нон нэ саран...
Нига джамши гирыль ирин котбуния...

Даши тэонадо номан барэ...
Даши саранхэдо номан барэ...
Дора ольгоя... дора ольгоя...
Нига обнын нанын обсыника...

Наль саранханда хэного...
Додэче одиро...
Донангоя нарыль бориго...
Джамын нэду сонгаджидо...
Ури яксокаджидо...
На бориго кэбориго догэ дона...

Кумильгоя... кумильгоя...
Кумильгоя нарыль сокиджима...
Наман ходжа намгёджингэ сорово...
Норыль даши бадо нон нон нэ саран...
Субэкон бадо нан нан нэ саран...
Ханури мэдоджун нон нэ саран...
Нига джамши гирыль ирин котбуния...

Даши тэонадо номан барэ...
Даши саранхэдо номан барэ...
Дора ольгоя... дора ольгоя...
Нига обнын нанын обсыника...
Эмодынгэ амонгильгора... нан сэнгакэссо...
Джебари гумессо... кэгиман барэ...

Оныри джинаго... нэиль до нун дымён...
Эмодынгэ хёншири анин гумигиль барэ...
Ооо...
Модынгэ хёншильбода до...
Миульхэтон кумиётгиль нанын барэ...
Ноль барэ аджидо норыль вонэ...

Даши дорабадо нон нон нэ саран...
Сучонбон бадо нан нан нэ саран...
Ханыри хоракан нон нэ саран...
Урин джамши морочётон котбуния...
Дарын ёджан бадо номан барэ...
Дарын саранхэдо номан барэ...
Дора ольгоя... дора ольгоя...
Нэга обнын нонын обсыника...

Есс... летс гоу...
Нан мэльбам гидохэ нэ хэнбоканын...
Быльхэн гыль вихэ...
Нон нэга аниндарыль саран мотагэ...
Нан но анимён анджвэ...
Нэ шимджанги ноль мальхэ...
Нанын бёнамобсо даши тэонадо номан барэ...

Даши тэонадо номан барэ...
Даши саранхэдо номан барэ...
Дора ольгоя... дора ольгоя...
Нига обнын нанын обсыника...
Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 1:
Ли Джун Ки - Единственные слова
Lee Jun Ki - One Word

>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=PVIDYLO3)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Ли Джун Ки~
Единственные слова

Я не сказал тебе слова...
Единственные слова...

1)
У нас с тобой есть ветер на двоих...
И на двоих одна свеча горит...
Живу на перекрёстке всех дорог...
Там только грусть с тоской живёт...
Я скучаю по тебе...
Наяву или во сне...
Просыпаюсь и вновь ищу тебя во тьме...
Без тебя мне жизни нет...
А когда погаснет свет...
Тишину ночей разбудит голос мой...

*
"Люблю тебя"...
Не смог сказать тогда...
"Прошу, вернись"...
Кричу тебе сейчас...
Сердце рвётся из груди...
Душат слёзы от обид...
Я не сказал тебе слова...
Единственные слова...

2)
Любовь стараюсь спрятать глубоко...
И с каждой встречей всё трудней...
Я не знал, как сделать шаг...
Тонкий мост сквозь боль и мрак...
Превратился в стену из стекла потерь...
Время не вернуть назад...
И забыть те дни нельзя...
Я запомню образ твой и буду ждать!

*
"Люблю тебя"...
Не смог сказать тогда...
"Прошу, вернись"...
Кричу тебе сейчас...
Сердце рвётся из груди...
Душат слёзы от обид...
Я не сказал тебе слова...
Единственные слова...

**
Я боялся этих слов...
Теперь мне страшно жить...
Тебя не любить...
Сейчас я боюсь...
Ты никогда не скажешь мне в ответ...

*
"Люблю тебя"...
Лишь этих слов я жду...
"Люблю тебя"...
Зови и я приду...
Что же делать и как быть?..
Не могу я разлюбить...
Что мне делать и как жить?..
Я не могу тебя забыть...Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 2:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
DBSK - Моя судьба
DBSK - My Destiny

http://kpculture.files.wordpress.com/2009/07/dbsk1.jpg

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/tb2x18mtn)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~DBSK~
МОЯ СУДЬБА

1.
Сердце моё... снова стремится в ту ночь...
Где было счастье в руках... Мы его не сберегли...
Обещание любить... вдруг прозвучало, как ложь...
Сказанных слов не вернёшь... Утро нам не изменить...
Может, наши души смогут нас простить...
И вернуть нас в день и ночь...
В старый замок из песка... Где, как и прежде, жду тебя...

*
Лишь только день... Лишь только ночь...
Изменили нас навек... Стёрли линии судьбы у нас двоих...
Живу лишь, когда ты со мной...
Среди ветров... ищу тебя в обрывках снов...
Дождь печальный по стеклу... Плачет небо на ветру...
На осени слёзы... сейчас похожа... моя судьба...

2.
Трудно забыть... блеск твоих грустных глаз...
Слёзы на бледных щеках... Тихий шёпот наш в ночи...
Нельзя убежать... от себя и от любви...
Не стереть след от кольца... он остался навсегда...
Моё сердце бьётся, попадая в такт с твоим...
Как последнее прости...
Я отправлю письмам вслед... вот это признание тебе...

*
Нельзя смолчать... Нельзя солгать...
Буду верить я и ждать... А вдруг судьба вернёт тебя ко мне...
Живу лишь, когда ты со мной...
Каждую ночь... Вижу снова тот же сон...
Я смотрю в твои глаза... А в руке твоя рука...
Похоже на память... гаснет пламя... моей судьбы...

**
Жизнь жестока к нам порой... Только вместе мы пройдём с тобой...
Через волны зла... сквозь ветра разлук и потерь...
Попрошу у судьбы дать мне сил... Крылья попрошу у Небес...
Я научился летать! Смотри!

*
Я стал другим... Другая ты...
Наша прежняя любовь... застыла где-то посреди зимы...
В ней нет больше жизни... а жаль...
Приснишься мне... И во сне скажу: "Прощай"...
Я был счастлив, я любил... Я так счастлив, что любил...
На холод снега... так похожа... моя судьба...

*
Был только день... Была лишь ночь...
Мы расстались навсегда... Не сойтись дорогам нашим никогда...
Я выжить стараюсь без тебя...
Но до сих пор... я хранил, как талисман...
Тот затёртый снимок наш... Там любовь была жива...
Но с ветром печали... улетает... моя судьба...
Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Проект 1:
A.N.Jell
Робкий взгляд

http://i878.photobucket.com/albums/ab348/kaedejun/31473167-1.jpg

>>Скачать видео<< (http://narod.ru/disk/62877592001.9ce93098992642133990a417f9f113da/%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D0%B2%D0%B 7%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4.rar.html)

Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Проект 2:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
A.N.Jell
Фан-фик
Разбилась чашка... Осталась любовь на троих...

http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/887b37a348927c313fe0d10747207be81270287107_full.pn g

>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=5009JFHX)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi fA.N.Jell
Фан-фик

Разреши мне тебя полюбить...
И начнём всё сначала сейчас...
Моё сердце не может забыть...
Тихо плачет оно по ночам.
*
Я не знаю, как лучше сказать...
Я не знаю, как боль мне унять...
Всё, что есть у меня лишь сердце... сердце
Я отдам тебе... храни его...
*
Я до встречи с тобой не мечтал...
Я не верил в любовь, не страдал...
Но застывшее сердце вдруг проснулось...
И теперь не знает, как прожить...
Без тебя и любви...Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 3:
Для себя любимой))
Ли Джун Ки - Огненный взгляд
Lee Jun Ki - Fiery Eyes

http://www.ampedasia.com/imguploader/7148032090626658user_photo.fake_innocent.jpeg

>>Скачать видео<< (http://narod.ru/disk/62878870001.0dce43dc713a0c3ca2687052a96e802f/%D0%9B%D0%B8%20%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%BD%20%D0%9A%D 0%B8.rar.html)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Ли Джун Ки~
Огненный взгляд

1.
Опять один с тишиной... Не знаю, что со мной...
Скажи, что происходит?.. Я что-то делал не так?
Ты разве не мечтала... сгорать в моих глазах?..
Я хочу быть с тобой... Ты мне нужна, но...
Что делать мне?.. Я давно горю в огне...
Но это пламя... лишь твоя игра...
Ты не любила меня... О... о...

*
Прошу, будь моей... А я буду только твоим...
Останься со мной... А я буду вечно с тобой...
Тебя я люблю... И ты постарайся любить...
Но в ответ даришь только холод и лёд...
Дьявол... Дьявол... Ты Ангел, или Дьявол?
Ты всё-таки Дьявол... Так Ангел, или Дьявол?

2.
А, может, зря стараюсь... и трачу время зря?
Игру начнём сначала, детка... начнём с нуля...
Волос и губ касаясь... хочу тебя любить...
Посмотри мне в глаза... Ты видишь, что...
Любовь - не игра... Её нельзя остановить...
Я знаю, ты полюбишь меня...
Мне не хватает огня... твоего...

*
Прошу, будь моей... А я буду только твоим...
Останься со мной... А я буду вечно с тобой...
Тебя я люблю... И ты постарайся любить...
Но в ответ даришь только холод и лёд...

** (Рэп)
Устал ждать, ничего не выходит.
Любовь прошла... Как всё проходит.
Ты никогда не говорила, что любишь.
Выйду за дверь, всё сразу забудешь.
Но я... запомню твои глаза и губы.
Сто лет пройдёт, всё равно не забуду...
Как каждый день тонул в твоих глазах.
Летел на огонь и сгорал до тла.

***
Ты пойми, что любовь... Это пламя огня...
И оно не горит... без страсти...
Я хочу одного... Умирать от любви... с тобой...

*
Прошу, будь моей... А я буду только твоим...
Останься со мной... А я буду вечно с тобой...
Тебя я люблю... И ты постарайся любить...
Но в ответ даришь только холод и лёд...

*
Прошу, будь моей... А я буду только твоим...
Останься со мной... А я буду вечно с тобой...
Тебя я люблю... И ты постарайся любить...
Но в ответ даришь только холод и лёд...
Спасибо за отличный подарок Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Проект 3:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
A.N.Jell
Летим со мной на луну

http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/cc91cb057d20ef5902b5df6d6ce2d9011270468853_full.jp g

>>Скачать видео<< (http://narod.ru/disk/62878402001.7571bee7b41d3c1aca6d6c6c40727043/%D0%9B%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BC%20%D1%81%D0%BE%20%D 0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%9B%D1% 83%D0%BD%D1%83.rar.html)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi fA.N.Jell
Летим со мной на луну

Летим со мной на луну...
Где я спою... среди звёзд романс...
Посмотри... вновь весна приходит...
Восходят Юпитер и Марс...
Сказать хочу... обними меня...
Сказать хочу... поцелуй меня...

Ты и только ты...
Нужна мне... чтобы дальше жить...
Только лишь тебя, родная...
Я смогу любить...
Я пел тебе... и опять спою...
Лишь несколько слов...
Я тебя люблю.Спасибо за помощь перевода Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 4:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Big Bang - День за днем
Big Bang - Haru Haru

http://sookyeong.files.wordpress.com/2008/08/2008082813403252538_2.jpg

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/ox6utcafc)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Big Bang ~
День за днем

Когда ты ушла... Да...
Наконец-то я понял...
Что не могу жить без тебя...
За всё... Прости меня...

*

Моё сердце разорвано в клочья.
Всё внутри сжалось от боли.
Наша любовь, как дым улетает.
Глубокие шрамы в душе оставляя.
Задыхаясь, как в пьяном бреду.
Стискиваю зубы...
Сдерживаю крик... Бегу...
И прощаюсь...

*

Я думал, что ради тебя живу.
Если уйдёшь - сразу умру.
Всё не так страшно, как казалось.
Мне сейчас легко, я улыбаюсь.
Не услышишь мой крик никогда.
Ведь я потерял тебя навсегда.
Всё бесполезно! Конца тоннелю нет!
Надежд и света нет!

*

Никто не сможет заменить меня.
Никто не вытрет слёз за меня.
Почему не смотришь на меня?
Неужели совсем забыла меня?

Не покидает тревога. Беспокоюсь о тебе.
Не могу подойти и сказать "Привет!"
Не стереть мои ночи без сна...
ЗА ТЫСЯЧУ ЛЕТ!

**

Не смотри назад... Оставь меня позади.
Не ищи меня... а просто живи.
О своей любви... не стоит жалеть ни дня.
Не забудь, что ты любила меня.
Я смирюсь с тоской! Я смогу!
Вынесу любой удар судьбы.
Я пойду на всё... Ты только живи...
День за днём... Всё постепенно уходит...

*

Моя... любовь...
Зову тебя и плачу...
Ты... моя жизнь...
Скажи мне "Прощай"...

*

Если мы друг друга встретим...
... притворись, что не заметила.
Если проснётся моя память...
... буду смотреть на тебя тайно.
Постарайся стать счастливой...
... с тем, другим, а не со мной.
Ничего тут не изменишь!
Мне почти уже всё равно!

*

Ни о чём не жалей! Я тебя прошу!
Не смотри на меня! Забудь обо всём!
А ещё попрошу... Живи хорошо!
Плевать, что ревную! Чего пожелать ещё?

*

Живи под небом вечно синим!
Пусть облака будут нежно-красивыми!
Забудь обо мне и моей любви!
УЛЫБАЙСЯ и ЖИВИ!

**

Не смотри назад... Оставь меня позади...
Не ищи меня... а просто живи.
О своей любви... не стоит жалеть ни дня.
Не забудь, что ты любила меня.
Я смирюсь с тоской! Я смогу!
Вынесу любой удар судьбы.
Я пойду на всё... Ты только живи!
День за днём... Всё постепенно уходит...

*

Надеюсь, твоё сердце... уже не болит?
Ты ушла от меня... Забудь и живи...
Слёзы потерь... высохнут скоро...
День за днём... понемногу...
Никто из нас не знал, что будет больно...
Но мы с тобой любили...
Оставим в памяти все клятвы быть навеки вместе...
Я ЗА ТЕБЯ МОЛЮСЬ, ЛЮБОВЬ МОЯ!

**

Не смотри назад... Оставь меня позади...
Не ищи меня... Только живи!
О своей любви... не стоит жалеть ни дня.
Не забудь, что ты любила меня.
Я смирюсь с тоской. Я смогу.
Вынесу любой удар судьбы.
Я пойду на всё... Ты только живи!
День за днём... Всё постепенно уходит!

*

Прости меня за эту ложь...
Она всегда... любила только тебя...

**

Не смотри назад! Оставь меня позади!
Не ищи меня... Только живи!
О своей любви... не стоит жалеть ни дня.
Не забудь, что ты любила меня.
Я смирюсь с тоской! Я смогу!
Вынесу любой удар судьбы!
Я пойду на всё... Ты только живи!
ДЕНЬ за ДНЁМ... Всё постепенно проходит!

*

Моя... любовь...
Плачу и зову тебя...
Ты... моя жизнь...
Скажи мне "Прощай"...
Моя... любовь...
Не покидай меня...
Моей любви...
... Я говорю "Прощай..."
Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 5:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Big Bang - Услышать голос твой
Big Bang - Let me hear your voice

http://aa-chan.net/blog/wp-content/uploads/2009/10/bbletmehearyourvoice.jpg

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/v4kg96o62)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Big Bang ~
Услышать голос твой

Дождь прошёл по городу, на память мне оставил.
Отраженья улиц мокрых в лужах на асфальте.
Может... сегодня... с Западным ветром...
Голос мой до тебя долетит...
Как тебе спалось...
И что приснилось этой ночью?
Кто заварит кофе и разбудит этим утром?
Вот и сейчас... я вдалеке...
Волнуюсь о ерунде...
Хочу свободно дышать...
И в небе летать...
И только с тобой... но тебя рядом нет...
И мечту мою не изменит никто.
Как жаль, сейчас тебя нет со мной.

**

Услышать голос твой...
Мы знали всегда с тобой...
Даже без слов... мы говорим об одном...
Посмотри на меня...
Сердце открой... Себя пойми.

Услышать голос твой...
Просто шагни ко мне и наши пути...
Как наши две жизни на все времена...
Станут нашим Миром на двоих...
Огромным, как Мечта.

**

В день, когда мы встретились...
Сияло в небе солнце...
От жары расплавились дома в разгар сезона.
Увидел твои слёзы... и понял я сразу...
Ты точно станешь "плаксой" моей.
Ты тихонько плакала...
Мне стало очень больно...
Я тебя к плечу прижал... старался успокоить.
Потом обнимал... Слова с трудом подобрал...
"Не стоит плакать" - я тебе сказал...
Смотри, как много людей...
Живут без любви...
Печаль и тоску прячут в душах своих.
И осколки разбитых сердец...
... как сокровище берегут...

**

Услышать голос твой...
Станем мы ближе с тобой... Пусть мы сейчас...
Друг друга не видим... Наша любовь...
... соединит меня с тобой.

Услышать голос твой...
Останутся в прошлом - обиды и боль...
Одиночества холод забудем с тобой...
Обещание дадим любить...
Раз и навсегда...

**

Да... Каждый день похож на другой.
Ты ушла, осталась боль.
Согласен, тогда я играл.
И вот итог... тебя потерял.
И солнце, и звёзды... и даже луна...
Не заменят мне... твой свет никогда.
Ты одна мне нужна!
Я тебя жду и уже не отпущу никогда...

Каждый день... вспоминаю о нас.
Весь мир вокруг... тоска сплошная.
Дождь идёт. Я опять скучаю.
Ночь не сплю. Во сне мечтаю.
Ты не со мной... Сердце на куски!
Ты лучше всех! Ты - мой мир!
Любовь свою отдал тебе.
Другим подружкам указал на дверь.
Дверь... дверь... дверь... дверь...

**

Услышать голос твой...
Мы знали всегда с тобой...
Даже без слов... мы говорим об одном...
Посмотри на меня...
Сердце открой... Себя пойми...

Услышать голос твой...
Просто шагни ко мне и наши пути...
Как наши две жизни на все времена...
Станут нашим Миром на двоих...
Огромным, как Мечта!
Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Проект: Спешл 2
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Super Junior - Сорри, сорри
Super Junior - Sorry, sorry

http://icepluscoffee.files.wordpress.com/2009/04/200904280833141002_1.jpg

>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=18TSQ1JH)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi fSuper Junior - Сорри, сорри

**

Сорри, сорри, сорри, сорри...
Нэга, нэга, нэга монджо...
Неге, неге, неге паджё...
Паджё, паджё, порё бэби...
Шоури, шоури, шоури, шоури...
Нуни пушё, пушё, пушё...
Суми макё, макё, макё...
Нэга мичё, мичё бэби...

*

Парапонын нунпит соге...
Нунпит соге нанын мачи...
Нанын мачи мое хольрин ном...
Иджен посонаджито мотэ...
Короонын ное мосым...
Ное мосым нонын мачи...
Нэсимчаныль палько ваннаба...
Иджен посонаджито мотэ...
Одиль кана данданаге...
Уннын нонын мэрёкчок...
Чакан ёджа ильсэгиран...
Сэнкатырын попёнчок...
Тотохаге гочим опке...
Чонмаль нонын хансанчок...
Торикиль су опсыльманкым...
Неге пачё порёссо...

**

Сорри, сорри, сорри, сорри...
Нэга, нэга, нэга монджо...
Неге, неге, неге паджё...
Паджё, паджё, порё бэби...
Шоури, шоури, шоури, шоури...
Нуни пушё, пушё, пушё...
Суми макё, макё, макё...
Нэга мичё, мичё бэби...

Тан, тан, тан тада та таран тан...
Тан, тан, тан тада та...
Неге панэпорёссо бэби...
Тан, тан, тан тада та таран тан...
Тан, тан, тан тада та тара па па ра...

*

Хэй, гёрл, гёр... гёр... гёр... гёр... гёрл.
Ай, нунмантымён ни сэнкак...
Чанакэна сашиль но хана паке анпоё...
Марэба... Маме нэга...
Марэба... Чари чабанынчи...
Марэджо... Нэге марэджо...
Нанын пабо пабо пабо...
Чубён сарамырын марэ...
Нэга ному чокукчок...
И сесане кыронсарам...
Оди хантыль иняго...
Кыгон молла кынёль молла...
Сигихадё ханын маль...
Нэга пуроптамён кыгон...
Кыдэдыль и чинын ко...

**

Сорри, сорри, сорри, сорри...
Нэга, нэга, нэга монджо...
Неге, неге, неге паджё...
Паджё, паджё, порё бэби...
Шоури, шоури, шоури, шоури...
Нуни пушё, пушё, пушё...
Суми макё, макё, макё...
Нэга мичё, мичё бэби...

Тан, тан, тан тада та таран тан...
Тан, тан, тан тада та...
Неге панэпорёссо бэби...
Тан, тан, тан тада та таран тан...
Тан, тан, тан тада та тара па па ра...

Лэтц дэнс, дэнс, дэнс, дэнс...
Лэтц дэнс, дэнс, дэнс, дэнс...
Лэтц дэнс, дэнс, дэнс, дэнс, дэнс, дэнс...

*

Хэй, идже кыман нэге ваджуллэ...
Чонмаль мичиль коман гата...
Нан номан саранаго шиппо...
Чолта даши ханун паль сэнгак опсо...
Эинирагибода чингукатын...
Нэга тего шиппо...
Ное модын комансильпын...
Хамке канчикагоппа...
Даши опсыль манкым манкым...
Норыль ному саранхэ...
Нэга паран сарам нига парогы...
Г... г... гёрл...

**

Сорри, сорри, сорри, сорри...
Нэга, нэга, нэга монджо...
Неге, неге, неге паджё...
Паджё, паджё, порё бэби...
Шоури, шоури, шоури, шоури...
Нуни пушё, пушё, пушё...
Суми макё, макё, макё...
Нэга мичё, мичё бэби...

Дэнс, дэнс, дэнс, дэнс...Совместная работа с Mashur-Jusup

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Проект 4:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
A.N.Jell
Что делать мне?..

http://1.bp.blogspot.com/_Qsbi0gJgFbs/Sw36kH3lHfI/AAAAAAAABw8/ahp5bfcTUnQ/s400/25u1j78.jpg

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/1ota3shjn)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi fA.N.Jell
Что делать мне?..

Я в доме пустом... как холодно в нём... мне без тебя...
Я в доме пустом... луна за окном... напомнит о том, что потерял...
Сквозь слёзы живу... сквозь слёзы ищу... твой тихий свет на небесах...
Я прошу, прости... и верни в мой дом... жизнь без слёз и тоски...

*
Что делать мне? Как же мне быть?
Тебя не забыть, не разлюбить...
Что делать мне? Как же мне быть?
Как без тебя мне дальше жить?
Крикну: "Люблю!"... "Не уходи!"...
Не оставляй меня, молю...
Но бессильных просьб слова...
Слышит только ночь... в нашем доме без тебя...

Нет больше надежд... Молчит мой рояль... без нот любви...
Нет больше надежд... И памяти тень... не смог уловить, увы...
Старался забыть... Старался прожить... И не заметил, как пришёл...
В дом, где счастлив был... и тебя любил... и те дни не забыл...

*
Что делать мне? Как же мне быть?
Тебя не забыть, не разлюбить...
Что делать мне? Как же мне быть?
Как без тебя мне дальше жить?
Крикну: "Люблю!"... "Не уходи!"...
Не оставляй меня, молю...
Но бессильных просьб слова...
Слышит только ночь в нашем доме... без тебя...

***Что делать мне? Как же мне быть?
***Ты не сказала мне: "Прощай..."

**
Что делать мне? Как же мне быть?
Тебя не забыть, не разлюбить...
Что делать мне? Как же мне быть?
Как без тебя мне дальше жить?
Каждый твой вздох и эту любовь...
Я не забуду никогда...
Не закончен наш роман...
Пока не сказаны... слова "Прости" и "Прощай"...
Спасибо за замечательные слова Ali-san,
и особая благодарность за уникальное видео LINDA_http://img3.ak.crunchyroll.com/i/spire2/b1cc27f40444f2b3722fd8745752f0fe1270454989_full.gi fСабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 6:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Tony An - За облаками
Tony An - Behind The Clouds

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/mofrsdd2j)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Тони Ан ~
За облаками

В час, когда... грустишь, или одна...
Теряется душа... твоя во тьме...
Небо вдруг... потемнеет от тоски...
И поманит за собой... туда...
Где серость дней...
Словно пепел и зола...
Словно пепел и зола... на дне костра...
Я ветром стать хочу и прилететь...
Забрать тебя в мир света и мечты моей...

**
За облаками... За облаками...
Где солнце светит...
Ты увидишь, там любовь живёт...
И поверь мне... Только в небе...
За облаками... Мы любовь свою найдём.

*
Знаю я... после темноты ночей...
Наступает яркий день... и как всегда...
Серость дней... словно пепел и золу...
Словно пепел и золу... рассеет свет...
Не бойся, счастье нас не обойдёт...
Решайся, и лети со мной, где есть оно...

**
За облаками... За облаками...
Где солнце светит...
Ты увидишь, там любовь живёт...
И поверь мне... Только в небе...
За облаками... Мы любовь свою найдём.

И серебро дождя... не помешает нам...
Подняться в небо и летать... вдвоём...

**
За облаками... За облаками...
Где солнце светит...
Ты увидишь, там любовь живёт...
И поверь мне... Только в небе...
За облаками... Мы любовь свою найдём.Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 1:
Dong Bang Shin Ki - Болеро
Песня к фильму: Танцуй, Субару!
http://2.bp.blogspot.com/_3gq-bhEKoaU/Sh4rJ-OS9YI/AAAAAAAAC1s/YZZRxsy3N4s/s400/Dance_Subaru_Poster2.jpg

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/9w55hzcmu)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Болеро ~
Dong Bang Shin Ki

Вижу тебя, как во сне...
И танец твой при луне...
Увидеть мечтал давно...
Как ты танцуешь с луной...

*
В сердце боль... В сердце боль...
Ранит так глубоко...
И одной... И одной...
Не под силу сдержать её...
Пусть никто... никогда...
Не увидит тебя...
Так взлетай... Улетай...
И танцуй в облаках...

**
Расскажи мне... как твои шаги и пальцы...
Без клавиш и нот играют мне Болеро...
Легка, как ветер... улетаешь от печали...
В мир, где живёшь ты одна и... мечта твоя...

*
В темноте светят луна и сон...
Видишь, я рядом и знаю...
Наши души... как одна...
Снова мечтаю...
В лунном свете остаться...
Там я вижу, как Ангел... мой танцует...
Танец свой... вместе с луной вдвоём...
Ты улетаешь искать ответ...
Где затерялась мечта твоя?..
Я подожду на земле тебя...
Расправь свои крылья и взлетай...

**
Расскажи мне... как твои шаги и пальцы...
Без клавиш и нот играют мне Болеро...
Легка, как ветер... улетаешь от печали...
В мир, где живёшь
ты одна и... мечта твоя...

*
О-о-о...
Улетай без меня...
Но не забудь...
Я буду ждать... здесь...
Вверх...
Улетай... Улетай... Улетай...
Улетай высоко...
И летай всегда...
Е-е-е...

*
Вечность буду ждать...
Ты лети и мечтай... Буду ждать всегда...
И хранить твой свет...
Пусть ты сейчас далеко от меня, но...
Возвращайся ко мне...
И пока душа твоя... в облаках парит...
Ты в моих руках... на земле...

**
Расскажи мне... как твои шаги и пальцы...
Без клавиш и нот играют мне Болеро...
Легка, как ветер... улетаешь от печали...
В мир, где жила ты одна и... мечта твоя...

Помни, ты в сердце моём...
И ты будешь со мной...Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 7:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
SHINEE - Ринг динг донг
SHINEE - Ring Ding Dong

http://redandrosy.files.wordpress.com/2009/10/jirozhang-wordpress-com-shinee-ring-ding-dong-mv-hd-00-03-56-768.jpg?w=655&h=368

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/x8r8dfr44)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ SHINEE ~
Ринг динг донг

Малышка...
Ради тебя я падал... с неба...
Так обними меня, не бойся...
Но почему бежишь, со мной останься...
И поверь мне.

**
Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...
Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...
Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...
Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...


Мой мотылёк...
Когда тебя поймал...
В глазах моих сверкнул...
И запылал огонь.
Не улетай, прошу... Не убегай...
Когда-то Ангела душа...
Упала вниз и от любви теперь темна...

Ты бабочка огня...
Я падал для тебя...
От нежности горю...
С тобою быть хочу...
Не плачь, молю... Доверься мне...
Иди ко мне, тебя прошу...
Я буду рядом с тобой...
Никому тебя не отдам и не отпущу.

Малышка...
Из-за тебя моё сердце замирает...
Потом несётся, как шальное...
Скажи, ну почему я так страдаю?..
Ответь мне...

Ви вона гоу лако лако лако лако лако.
Со фантастик...
Со лако лако лако лако лако лако.
Со эластик.
Фантастик фантастик фантастик фантастик.
Эластик эластик эластик эластик.

**
Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...
Я СЛЫШУ ТОЛЬКО ГОЛОС ТВОЙ
Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...
В ГРУДИ МОЕЙ ГОРИТ ОГОНЬ
Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...
И СЕРДЦЕ СНОВА ЗАМИРАЕТ
Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...


Зову тебя с собой...
Беги же на огонь...
Забыл, как падал я...
Но помню, как летел к тебе...
Так выбери меня...
И взгляд не отводи...
Так выбери меня...
Иди ко мне, не уходи...
Когда же ты поймёшь, что глупый Ангел...
Упал с Небес ради тебя?..

Малышка...
Из-за тебя моё сердце замирает...
Потом несётся, как шальное...
Скажи, ну почему я так страдаю?..
Ответь мне...

Я так и не понял... как ты смогла...
Поймать меня в сети... Навсегда...
Я даже не против, если счастлива ты...
Быть пленником твоей... Доброты.

Брэйк аут... брэйк аут... брэйк аут... брэйк аут....
Ринг динг динг динг динг динг динг...
Донг донг донг донг донг донг донг...

Тебе я честно признаюсь,
что немного боюсь...
Но не тебя... а себя...
Ведь я совсем не похож на твой идеал...
Когда смотрю в отраженье прекрасных глаз...
Там вижу себя и не узнаю!
Меня не отвергай, прошу!
Молю, скажи мне только "да".
Я не такой плохой!
Твой глупый Ангел сходит по тебе с ума!
Моя глупышка... Глупая малышка...
Ты, как чудо... Волшебство!
Останься... Будь всегда со мной...
Мне не нужно больше ничего!

Малышка...
Из-за тебя моё сердце замирает...
Потом несётся, как шальное...
Скажи, ну почему я так страдаю?..
Ответь мне...

Ви вона гоу лако лако лако лако лако.
Со фантастик...
Со лако лако лако лако лако лако.
Со эластик...
Фантастик фантастик фантастик фантастик.
Эластик эластик эластик эластик.

**
Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...
Я СЛЫШУ ТОЛЬКО ГОЛОС ТВОЙ
Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...
В ГРУДИ МОЕЙ ГОРИТ ОГОНЬ
Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...
И СЕРДЦЕ СНОВА ЗАМИРАЕТ
Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...
Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 8:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Weaver - Светлые мечты о счастье
Weaver - Shiro Asa Yume

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/lvk5t1qkk)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Светлые мечты о счастье ~
Weaver

Однажды, утром... приснился мне сон...
Я встречал рассвет...
Он бежал по лицу твоему...
Вдыхал я запах цветов от волос... улетающий с ветром...
Но мне так жаль... Ты не увидишь никогда...
Как прекрасна картина счастья...
На которой нарисовал я тебя...

Но всё исчезает, лишь открою глаза...
Ты остановишь... на пороге меня...
И голосом тихим привычно мне скажешь:
"С добрым утром..."
Но почему мне так больно сейчас?..
Почему я так хочу...
Чтобы ты сказала другие слова?..
Всего несколько слов...
И я вернусь в мой счастливый, утренний сон...


Не отпущу мечты...
Где только мы с тобой, и наша ночь на двоих...
Сегодня утром понял я, что значит "счастье"...
Не отпущу тебя...
А крепче обниму и прошепчу, как люблю...
Ведь ничего нет дороже...
Чем утро, в котором есть ты...


Я не могу рассказать этот сон...
Я не хочу, чтобы ты посмеялась...
И не найдя нужных слов, я опять...
Остаюсь один... со своими мечтами...
Но... как же хочется взглянуть...
... в твои сны и запомнить навсегда...
Какое счастье рисуешь ты?
И о чём ты без меня мечтаешь?


Скажу "Люблю тебя"...
Всегда дышу тобой...
И счастлив только с тобой...
Я оглянусь назад, на то, что пройдено давно...
Там в памяти храню...
Дни счастья и опять плыву в своих воспоминаньях...
Но знаю, всё повторится вновь...
Лишь стоит достать...
Из ящика в пыли - часы...
Твой подарок на мой день рожденья...
Они так же идут, как в счастливые дни...
Стрелки этих часов не замрут никогда...


Но от чего ты печальна сегодня с утра?..
И от чего грустишь сегодня одна у окна...
Разве ты забыла ночь, где я был рядом с тобой?
Но помнишь только утро, когда я уходил?
Ну так, скажи...
Что сделать мне, не молчи...
Чтобы ты улыбалась от счастья, как всегда?


Не отпущу мечты...
Я всё отдам, и даже время для тебя остановлю...
Ты только мне скажи, как сделать тебя счастливой?
Не отпущу тебя...
Давай заглянем в прошлое и вспомним наш счастливый день...
В котором мы держались за руки, и счастье улыбалось.
Послушай и пойми...
Я навсегда с тобой, и пусть я мало говорю о любви...
Я не хочу быть там, где нет тебя со мной...
Не отпускай меня...
Ведь завтра будет новый день...
Настанет утро...
И утром я скажу тебе слова, которые ты ждёшь.Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Проект: Спешл 3
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
SHINEE - Ринг динг донг
SHINEE - Ring Ding Dong

http://farm6.static.flickr.com/5049/5260540082_74d08e2146.jpg

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/x8r8dfr44)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ SHINEE ~
Ринг динг донг

Бэйбэ...
Неге панэборин неге вэирэ...
Дурёпаго муллосоджи мальго...
Кынян неге матгё бара одэ?
Май лэйдэ...


Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...
Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...
Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...
Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...


Батэрфлай...
Норыль манан джосынау...
Нуни понджок морин... Стоп.
Бери дин-дон ульрёссо...
Нан маря... мотчжинум... чакан нум...
Кыронумын ниджиман...
Нарымдэро гэнчанын бэд бой...

Нонын маджи батэрфлай!
Ному якэ паджёссо...
Ному сунэ паджёссо...
Нольгёте тоягессо...
Нонын нокджома... кокджома...
Наман мидобомён теджана...
Нига ному маме тыло...
Ну джильсо опнын голь...


Бэйбэ...
Нэга сымыль момчуль су... Ооо крэйзэ!
Ному ёпокёныль су... Ооо крэйзэ!
Но анимён пире опда крэйзэ!
На вэирэ?

Ви вона гоу лако лако лако лако лако.
Со фантастик...
Со лако лако лако лако лако лако.
Со эластик.
Фантастик фантастик фантастик фантастик.
Эластик эластик эластик эластик.


Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...
Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...
Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...
Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...


Ай кол ю батэрфлай!
Нари гамён гальсурок... гёрл...
Моши бакё норан... гёрл...
Хэональ су оптанын го...
Нарыль сонтэкэ!
Тори киджи мальго...
Сонтэкэ!
Томанкаджи мальго...
Неге паджин пабоин на...
Наль чэгимгёя тэ...

Бэйбэ...
Нэга сымыль момчуль су... Ооо крэйзэ!
Ному ёпокёныль су... Ооо крэйзэ!
Но анимён пире опда крэйзэ!
На вэирэ?

Нан чакада чакан джугуни...
Норыль иэ мотегеда...
Нон кагымшик кырон коджон имиджирыль тальпи...
Ильтарэ па кэнчанда...

Брэйк аут... брэйк аут... брэйк аут... брэйк аут....
Ринг динг динг динг динг динг динг...
Донг донг донг донг донг донг донг...


Сашиль нан уранэ отоке наль гольджи...
Оджимён... оджимён...
Нэге хокамыль гатко инынджи мольро...
Иторок андольпуджоль халь су пакке опсо...
Торики су опнын голь!

Копликэйтет гёрл!
Джольта нo ран тэтам хаджима...
На кэнчанын намджаран голь...
Нэга мичёпорильджи мульро...
Доунт би силли гёрл... Силли гёрл...
Ю а май мирикл... Май мирикл...
Номан каджиль су иптамён...
Нэгель ма пилё опнынголь...

Бэйбэ...
Нэга сымыль момчуль су... Ооо крэйзэ!
Ному ёпокёныль су... Ооо крэйзэ!
Но анимён пире опда крэйзэ!
На вэирэ?

Ви вона гоу лако лако лако лако лако.
Со фантастик...
Со лако лако лако лако лако лако.
Со эластик.
Фантастик фантастик фантастик фантастик.
Эластик эластик эластик эластик.

Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...
Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...
Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...
Ринг динг донг... Ринг динг донг...
Ринг диги динг... Диги динг динг...Совместная работа с Mashur-Jusup

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 9:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Gummy - Ты же мужчина
Gummy - As a Man

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/pibv8eyh3)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Ты же мужчина ~
Gummy

Всё начинать с нуля... всегда боялась я...
Но только, кажется, сейчас...
я наконец-то встретила любовь.
Мне захотелось стать счастливой...
от одиночества сбежать...
И как все девушки вокруг...
дать обещание любить всегда...
Но почему же до сих пор...
не замечаешь ты меня?..
Всегда отводишь взгляд и злишься
на вопросы и слова?..
Все мысли заняты тобой...
Я без тебя жить не могу...
Мне интересно, ты заметишь, если...
... однажды я уйду?..

**
Ведь ты - мужчина, ведь ты - мужчина...
И не узнаешь никогда...
Как я страдаю зря... надеюсь зря...
Что ты полюбишь навсегда меня...
Ведь ты - мужчина, ведь ты - мужчина...
Не понимаешь ты меня...
Своей свободой дорожишь и ради меня...
... не изменишься никогда...
Ведь ты - мужчина...


Ты рядом, так почему... на сердце пустота?..
Твоё признание в любви...
уже не то, что в первый раз?..
И с каждым днём мне всё трудней...
любить и верить, что...
... мы не расстанемся с тобой...
и будем вместе навсегда...
Мне одиноко без тебя...
Не сплю, пока ты не придёшь...
Схожу с ума, не вижу снов, когда...
Тебя со мною рядом нет!
Я многого не жду...
Мне даже клятвы не нужны.
Но я страдаю от ненужных слов...
в холодной тишине.

**
Ведь ты - мужчина, ведь ты - мужчина...
И не узнаешь никогда...
Как я страдаю зря... надеюсь зря...
Что ты полюбишь навсегда меня...
Ведь ты - мужчина, ведь ты - мужчина...
Не понимаешь ты меня...
Своей свободой дорожишь и ради меня...
... не изменишься никогда...
Ведь ты - мужчина...


Я так хочу вернуть тот день,
когда мы встретились с тобой...
И восхищаться,
и застыть от улыбающихся глаз...
Как жаль, что всё прошло давно,
и не осталось ничего...
Ведь ты - мужчина, мой мужчина...
И я по-прежнему люблю тебя!

**
Ведь ты - мужчина, ведь ты - мужчина...
И не узнаешь никогда...
Как я страдаю зря... надеюсь зря...
Что ты полюбишь навсегда меня...
Ведь ты - мужчина, ведь ты - мужчина...
Не понимаешь ты меня...
Своей свободой дорожишь и ради меня...
... не изменишься никогда...
Ведь ты - мужчина...
Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Проект 4:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Taegoon - Кол Ми
Taegoon - Call Me

http://fc07.deviantart.net/fs51/f/2009/300/3/c/Taegoon_1_by_mozhgan.jpg
>>Скачать видео<< (http://www.mediafire.com/?jgmlvz20ygm)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~Tae Goon~
Кол Ми

Джоги боинын ди мосыби...
Вэнджи нанын нега анилька сэнкакэссо...
Нэга сымын вэ... дугунорё вэ... мичигессо...
Гырода нуни маджучёссо...
Наль бомё хван мисорыль джиго исоссо...
Нэ шимджанын до...
тоджигессо нан... мичигессо...
Наи нуныль бомёнсо чончони дагавасо...
Нэге инсарыль гонёго иссо...
Нуныро нэ момыль ныкимёнсо манджимён...
Наге джонбонорыль муиссо...


Амутэна кол ми... кол ми...
Нодо нэ мамыл... альго итамён кол ми...
Амутэна кол ми... кол ми...
Гыдэи нуни наль монабо иссо кол ми...
Идженын на кол ми... кол ми...
Далькоман ипсуль гыдэ хянгига то нарыль будыго иссо...
Кол ми... кол ми... нау вонэ наль...
Гыром ю вуыл нэвер стап...


Больсо мёт шигаджэ инголька...
Надо морыге джонагиман барабогунэ...
Да но тэмуне... иронынголь вэ... морыгени...
Наи нуныль бомёнсо чончони дагавасо...
Нэге инсарыль гонёго иссо...
Нуныро нэ момыль ныкимёнсо манджимён...
Наге джонбонорыль муиссо...


Амутэна кол ми... кол ми...
Нодо нэ мамыль... альго итамён кол ми...
Амутэна кол ми... кол ми...
Гыдэи нуни наль монабо иссо кол ми...
Идженын на кол ми... кол ми...
Далькоман ипсуль гыдэ хянгига то нарыль будыго иссо...
Кол ми... кол ми... нау вонэ наль...
Гыром ю вуыл нэвер стап...

Улинын джона сори соленын нэ гасыми...
Ури шинджагыль алиго иссо...
Мораго марыль халька толинын нэ моксори...
Идже шиджагиголька...


Амутэна кол ми... кол ми...
Нодо нэ мамыль... альго итамён кол ми...
Амутэна кол ми... кол ми...
Гыдэи нуни наль монабо иссо кол ми...
Идженын на кол ми... кол ми...
Далькоман ипсуль гыдэ хянгига то нарыль будыго иссо...
Кол ми... кол ми... нау вонэ наль...
Гыром ю вуыл нэвер стап...
Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 2:
Hwanhee - Позднее признание
Песня к фильму: Первый снег (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3128&highlight=%CF%E5%F0%E2%FB%E9+%F1%ED%E5%E3)

http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3128

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/6m04mzvoc)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Позднее признание ~
Hwanhee

Это позднее... признание...
Говорил я в пустоту...
Ты всё так же... ускользаешь...
Как мечта из моих рук...
Я потерял покой...
Мне стало всё трудней...
Не думать о тебе и молчать...
Я буду там, где смогу...
... признаваться в любви...
Пока не вернёшься ко мне...

*
Ты прекрасней, чем свет...
Поверь...
Моё сердце с твоим говорит...
О любви...
В каждой жизни тебя найду...
Вот обещание моё...

**
Когда ты одна... Меня позови...
Я любовью своей...
Твоё сердце согрею...
Захватывает дух от любви...
Её удержу... не отпущу...
Теперь я могу наконец-то сказать:
"Я тебя люблю..."

*
Расстояния... и разлуки...
Остаются только в памяти моей...
Я немею... от сознания...
Как позволил тебе уйти?..
Я не успел сказать... слов о главном...
Не успел признаться в любви...
Ты прости меня... за опоздание...
И за слёзы... меня прости...

**
Когда ты одна... Меня позови...
О многом судьбу не прошу...
Ты слышишь, о чём я молю?..
О поцелуе за каждый день без тебя...
Тебя обниму и навсегда...
С тобою навек...
Обещание дадим...

*
И не страшно, если вспомним печаль...
Или грусть промелькнёт...
Теперь не боюсь... ты рядом со мной...
Я клянусь каждый день признаваться...
"Люблю тебя..."
Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 3:
Kim John Hoon - Любовное письмо
Песня к фильму: Первый снег (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3128&highlight=%CF%E5%F0%E2%FB%E9+%F1%ED%E5%E3)

>>Скачать видео<< (http://narod.ru/disk/62998754001.f1e46b55dd7f0da08fa6f49aed73e76a/%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5%2 0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%BE.rar.html)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Любовное письмо ~
Kim John Hoon

Стоял я и смотрел... Когда ты уходила...
Унося с собой... Надежд последний свет...
Я понял лишь сейчас... Что жил одной тобою...
И просыпаться завтра... Мне смысла больше нет...

Теперь один... брожу, как тень...
Где тишина... и память остались...
Слетело имя с губ... я ветер позову...
И попрошу вернуть... тебя ко мне.

Я с твоего лица... Не вытер горьких слёз...
И как я мог тогда их не заметить?..

Ты во сне... меня зовёшь...
Твой силуэт... передо мной...
Запомнил всю тебя... и последние слова...
В моей душе живут... сердце ранят.

Я с твоего лица... Не вытер горьких слёз...
И как я мог тогда их не заметить?..

Когда исчезну я... прошу, не забывай...
И в другой жизни я... Всё равно... найду...
...ТЕБЯ...Особое спасибо за перевод этой песни Ali-san:25967676:
Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Проект: Спешл 4
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
U-Kiss - Ман Манхани
U-Kiss - Man Man Ha Ni

http://1.bp.blogspot.com/_IkJffP8oaGE/TRtNRSDOasI/AAAAAAAAANI/01dakct6KqA/s1600/Conti-UKiss-u-kiss-9018290-500-338%255B1%255D.jpg

>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=RKK41OZA)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ U-Kiss ~
Ман Манхани

Нэга кыроке - роке ман манхани...
Сарани кыроке нон ман манхани...
Наваи чуоги нон ман манхани...
Кыроке модынге та ман манхани...

Тыпёун саранманыль вонэ бэйби гёрл...
Чакаун сонкильманыль чунын бэд гёрл...
Кы далян чжаджошимын да гадаборё...
Ягольриго ягольрё наль джако...
бэтер стап нау...

На ванджон толь кот катта
но тэмуне гёрл...
Чакан чоканын неге ольтолькёре нан...
Модын коль да чжунго то то сокассо...
Ягольриго ягольрё нон чонмаль чжакко...

Нонын кёлькук ком эраунд...
Саране файнл раунд...
Кыдэе кашиджокин кы мисоман тольла...
Мичиль кот катта...
Чжаджынаге хаджимальго тонакапорё... О-о...

Нэга кыроке - роке ман манхани...
Сарани кыроке нон ман манхани...
Наваи чуоги нон ман манхани...
Кыроке модынге та ман манхани...

Ю сач э бэд... бэд... бэд гёрл...
Нальгако ноланан тэтта
хакшили джипурэё твэ гёрл...
Ю мэйк ми пист оф!...

Ёджине модын косыль пададжудон нэга ания...
Тындэ чором понанисо попоманян хаджи ана...

Кыроке нон тантанаке...
Кыроке нон канканаге...
Кыроке нон понпонаге...
Чжальдо гагонора...
Таробке мамальло...
Чолопке хэнгогаго...
Ягольриго ягольрё наль джако...
бэтер стап нау...

Тодэче иэхаль суга опсо...
Кэнт гэт ит...
Тодэче норанын сарамыль нан...
Доунт гэт ит...
Мволь тэче нэге вонанын коя...
Ай готта ноу...
Ироджидо джороджидо мутэ...
Сараниран кы иранэ...

Нонын кёлькук ком эраунд...
Саране файнл раунд...
Кыдэе кашиджокин кы мисоман тольла...
Мичиль кот катта...
Чжаджынаге хаджимальго тонакапорё... О-о...

Нэга кыроке - роке ман манхани...
Сарани кыроке нон ман манхани...
Наваи чуоги нон ман манхани...
Кыроке модынге та ман манхани...

Но ванджон чжаджына
но ханапакке нан мульладжана...
Онджеган когати дантэ... Айл бэт...
Саранкако чжана ханын но...
Сараныль ному шипке ханын но...
Иджен тэссо ёкатын гёрл...

Нонын кёлькук... ком эраунд...
Саране файнл раунд...
Кыдэе кашиджокин кы мисоман тольла...
Мичиль кот катта...
Чжаджынаге хаджимальго тонакапорё... О-о...

Нэга кыроке - роке ман манхани...
Сарани кыроке нон ман манхани...
Наваи чуоги нон ман манхани...
Кыроке модынке та ман манхани...Совместная работа с Mashur-Jusup

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:

Проект 4:
Tony An - Помню... что люблю тебя
Песня к дораме: Аромат лета (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3846)

http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3846

>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=0NP1I1G5)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Помню... что люблю тебя ~
Tony An

1.
В темноте ночей, когда я пьян...
Снова позову тебя в бреду.
Никто не поймёт меня и не узнает никто...
Кого в безумных снах...
Каждый раз во тьме... я ищу...

***
Как во сне... мои губы шепчут имя твоё...
А руки мои помнят тепло...
Помнит сердце и бьётся в такт с твоим...
Я помню всё...

2.
Говорил себе, пора забыть.
Страшно, но возвращаю эту боль...
Губы кусаю в кровь...
И закрыв глаза... Я вновь зову тебя...
Кричу в бреду без сна... "Я скучаю..."

***
Как во сне... мои губы шепчут имя твоё...
А руки мои помнят тепло...
Помнит сердце и бьётся в такт с твоим...
Я любил... до безумия тебя всегда...
И стереть не могла эту память судьба...
Посмеялась, заставив помнить, что я...
... Люблю тебя...

*
Но лишь глаза открою, исчезаешь ты...
Появишься опять, когда я вижу сны...

***
В моих снах... мои губы шепчут имя твоё...
Мои руки помнят твоё тепло...
Помнит сердце и бьётся в такт с твоим...
Я любил... до безумия тебя всегда...
И стереть не могла эту память судьба...
Посмеялась, заставив помнить, что я...
... Люблю тебя...Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Проект: Спешл 5
Big Bang & 2NE1 - Лолипоп
Big Bang & 2NE1 - Lollipop


>>Скачать видео<< (http://www.mediafire.com/?3znjdmj5onr)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Big Bang & 2NE1 ~
Лолипоп

Лоли лоли... Ооо... Лолипоп...
Лоли лоли... Ооо... Лоли лоли...

Ноу... дэтц нот хау ви ду ит...

Лоли лоли лолипоп...
Ооо нон нае лолипоп...
Лоли лоли лолипоп...
Ооо лоли-поп-поп...
Лоли лоли лолипоп...
Бой нон нае лолипоп...
Лоли лоли лолипоп...
Ооо лоли-поп-поп...

Мактэсатэнпода то далькомае...
Нэмаымын тоджильтытан данэмайт...
Нан кылькыман намджа Т.О.П.
Нэ саран блинг блинг лайк Л.И.Д.

Кытэнсанэ сабья...
Панчжак панчжак садья...
Сэктарынголь вонхэ...
Лэт ми шоу ю иф дэтц окей...

Нау ком он...
Сэкарын рэйнбоу...
Наль ныккинсункан
нон пачжёпоринголь ара...
Ю джаст кэнт контрол...
Наль сарочжабын кон...
Нова намани анын
ури дуре сикрэт лайт...

Лоли лоли лолипоп...
дальком хаге тагава...
Лоли лоли лолипоп...
нэге соксакёчжо...
Лоли лоли лолипоп...
санкым хаге тагава...
Лоли лоли лолипоп...
норыль воначжана...

Лоли лоли лолипоп...
Гёрл нон нае лолипоп...
Лоли лоли лолипоп...
Ооо лоли-поп-поп...

Нальсольлеге ханын ное бади нае муф...
Ими не шисаныль гатвопорин нае груф...
Шиксанамтыдын мэиль наль чжичикехэ...
Лэтц джаст кип ю энд ай... Ф.А.И.С.Х.

Нау ком он...
Сэкарын рэйнбоу...
Наль ныккинсункан
нон пачжёпоринголь ара...
Ю джаст кэнт контрол...
Наль сарочжабын кон...
Нова намани анын
ури дуре сикрэт лайт...

Лоли лоли лолипоп...
дальком хаге тагава...
Лоли лоли лолипоп...
нэге соксакёчжо...
Лоли лоли лолипоп...
санкым хаге тагава...
Лоли лоли лолипоп...
норыль воначжана...

Лоли лоли лолипоп...
Бой нон нае лолипоп...
Лоли лоли лолипоп...
Ооо лоли-поп-поп...

Хансунканени кимианя...
Чигым ту нуныль гамадо нон
нэ аппе соинынголь...
Нэга паратон кы кеноя...
Кынён и тэро нова на чжо бульпидарэ...

Лоли лоли лолипоп...
дальком хаге тагава...
Лоли лоли лолипоп...
нэге соксакёчжо...
Лоли лоли лолипоп...
санкым хаге тагава...
Лоли лоли лолипоп...
норыль воначжана...

Лоли лоли лолипоп...
Ооо нон нае лолипоп...
Лоли лоли лолипоп...
Ооо лоли-поп-поп...
Лоли лоли лолипоп...
Ооо нон нае лолипоп...
Лоли лоли лолипоп...
Ооо лоли-поп-поп...Совместная работа с Mashur-Jusup

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 10:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
DBSK - Когда настанет завтра
DBSK - Asu Wa Kuru Kara

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/hsarssxs4)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~DBSK~
Когда настанет завтра

1.
Смотри, недавно здесь кружился снег...
В моих ладонях он исчез...
И не осталось ничего... Как будто не было его...
Прекрасен был его полёт.
Мы так похожи иногда на снег...
Летим за ветром, не держась...
Не чувствуя себя... парим и исчезаем без следа...
В тишине навсегда...

***
Там далеко... Там далеко...
Там на краю большой вселенной...
Кто-то решил... и загадал...
Встречу для нас двоих с тобой.
Я так хочу открыть тебе, что на сердце у меня...
Берегу лишь для тебя любви слова...

2.
Но я... не смог сказать всех нежных слов...
Не произнёс всех нужных фраз.
Пусть сейчас ты далеко... и признаться нелегко...
Но буду ждать тебя...
Ведь я... теперь узнал, что есть любовь...
И свет её горит всегда...
Я подержу свечу...
И буду ждать тебя в тишине... пока не придёшь.

***
И пусть сейчас... И пусть сейчас...
Нас разделяет расстояние...
Это пройдёт... время идёт...
И унесёт всю боль разлук...
Не перестану улыбаться и пусть слёзы жгут...
Я твёрдо решил идти и отыскать тебя.

***
Пусть идёт дождь... Я для тебя...
Стану зонтом от гроз осенних...
Если ветра... подуют ветра...
Стану стеной и защищу от бед...
И пусть настанет ночь и вместе с ней приходит грусть...
Но с рассветом к нам придёт надежды свет...

Пусть весной цветы родятся...
Будет летом шум морской...
Пусть разносит листья осень...
Будет снег и мгла зимой...
Пусть сменяются сезоны...
И проходят день за днём...
Я молюсь о нашей встрече...
За пределами пространства... на краю времён...

***
Там далеко... ( За пределами вселенной и времён... )
Там далеко... ( Кто-то загадал нам встретиться с тобой...)
Я так хочу открыть тебе, что на сердце у меня...
Берегу лишь для тебя любви слова...

***
И пусть сейчас... И пусть сейчас...
Нас разделяет расстояние...
Это пройдёт... время идёт...
И унесёт всю боль разлук...
Не перестану улыбаться и пусть слёзы жгут...
Я твёрдо решил идти и отыскать тебя.

***
Пусть идёт дождь... Я для тебя...
Стану зонтом от гроз осенних...
Если ветра... подуют ветра...
Стану стеной и защищу от бед...
И пусть настанет ночь и вместе с ней приходит грусть...
Но с рассветом к нам придёт надежды свет...
Ты навстречу мне идёшь... И верю я...
Нашу встречу загадала нам судьба...
Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 11:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
DBSK - Верю я
DBSK - I Believe


>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=WJPCLFVZ)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~DBSK~
Верю я

Любовь моя...
Позволь рассказать, как сильно я люблю...
Вся моя любовь принадлежит тебе...
Прошу, поверь мне...

1.
Верил я...
Любовь пришла, когда не ждал, но верил я...
И вот настало время, я пишу тебе...
Как пытался скрыть любовь, и молча ждал...
Как боялся этих слов...

В тот самый миг...
Когда глазами встретились с тобою мы...
Я стал мечтать во сне и думать о тебе...
Просыпался и опять хотел уснуть...
И видеть сны, где я с тобой...

***
Верю я, скоро ты услышишь... голос сердца моего...
Мне в глаза посмотришь и узнаешь сразу...
Ты поймёшь, как я влюблён.
Все свои мечты и даже тайны расскажу тебе одной...
Даже страшно мне на миг представить...
Как я мог прожить один день...
Без тебя...

2.
Любовь пришла... и волненье сердца не остановить...
Вдруг одиночество расстаяло, как снег...
Я прошу, смотри лишь только на меня...
И свой взгляд не отводи...
Только с тобой... моё сердце успокоиться могло...
Я каждый день хочу смотреть на лицо твоё...
Знать, что рядом ты со мною навсегда...
Мне не нужно больше ничего...

***
Верю я, скоро ты услышишь... голос сердца моего...
Мне в глаза посмотришь и узнаешь сразу...
Ты поймёшь, как я влюблён.
Все свои мечты и даже свои тайны расскажу тебе одной...
Даже страшно мне и на миг представить...
Как я мог прожить один день...
Без тебя...

*
Я наконец-то смог тебе признаться...
Наедине с собой боюсь остаться...
Не зная, что ответишь на мою любовь...

***
Но верю я, скоро ты услышишь... голос сердца моего...
Мне в глаза посмотришь и узнаешь сразу...
И поймёшь, как я влюблён.
Все свои мечты и даже свои тайны расскажу тебе одной...
Даже страшно мне и на миг представить...
Как я мог прожить один день...
Без тебя, родная...

Никому тебя не отдам...
Ты - моя жизнь...
Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 5:
Jung Yeop - Оковы из шипов
Песня к дораме: Плохой парень (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=6881)

http://bbsimg1.sbs.co.kr/2010/tb_badguy_12/2010/29/Untitled-3_copy_1.jpg (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=6881)


>>Скачать видео<< (http://www.mediafire.com/?m2jzzwxzyyr)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Оковы из шипов ~
Jung Yeop

***
Тону, когда смотрю в твои... глаза...
И так хочу сказать... как сильно я люблю тебя...
Хочу коснуться твоего... лица...
Держать в своих объятьях и никогда не отпускать.

Но день за днём... сильнее боль от ран...
Шипами скован... Прелесть роз - обман...
Пытался вырваться и скрыться от любви...
Но тем сильней в меня... впиваются шипы!

Как ни стараюсь слёзы скрыть, но боль...
Снова напомнит, что любовь ещё со мной...
В сердце живёт и с каждым вздохом мне...
Напоминает о любви и о тебе...

***
Воспоминанья о тебе... как тени...
Следят за мной и не дают тебя забыть...
Не высыхают твои слёзы... на ветру...
Наверно, постепенно... я с ума схожу.

Узнала ты, зачем сбегаю я...
Чтобы шипы мои... не ранили тебя...
Пытался скрыться... и издали смотреть...
Но только брошу взгляд, и слёзы катятся навзрыд.

Помнить хотел лишь только боль и ложь...
Думал, так легче будет мне тебя забыть.
Ради тебя мечтал исчезнуть совсем...
Так и не смог сбежать... я от своей любви.

Я так скучаю по тебе...
И знаю до сих пор...
Ты тоже помнишь и тоскуешь обо мне.
Я всё готов отдать...
Ты только будь со мной...
Я не могу вновь потерять тебя.

Целую вечность буду ждать тебя.
Но, если не придёшь...
Любовь останется моя...

Как ни стараюсь слёзы скрыть, но боль...
Снова напомнит, что любовь ещё со мной...
В сердце живёт и с каждым вздохом мне...
Напоминает о любви и о тебе... Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 6:
Hero Jae Joong - Улетает любовь
Песня к фильму: Небо любви (Koizora)

http://www.dramastyle.com/images/3/1/imgKoizora__lit_Sky_of_Love_1005__poster.jpg

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/kpq5gy31g)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Улетает любовь ~
Hero Jae Joong

Меня обнимает... твой голос, как ветер...
Лишь эхо осталось... от нашей любви...
Знаю, однажды... с грустной улыбкой...
Скажу "Люблю..." и отпущу...
Мне всё ещё больно...
Любовь не проходит...
И даже сквозь время... память живёт...
Знаю, однажды... Прощаясь, скажу...

"Я тебя люблю..."
"Я тебя люблю..."

Улетаешь... Улетает ЛЮБОВЬ...
Улетаешь... Улетает ЛЮБОВЬ...
Улетаешь... Улетает ЛЮБОВЬ...

На Небесах... или в другой жизни скажу любви...
Снова "Здравствуй"...Спасибо за перевод Ali-san
и особая благодарность за видео LINDA_

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 7:
WEAVER - Hard to say I love you
Песня к дораме: Трудно признаться в любви / Sunao ni Narenakute (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=5781)

http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=5781


>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=VFXXJTF1)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Hard to say I love you ~
WEAVER

1.
Судьба к нам постучалась...
Открыл я и не думал, не знал тогда...
Когда решим расстаться...
Я не скажу ни слова... лишь молча...
Посмотрю на тебя... и улыбнусь...

С тобой мы узнали навсегда...
Как трудно жить, когда не сказаны слова...
А судьба всё стучится к нам в дверь и молчит...

"Я ЛЮБЛЮ", но снова...
Трудные два слова...
Не могу сказать,
Как я сильно ЛЮБЛЮ!
Даже сердце в груди умоляет сказать...
Но я снова молчу и лишь смотрю на тебя...

Ты ведь меня любишь?..
Но сказать не можешь?..
"Я люблю тебя, как никто, никогда..."
Мы не знаем с тобой, сколько нужно пройти...
Чтобы просто сказать: "Я клянусь, что люблю тебя"...
Не лгать, а остаться с тобой навсегда...

2.
Придуманы причины... Я связан ими туго...
Не сделать шаг...
Ходили мы с тобою... Мирами параллельно...
Но всегда... знал, что встречу я снова тебя...
Верил и ждал... берёг два слова лишь для тебя одной...
Поверь, я ими дышал и цеплялся за жизнь.

"Я ЛЮБЛЮ", но снова...
Трудные два слова...
Не могу я больше скрывать от тебя!
Я так долго боролся с собой и с мечтой...
Наконец-то сказать, что не могу без тебя!

"Я люблю!"... Сквозь слёзы...
Трудные два слова льются...
И нельзя их стереть, или просто смахнуть!
Я готов повторять "Я люблю" сотни раз...
Мне не нужен никто, только ты одна... лишь только ты...
И любовь, которой больше нет.

3.
Знаешь... мои мечты... о тебе одной...
И о том дне, когда я снова тебя обниму...
Пусть мечта и жестока порой...
Но дороже её в мире нет...
И неважно, что плачу в этой мечте о тебе.

"Я ЛЮБЛЮ", но снова...
Трудные два слова...
Не могу сказать,
Как я сильно ЛЮБЛЮ!
Даже сердце в груди умоляет сказать...
Но я снова молчу и лишь смотрю на тебя...

Ты ведь меня любишь?..
Но сказать не можешь?..
"Я люблю тебя, как никто, никогда..."
Мы не знаем с тобой, сколько нужно пройти...
Чтобы просто сказать: "Я клянусь, что люблю тебя"...
Не лгать, а остаться с тобой навсегда...Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Проект: Спешл 6

ОСТ к дораме "Мечта (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3771)"
SHINee - Countdown

http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3771

>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=YR763JSI)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ SHINee ~
Кандаун

Уон... ту... фри... фор!
Айм файтинг фор ю...
Номаныль читильке...
Уон... ту... фри... фор!
Айм файтинг фор лоф...
Ёнвони ноль саранхэ...
Кагымын... химидыльчжиман...

Чольтэ мурыпын кульчжиана...
Сесани... нарыль сукедо...
Чольтэ нан ольчжихана...
Нэген номан иссо... нэген номан буё...
Оджик номан нэ касыме тама...
Нэген номан иссо... нэген номан буё...
Оджик номан нэ сальсуке сара...

Уон... ту... фри... фор!
Айм файтинг фор ю...
Номаныль читильке...
Уон... ту... фри... фор!
Айм файтинг фор лоф...
Ёнвони ноль саранхэ...
Кагымын... химидыльчжиман...

Сесан кыткаджи кальке...
Хару хару... на сомшинын кон...
Онли ю... онли лоф...
Джаст холт ми нау...
Джаст холт ми нау...
Джаст холт ми нау...
Джаст холт ми нау...

Оджиль канаман нэ мамсуге нон нае шимчжан.
Намане ёджи...
Итц тайм ту ф-ф-ф-файт!
Нэгасуге ноль тамасо.
Кыдэе чотын ноне пиджводжин сесан.
Нэга ноль читёджульке каныдараке тольринын.
Ное соныль камсаджульге.
На чукки чоне кыдэеге ширён опке.
Чападжваё нэ соныль ташыхаге чонхэджинын онкинын чонюль.
Идженын момчуль мотын мокчжи.
Катын сыльпымыль кыдэеге камчун.
Чамаджваё нэ соныль аппыдорок чонхэджинын ныгинын тонджын.
Идженын момчуль мотын мокчжи.
Катын аппымыль кыдэеге камчун.

Нэген номан иссо... нэген номан буё...
Оджик номан нэ касыме тама...
Нэген номан иссо... нэген номан буё...
Оджик номан нэ сальсуке сара...

Уон... ту... фри... фор!
Айм файтинг фор ю...
Номаныль читильке...
Уон... ту... фри... фор!
Айм файтинг фор лоф...
Ёнвони ноль саранхэ...

Сесани... кыге соричё...
Май дрим со хайт...
Ханыне... сориль чильопва...
Май дрим... ёр дрим...
Тоханон... кыге соричё...
Май дрим со хайт...
Тоханон... химкот вечё...
Май дрим... ёр дрим...
Сесани... кыге соричё...
Май дрим со хайт...
Ханыне... сориль чильопва...
Май дрим... ёр дрим...
Джаст холт ми нау...Совместная работа с Mashur-Jusup

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 8:
Brian Seo - Скажи мне
Песня к дораме: Цветочки после ягодок / Hana yori dango (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=2614)

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/xm02gcz2p)



http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Tell Me How~
Brian Seo

Улетела зима...
Я старался отогнать...
И не помнить о нас...
Но осталась ты в сердце моём...
Нет... нет...
Было так нелегко...
В этом мире с тобой...
Но признаюсь...
С ума схожу, скучая по тебе.

Скажи мне, как... помочь тебе забыть?..
Оставить в прошлом грусть...
И полюбить меня ещё сильней...
Идём со мной... где нечего скрывать...
И никто не виноват...
Что расстались мы с тобой.

Кто из нас прав... виноват...
Вечность жду твоего звонка...
Но молчит мой телефон...
Я хочу лишь узнать,
Как живёшь, и как дела?..
Может, скажешь, что думаешь обо мне?

Скажи мне, как... помочь тебе забыть?..
Оставить в прошлом грусть...
И полюбить меня ещё сильней...
Идём со мной... где нечего скрывать...
И никто не виноват...
Что расстались мы с тобой.

Расскажи, как дальше жить мне без твоей любви?
После стольких дней счастливых... Все с тобой.
Расскажи, как дальше жить мне без твоей любви?
Знаю я... Назад дороги нет!.. Я скучаю по тебе!..

Скажи мне, я прошу...
Как помочь тебе забыть?..
Оставить в прошлом грусть...
И полюбить меня ещё сильней...
Идём со мной... где нечего скрывать...
И никто не виноват...
Что расстались мы с тобой.

Скажи мне, как... помочь тебе забыть?..
Оставить в прошлом грусть...
И полюбить меня ещё сильней...
Идём со мной... где нечего скрывать...
И никто не виноват...
Что расстались мы с тобой.Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 12:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
DBSK - Прекрасный день
DBSK - Beautiful Thing

>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=TW48529T)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~DBSK~
Прекрасный день

Чувствую, как... прекрасный наш день...
Вновь укрылся под тенью луны...
Ветер опять... будет тихо шептать...
Обнимая дыханьем своим...
В лунную ночь... Ангел спустится вниз...
Приглашая с собой в Небеса...
По облакам... поброжу вместе с ним...
До утра, пока ночь не уснёт...

Любовь - это жизнь... Её время пришло...
Но как день быстротечна она...
И прекрасней любви в мире нет ничего...
Даже если пройдёшь сто дорог.
Кто-то сказал, что любовь - вечный свет...
И для неё коротка наша жизнь.

Там, за окном, осень сменит зима...
Время с ветрами летит...
И не щадит никого никогда...
Памяти след оставляя нам...
Прожит мной день... В благодарность судьбе...
Я ладонями к небу тянусь и молюсь...
С просьбой простить этот грех - мою ложь...
Господи, дай мне ЛЮБОВЬ...Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 9:
SG Wannabe - Останься
Песня к фильму: Искушение волков

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/4869lhwqx)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Останься ~
SG Wannabe

"Ты подожди, я вернусь"...
"Только дождись меня"...
Голос твой в тишине шептал...
Напоминая, как ты мне нужна!

Зачем ты вернулась ко мне?
И почему пришла сейчас?
Не спрошу ни о чём, молча улыбнусь...
Обниму и уже не отпущу!

***
Я защищу тебя!
А ты, мой Ангел, в моих объятьях спи.
С тобою рядом только я...
И никто не видит слёз твоих.
Вечность готов тебя ждать...
Не забывай возвращаться ко мне опять!
Знаю, труден путь, но ты вернись!
Я буду ждать...

Не говори мне "Прости"...
Ты ведь вернулась ко мне...
Всю печаль твою заберу себе...
С ветром развею её на заре.

И не тревожься... Я ЗДЕСЬ...
И это я держу ладонь твою...
Нежно в тишине... улыбаешься мне...
Как же я счастлив сейчас!

***
Я защищу тебя!
А ты, мой Ангел, в моих объятьях спи.
С тобою рядом только я...
И никто не видит слёз твоих.
Вечность готов тебя ждать...
Не забывай возвращаться ко мне опять!
Знаю, труден путь, но ты вернись!
Я буду ждать... Всегда!

Мне нельзя отступать...
Не могу я потерять тебя...
(Навсегда... навсегда... навсегда...)
Дай мне руку...
И останься со мной, умоляю тебя...

***
Я защищу тебя!
А ты, мой Ангел, в моих объятьях спи.
С тобою рядом только я...
И никто не увидит слёз твоих.
Вечность готов тебя ждать...
Не забывай возвращаться ко мне опять!
Знаю, труден путь, но ты вернись!
Я буду ждать...

Я буду ждать... Я здесь...Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 10:
Sayuri Sugawara - Sunao Ni Narenakute
Песня к дораме: Трудно признаться в любви / Sunao ni Narenakute (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=5781)


>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=2Y1JP4NN)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Sunao Ni Narenakute ~
Sayuri Sugawara

***
Осталось... надеяться, что ты защитишь меня.
Всё ближе ты... приближаешься ко мне...
Касаешься секретов моих.

Я храню так давно... тайну чувств моих...
И так дорожу каждой встречей с тобой...
Сердце попрошу... Пусть солжёт...
Пусть не кричит тебе вслед: "Скучаю по тебе!"

Дорога домой...
Мы ходим с тобой... в тишине вдвоём молчим...
Будто слов опять не нашли...
Моё сердце так стучит...
Снова рвётся из груди...
Улышишь ли голос его... когда-нибудь?

У любви моей дна нет... Она, как океан...
Не найдены ответы, как мне о ней сказать...
И с каждым шагом трудней... с тобой рядом молчать...
Почему же так трудно не лгать?.. / И сказать "Я люблю..."/

И опять так нежно и с тоскою смотришь на меня...
Попрощаемся, и молча, разойдёмся как всегда...
Тихо сердце прошу... Пусть солжёт...
Пусть не кричит тебе вслед..."Скучаю по тебе!"

***
Когда-то поклялась... своею жизнью жить...
Не плакать при тебе, или при свете дня...
Но с каждой встречей мне... Труднее сердцу лгать...
И слёзы бегут и невозможно сказать...

Нет смысла в признаньях... бессмысленны слова...
Ничто не заменит тепло от твоих рук...
Так хочется прижаться, и вновь тебя обнять...
И нежно, чуть слышно сказать... ( Люблю и верю тебе...)

Каждый день с тобой... я хочу прожить...
Каждый день ходить... там, где ходишь ты...
Невозможно дышать без тебя...
Мне так твоя любовь нужна...

Каждый день с тобой, как чудесный, дивный сон...
И снова спорю я с судьбой... Не могу поверить ей...
Между нами протянута нить, и она не даёт...
Разлюбить и расстаться с тобой.

Ты всё так же нежно и с тоскою смотришь на меня...
Я хочу стать солнцем и луною только для тебя...
Тихо сердце прошу... "Не молчи!"
Расскажи, что я...

Я храню давно... тайну чувств моих...
И так дорожу каждой встречей с тобой...
Тихо сердце прошу... "Не молчи!"
Расскажи, как я..."Скучаю по нему!"Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Mashur-Jusup]

Хит-парад дорам:

Проект 11:
Wheesung - И в жизни, и в смерти
Песня к дораме: Королевство ветров (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=5061)

http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=5061

Петь вместе с нами онлайн

<iframe title="YouTube video player" width="425" height="349" src="http://www.youtube.com/embed/4AwVFv90q1A" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Смотреть онлайн на kiwi.kz (http://kiwi.kz/watch/c5u1e2cpqbcl)

>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=J8OYL2JR)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ И в жизни, и в смерти ~
Wheesung

***
Говорю себе, что не должен любить ее,
И что теперь должен отказаться от нее,
Даже если чувства заставляют оставить ее.
Даже если стараюсь, не могу стереть тебя из памяти
И не могу ненавидеть тебя,
И только скучаю все больше и больше.
От любви к тебе мое сердце сгорает…
Даже вдоха сделать не в силах я, но…

***
Ты моя единственная любовь на века...
Я не могу без тебя, не могу, любимая.
Даже если ты будешь далеко - не будешь одна
И в жизни, и в смерти… мое сердце
Мое сердце всегда будет с тобой.

***
Я не мог тебе сказать, что я люблю тебя,
Я боялся, что придут новые мучения...

***
Ты моя единственная любовь на века...
Я не могу без тебя, не могу…. любимая.
Даже если ты будешь далеко - не будешь одна
И в жизни, и в смерти… мое сердце
Мое сердце всегда будет с тобой.

***
Мое сердце останется верным тебе
Даже через многие года…
И время не изменит этого
Я буду вечно любить одну тебя.

***
Ты моя единственная любовь на века...
Как же я могу забыть тебя? Не могу… любимая.
Не плачь, если мы не сможем увидеться, когда захотим,
Ничто не сможет разлучить нас
Ни время, ни смерть, любимая...Перевод, тайминг, тайпсеттер:
Mashur-Jusup

Сабы к видео:

[Mashur-Jusup]

Ультра-проект 13:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Чо Ын - Грустная песня любви
Cho Eun - Sad love song-story

Петь вместе с нами онлайн

<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/m0up__9CNC0?fs=1&amp;hl=ru_RU"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/m0up__9CNC0?fs=1&amp;hl=ru_RU" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object>

Смотреть онлайн на kiwi.kz (http://kiwi.kz/watch/g3qwxsk4ea4z)


>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=H1FT6PH4)

>>Скачать видео с сабами<< (http://www.megaupload.com/?d=BC55VRJY)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~Чо Ын~
Грустная песня любви

Без тебя будет ли день прекрасен мой?
Мысли об этом приносят мне боль.
День, когда пришла любовь наша
День поцелуя первого...
Но ничего теперь не остается
Как зачеркнуть все это.
Теперь смогу сказать, что такое любовь
Жить без тебя не в силах я.
Это была не любовь.
Давай не видеться никогда»
И лишь слышны слова расставания.

*
Я скучаю по тебе
Скучаю сильно по тебе.
Если твое сердце уже отпустило меня,
Лишь могу тебе пожелать
Лучшего мужчину повстречать,
Ведь ты должна быть счастлива.
Теперь...
всему пришел конец.
*
Очень хочется узнать, как ты
Потому как люблю тебя,
Любил тебя...
Не должен больше радовать тебя
Должен заставить ненавидеть меня
Чтобы не было завтра сожаления.
*
Я скучаю по тебе
Скучаю сильно по тебе.
Если твое сердце уже отпустило меня,
Лишь могу тебе пожелать
Лучшего мужчину повстречать,
Ведь ты должна быть счастлива.
Теперь...
Всему пришел конец.

*
Я скучаю по тебе
Скучаю сильно по тебе.
Если твое сердце уже отпустило меня,
Лишь могу тебе пожелать
Лучшего мужчину повстречать,
Ведь ты должна быть счастлива.
Теперь...
Всему пришел конец.
Любимая...
Перевод, тайминг, тайпсеттер: Mashur-Jusup

Сабы к видео:

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 12:
Kim Yeon Woo - Обречён страдать один во тьме
Песня к дораме: Плохой парень / Bad Guy (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=6881)

http://photo-media.daum-img.net/201003/31/newsen/20100331084717384.jpg (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=5781)


>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=4KBSFY1D)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Обречён страдать один во тьме ~
Kim Yeon Woo

1.
Незаметно отступаю в тень...
Делаю шаг туда, где не найдёшь меня.
И слёзы, словно дождь... И лицо твоё в окне...
Прекрасно, как всегда... Но боль напомнит мне...
*
Я не готов расстаться и забыть...
Пусть слёзы льются, и сердце пусть болит...
Пусть не могу кричать... по имени назвать...
Но в моём сердце... его печать горит!..

***
Прошу тебя, "Прости"!..
За то, что я - не твоя судьба!..
За то, что не остаться мне... с тобою навсегда...
"Люблю тебя"... не посмел я сказать тогда...
И обречён страдать один во тьме...

2.
У любви моей слишком много тайн...
Не объяснишь всего... И не оправдаться мне...
Но в конце пути... знаю об одном...
Сожалеть я буду о любви моей.

***
Прошу тебя, "Прости"!..
За то, что я - не твоя судьба!..
За то, что не остаться мне... с тобою навсегда...
"Люблю тебя"... не посмел я сказать тогда...
И обречён страдать один во тьме...

*
Пусть будет больно мне...
Но я хочу тебя обнять...
Ведь я дышу и живу...
Когда я смотрю и вижу тебя...
Благодарен судьбе, что ты есть на земле...
"Люблю тебя"... не посмел я сказать тогда...
И обречён страдать один во тьме...
Стою сейчас один... во тьме...Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 13:
Lee Sun He - Лисий дождь
Песня к дораме: Моя девушка - Кумихо / My girlfriend is a nine-tail fox (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=5270)

http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=5270

>>Скачать видео<< (http://narod.ru/disk/62998851001.a613396595870d7763a56f2b443a071d/%D0%9B%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%B9%20%D0%B4%D0%BE%D0%B 6%D0%B4%D1%8C.rar.html)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Лисий дождь ~
Lee Sun He

Мне до сих пор не встречалась любовь...
Просто я не искала её.
Почему моё сердце забилось быстрей?
И не унять мне его?
Ноги сами бегут... Я бегу за тобой...
Полечу словно ветер шальной...
Я не знала, что бывает на свете любовь -
Безответной, приносящей лишь боль.

День стал короче...
Близится к ночи...
Я снова одна, и смеюсь над собой.
Я знаю, что глупо...
Мне жаль, что так вышло...
Но что же поделать с любовью моей?

В сердце любовь позовёт за собой...
Но что же поделать мне с ней?..
Я узнала сейчас, что бывает любовь -
Без ответа, приносящей лишь боль.

***
Ту-би-ду-би-ду рам-па...
Ту-би-ду-би-ду рам-па...
Ту-би-ду-би-ду... Ту-би-ду-би-ду...
Ту-би-ду-би-ду... рам-па...
Ту-би-ду-би-ду... рам-па...
Ту-би-ду-би-ду... рам-па...
Ту-би-ду-би-ду... Ту-би-ду-би-ду...

День стал короче...
Близится к ночи...
Я снова одна, и смеюсь над собой.
Я знаю, что глупо...
Мне жаль, что так вышло...
Но что же поделать с любовью моей?

Ночи без грусти!..
Дни без боли!..
Настанет ли время - и сердце уснёт?
Я знаю, что глупо...
Мне жаль, что так вышло...
Но что же поделать с любовью моей?

В лунном сиянье лицо твоё...
Ты уснул и не видишь, как я...
На мгновенье всего я к тебе прикоснусь...
Миг ночи... Это время моё...

***
Ту-би-ду-би-ду рам-па...
Ту-би-ду-би-ду рам-па...
Ту-би-ду-би-ду... Ту-би-ду-би-ду...
Ту-би-ду-би-ду... рам-па...
Ту-би-ду-би-ду... рам-па...
Ту-би-ду-би-ду... рам-па...
Ту-би-ду-би-ду... Ту-би-ду-би-ду...
Ту-би-ду-би-ду... рам-па...
Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 14:
2PM - Устал ждать
Песня к фильму: Чон У Чхи: Маг и Чародей / Jeon Woo Chi The Taoist Wizard (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3842)


>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/pavrt21i4)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Устал ждать ~
2PM

Я устал, долго ждал...
Сотни лет...
Не могу... больше...
И знаешь, почему?..
(Если б знала ты...)

Надоело ждать...
Я устал...
Ты меня... когда-нибудь...
Вспомнишь, или нет?..
( Где же твой ответ? )

Каждый день считал...
И вспоминал тебя...
Я осенью, зимой...
Тебя не забывал...
Но сердце хочет знать...
Где же ты сейчас?..
( И что с тобой?.. )

Я сходил с ума...
Я ждал, но вот устал...
Каждый день, как век...
Тянулся для меня...
Я ждал...
Ждал тебя и ждал...
Я ждал тебя и ждал...

Верил, что вернёшься...
На звук шагов бежал...
Верил, что увижу...
Лишь только оглянусь...
Но я...
Устал сходить с ума...
Устал сходить с ума...

Если дашь надежду...
Я снова подожду...
Скажешь одно слово...
Я снова потерплю...
И я...
Буду ждать тебя...
И сходить с ума...

Я сходил с ума...
Я ждал, но вот устал...
Каждый день, как век...
Тянулся для меня...
Я ждал...
Ждал тебя и ждал...
Я ждал тебя и ждал...

Верил, что вернёшься...
На звук шагов бежал...
Верил, лишь оглянусь...
Увижу я тебя...
Но я...
Устал сходить с ума...
Устал сходить с ума...

"УСТАЛ ЖДАТЬ..."
Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 15:
Uhm Tae Woong - Не люби меня
Песня к дораме: Дьявол / The Devil / Mawang (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3130)

<iframe src="//vk.com/video_ext.php?oid=-99628251&id=456241569&hash=bb46f2faf6e7f933&hd=1" width="600" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

https://my.mail.ru/bk/arai_170887/video/_myvideo/140.html?time=NaN&from=videoplayer



http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Не люби меня ~
Uhm Tae Woong

1.
Не могу остановиться сам...
Никому не удержать... меня...
Ты должна стать ветром и сбежать...
И забыть про то, что есть... любовь...
Я потерян, я ищу...
Свои мечты... и нити правды...
Я схожу с ума один...
И нет уж сил... держать твою руку...

***
Люблю тебя...
Люблю тебя...
Я с сердцем соглашусь на миг и снова спрячу боль...
Прошу, беги...
Молю, лети...
Пока я местью болен и забыл про счастье...
Ты лети, меня не жди...
Я молю, "Вниз, не смотри..."
А ещё прошу, "Забудь и не люби меня..."

2.
"Не люби меня... Забудь меня..."
Не достоин я твоей... любви...
Забери с собой счастливый день...
Уходи до ночи вечной... из тоски...
Где-то есть мир из любви...
Там то же небо...
И то же солнце...
Но тот мир устроен так... что боль и мрак...
Не видишь в сердце...

***
Люблю тебя...
Люблю тебя...
Я с сердцем соглашусь на миг и снова спрячу боль...
Прошу, беги...
Молю, лети...
Пока я местью болен и забыл про счастье...
Ты лети, меня не жди...
Я молю, "Вниз, не смотри..."
А ещё прошу, "Забудь и не люби меня..."

***
Люблю тебя...
Люблю тебя...
Признаю правду раз и буду дальше лгать...
Настанет день...
Настанет день...
Я стану прежним и не дам твоей любви уйти...
Пусть устану всё скрывать...
И от слёз ночей не спать...
Я приду к тебе и в ладони счастье принесу...
Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 16:
Yim Jae Beom - Раны
Песня к дораме: Охотники на рабов / Slave Hunters / Chuno (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=7137)


>>Скачать видео<< (https://yadi.sk/mail/?hash=bSK%2Fl7kQds7BtPaxo4QX8%2FEk8ZSHj%2F%2FAkNnT %2FzMntg4%3D&uid=2605492)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Раны ~
Yim Jae Beom

А капли слёз,
как огонь обжигают сердце моё…
Эти незаживающие раны
причиняют боль вновь и вновь...
Жив ли я или же мёртв?
Неужели мир отказался от меня?
Отчего день кажется длиннее, чем год...
Когда наступит рассвет нового дня?

Губы в губы, дыхание в дыхание...
Хранят... воспоминания...
Забыть, стереть… я просто не могу...
Уничтожить воспоминания...
Сердце замирает...
Раны всё глубже, не могу их излечить...
Мы не можем снова встретиться...
А капли слёз, как огонь обжигают сердце моё...
Эти незаживающие раны
причиняют боль вновь и вновь...

Жив ли я или же мёртв?
Неужели мир отказался от меня?
Отчего день кажется длиннее, чем год...
Когда наступит рассвет нового дня?
Ночь бесконечна,
превратилась в вечную тьму.
Как же мне забыть тебя?

А капли слёз,
как огонь обжигают сердце моё...
Эти незаживающие раны
причиняют боль вновь и вновь...
Жив ли я или же мёртв?
Неужели мир отказался от меня?
Отчего день кажется длиннее, чем год...
Когда наступит рассвет нового дня?

Тихий стон заставляет страстно желать тебя...
Уставшую душу моего сердца.
Не могу больше жить,
не могу больше дышать...
Ещё пока хватает сил...
Я буду продолжать бежать к тебе...

А капли слёз,
как огонь обжигают сердце моё...
Эти незаживающие раны
причиняют боль вновь и вновь...
Жив ли я или же мёртв?
Неужели мир отказался от меня?
Отчего день кажется длиннее, чем год...
Когда наступит рассвет нового дня?
Когда наступит рассвет...
Нового дня? Огромное спасибо за первую совместную работу и перевод angel

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 17:
Hwan Hee - Каждый день
Песня к дораме: Дьявол / The Devil / Mawang (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3130)

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/0ecqcr966)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Каждый день ~ (Everyday)
Hwanhee

1.
Как оправдаться, скажи?
За мой грех - любовь к тебе?..
Прощенья не будет...
Так скажем: "Прощай"...
Я без тебя, без тебя... тону в тишине...
Тону в тишине...
Как гудки телефона эхом в лунной ночи...
Смотрю на тебя... и люблю...
Люблю тебя и себя ненавижу...
Забудь...
Как я пытался сто раз...
Уйти от тебя...
И каждый раз мне было трудно прощаться...
Как сердце болело...

***
Каждый мой, каждый мой, каждый мой день без тебя...
Каждую, каждую, каждую, каждую ночь без тебя...
Каждый день - лишь тоска.
Каждый день голос твой... слышать хочу.
И ловлю, ловлю, ловлю, ловлю образ твой...
Больше нет, больше нет, больше нет, больше нет нас...
Если я солгу - меня не надо прощать...
Каждый день словно ад... не любя...
Страшно, больно до слёз... без тебя.

2.
Ты позабыла, скажи?..
Лицо и голос мой?..
Почему же печально... смотришь мне вслед?
Я молча улыбнусь тебе... в мечтах своих...
В мечтах своих...
Жаль, ты даже не знаешь, о чём я мечтаю...
Однажды...
Узнаешь ты...
Как опоздал на свиданье...
Мне больно...
Что не вернуть тот день...
И не стереть боль от обид...
Но хочу, чтобы ты знала...
Ты не ошиблась во мне...
И встретились мы не случайно...

***
Каждый мой, каждый мой, каждый мой день без тебя...
Каждую, каждую, каждую, каждую ночь без тебя...
Каждый день - лишь тоска.
Каждый день голос твой... слышать хочу!
И ловлю, ловлю, ловлю, ловлю образ твой...
Больше нет, больше нет, больше нет, больше нет нас...
Если я солгу - меня не надо прощать...
Каждый день словно ад... не любя...
Страшно, больно до слёз... без тебя...

3.
Но ты меня...
Удержи...
Ведь я жил в темноте...
И не слышал, как сердце шептало...
Что ты - вся моя жизнь!
Знаю, поздно просить о прощении...
Нет, нет, нет, нет, нет...
Прости, умоляю...

***
За каждый мой, каждый мой, каждый день без тебя...
За каждую, каждую, каждую ночь без тебя...
Половина меня...
Не живёт без тебя...
Знаю точно...
Я умру, если сам вдруг уйду и тебя потеряю...
Больше нет, больше нет, больше нет, больше нет нас...
Если я солгу - меня не надо прощать...
Каждый день словно ад... не любя...
Мне так страшно...

***
Каждый мой, каждый мой, каждый мой день без тебя...
Каждую, каждую, каждую ночь без тебя...
Каждый день - лишь тоска...
Каждый день голос твой... слышать хочу!
И ловлю, ловлю, ловлю, ловлю образ твой...
Больше нет, больше нет, больше нет, больше нет нас...
Если я солгу - меня не надо прощать...
Каждый день словно ад... не любя...
Страшно, больно до слёз... Без тебя...Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 18:
Brown Eyes - На закате дня
Песня к дораме: Дьявол / The Devil / Mawang (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3130)


>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=QPH9K7CN)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ На закате дня ~
Brown Eyes

Не понимаю, где же я?
Слишком много мыслей... Я устал...
От людей и разговоров ни о чём.
Повторяются истории и дни...

Сожаленья... Память...
Время... уходит...
Вот кто-то рядом со мной вздохнул с тоской...
Трудно... Непросто...
Но жизнь не изменишь...
Остаётся надежда, что будет новый день.

Не понимаю, где же я?
Где бродил и что искал всегда?
Не жалел и не верил ни во что...
Неужели, моя жизнь - ложь?..

***
Нежность улыбки... или твой голос...
Твой силуэт... каждый твой волос...
Ложь или правда?..
Сон, наважденье - слёзы твои?..
( Я выжил лишь рядом с тобой...)
Холодный город... тёплые руки...
Все обещанья... мы скоро забудем?..
Ты стала светом... Жизнью моей.
(Ты - моя жизнь)

***
Нежность улыбки... или твой голос...
Твой силуэт... и каждый твой волос...
Ложь или правда?..
Сон, наважденье - слёзы твои?..
( Ответь, или я с ума сойду...)
Холодный город... тёплые руки...
Все обещанья... неужели забудем?..
Ты стала светом... Жизнью моей.
(Ты - моя жизнь)

Не понимаю, где же я?..
Слишком много мыслей... Я устал...
Ночь длинна, и глубока печаль...
Кто мне скажет, где же я?..Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 19:
DBSK - Вечная любовь
Песня к дораме: Легенда о четырех Стражах / The Legend (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=8454)


>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=0SLNZVYY)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Вечная любовь ~
DBSK

Мои печаль и боль... как увядший цветок...
Не дают мне уснуть... тысячу лет.
Цеплялся я за жизнь... вздыхал, дышал...
И в сердце раны оставлял навек.

Забрал себе все Слёзы Веков...
В надежде открыть сердце вновь...
Сегодня на краю Небес... Зарю...
Встречу один... как тысячу лет встречал...

Бледнея, свет зари... разбудит меня...
Прогонит мой сон - ночной кошмар.
Вчерашние мечты... из зла и тьмы...
Исчезли, став Легендой навсегда.

Забрал себе Желания Веков...
В надежде открыть сердце вновь...
Сегодня на краю Земли... Рассвет...
Встречу один... как тысячу лет встречал...

Я одинокий путник... Как ветер - один...
Брожу по Земле... едва дыша.
В моей душе печаль и боль храню...
Их смоют только капли дождя.

Забрал себе Любовь Всех Веков...
В надежде открыть сердце вновь...
И на краю Земли, где Солнца свет...
Вновь жду тебя... И буду Вечность ждать...

Забрал себе Любовь Всех Веков...
В надежде открыть сердце вновь...
И на краю Земли, где солнца свет...
Вновь жду тебя... И буду Вечность ждать...

Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 20:
Clazziquai - Дорога (The Road)
Песня к дораме: Дьявол / The Devil / Mawang (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3130)


>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=AUH9I0XP)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Дорога ~
Clazziquai

Вокруг туман и пыль стеной...
Я и ты... идём по выжженной земле...
Всё исчезло... Даже люди...
Осталась тень людей...

*
Ломает "Колесо судьбы" нас с тобой.
Спешим увидеть солнце, горизонт.
Здесь воздух из Ада...
Не бойся, не надо...
Я покажу тебе весну...

Какое дело нам с тобой до остальных?..
(Прошу, ты только живи...)
Ещё один день... мы прожили вдвоём.
(Всё хорошо...)
Я прошу меня простить и отпустить...
(Прошу, ты только живи...)
Когда время придёт...
И тьма за собой позовёт...

Рассеялись туман и пыль...
Понял я... что стою один, без тебя...
Нет надежды... исчезла вера...
Что найду новый путь.

*
Ломает "Колесо судьбы" нас с тобой.
Спешим увидеть солнце, горизонт.
Здесь воздух из Ада...
Не бойся, не надо...
Ты одна встретишь весну...

Какое дело нам с тобой до остальных?..
(Прошу, ты только живи...)
Ещё один день... мы прожили вдвоём.
(Всё хорошо...)
Я прошу меня простить и отпустить...
(Ты только живи...)
Когда время придёт...
И тьма за собой позовёт...

Молчи...
Не нужно лишних слов...
Прошу тебя...
Не нужно нежных слов...
(Прошу тебя, не падай и живи...)

**
Какое дело нам с тобой до остальных?..
(Прошу, ты только живи...)
Ещё один день... мы прожили вдвоём.
(Всё хорошо...)
Я прошу меня простить и отпустить...
(Прошу, ты только живи...)
Когда время придёт...
И тьма за собой позовёт!..

Не слушай мой плач!..
(Не смотри на слёзы мои...)

Не слушай мой плач!..
(Не смотри на слёзы мои...)

Не слушай мой плач!..
(Не смотри на слёзы мои...)

Не слушай мой плач!..
(Не смотри на слёзы мои...)

Молчи...
Не нужно лишних слов...
Прошу тебя...
Не нужно лишних слов...
Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 21:
Miley Cyrus - The Climb
Песня к дораме: A.N.JELL: Ты прекрасен! (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=4176)

http://megatorrents.kz/forum/photos/09120421482656908_f0_0.jpg (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=4176)


>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=BAZ2JGOW)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ The Climb ~
Miley Cyrus

1.
Наконец-то я помню...
Сон, который мне снился...
Чей-то голос сказал так тихо:
"Ты не сможешь подняться..."
Шаг за шагом, силы уходят...
Ещё шаг, понимаю...
Что не помню, куда мне идти...
Но моя вера со мною...
И мне... нельзя отступать...
Я гордо смотрю и иду вперёд.

***
Наша жизнь - это взлёты, паденья...
Это слёзы, и воля в кулак.
Наша жизнь - это слава, забвенье...
Это счастье и страх потерять.
Ты не думай о том, как подняться.
И не думай, что ждёт впереди.
Просто вставай... и к вершине иди.

2.
И из тысячи шансов... трудный путь выбираю...
Не боюсь с высоты вниз падать...
И о камни неудач разбиться...
Я тебе обещала... Этих клятв не разрушат...
Ни страданья, ни боль и потери...
Так оставим их в прошлом с тобой...
И я...
Поверю в себя...
Отправляясь опять... в путь, наверх...

***
Наша жизнь - это взлёты, паденья...
Это слёзы, и воля в кулак.
Наша жизнь - это слава, забвенье...
Это счастье и страх потерять.
Ты не думай о том, как подняться.
И не думай, что ждёт впереди.
Просто вставай и к вершине иди.

***
Наша жизнь - это взлёты, паденья...
Это слёзы, и воля в кулак.
Наша жизнь - это слава, забвенье...
Это счастье и страх потерять.
Ты не думай о том, как подняться.
И не думай, что ждёт впереди.
Просто вставай... и к вершине иди!

Ещё шаг...
Ещё один взлёт...
С судьбой поспорю...
Что есть сил...
Что есть сил...
Подняться вверх...
С верой в себя!
С верой в себя!
Спасибо за замечательные слова Ali-san,
и особая благодарность за уникальное
видео с альтернативным финалом LINDA_

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 22:
2PM - Не могу
Песня к дораме: На краю радуги / Over the rainbow (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3517&highlight=%EA%F0%E0%FE+%F0%E0%E4%F3%E3%E8)


>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=MRN8KM60)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Не могу ~
2PM

Я буду ждать, прошу вернись...
Я не могу забыть любовь...
Я хочу кричать всегда...
Лишь стоит вспомнить о тебе...
И не остановить чувства, не сказать "стоп".
Не забыть мне ту любовь...
Я не думаю, что смогу навсегда...
Забыть моменты все...
Я не думаю, что забуду всё...
Ведь ты ко мне придешь...

Я не могу забыть любовь...
Я буду ждать всегда...
Прошу вернись...
Давай, я жду тебя.
Я не могу забыть любовь...
Я буду ждать всегда, давай, я жду...
Я не смогу... Я не могу забыть любовь.

Я не спал всю ночь...
Мысли о ней меня разбудили...
И в одиночестве сижу...
Слеза по щеке стекает...
В этой жизни ты одна...
Только ты для меня существуешь...
Я потерял тебя, я потерял всё...
Мне больше ничего не надо...

Я не смогу забыть любовь...
Я не могу забыть любовь...
Я буду ждать всегда...
Прошу вернись...
Давай, я жду тебя.
Я не могу забыть любовь...
Я буду ждать всегда, давай, я жду...
Я не смогу... Я не могу забыть любовь.

Я и не пытался забывать...
Для меня все это было очень дорого...
Я каждый день себе напоминаю...
что ты нужна мне, как дыхание...
Я не могу спрятать свои чувства,
мне нужна твоя любовь.
Мне нужна ты сейчас... Давай, обернись...
Я зову тебя... и прошу... ко мне вернись...
Вернись ко мне.

Я не могу забыть любовь...
Я буду ждать всегда...
Прошу вернись...
Давай, я жду тебя.
Я не могу забыть любовь...
Я буду ждать всегда, давай, я жду...
Я не смогу... Я не могу забыть любовь.

Я не могу забыть любовь...
Я буду ждать всегда...
Прошу вернись...
Давай, я жду тебя.
Я не могу забыть любовь...
Я буду ждать всегда, давай, я жду...
Я не смогу... Я не могу забыть любовь.
Я хочу быть с тобой...
Я хочу быть с тобой...
Ты в моём сердце.
Спасибо за перевод Zamoro4ka
Особая благодарность за поддержку: Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 14:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Kang Ta - Благодарю бога
Kang Ta - Thanks God...

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/5ktladcl1)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~Kang Ta~
Благодарю бога

1.
Я не хочу быть...
Там, где нет тебя...
До сих пор в мечтах моих... только ты...
Улыбкой манишь меня во сне...
Я боюсь проснуться и шепчу -
"Я скучаю..."

2.
Ты уходила тогда...
Желая счастья мне...
Но одиноки дни мои... без тебя...
Я попрошу того, кто с тобой сейчас...
Утешить и слёзы смахнуть...
И помни!.. Там, где она...
Не может быть горя и слёз...
Нет места печальным словам...
Прошу, не забудь... просьбу мою!..

***
Благодарю... Бога за всё!..
Прошу, позаботься о ней!..
Мы встретимся с ней... быть может...

3.
Стараюсь... всё забыть...
И понял - не могу...
Мне не сбежать от памяти моей...
Но верю, однажды... настанет день...
Закончится время разлук...

***
Ведь там, где она...
Не может быть горя и слёз...
Нет места печальным словам...
Прошу, не забудь... просьбу мою!..

***
Благодарю... Бога за всё!..
Прошу, позаботься о ней!
Мы встретимся с ней... быть может...

Стараюсь всё забыть...
И понял - не могу...
Я не могу сбежать от себя...
Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 23:
No Min Woo - Ловушка
Песня к дораме: Моя девушка - Кумихо / My girlfriend is a nine-tail fox (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=5270)

http://2.bp.blogspot.com/_dr4lDG9sAfA/THxvQxXY7YI/AAAAAAAAcLk/sFjIx3xjsxE/s400/min+(2).jpg (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=5270)

>>Скачать видео<< (http://narod.ru/disk/62998923001.a01b8fe06e8966a935d6d32ad4e35e2c/%D0%9B%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B0.rar.htm l)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Ловушка ~
No Min Woo

Любовь к тебе... по-прежнему во мне живёт...
И не сбежать от неё.

1.
Судьба слепа...
Но заставляет снова отыскать тебя...
Глаза в глаза...
Смотрели мы и таял лёд в груди моей...
Я так долго спал во тьме один...
Я нашёл тебя - мой мир...
Вдруг проснулся, разбудил -
Память прошлого, и понял я...
Как до слёз, как до боли когда-то любил я тебя!

***
Вечны время и века...
И любовь как облака...
Полетит за ними вслед...
Я прорвусь сквозь них как зверь...
Позову тебя, только не прячься, дождись - я приду!

Не люби других - ведь я...
Буду ждать тебя всегда.
Отыщу счастливый день,
Где когда-то свет и тень...
Рисовали тебя, и я рядом с тобой был всегда!

2.
Там, глубоко...
Где сердце не даёт уснуть мне опять навек...
Там, далеко...
Где память бродит, возвращаюсь вновь к тебе...
Я так долго спал во тьме один...
Я нашёл тебя - мой мир...
Вдруг проснулся, разбудил -
Память прошлого, и понял я...
Как до слёз, как до боли когда-то любил я тебя!

***
Вечны время и века...
И любовь как облака...
Полетит за ними вслед...
Я прорвусь сквозь них как зверь...
Позову тебя, только не прячься, дождись - я приду!

Не люби других - ведь я...
Буду ждать тебя всегда.
Отыщу счастливый день,
Где когда-то свет и тень...
Рисовали тебя, и я рядом с тобой был всегда!
Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 15:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Ayumi Hamasaki - Расцвет
Ayumi Hamasaki - Вlossom

http://jackesha.files.wordpress.com/2010/09/20100921_jaejoongblossom.jpg?w=450

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/th7jchzzl)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~Ayumi Hamasaki~
Расцвет

1.
Ты молча боль терпел... Ты плакал, не роняя слёз...
Рыдало сердце в тишине твоё...
Скрывал, что твой огонь вот-вот угаснет, но вновь...
Без страха разжигал его, и снова жил!..

При встрече первой и потом... улыбался и шутил -
Что этой встречи могло и не быть...
Когда узнала я, что ты не лгал мне никогда...
Исчезла тень обид и сожалений!..

Мы с тобой тогда... узнали навсегда -
Что будем помнить каждый день и миг.
Но не хотел ты знать, что можешь взрослым не стать...
И останешься молодым для меня!..

***
Этот путь - он только наш!..
И причин не нужно нам!..
Чтобы двигаться вперёд и не смотреть, что позади!
Нам, конечно, нелегко...
Но мы знаем наперёд...
Что пока мы вместе - вечно будем счастливы!

2.
К тебе стучалась и звала... Тогда не сразу поняла...
Какой жестокой бывает судьба...
Но знаю точно - ты не лгал, когда мне тихо обещал...
Что не уйдёшь и будешь вечно со мной...

Мы с тобой опять... обойдём наш сад...
Соберём цветы... принесём домой...
И ночью при луне... мы будем ждать с тобой...
Как последний лепесток упадёт со слезой!..

*
Только начали мы путь!..
Не сбежать и не свернуть!..
Взявшись за руки, пройдём с тобой сквозь боль и мрак!
Нужно сделать первый шаг!
Не смотри с тоской назад!..
И тогда мечты о счастье может сбудутся!

***
Этот путь - он только наш!..
И причин не нужно нам!..
Чтобы двигаться вперёд и не смотреть, что позади!
Нам, конечно, нелегко...
Но мы знаем наперёд...
Что пока мы вместе - вечно будем счастливы!

*
Только начали мы путь!..
Не сбежать и не свернуть!..
Взявшись за руки, пройдём с тобой сквозь боль и мрак!
Нужно сделать первый шаг!
Не смотри с тоской назад!..
И тогда мечты о счастье может сбудутся!
Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 24:
Mate - Тебя я люблю
Песня к дораме: Зимняя соната / Winter Sonata (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3514)

http://xxmusic.ru/uploads/posts/2010-05/1273025845_winter-sonata.jpg (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3514)

>>Скачать видео<< (http://narod.ru/disk/62998723001.d10746385855d23b697f8e63724b3a67/%D0%A2%D0%B5%D0%B1%D1%8F%20%D1%8F%20%D0%BB%D1%8E%D 0%B1%D0%BB%D1%8E.rar.html)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Тебя я люблю ~
Mate

1.
Мы разными были...
Что знали - забыли...
Друг друга любили...
С тобой мы всегда...
С тобой мы всегда...
Мы не понимали...
Не помнить старались...
Слова застывали...
На краешках губ...

Тебя я люблю...
Тебя я люблю...
Тебя я люблю...
Тебя я люблю...
Тебя я люблю...
Тебя я люблю...
Как только тебя обниму - вернётся любовь.

Мы разными были...
Что знали - забыли...
Мы ранили болью...
Друг друга с тобой...
Друг друга с тобой...
Сказать не сумели...
Старались не слышать...
Сходили с ума мы...
И слов не скрывали...

Тебя я люблю!..
Тебя я люблю!..
Тебя я люблю!..
Тебя я люблю!..
Тебя я люблю!..
Тебя я люблю!..
Как только тебя обниму - вернётся любовь.

Тебя я люблю!..
Мы с тобой так непохожи...
Тебя я люблю!..
Не сказали всё... быть может...
Мы с тобой с ума сходили...
Тебя я люблю!..
Мы с тобой слов не скрывали...
Тебя я люблю!..
Самых важных... о любви слов...
Тебя я люблю!..
Тебя я люблю!..
Как только тебя обниму - вернётся любовь!

Ты вернёшься ко мне...
Вернётся любовь...Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 16:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
HYDE - Светлый мой Ангел
HYDE - Angel's Tale

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/cm219rqhd)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~HYDE~
Светлый мой Ангел

Запер я сердце на сотни замков...
Тайной укрою...
Как ты мне дорог...
Ангел мой светлый...
Любить буду вечно...
Сохрани же меня...
Каждым моим вздохом... воздух искрится...
Мечтой о тебе...
Дышать было так больно... от этого света...
В полнолунье сияла одна... в небе луна...
Но... в наказание знаю я...
Полился белый свет и снег с Небес высоких...
Потому что видел тебя... грешник...
Осыпало белым однажды дома...
С улыбкой встречал я...
Ведь Ангел спустился... на крышу мою.
Небеса нас разлучили...
Жалели, что перья не стрелы...
Чтобы не смог признаться...
Как люблю тебя, Ангел!..
Да... Если бы мне...
Дали крылья вновь...
Я бы в Рай взлетел...
И остался с тобой... мой Ангел...
И никто... не отнимет у меня...
Снежную ночь с тобой...
В тайне сохраню... нежный огонь твой, Ангел...
Тайной укрою...
Запер я сердце на сотни замков...
Тайной укрою... как ты мне дорог...
Ангел мой светлый...
Ангел мой светлый...
Ангел мой светлый...
Спасибо за перевод Ali-san
и за тайминг Avigail

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 17:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
HYDE - Мыс Штормов
HYDE - The Cape Of Storms

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/i9tdhxfbp)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~HYDE~
Мыс Штормов


Блуждаю в ночи...
Как без паруса шхуна.
И крик мой летит...
Туда, где бушует шторм!..
Любовь, где же ты?..
Вернёшься ли снова?..
На Мысе Штормов...
Слушая эхо... сквозь боль... жду тебя.

Ты не узнаешь...
Души грешной цвет...
Её цвет темнее облаков грозовых...
Укрывшись за тенью...
Я жду здесь так долго...
Но манит меня горизонт... за край Земли.
Там затерялся далеко...
Мой Корабль-Призрак без маяков...
Без твоей Звезды не вижу смысла жить...

Блуждаю в ночи...
Как без паруса шхуна...
И крик мой летит...
Туда, где бушует шторм!..
Любовь, где же ты?..
Вернёшься ли снова?..
На Мысе Штормов...
Слушая эхо... сквозь боль...
Жду тебя!..

С тобой мы мечтали...
Узнать вкус греха...
Горечь и сладость любви испытали...
Но счастья минуты...
Неслись, как шальные...
Я не заметил, как мечта... умирала...
Он затерялся далеко...
Мой Корабль-Призрак без маяков...
Без тебя не вижу смысла дальше жить...
За что ты со мной так, судьба?

Блуждаю в ночи...
Как без паруса шхуна!..
И крик мой летит...
Туда, где бушует шторм!..
Любовь, где же ты?..
Вернёшься ли снова?..
На Мысе Штормов...
Слушая эхо... сквозь боль...
Жду тебя!..
Спасибо за перевод Ali-san
и за тайминг Avigail

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:

Проект 25:
Jang Geun Suk - Последний автобус
Песня к дораме: Мэ Ри не было всю ночь / Mary Stayed Out all Night (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=8352)

http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=8352

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/9viq69tnj)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Последний автобус ~
Jang Geun Suk

Я как в бреду бегу, бегу, бегу, бегу за тобой...
Последний автобус... не догнать!..
А сердце рвётся, рвётся, рвётся к тебе...
Накрыл и летит... мой крик, как ураган из любви!..
Но я взлечу, взлечу, взлечу высоко в небеса...
Быстрее ветра, ветра, ветра обгоню облака...
И догоню тебя...

1.
Моих чувств не понять, как в пасмурный день...
Светлый луч не поймать...
(Схожу с ума...)
Запах терпкий жасмина... будоражит меня...
Свободно летать я хочу...
Во сне, в небесах... О-о-о...
Останься со мной, мой друг...
Мне руку протяни... О-о-о...
И мы найдём с тобой, где живут мечты...

***
Я как в бреду бегу, бегу, бегу, бегу за тобой...
Последний автобус... не догнать!..
И сердце рвётся, рвётся, рвётся к тебе...
Накрыл и летит... мой крик, как ураган из любви!..
Но я взлечу, взлечу, взлечу высоко в небеса...
Быстрее ветра, ветра, ветра обгоню облака...
И поймаю тебя...
Держись и не падай!..
(Держись и не падай!..
(Держись и не падай!..

2.
С утра поток новостей обрушат на нас по ТВ...
Я устал от шума толпы...
(И горечи слов...)
От ударов локтями и пустой суеты...
Улететь я хочу...
И в небо синее... О-о-о...
Взлетим как птицы, мой друг...
Мечты живут... на облаках...
И крылья выросли, смотри!..

***
Я как в бреду бегу, бегу, бегу, бегу за тобой...
Последний автобус!.. Не догнать!..
И сердце рвётся, рвётся, рвётся к тебе...
Накрыл и летит... мой крик, как ураган из любви!..
Но я взлечу, взлечу, взлечу высоко в небеса...
Быстрее ветра, ветра, ветра обгоню облака...
И поймаю... тебя... тебя!..
Дождись и не падай!..

**
Как в бреду бегу, бегу, бегу, бегу за тобой!..
Последний автобус... не догнать!..
(Я бегу за тобой!)
Но я взлечу, взлечу, взлечу высоко в небеса...
Последний автобус... стараюсь догнать!..
(Держись и не падай!)
Как в бреду бегу, бегу, бегу, бегу за тобой!..
Последний автобус... догоню!..
(Ты только не падай!..)
Но я взлечу, взлечу, взлечу высоко в небеса...
Последний автобус... догоню!..
(Дождись!..)Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 18:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Guyz - Я другой!
Guyz - New Stage


>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=JVDE19CX)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~Guyz~
Я другой!

Посмотри... Смотри... Я другой...
Посмотри... Смотри... Я другой...

И пусть судьба отвернётся и бросит меня...
Но я не сдамся... Я побегу тенью за ней...
Я стал сильнее... Ведь я тебе обещал.
И даже гордость способна плакать...
В руках держу всё, чем так дорожу...
Сейчас нет слёз, но я умею плакать, смотри!..

Посмотри... Смотри... Я изменился сейчас!
Посмотри... Смотри... Я другим стал теперь!
Посмотри... Смотри...
Я нашёл мир для нас с тобой!..
Прикоснись ко мне... И он твой!

И пусть судьба отвернётся и бросит меня...
Но я не сдамся... Я побегу тенью за ней...
Одену маску - никто не спросит, как одиноко мне.
Роняя слёзы, живём на свете...
И редко поднимаем свой взгляд на небеса.
Но научился улыбаться сквозь слёзы я!

Посмотри... Смотри... Я изменился сейчас!
Посмотри... Смотри... Я другим стал теперь!
Посмотри... Смотри...
Я нашёл мир для нас с тобой!
Прикоснись ко мне... И он твой!..

Разрушил стены в новый день без боли...
Нет одиночества и печальных слов.
Послушай голос мой, прикоснись ко мне...
Я другой!..

Посмотри... Смотри... Я держу мир в руках...
Посмотри... Смотри... Прикоснись, это я...
Посмотри... Смотри... Научился я плакать!
Посмотри и коснись... Это ведь я!..

Посмотри... Смотри... Я изменился сейчас!..
Посмотри... Смотри... Я другим стал теперь!..
Посмотри... Смотри...
Я нашёл мир для нас с тобой!
Прикоснись... И он твой!

Посмотри... Смотри... Я другой!..
Посмотри... Смотри... Я другой!..
Посмотри... Смотри... Я другой!..
Посмотри... Смотри... Я другой!..
Посмотри... Это я!..
Спасибо за перевод Ali-san
и за тайминг Avigail

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 26:
Jang Geun Suk - Принцесса
Песня к дораме: Мэ Ри не было всю ночь / Mary Stayed Out all Night (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=8352)


>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/58oj0l2ur)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Принцесса ~
Jang Geun Suk

1.
Шёпот нежный помню твой...
Ветром тихим вдруг запел...
Что в истории любви, где герои мы...
Скрыто много тайн, секретов.
Я в глаза твои смотреть любил и счастлив был...
И не жалею, что писал тот глупый стих...

За шагом шаг... Где листьев звон...
Ты не бойся... Я с тобой...
Вдруг солнца луч забыл про нас...
Как и когда... не понял тогда...
Ты стала приходить в мои мечты и сны...
И не прощаясь, улетела с осенью в канун зимы...

***
Принцесса... Принцесса...
Принцесса... Принцесса...
Помню, как тогда я счастлив был...
В холода тепло твоё хранил...
Надеясь... ты не исчезнешь...
Принцесса... Принцесса...
Принцесса... Принцесса...
Я всё ждал тебя... Но готов бежать...
От волненья сердце бьётся...
В такт... навстречу шагам твоим...

2.
Слышу голос на ветру...
Воротник свой подниму...
И пусть тебя... увижу во сне...
В глупых мечтах прикасаюсь к тебе...
И в суматохе дней, и ритме жизни бешеном...
Я понимаю, что проходит боль моя...

В отчаянии... и без надежд...
Живу я, как узник своей памяти...
Мой приговор... не стёрт до сих пор...
И в наказание - воспоминания...
Не спастись, не разлюбить и не забыть...
Как нежно обнимала ты меня...

***
Принцесса... Принцесса...
Принцесса... Принцесса...
С замираньем сердца, почти не дыша...
Ты ждала... я на свидание опоздал...
И не сказал...
Принцесса... Принцесса...
Принцесса... Принцесса...
Ты прости меня, если только сможешь...
Ты вернись ко мне... Тебя прошу...
Я люблю и жду...

**
Принцесса... (Принцесса...)
Светишь ярче солнца и огня...
Принцесса... (Принцесса...)
Нет тебя дороже для меня...
С замираньем сердца, почти не дыша...
Ты ждала... я на свидание опоздал...
И не сказал...

Принцесса... (Принцесса...)
Ты прекраснее небес и света...
Принцесса... (Принцесса...)
Ты легка, как дымка на рассвете...
Ты прости меня, если только сможешь...
Ты вернись ко мне... Я тебя прошу...
Я люблю тебя и жду...

Моя Принцесса...Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[ikusei]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 27:
Кан Джон Ук - Странная любовь
Песня к дораме: Глория / Gloria (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=8723)

http://i964.photobucket.com/albums/ae129/mystery88_albums/folder-7.jpg (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=8723)

Петь вместе с нами онлайн

<object width="640" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/tNGVzw6L_Uk?fs=1&amp;hl=ru_RU"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/tNGVzw6L_Uk?fs=1&amp;hl=ru_RU" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="385"></embed></object>

>>Скачать видео<< (http://narod.ru/disk/2479474001/(Gloria%20OST)%D0%9A%D0%B0%D0%BD%20%D0%94%D0%B6%D0 %BE%D0%BD%20%D0%A3%D0%BA%20-%20%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8 F%20%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D1%8C.avi.html)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi fКан Джон Ук - "Странная любовь"


Вчера я жил один во тьме.
Ну и завтра буду я один.
В глубокой, полной темноте, без солнца вообще,
я блуждал всю жизнь свою.
В страхе я искал свою любовь.
Как больной, держался за любовь.
Как такому пареньку, что не видел света вообще,
можно позволять любить?

Любовь моя, нет ни слезинки у меня.
Любовь моя, лишь в горе жизнь была моя.
Любовь моя, нет больше силы у меня.
Хоть без тебя мне будет тяжело.

Я боюсь, но вновь иду к тебе.
Я боюсь, но чувства могут всё.
Моё сердце без любви, словно рана на руке,
будет ли оно болеть?

Любовь моя, нет ни слезинки у меня.
Любовь моя, лишь в горе жизнь была моя.
Любовь моя, нет больше силы у меня.
Хоть без тебя мне будет тяжело.

Сердце моё, ты должно же знать,
что в мире вижу я всегда одну её.
Я готов познать весь ужас любви.
Ты же знаешь это и совсем без слов...

Любовь моя, нет ни слезинки у меня.
Любовь моя, но не прожить мне без тебя.
Любовь моя, нет больше силы у меня.
Но раньше жил я как-то без тебя.

Любовь моя, нет ни слезинки у меня.
Любовь моя, лишь в горе жизнь была моя.
Любовь моя, нет больше силы у меня.
Хоть без тебя мне будет тяжело.

Хоть без тебя мне будет тяжело.
Перевод, тайминг, транслит, караоке - ikusei

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 19:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
JYJ - Привет, малышка
JYJ - Ayy Girl

http://hyunjaeiskai.files.wordpress.com/2010/10/jyj.jpg

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/fa1q886gs)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~JYJ~
Привет, малышка

Вы удостоены высокой чести -
видеть произведение искусства -
всё моё тело в тату.
Я выжег твоё имя на своём языке...
И пусть сердце разбито,
А осколки рассыпаны...
Это ещё не конец... да, малышка!
Вы увидите сегодня ВИП-гостей:
JYJ, Малик Юсеф и Канни Вест.

Жизнь идёт, в ней нет законов и правил.
В этот вечер купаюсь в лучах своей славы.
Белое платье надела ты...
И смотришь на всех с высоты красоты.
Что за парень с тобой?
И почему он так зол? А?..
Твоя улыбка удивила меня...
Я знаю жизнь, я знаю тебя...
А мы живём... одним днём...
И поверь, мы с тобой... переживём... эту ночь.
Этот город давай вместе спросим...
Что ты сделал с нами сегодня?
Почему всё идёт не так, как хочешь?
Я уже заплатил за цепи славы...
Своим холодом ты меня заковала...
Ставки высоки... От тебя не скрою...

***
Вспыхнет свет... фонарей...
В эту ночь... стань моей...
Ты одна мне нужна...
Только ты, эта ночь, только я...
Привет... ты будешь моей, малышка...
Привет... я от тебя без ума.
Все мысли лишь о тебе...
Оглянись, подойди ко мне!..
Привет... ты будешь моей, малышка...
Привет... я от тебя без ума.
Холод и нашу игру...
Забудем, или я умру...
(Эй... малышка...)

Знаешь ты... Знаю я...
Мы из разных миров, но сейчас...
Наша ночь...
(Эй... малышка...)
Знаешь ты... Знаю я...
Мы из разных миров, но сейчас...
Наша ночь...

Мы так высоко летали...
Руками неба касались...
Ты сердце мне разбила...
Словами прощанья убила...
До тебя, не грустил, расставаясь...
Но по тебе я уже скучаю...
Уйдёшь и не вспомнишь меня...
Туда, где есть ночь, и нет дня...

***
Вспыхнет свет... фонарей...
В эту ночь... стань моей...
Ты одна мне нужна...
Только ты, эта ночь, только я...
Привет... ты будешь моей, малышка...
Привет... я от тебя без ума.
Все мысли лишь о тебе...
Оглянись, подойди ко мне!..
Привет... ты будешь моей, малышка...
Привет... я от тебя без ума.
Холод и нашу игру...
Забудем, или я умру...
(Эй, малышка...)

Я не твой... Ты не моя...
Мы из разных миров, но сейчас...
Наша ночь...
(Эй... малышка...)
Знаешь ты... Знаю я...
Мы из разных миров, но сейчас...
Наша ночь...

Ты пришла и всех затмила...
И мой мир вдруг стал твоим.
Захотел тебя обнять...
Мне нужна лишь ты одна.

Для меня всё изменилось...
Ты - мой ветер, мой огонь...
Ты во мне тогда ошиблась...
Я же знал всё наперёд...

Были холод, дождь и ливень...
Зря я сердце не сберёг...
(В нём любовь всё также дремлет...
А в твоём - всё тот же лёд...)

Я сходил с ума и плакал...
Я хочу забыть, но сердце...
(В нём любовь всё также дремлет...
А в твоём - всё тот же лёд...)


***
Привет... ты будешь моей, малышка...
Привет... я от тебя без ума.
Все мысли лишь о тебе...
Оглянись, подойди ко мне!..
Привет... ты будешь моей, малышка...
Привет... я от тебя без ума.
Холод и нашу игру...
Забудем, или я умру...
(Эй... малышка...)

Знаешь ты... Знаю я...
Мы из разных миров, но сейчас...
Наша ночь...
(Эй... малышка...)
Знаешь ты... Знаю я...
Мы из разных миров, но сейчас...
Наша ночь...
Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 28:
JYJ - Люблю как прежде
Песня к фильму: Небесный Почтальон (http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=10576)

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/5t2a6cnc0)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Люблю как прежде ~
JYJ

Проснулся я с рассветом...
И понял - ты ушла...
Как же быть мне теперь?..
Без тебя нет солнца и света нет...

Ты исчезала столько раз с моей душой...
Но сегодня знаю я...
Моя душа пуста... Она умерла...
(И умираю я...)

*
Я знаю, ты устала...
От обещаний и слов пустых...
Давай начнём сначала...
Мне без тебя не прожить...
И не сбежать от любви...

***
Люблю... тебя, как прежде...
По-прежнему... люблю...
Я думал - сбежать сумею.
Заметил - бегу за тобой...

Люблю... тебя, как прежде...
По-прежнему люблю...
Забыть тебя пытаюсь...
Но понимаю, что люблю...

2.
Не знал... что значит... "Без тебя..."
Каждый день - серый дождь...
И дыханья нет... когда нет тебя!..

Слова и шёпот за спиной моей...
Не важны давно...
Ведь тебя не заменит никто!..

*
Я знаю, ты устала...
От обещаний - слов пустых...
Давай начнём сначала...
Мне без тебя не прожить...
И не сбежать от любви...

***
Люблю... тебя, как прежде...
По-прежнему люблю...
Я думал - сбежать сумею...
Заметил - бегу за тобой...

Люблю... тебя, как прежде...
По-прежнему люблю...
Забыть тебя пытаюсь...
Но понимаю, что люблю...

***
Люблю... тебя, как прежде...
По-прежнему люблю...
Я думал - сбежать сумею...
Заметил - бегу за тобой...

Люблю... тебя, как прежде...
По-прежнему люблю...
Забыть тебя пытаюсь...
Но понимаю, что люблю...

3.
Пусть только боль... приносит любовь...
Но я люблю... до слёз... до безумия тебя...
Любовь не уйдёт никуда...
И я буду ждать тебя...
И мне давно всё равно -
Разлюбила ты меня или нет!..

***
Люблю... тебя, как прежде...
По-прежнему люблю...
Я думал - сбежать сумею...
Заметил - бегу за тобой...

Люблю... тебя, как прежде...
По-прежнему люблю...
Забыть тебя пытаюсь...
Но понимаю, что люблю...

***
Люблю... тебя, как прежде...
По-прежнему люблю...
Я думал - сбежать сумею...
Заметил - бегу за тобой...

Люблю... тебя, как прежде...
По-прежнему люблю...
Забыть тебя пытаюсь...
Но понимаю, что люблю...Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Проект 29:
Park Hyo Shin - Потеря
Песня к дораме: Любовь, которая убивает (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=4119)

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/e2m5tyv7d)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Потеря ~
Park Hyo Shin

1.
Когда холодный ветер подул...
Разбудила меня мечта...
Проснулся и не понял, где же я сейчас?
Дорога, по которой пришёл сюда...
Растаяла со снегом и исчезла,
Как память о вчера...
Я умолял тебя "Не уходи"...
Ты только вернись ко мне...
Сквозь время, но только ты вернись, прошу...
Как больно, что не удержал тебя...
И не могу найти нигде сейчас...
Где бы не искал!..

***
Ушла ты, но сердце кричало тебе вслед...
"Не уходи!"

***
Как, скажи мне, жить без тебя?..
И куда мне идти?..

2.
Я не успел сказать тебе "Люблю"...
Ты вдруг исчезла в вихре дней...
Но слёзы остались на щеках моих...
И бесполезно плакать и кричать...
Только надеюсь, ты простишь меня...
Любовь моя!..

***
Ушла ты, но сердце кричало тебе вслед...
"Не уходи!"

***
Как, скажи мне, жить без тебя?..
И куда мне идти?..

Когда услышит сердце твои шаги...
То разорвётся на части от любви!..

***
Ты только вернись ко мне... И прости...
В последний раз!..

***
Ты же знаешь, как люблю тебя сейчас...
И навсегда!..

***
Память о любви к тебе исчезает, как вода...

***
Но я не хочу говорить любви...
"Прощай"...

Потерялась ты в моих мечтах...Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:

Проект 30:
LANDS - Война 20-ти летних
Песня к фильму: Бандаж (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=4167)

http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=4167


>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=RITNNHUC)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Война 20-ти летних ~
LANDS

1.
Наши битвы и война - только видео-игра.
Танцуем на другом краю Планеты Земля...
Ракеты к нам не долетят...
И чей-то стон и плач...
Не могут к нам прорваться из другого мира.
Ту-лу-ла-ла-ла... Ту-лу-ла-ла-ла...
Они слишком далеки... И нас не касаются...
Ту-лу-ла-ла-ла... Ту-лу-ла-ла-ла...
Мы так и не узнали, почему вращается Земля.
А город наш... несётся в хаосе дней...
Мы летим... стремительно за ним...

Печальный зов издалека...
Горя крик издалека...
И даже чья-то боль нас не коснутся...
Они не касаются нас.
Печальный зов издалека...
Горя крик издалека...
И даже чью-то боль мне не понять...
Никак не понять мне их.

2.
Стены бетона, стекла... отражают слабые тела.
Их тени растут, когда солнце на небо взойдёт.
На крышах домов... живу почти я без снов...
И чувствую дыхание большого города.
Прислушайся... как сердце стучит.
И услышишь ты... моё сердце живёт.

Печальный зов издалека...
Горя крик издалека...
И даже чей-то стон... не слышно нам...
Не услышим с тобой никогда.
Печальный зов издалека...
Горя крик издалека...
И даже свою боль... не чувствую совсем...
Боюсь прикоснуться к ней.

Ту-лу-ла-ла-ла... Ту-лу-ла-ла-ла...
Ту-лу-ла-ла-ла... Ту-лу-ла-ла-ла...
Ту-лу-ла-ла-ла... Ту-лу-ла-ла-ла...
Ту-лу-ла-ла-ла...

Прислушайся... как сердце стучит.
И услышишь ты... моё сердце живёт!..

Печальный зов издалека...
Горя крик издалека...
И даже чей-то стон не слышно нам...
Не услышим его никогда.
Печальный зов издалека...
Горя крик издалека...
И даже свою боль... не чувствую совсем...
Боюсь прикоснуться к ней.
Печальный зов издалека...
Горя крик издалека...
И даже чью-то боль мне не понять...
Никак не понять мне их!..Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:

Проект 31:
Girugamesh - Никто
Песня к фильму: Человек из ниоткуда (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=7216)

>>Скачать видео<< (http://narod.ru/disk/62998624001.dce956f142936e7ef252a65f1fcea86f/Girugamesh%20%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE.rar.ht ml)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Никто ~
Girugamesh

1.
В глазах, как в зеркале...
Всё отражается...
Я так хотел стать, как вы все...
И я не думал о себе...
Во мне нет зависти...
А маятник качается...
И чаша на весах не в мою сторону склоняется.

Нормально жить вот так...
Как на ладони я...
Иду по жизни, слышу шёпот: Ты изменился, брат!
Я оглянусь назад...
Чтоб для себя понять...
Спросить, когда я изменил себя?..
И я шепчу...

Ну почему только я, а не вы?..
Маску ношу, и конца нет игре?
О-о... О-о... Я играю этот фарс.
Знаю снова соберётся толпа...
Взгляды косые, в тишине голоса...
О-о... О-о... Я играю, радуя вас.

***
Так скажите, скажите, скажите сейчас!..
Я хочу узнать!
Не смотрите, что в гриме, и не видно лица...
Послушайте...
И скажите, скажите, скажите же мне!..
Как таким же стать?
Так похожим на вас, и не сойти с ума?..

2.
Я не заметил, как...
Конец игре настал.
И наступила тишина, объявлен был антракт.
Я отдышусь пока...
Кружится голова...
Пускаю шляпу и по кругу собираю дань с зевак...

Я знаю и без вас...
Что мой побег лишь фарс...
Я от реальности сбежать пытался и не раз...
И столько раз жалел...
Что бутафорский меч...
Не снёс мне голову и я не слышу "прощай"!

Ну почему я не заметил тогда...
Что все истории написали до нас?
О-о ... О-о ... А я верил в них...
Наши судьбы сплелись там в сюжет...
В мёртвых глазах только страх, а не свет...
О-о ... О-о ... Не судите... я играл, как мог.


***
Так скажите, скажите, скажите сейчас!..
Я хочу узнать!
Когда снова упадёт звезда, я так хочу желание загадать?
Так скажите, скажите, скажите же мне!..
Я хочу узнать!
Когда же, скажите, маску можно мне снять?
Так скажите, скажите, скажите же мне!..
Так скажите, скажите, скажите же мне!..
Так скажите, скажите, скажите же мне!..
Я хочу узнать! Ну когда же?..
Пьесу напишите, и в ней не будет роли для меня? Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:

[Jenetschka]

Ультра-проект 20:

Пак Чон Мин - Я не один
Park Jung Min - Not alone

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/z1t9ms7aa)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~Park Jung Min~
Я не один

Взгляд уставших... глаз твоих...
Горит клеймом... в душе моей...
Задыхаюсь, когда тебя нет...
И удержать, жаль, тебя я не смогу.
Из последних сил...
Стой, стой, стой... останься...
И сделай всего...
Шаг, шаг, шаг... навстречу...
И пусть не вернёшь, всего не вернёшь...
Останется только горечь моих слёз.
Я смог поверить, что не один...
Уже не один... Я прогнал грусть и боль...
Я чувствую... что не один...
Не одинок, и пустоты нет вокруг.
И снова...

Падаю, падаю, падаю, но нет, нет, нет, нет...
Падаю, падаю, падаю, но нет, нет, нет, нет...
Время пусть летит, я не один!..
С тобой... не один...
Только там, где ты... Я не один!..
Стрелок бег... Летело время...
Только память... осталась со мной...
Заблудился в ней... и ненавижу её.
Прошу часы...
Стоп, стоп, стоп... Замрите...
Остался один...
Шаг, шаг, шаг... всего...
Пусть не вернёшь, всего не вернёшь...
И останется только горечь моих слёз.
Я смог поверить, что не один...
Уже не один... Я прогнал грусть и боль...
Я чувствую... что не один...
Не одинок, и пустоты нет вокруг.
И снова...

Падаю, падаю, падаю, но нет, нет, нет, нет...
Падаю, падаю, падаю, но нет, нет, нет, нет...
Время пусть летит, я не один!..
С тобой... не один...
Только там, где ты... Я не один!..
Мрачной ночи запах вьётся...
Я дышать им не могу...
Страхи отгоню подальше...
Ведь ты со мной!..
Я смог поверить, что не один...
Уже не один... Я прогнал грусть и боль...
Я чувствую... что не один...
Я не одинок, и пустоты нет вокруг.
И снова...

Падаю, падаю, падаю, но нет, нет, нет, нет...
Падаю, падаю, падаю, но нет, нет, нет, нет...
Время пусть летит, я не один!..
С тобой... не один...
Только там, где ты... Я не один!..
И вы не одни!
Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:

Проект 32:
Чжан Гын Сок - Привет, привет
Песня к дораме: Мэ Ри не было всю ночь (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=8352)


>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/la9u0ri8t)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Привет, привет ~
Чжан Гын Сок

1.
Стою на улице и слышу голоса из толпы...
И слово одно... звучит без души почему-то...
Привет!.. Привет!.. Немного странно...
Мне стало как-то стыдно за всех людей.

Но разве плохо, если кто-то вам подставит плечо?
С тревогой в глазах... в лицо посмотрит?
Спасибо!.. Скажи... Ведь очень просто...
Сказать "спасибо" и распахнуть сердце своё.

***
Но я скажу...
"Привет!.. Привет!...
Ангел мой милый, ты пришла...
Ну так останься со мною рядом навсегда.
И я...
Спасибо!.. Скажу...
Я так давно хотел сказать тебе...
Нет, нет, не думай...
Просто от души тебя благодарю!..

2.
Как тяжело даются роли злодеев, ведь потом...
Я каждый раз... жалею о сыгранной пьесе.
Я знал... Ведь знал...
Что лучше быть грустным Пьеро и смеяться как он.

А я смогу подняться, если невзначай упаду?
Я так боюсь, что боль... разрушит мои планы...
Она... Знает... Наступит новый день...
И это "завтра" будет не только моим.

***
Но я скажу...
"Привет!.. Привет!...
Ангел мой милый, ты пришла...
Ну так останься со мною рядом навсегда.
И тогда...
Спасибо!.. Скажу...
Я так давно хотел сказать тебе...
Нет, нет, не думай...
Просто от души тебя благодарю!..

*
Пусть этот мир жесток и зол... Но ты мне подсказала...
Глаза в глаза смотреть и говорить ему "привет"...
Любовь поёт в моей душе... мелодией из света...
И я останусь здесь, с тобой, и сберегу тебя.

***
И я скажу...
"Привет!.. Привет!...
Ангел мой милый, ты пришла...
Ну так останься со мною рядом навсегда.
И тогда...
Спасибо!.. Скажу...
Я так давно хотел сказать тебе...
Нет, нет, не думай...
Я не просто благодарен...
Каждый день готов кричать...
Как я тебя... ЛЮБЛЮ...Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 21:

JYJ - "W" Кассиопеи
JYJ - W

>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=WCWZDZNR)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~JYJ~
"W" Кассиопеи

1.
В небе ночном... светят пять звёзд...
С надеждой послание... пишут с верой в нас...
В нашей судьбе... случайных нет встреч...
Даже сегодня... мы в это веруем.
Разделяют расстояния нас...
Накрывает тьма опять всех нас...
Но не гаснет дабл "W" Кассиопеи...
Засияем ярче мы в ночи...
Чтоб в прекрасный день вы нас нашли...
Помните, мы любим вас...
Всегда...

***
День придёт... мы все встретимся...
Где-то среди тысяч звёзд и Млечного Пути.
(Я думаю о вас...)
Стоит мне... лишь закрыть глаза...
Вспоминаю всё... и каждого из вас со мной.

*
Всё ещё не поздно прийти и остаться с нами навсегда...
Нам осталось - вверх по лестнице бежать и бежать. Счастья вам желать.
Нам осталось - сохранить в душе мечты о будущем для нас для всех...
Не забудьте, мы вас ждём...
Всегда...

***
День придёт... мы все встретимся...
Где-то среди тысяч звёзд и Млечного Пути.
(Я думаю о вас...)
Стоит мне... лишь закрыть глаза...
Вспоминаю всё... и каждого из вас со мной.

***
Мы храним... вас в душе своей...
И торопим день, когда... мы встретимся опять.
(До новых встреч!..)
Мы живём... и надеемся...
Пусть всего лишь раз... но улыбнуться с вами вновь.

Помните, мы любим вас!
Прошу, не забывайте!

Дни летят... и несут ветра!
Но мы всё равно идём... вперёд и не свернём!
(Каждый день!..)
Не забыть... всё, что прожито...
Гордость и мечты... делили с нами поровну.

2.
В небе ночном... в сиянии звёзд...
Вы попросили их слова нам передать...
Время прощаться... ещё не пришло...
Даже сегодня... мы в это веруем!
И всё то же небо любит нас...
И одной мечтой живём сейчас!..
И всё так же ищем дабл W Кассиопеи.
Засияем ярче мы в ночи...
Чтоб в прекрасный день вы нас нашли...
Помните, мы любим вас...

Помните о нас!..
Помните о нас!..
Помните о нас!..
Помните о нас!..
Помните о нас!..
Помните о нас!..
Помните о нас!..
Помните о нас!..
Помните о нас!..
Помните...
Всегда...

***
День придёт... мы все встретимся...
Где-то среди тысяч звёзд и Млечного Пути.
(Я думаю о вас...)
Стоит мне... лишь закрыть глаза...
Вспоминаю всё... и каждого в сердце моём.

***
Мы храним... вас в душе своей...
И торопим день, когда... мы встретимся опять.
(Вы - наша жизнь!..)
Мы живём... и надеемся...
Пусть всего лишь раз... но улыбнуться с вами вновь.

Улыбнуться с вами вновь...
Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Проект 5:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Infinite - Бифор де дан
Infinite - Before The Dawn

http://1.bp.blogspot.com/_UaasNpmDJFo/TS8QL68UfmI/AAAAAAAAADE/_E_vQoU2B8U/s1600/201101071345221002_1.JPG

>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=WFGZ7W0D)

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Проект 6:

MBLAQ - Вай
MBLAQ - Y

>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=DP4HE90R)

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:

Проект 33:
JYJ - Нашёл тебя
Песня к дораме: Скандал в Сонгюнгване (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=6332)


>>Скачать видео<< (http://narod.ru/disk/63035575001.2833772c67f646248937dc44e47c9f74/JYJ%20%D0%9D%D0%B0%D1%88%D1%91%D0%BB%20%D1%82%D0%B 5%D0%B1%D1%8F.rar.html)


~ Нашёл тебя ~
JYJ

1.
Сказать по-правде, не знал тогда...
Чем станет встреча случайная...
Ведь до сих пор... мне мало везло...
И горя знал я больше, чем счастья.

И пусть глаза мои полны слёз...
Я так хочу, чтоб улыбалась ты...
Моя судьба... постучалась нежданно ко мне...
И рвётся сердце, как птица... ввысь из груди!..

***
Нашёл свою любовь!..
Тебя искал я давно!..
Хочу в объятьях держать... не отпускать.
Замри на миг... руками закрой глаза...
Ты чувствуешь... на губах мой поцелуй?

Моя Любовь...
Любовь моя...
Нашёл тебя...
И не отпущу никогда.

2.
Я запер сердце своё давно...
Но я готов подарить его тебе...
Моя судьба... постучалась нежданно ко мне...
И рвётся сердце, как птица... ввысь из груди...

***
Нашёл свою любовь!..
Тебя искал я давно!..
Хочу в объятьях держать... не отпускать.
Замри на миг... руками закрой глаза...
Ты чувствуешь... на губах мой поцелуй?

Моя Любовь...
Любовь моя...
Нашёл тебя...
И уже не отпущу никогда.


Лишь ты смогла открыть сердце моё...
Пришла - исчезли раны в душе...
Я буду любить тебя целую вечность...
Буду любить тебя всегда!..

***
Нашёл свою любовь!..
Тебя искал я давно!..
Хочу в объятьях держать... не отпускать.
Замри на миг... руками закрой глаза...
Ты чувствуешь... на губах мой поцелуй?
Замри на миг... руками закрой глаза...
Ты чувствуешь... на губах мой поцелуй?

Моя Любовь...
Любовь моя...
Нашёл тебя...
И уже не отпущу никогда.

Благодарю...
За то, что нашёл тебя...Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:

Проект 34:
Sam Tsui, Kurt Schneider and Christina Grimmie - Просто сон
(original song by Nelly)
Песня к дораме: Окрыленные Мечтой (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=13200)

http://k14.vcmedia.vn/Images/Uploaded/Share/2011/03/14/SamdongHyemi-.jpg (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=13200)

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/de/files/51bzmudcj)


~ Просто сон ~
Sam Tsui, Kurt Schneider and Christina Grimmie

***
Я мечтал о тебе... Подумал о себе...
Вспоминал о нас... Как же жить теперь?
Открываю глаза... Мне приснился просто сон...
Дорогой одной... иду, как всегда...
Не знает никто... Вернётся ли она?
Открываю глаза... Мне приснился просто сон...

1.
Я летал как птица... А теперь разбился...
Столько дней был рядом, а теперь нет смысла...
И поверь, я умру, если к тебе...
Будет кто-то другой прикасаться...
По тебе скучаю и слышу голос твой...
Достаю кольцо из пыли с тоской...
Чувствую в воздухе твой аромат...
Вижу твою тень... Я рукой тянусь к ней...

Моя Любовь... Жизнь моя!..
Мой свет... Моя судьба!..
Ты ушла от меня...
Прости, я был не прав...

***
Я мечтал о тебе... Подумал о себе...
Вспоминал о нас... Как же жить теперь?
Открываю глаза... Мне приснился просто сон...
Дорогой одной... иду, как всегда...
Не знает никто... Вернётся ли она?
Открываю глаза... Мне приснился просто сон...

2.
В городе, в толпе, на улицах, витрине...
Вижу лишь тебя, или это просто тени?
Пытаюсь позвонить или постучаться в дверь...
Но... есть надежда, она знает, как скучаю...
Когда уйдёт тоска?.. Зачем не любил так сильно?
Думаю о ней... Она, как наважденье!..
Постой... не исчезай, моя любовь...
Кричу от боли в пустоту, в телефон...
Я совсем один, день бежит за днём...
Хочу тебя увидеть и слышать голос твой...
Но ты решила жить далеко и без меня...
Прости, я виноват...

***
Я мечтал о тебе... Подумал о себе...
Вспоминал о нас... Как мне жить теперь?
Открываю глаза... Мне приснился просто сон...
Дорогой одной... иду, как всегда...
Не знает никто... Вернётся ли она?
Открываю глаза... Мне приснился просто сон...

*
Дайте знать, кто любил и корчился от боли...
Дайте знать, кто любил и корчился от боли...
Как мечта уходила, оставляя вас любить...

*
Дайте знать, кто любил и корчился от боли...
Дайте знать, кто любил и корчился от боли...
Как мечта уходила, оставляя вас... любить...

***
Я мечтал о тебе... Подумал о себе...
Вспоминал о нас... Как же жить теперь?
Открываю глаза... Мне приснился просто сон...
Дорогой одной... иду, как всегда...
Не знает никто... Вернётся ли она?
Открываю глаза... Мне приснился просто сон...
Мне приснился просто сон...

Мне приснился просто сон...Спасибо за перевод Ali-san
Тайминг и тайпсеттер Shurka :)
За клип большое спасибо ayachan

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:

Проект 35:
BOIS - Разбитое сердце
Песня к дораме: Зачарованный сад (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=7659)

>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=UAU9NSWK)


~ Разбитое сердце ~
BOIS

1.
Уж давно я всё изменить хочу.
Улыбнуться беззаботно и легко.
Даже если я о любви своей молчу,
Почему не слышишь сердца моего.
Как боюсь любовь я свою признать.
Так хочу решиться, чувства не тая,
Смело вслух сказать,
что люблю тебя.
Но могу лишь тихо вслед я прошептать.

**
Счастлив я с тобою воздухом одним дышать.
Не могу я даже большего желать.
Моя тайная любовь мне на части сердце рвёт.
Боли мне не избежать.

Не смотря на эту боль, я не могу уйти.
Улыбаться буду рядом находясь.
Пусть несчастлив буду я, изменить нельзя себя.
Мне нужна лишь ты одна.

2.
Моё сердце всё в ранах и рубцах.
Оглянувшись, что могу увидеть я?
Как любовь моя прячется в слезах.
Потому не можешь ты найти меня.

**
Счастлив я с тобою воздухом одним дышать.
Не могу я даже большего желать.
Моя тайная любовь мне на части сердце рвёт.
Боли мне не избежать.

Не смотря на эту боль, я не могу уйти.
Улыбаться буду рядом находясь.
Пусть несчастлив буду я, изменить нельзя себя.
Мне нужна лишь ты одна.

***
Постараюсь спрятать слёзы, отвернув лицо.
Ты пройдешь, не глядя в сторону мою
Почему же я молчал, глаз своих не поднимал.
И всё там же я стою.

Сердце болью переполнено от жгучих слёз
И от слов, что я не смог тебе сказать.
Мимо я хочу пройти, и себя вновь обрести,
И сначала всё начать.

Пусть несчастлив буду я, изменить нельзя себя.
Мне нужна лишь ты одна.Спасибо за перевод ksilnew

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:

Проект 36:
Mandy Moore - Надежда
Песня к дораме: Окрыленные Мечтой (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=13200)

>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=SJ47JSQN)


~ Надежда ~
Mandy Moore

1.
Песня в сердце живёт... в темноте...
Эту песню пыталась... написать я давно, так давно.
Просыпаюсь в ночи... холод злой...
Но ты поёшь в темноте... для меня, для меня, для меня...

**
К небу подниму глаза...
Руки подниму и молюсь...
Быть с тобой всегда... Молю...
Лишь твоею быть...
Я узнала...
Ты - моей надежды свет.

2.
Спой о звёздах в ночи... для меня...
О Вселенной, танцующей вальс, и кружась, и смеясь...
В миг, когда все мечты... далеки от меня...
Спой о том, что же там...
Меня ждёт впереди, впереди...

**
К небу подниму глаза...
Руки подниму и молю...
Быть с тобой всегда... Молю...
Лишь твоею быть...
Я узнала...
Ты - моей надежды свет.

3.
Тебе доверяю я судьбу...
Себя без остатка, жизнь отдам...
Пусть только Симфония Твоя...
Поёт и звучит в душе моей...
И голос в Небеса летит...
К Нему одному...
К небу подниму глаза...

**
Подниму я руки и молю...
Быть с тобой всегда... Молю!..
Лишь твоею быть молю...
Наконец-то я узнала...
Ты - моей надежды свет...Спасибо за перевод Ali-san
Тайминг Shurka :)

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 22:

Чан Гын Сок - Отпусти...
Jang Geun Seok - Let Me Cry

>>Скачать видео с хардсабом<< (http://depositfiles.com/files/b3hwva0s4)
или
>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=3I73EHT0)


~ Отпусти... ~
Чан Гын Сок

1.
За окном... поёт мне дождь... песню грусти и печали.
И виной... всему опять... сладких снов воспоминания.
Посмотри, что ты со мною сделала...
Поиграла с сердцем и ушла...
Я ведь знал, что не забуду о тебе... никогда...

***
Отпусти... В мир слёз меня!..
Где ничего не изменилось.
Где я во сне с печалью снова обнимаюсь.

Дышать нет сил!.. Ушли мечты!..
Но с рассветом приходит завтра...
И в новый день... возьму мечты и память.

2.
Я зову... Тебе кричу...
А в ответ - лишь тишина...
Умирает... эхо в танце... и уходит в никуда...

Как туман исчезло всё, рассыпалось...
Всё прошло, и память чуть жива.
И в такие ночи я кричу тебе... опять...

***
Отпусти... В мир слёз меня!..
Мне оставь печали сны!..
Я так скучаю по тебе и вновь мечтаю!..

Я буду жить!.. Найду мечты!..
И не вернусь туда, где боль...
И любовь твоя... печалью обожгла меня.

*
Как и прежде моё сердце...
Будет биться всё быстрей!..
Я брожу, и луч рассвета, верю... вновь найдёт меня!..


***
Отпусти... В мир слёз меня!..
Где ничего не изменилось.
Где я во сне с печалью снова обнимаюсь.

Дышать нет сил!.. Ушли мечты!..
Но с рассветом приходит завтра...
И в новый день... возьму мечты и память.

*
Как туман исчезло всё, рассыпалось...
Всё прошло, и память чуть жива.
И в такие ночи прокричу тебе... опять...
Спасибо за перевод Ali-san

[Jenetschka]

Ультра-проект 23:

2PM - Лететь как птица
2PM - Take Off

http://4.bp.blogspot.com/-j-63ARd7rvk/TZt0--87EvI/AAAAAAAAJLc/d__G6FOKhjw/s1600/2PM%2B-%2B%2BTake%2BOff%2BLyrics.jpg

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/ezauqnbim)


~ 2PM ~
Лететь как птица

1.
Наша встреча с тобой...
Была совсем не случайной...
Она зовётся судьбой...
Знаю я.
Не отводи взгляд, посмотри...
Мы здесь, мы вместе - я и ты...
Глаза в глаза...
Мы увидим, как свет отражается.

Верь... мне...
Останусь я вечно с тобой...
Ты никогда...
Не узнаешь больше горя и слёз...
Хочу, чтоб поклялись мы сейчас...
ТЫ... И... Я...

(Прошу... тебя...)
Открой мне сердце своё.
(Настанет день...)
И мы найдём с тобою свой путь...
Как здорово хотя бы на миг...
В будущее заглянуть...


***
Я давно готов лететь как птица!..
В неизвестный мир, где я не был!..
Так что, приготовься...
Держись крепко...
И мою руку никогда не отпускай!
(Никогда)

Я давно готов лететь как птица!..
Где мечта живёт твоя...
Только держись крепче...
И руку... не отпускай... мою!

2.
Когда ответа не найти...
На сложные вопросы наши...
Я беспокойно их ищу...
К ним шаг за шагом иду...

(Прошу... тебя...)
Хоть несколько слов мне скажи...
(И пусть... слова)
Волшебными станут сейчас...
Дадут мне силы двигаться вперёд...
Ничего не боясь...

***
Я давно готов лететь как птица!..
Заглянуть за горизонта край!..
Верю, что где-то...
Непременно... кто-то ждёт тебя и меня!
Я верю...

Я давно готов лететь как птица!..
Где родиться предстоит мне вновь...
Я разрушу стены... преграды...
И буду... с тобой!..

*
Всё ниже, ниже, ниже, к реке нашей жизни...
Просто поверь и почувствуй...
Это я...
Ну давай же... сломай преграды!
Поднимайся!.. Летим со мной!..
Я собираюсь лететь туда, где облака, и тебя забираю...
О, Боже!..
Всё, что осталось где-то, не с нами...
Я покажу, как мы раньше летали.
Вот ключ от двери... где живут наши мечты.
Поверь глазам... видишь, я не вру, правду говорю.
По-ле-те-ли!

Я услышу... твоё сердце...
Встречу в небе... на рассвете...

*
Я давно готов лететь как птица!..
Где родиться предстоит мне вновь...
Я разрушу стены... преграды...
И мы будем... вместе!..Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 24:

Park Hyo Shin - Я обещаю
Park Hyo Shin - I Promise You

http://hyunjaeiskai.files.wordpress.com/2010/12/parkhyoshin2.jpg

>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=HUOB8PJV)


~ Park Hyo Shin ~
Я обещаю

1.
Мы расстались с тобой лишь вчера...
Но я снова возле дома твоего... стою.
И по тёмной аллее брожу...
Наша память где-то спряталась... здесь.
Свет зажжётся за окном твоим...
И мелькнёт чья-то тень и замрёт...
Буду плакать один... И один в ночь смотреть...
И каждый вечер "Добрых снов" желать...

***
Я обещаю... Знаю, ты услышишь меня.
Я обещаю... Только ты одна мне нужна.
Мне нелегко дышать...
Мне нужно только знать...
Что услышишь мой голос в ночи.

Я обещаю... Буду ждать вечность тебя.
Я обещаю... Буду жить ради тебя.
И пока ты не вернёшься в объятья мои...
Я ждать буду вечность тебя, ты только... вернись.

2.
Я от боли хотел умереть...
И забыть о тебе навсегда... и обо всём.
День за днём тихо гаснет любовь...
И однажды исчезнет она... как сон.
А когда вновь тебя позову...
Ты протянешь мне руку свою...
Но мы расстались с тобой... Ты теперь не со мной...
И я имя твоё не прошепчу.

***
Я обещаю... Знаю, ты услышишь меня.
Я обещаю... Только ты одна мне нужна.
Мне нелегко дышать...
Мне нужно только знать...
Что услышишь мой голос в ночи.

Я обещаю... Буду ждать вечность тебя.
Я обещаю... Буду жить ради тебя.
И пока ты не вернёшься в объятья мои.
Я ждать буду вечность тебя, ты только вернись.
Вернись...

*
Течёт время как песок...
Я устал от глупых слёз...
Но любовь моя, знаю, никогда не уснёт!..

Я помню всё... Но, поверь, забуду о нас...
Я помню всё... Но, поверь, забуду тебя...
Но проснётся боль в ночи...
И сердце закричит...
Понимаю, мне тебя не забыть!..

Я обещаю... Буду ждать вечность тебя...
Я обещаю... Буду жить ради тебя...
И пока ты не вернёшься в объятья мои.
Я ждать буду вечность тебя, ты только... вернись ко мне.

Но ты пока... не слышишь, что я...
Буду ждать... вечность тебя...Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:

Проект 37:
Чжан Гын Сок - Обещаю я
Песня к дораме: Мэ Ри не было всю ночь (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=8352)

>>Скачать видео с хардсабом<< (http://www.megaupload.com/?d=RL27DEFC)
или
>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=AJAZNKKY)



~ Обещаю я ~
Чжан Гын Сок

1.
Руку дай мне, я прошу, - и не плачь, не грусти...
От беды любой тебя я готов... укрыть и спасти...
И помогу сберечь всё то, чем так дорожишь...
А может, ты одна остаться хочешь... и мне лучше уйти?
Шёпотом сердце... мне рассказало...
Про печаль твою... И почему тебя обнимаю.

Посмотри в глаза мои - и не плачь, не грусти...
Расскажи, не бойся о том... что было - прошло.
Попробуй забыть, отпустить... что уже не вернёшь...
Я с тобой останусь навсегда... поверь, я не лгу.
Шёпотом сердце... мне подсказало...
Про твою беду... И почему тебя обнимаю...


***
Обещаю я...
Что всё смогу, ведь я... тебе пообещал...
Остаться с тобой навсегда...
А ты поверь, я всё смогу...
Ты просто будь со мной.

*
Видишь, утра свет... начнём всё сначала...
Для тебя найду... сон, в котором ты мечтала...


***
Обещаю я...
Что всё смогу, ведь я... тебе пообещал...
Остаться с тобой навсегда...
А ты поверь, я всё смогу...
Ты просто будь со мной.

2.
Забудь о печали своей - возьми руку мою...
Тихонько ко мне прислонись - я тебя обниму.
А если попросишь забыть обо всём и уйти...
Прости, не уйду, я без сердца уже жить не смогу...

И я обещал...Спасибо за перевод Ali-san

[Jenetschka]

Ультра-проект 25:

2PM - Бьётся... Сердце...
2PM - Heartbeat

http://4.bp.blogspot.com/_kHRGl4TgxNQ/SwgVa9_eu2I/AAAAAAAADaU/N6bkbhOIpbc/s1600/2pm+album+with+jaebum.jpg

>>Скачать видео с хардсабом<< (http://depositfiles.com/files/vjjfuc21h)
или
>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=5YHR1HNA)


~ 2PM ~
Бьётся... Сердце...

Слышишь, как бьётся моё сердце?

Бьётся... Сердце...
Бьётся... Сердце...

1.

Ты... разбила мне сердце.
Но оно ещё бьётся...
И бьётся... только для тебя.

Не смог забыть, тебя разлюбить...
Потоки дней, лиц и людей...
Думаю о тебе...
Помню о тебе...
Каждый день мои мысли о тебе...
Я так устал.
Хочу забыть.
Хочу уйти, сбежать от любви своей...
Но у меня не выходит... Почему?
Моё сердце в осколках... За что?

И почему веду себя, как дурак последний и кретин?
Рассудок понимает, почему же сердце не согласно с ним?
Тебя я запер в сердце и не могу никак отпустить...
Тихое эхо... слышится голос твой...
Ты словно здесь, со мной...

У тебя есть ключ от замка к сердцу моему.
Мне без тебя так пусто... И как видишь, больно.
Знаю, не вернёшься, но я по-прежнему надеюсь...
И почему тебя я не забыл?
И почему... сердце до сих пор стучит?

Слышишь, моё сердце... (Оно только твоё.)
Бьётся для тебя одной. (Оно только твоё.)
Не знаю, в чём я виноват...
И не понимаю, что не так.
Слышишь, моё сердце... (Оно только твоё.)
Бьётся для тебя и ждёт. (Оно только твоё.)
Каждый миг я думал о тебе...
И сердце отзывалось болью мне.

Тебя я... забыть стараюсь...
Тебя забываю... чтобы снова жить.
Имя твоё... стараюсь стереть...
Помнить его - это значит смерть.
Стоп, её не вернуть, она не придёт.
Ушла навсегда, но жизнь идёт!
Она ушла, не придёт никогда.
Она давно забыла тебя!

Не знает она, что я жду её. Ну и что?..
У неё сейчас возможно всё хорошо.
Не помнит обо мне. Ну так что же?..
Воспоминанья обо мне все стёрла...
Но почему я не сделал так же?..

Слышишь, моё сердце... (Оно только твоё.)
Бьётся для тебя одной. (Оно только твоё.)
Не знаю, в чём я виноват...
И не понимаю, что не так.
Слышишь, моё сердце... (Оно только твоё.)
Бьётся для тебя и ждёт. (Оно только твоё.)
Каждый миг я думал о тебе...
И сердце отзывалось болью мне.

Моё сердце бьётся...
Всё быстрее и быстрее...
Моё сердце бьётся...
Всё быстрее и быстрее...
Моё сердце бьётся...
Всё быстрее и быстрее...
Моё сердце бьётся...
Всё быстрее и быстрее...Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 26:

Ким Хён Чжун - Молю тебя
Kim Hyun Joong - Please

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/3rbozhcb3)


~ Ким Хён Чжун ~
Молю тебя

1.
Я в хмельном бреду... в слезах...
У дома твоего всё ждал тебя.
Не включая свет... зашла ты в дом...
Но не со мной, а с кем-то там другим.
Я думал, что умру...
(Взгляды встречались... Губы касались...)
Злюсь, что там не я с тобой...
И ты уснёшь на плече чужом...
(Губы кусая... Слёзы глотая...)
Я под окнами стою, от ревности с ума схожу!..

**
Ты нужна мне, я знаю!..
Ты единственной стала!..
Слёзы льются, я плачу и зову тебя...
Кричу тебе!.. Кричу тебе!..
Я не прощу измену!..
Я не прощу измену!..
Не улыбайся, не дари свой смех никому.
И поцелуи принадлежат мне одному!..
Ты обманула... Изменила... Любовь убила.

2.
Стоит лишь закрыть... глаза...
Думаю, что я по-прежнему с тобой.
Слышу твой вздох... Любовь живёт...
Тебя я снова обнимаю, чтоб никуда... ты не сбежала...
(Молю, приди, дождь, и смой твою ложь...)
Воспоминанья пусть исчезнут...
Уйдут туда, где ночь без края...
(Молю, уйди боль... Молю, душа, не плачь...)
Я хочу забыть, как больно плакать!..

**
Ты нужна мне, я знаю!..
Ты единственной стала!..
Слёзы льются, я плачу и зову тебя...
Кричу тебе!.. Кричу тебе!..
Я не прощу измену!..
Я не прощу измену!..
Не улыбайся, не дари свой смех никому.
И поцелуи подари мне одному!..
Ты обманула... Изменила... Любовь убила.
(Любовь убила.)

3.
Пусть в сигаретном дыму, как виденье...
Ты стала, как призрак, моим наважденьем...
Где-то в сердце моём живёшь, не зная о том...
Как больно, когда уходит любовь...

*
Моя любовь.
Я умру без тебя!..

**
Ты нужна мне, я знаю!..
Ты единственной стала!..
Слёзы льются, я плачу и зову тебя...
Кричу тебе!.. Кричу тебе!..
Я не прощу измену!..
Я не прощу измену!..
Не улыбайся, не дари свой смех никому.
И поцелуи принадлежат мне одному!..
Ты обманула... Изменила... Любовь убила.

*
(Любовь, ты мне нужна...)
Я умираю без тебя...
(Любовь моя.)
Я умираю без тебя...
(Не убивай, любовь моя.)
Я умираю без тебя...
(Молю, не обмани...)
Я умираю без тебя...
(Остановитесь, слезы...)
Не убивай, любовь...
(Любовь моя.)
Я умираю без тебя...
(Не убивай любовь.)
Я умираю без тебя...
(Любовь моя...)
Я умираю без тебя...
(Молю, не покидай меня...)Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 27:

2AM - Даже если я умру
2AM - Can't Let You Go Even If You Die

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/xeo844ao8)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ 2AM ~
Даже если я умру

1.
Пусть я молод и не так страдал...
Пусть этот огромный мир мне мал...
Но не думай, что боли я не знал.
Говорила ты - всё хорошо...
Зачем слова и ложь?
Знаешь, как сердце рвётся из груди?..
Знаешь, как оно плачет и болит?
Скажи же, как прожить... мне без тебя?..
Не расстанусь с тобой!..

***
Даже если умру я...
И отпустить не смогу я..
А если уйдёшь... А если ты уйдёшь...
То кто спасёт моё сердце?
Боль утихает моя...
Только когда я вижу тебя...
С тобою дышу... С тобою я живу...
А без тебя я умираю!

2.
Много раз ты отводила взгляд.
Но я обниму тебя сейчас...
И не уйдёшь вдаль без меня.
А если откроешь дверь - я встану на пути...
Напомню о счастье на двоих...
Напомню о нашей любви...
Ведь было всё у нас всерьёз с тобой...
И не расстаться нам...

***
Даже если умру я...
Отпустить тебя не смогу я..
А если уйдёшь... А если ты уйдёшь...
То кто спасёт моё сердце?
Боль утихает... моя...
Только когда я вижу тебя...
С тобою дышу... С тобою я живу...
А без тебя я умираю!

3.
Мы столько пережили...
Мы столько дней прошли...
И как, скажи, прожить мне без тебя?..
Расстаться с тобой... не могу...
Даже если умру я!..

***
Даже если умру я...
Отпустить не смогу я..
А если уйдёшь... А если ты уйдёшь...
То кто спасёт моё сердце?
Боль утихает... моя...
Только когда я вижу тебя...
С тобою дышу... С тобою я живу...
А без тебя я умираю!.. Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 28:

Yesung & Kyuhyun - Твои глаза
Yesung & Kyuhyun - Your Eyes

http://ih1.redbubble.net/work.31882.9.flat,550x550,075,f.asian-eyes.jpg

>>Скачать видео<< (http://depositfiles.com/files/o6bc8fy6d)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Yesung & Kyuhyun ~
Твои глаза

1.
Как хотел бы я стать другим и стереть своё вчера.
Не достоин я тебя... Мне нечего дать тебе...
И это больно.
Как долго скрывался в тени от тебя и от себя...
Жалею, что так и не смог... посмотреть в твои глаза тогда.
Один раз... Один лишь взгляд...
Подари мне, я прошу тебя...
Пусть на миг, но станем ближе мы!..

***
Ты же помнишь обо мне?..
И ты же веришь, что в груди моей...
Сердце бьётся для тебя?..
И ты же знаешь, скажи?
Для меня есть в мире только ты...
(Ты одна мне нужна...)
Ты же знаешь, что я есть у тебя?

2.
Незаметно время летит, дождь осенний сменит снег.
Я пытался подарить... тебе своё сердце...
Но поздно.
Боялся к тебе подойти и нарушить твой покой.
А если ты всё же ждёшь...
То прошу, прости меня глупца.
Сделай шаг... Сделай шаг...
Навстречу мне... Навстречу...
Я всё там же и жду тебя!..

***
Ты же помнишь обо мне?..
И ты же веришь, что в груди моей...
Сердце бьётся для тебя?..
И ты же знаешь, скажи?
Для меня есть в мире только ты!..
А у тебя есть я!..

*
По ночам я плачу и грущу...
И мечтаю об одном...
Как однажды я приду к тебе...
Устал скитаться...
Пусть закончится здесь мой путь!..

***
Ты же помнишь обо мне?..
И ты же веришь, что в груди моей...
Сердце бьётся для тебя?..
И ты же знаешь, скажи?
Для меня есть в мире только ты...
(Ты одна мне нужна...)
Ты же знаешь, что я есть у тебя?Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 29:

Hwanhee - Любовь - это боль
Hwanhee - Love Pain

http://i24.fastpic.ru/big/2011/0817/c0/8c386615c443b495ad07ddf089772cc0.jpg

>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=6R82PMQ5)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Hwanhee ~
Любовь - это боль

1.
Я слышал, как разбилось сердце вдребезги...
Когда уходила ты, а я притворился, что всё хорошо.
Я думал, боль приходит и уходит...
Про гордость забываю я... и снова в темноте кричу...

***
Когда тебя нет - умираю я!
Дышать не могу, когда нет тебя!
Страдаю я... и пытаюсь прожить...
Но слёзы... не дают мне забыть, что я...
Жить не могу, если нет тебя!
Я снова кричу - не бросай меня!
Ответь же мне, неужели нельзя...
Вернуться... и остаться со мной... навсегда?

2.
Я думал, расставание принесёт покой.
Но боль не уходит...
И по-прежнему слёзы льются из глаз.
Зачем я не забыл про гордость, когда мы расставались?..
Всего не сказал тогда и прощения не попросил у тебя!..

***
Когда тебя нет - умираю я!
Дышать не могу, когда нет тебя!
Страдаю я... и пытаюсь прожить...
Но слёзы... не дают мне забыть, что я...
Жить не могу, если нет тебя!
Я снова кричу - не бросай меня!
Скажи же мне, неужели нельзя...
Вернуться... и остаться со мной навсегда?

*
Я был уверен - ты вернёшься ко мне!..
А стучится в дверь не ты, а только боль!

***
Когда тебя нет - умираю я!
Дышать не могу, когда нет тебя!
Пусть сердце болит!.. (Пусть больно опять.)
И в глазах пелена!.. (От слёз моих)
Я знаю... не забыть мне тебя никогда!
Жить не могу, если нет тебя!
Стараюсь забыть, не помнить тебя!
И я готов умереть за тебя...
Неужели... ты уже не вернёшься ко мне?.. Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 30:

JYJ - Уходи!
JYJ - Get Out

http://i32.fastpic.ru/big/2011/0927/2c/0515146b32161591fc1c04d4f0aee42c.jpg

>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=ZUERRKZ5)


~ JYJ ~
Уходи!

1.
Ты говорила мне "Люблю", а целовалась с ним...
И твоё сердце билось в унисон уже с другим...
В тумане тайн... В тумане лжи...
Вот как...
Чёрт...
Повесив трубку, не заметила, что я смотрю на тебя...
И знаю, что потом ты будешь всё отрицать и лгать...
Любовь моя, всё в прошлом!

***
Скажи же, что случилось, что с тобой?
И, чёрт возьми, не лги мне о любви!
Я сегодня разбил стёкла радужных снов своих.
Я не хочу знать, с кем ты там была...
Так что, давай расстанемся сейчас...
Забери осколки счастья с собой и вали!..

***
Скажу "Прощай, прощай, любовь!"
Скажу "Прощай, не нужно слов!"
Делить с другими... тебя не буду!
Давай расстанемся красиво прямо сейчас!
Скажу "Прощай, прощай, любовь!"
Скажу "Прощай, не нужно слёз!"
Делить с другими... тебя не буду!
Давай расстанемся красиво здесь и сейчас!..
Вот так, детка...

2.
Ты целовал её и знал, что она моя.
Встречаясь с ней, ты знал, что предал дружбу и меня.
В тумане тайн... В тумане лжи...
Надо же...
Чёрт...
Ты не отвёл взгляд, когда понял, что я вижу вас...
Я знаю, что потом ты тоже будешь отрицать и лгать...
Вот чёрт!
А я, дурак, вам верил!..

***
Скажи же, что случилось, что с тобой?
И, чёрт возьми, не лги мне о любви!
Я сегодня разбил стёкла радужных снов своих.
Я не хочу знать, с кем ты там была...
Так что, давай... расстанемся сейчас...
Забери осколки счастья с собой и вали!..

***
Скажу "Прощай, прощай, любовь!"
Скажу "Прощай, не нужно слов!"
Делить с другими... тебя не буду!
Давай расстанемся красиво прямо сейчас!
Скажу "Прощай, прощай, любовь!"
Скажу "Прощай, не нужно слёз!"
Делить с другими... тебя не буду!
Давай расстанемся красиво здесь и сейчас!

Скажу "Прощай!"
Скажу "Прощай!"

Скажу "Прощай, прощай, любовь!"
Скажу "Прощай, не нужно слёз!"
Делить с другими... тебя не буду!
Давай расстанемся красиво прямо сейчас!

***
Скажу "Прощай, прощай, любовь!"
Скажу "Прощай, не нужно слов!"
Делить с другими... тебя не буду!
Давай расстанемся красиво прямо сейчас!
Скажу "Прощай, прощай, любовь!"
Скажу "Прощай, не нужно слёз!"
Делить с другими... тебя не буду!
Давай расстанемся красиво здесь и сейчас...
Всё кончено...
ПРОЩАЙ...Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Ультра-проект 31:

LED Apple - Случайная встреча
LED Apple - Boy Meet Girl (Someone Meet By Chance)

http://4.bp.blogspot.com/-qiQqc74FO_U/TsBpHhlPdnI/AAAAAAAADVk/U7L3SH-1xmQ/s1600/Ledapple47823255-630x339.jpg

>>Скачать видео с хардсабом<< (http://www.megaupload.com/?d=B5YHQV4D )
или
>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=APHS43G2)


~ LED Apple ~
Случайная встреча

Е-е-е... Это было вчера.
Е-е-е... Это было вчера.
Е-е-е... Только вчера.

Мы случайно, невзначай...
Встретились с тобой - я замер!..
О-о-о (2 раза)
Никогда мне не забыть...
Твоих рук и наших объятий.
О-о-о
Но стоп!

Я, наверно, ошибался...
Наверно, ошибался... в тебе!..
Смотрел и не заметил слёз твоих.
Притворись, что всё прекрасно и снова меня позови.
И с ума сведи!

Мы встретились с тобой случайно вновь!..
Так больно это видеть.
Так больно в это верить.
Ты не такая, какой была вчера.
Прошу тебя, вернись ко мне!
Вернись в наше вчера!

Е-е-е... Это было вчера.!..
Е-е-е... Только вчера!..

***
Не узнаёшь ты меня.
Вернись ко мне, во вчера.
Лицо твоё словно ледяное.
В ответ - упрёков нет, нет слёз.
Поверил я, и ты поверь...
Мы связаны с тобой навек... Навсегда!..
Но стоп!

Я смотрел и не заметил...
Твоих я не заметил... слёз!..
Но так хотел я верить в них.
Я набрал знакомый номер,
как будто не расставался с тобой...
И вновь схожу с ума!

*
Мы встретились с тобой случайно вновь!..
Так больно это видеть.
Так больно в это верить.
Ты не такая, какой была вчера.
Прошу тебя, вернись ко мне...
Вернись в наше вчера!

Прости меня...
Прости меня...
Прости меня...

Не виновата ты - это всё моя вина.
И что разрушил - склею сам!
Я не хочу тебя терять... опять!..

О-о-о Как вчера... как вчера... Как вчера...
О-о-о Как вчера... как вчера...

Мне больно вспоминать наше вчера!..
И кровоточит сердце...
С тобой встречаясь взглядом.
Мы встретились с тобой случайно вновь!..
Ты стала не такой, какой была ещё вчера!

Е-е-е... Только вчера!..
Е-е-е... Это было вчера!..Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:

Проект 38:
Чон Иль У - Чучело
Песня к дораме: 49 Дней (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=12388)

http://i30.fastpic.ru/big/2011/1224/59/09a81d4fd14faa5cfbd1c396db3aea59.jpg (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=12388)

>>Скачать видео с хардсабом<< (http://www.megaupload.com/?d=UXAJQU4V)
или
>>Скачать видео<< (http://www.megaupload.com/?d=674T49S4)



~ Чучело ~
Чон Иль У

1.
Пальцами слегка... прикоснуться бы к тебе...
Но опять забыл...
Я опять забыл - не дотронуться уже.
Чувствуешь ли ты, как живёшь в груди моей?..
Только ты одна...
В сердце навсегда... поселилась.
И пусть исчезнет память...
Руки будут холодны... как лёд.

***
Я Ангел, потерявший в небе крылья.
Изранен болью в сердце... разлуками с тобой.
Носит ветер злой за собой... над землёй меня...
Даже рассыпаясь в тлен и прах...
Верю я... ты будешь со мной снова...
Дождусь тебя, расправлю крылья... и обниму...
Приди, я жду...

2.
Сколько раз вдали... я хотел позвать тебя...
Только все слова...
Снова все слова... оставались на губах...
И я вдруг подумал... может, рядом ходишь ты?
Только я... дорогу позабыл?

***
Я Ангел, потерявший в небе крылья.
Изранен болью в сердце... разлуками с тобой.
Носит ветер злой за собой... над землёй меня...
Даже рассыпаясь в тлен и прах...
Верю я... ты будешь со мной снова...
Дождусь тебя, расправлю крылья... и обниму.
Приди, я жду...

Мне без тебя нельзя...
(Не отпущу тебя)
Мне без тебя нельзя...
(Не отпущу тебя)
Бескрылый Ангел... распят и на земле забыт...
Те слова, что я... не сказал тогда...
Пусть поздно, но скажу сейчас...
Люблю тебя! (Люблю...)
Люблю тебя! (Люблю...)
Люблю...

Я, как цветок, тянусь к потоку света...
Ищу всегда твой свет во тьме...
Я без тебя умру...
Носит ветер злой за собой... над землёй меня...
Даже рассыпаясь в тлен и прах...
Верю я... ты будешь со мной снова...
Дождусь тебя, расправлю крылья... и обниму...
И вечность буду ждать...Спасибо за перевод Ali-san

[Jenetschka]

Хит-парад дорам:

Проект 39:
О Хён Ран - Желание
Песня к дораме: 49 Дней (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=12388)

http://i1184.photobucket.com/albums/z325/leila8mae/FNDfd.jpg (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=12388)


~ Желание ~
О Хён Ран

Надежд не лелею я.
Мечтать о тебе нельзя.
Позволить мне прошу лишь рядом побыть,
Чтоб видеть сиянье глаз.
Меня взглядом одари.
Молю, побудь со мной ещё.
И пусть в секрете держишь,
Что знаешь ты,
Что стал всей жизнью для меня.

*
Как же буду я без тебя?
Как же мне не видеть тебя?
Ведь боль в душе своей...
От этой любви...
Унять я не могу ничем.

**
Люблю я и этим лишь живу.
Любовь я просто так дарю.
Пронзи мне сердце и лиши души.
Лишь так я забуду тебя.

*
Как же буду я без тебя?
Как же мне не видеть тебя?
Ведь боль в душе своей...
От этой любви...
Унять я не могу ничем.

**
Люблю я и этим лишь живу.
Любовь я просто так дарю.
Пронзи мне сердце и лиши души.
Лишь так я забуду тебя.
Тогда лишь покину тебя.Перевод annenn
Редакция Sonce
Таймингер и тайпсеттер Nikiola

[raygry]

спасибо за перевод:04a4de:
а где вашу красоту скачать можно?

[Ali-san]

Первая порция счастья:

A.N.Jell Что делать мне (http://depositfiles.com/files/1ota3shjn) v
Dong Bang Shin Ki - Болеро (http://depositfiles.com/files/9w55hzcmu) v
Hwanhee - Позднее признание (http://depositfiles.com/files/6m04mzvoc) v
Hero Jae Joong - Insa (Улетает любовь) (http://depositfiles.com/files/kpq5gy31g) v
Brian Seo - Скажи мне, как... (http://depositfiles.com/files/xm02gcz2p) v
SG Wannabe - Останься (http://depositfiles.com/files/4869lhwqx) v
Big Bang - Haru Haru (http://depositfiles.com/files/ox6utcafc) v
Big Bang - УСЛЫШАТЬ ГОЛОС ТВОЙ (http://depositfiles.com/files/v4kg96o62) v
DBSK - My Destiny (http://depositfiles.com/files/tb2x18mtn) v
DBSK - Asu wa Kuru Kara (http://depositfiles.com/files/hsarssxs4) v
Gummy - Ты же мужчина (http://depositfiles.com/files/pibv8eyh3) v
HwanHee - Каждый день (http://depositfiles.com/files/0ecqcr966) v
SHINee - Ring Ding Dong (http://depositfiles.com/files/x8r8dfr44) v
Tony An - За облаками (http://depositfiles.com/files/mofrsdd2j) v
HYDE - Светлый мой Ангел (http://depositfiles.com/files/cm219rqhd) v
HYDE - Мыс Штормов (http://depositfiles.com/files/i9tdhxfbp) v
JYJ - Люблю как прежде (http://depositfiles.com/files/5t2a6cnc0) v
Ayumi Hamasaki - Расцвет (http://depositfiles.com/files/th7jchzzl) v
Jang Geun Suk - Последний автобус (Мэ Ри не было всю ночь) (http://depositfiles.com/files/9viq69tnj) v
JYJ - Привет, малышка (http://depositfiles.com/files/fa1q886gs) v
Kang Ta - Благодарю бога (http://depositfiles.com/files/5ktladcl1) v
Park Hyo Shin - Потеря (http://depositfiles.com/files/e2m5tyv7d) v
Park Jung Min - Not Alone (http://depositfiles.com/files/z1t9ms7aa) v
Чан Гын Сок - Отпусти (с хардсабом) (http://depositfiles.com/files/b3hwva0s4) v
2AM - Даже если я умру (http://depositfiles.com/files/xeo844ao8) v
2РМ - Бьётся... сердце (хардсаб) (http://depositfiles.com/files/vjjfuc21h) v
Kim Hyun Joong - Please (http://depositfiles.com/files/3rbozhcb3) v

[kate3]

Большое спасибо за выложенные клипы Ali-san и NoSpike

Если у кого-то остались на компе клипы:
2. A.N.Jell - Фан-фик
Разбилась чашка... Осталась любовь на троих...
9. Tony An - Помню... что люблю тебя
13. Чо Ын - Грустная песня любви
15. Miley Cyrus - The Climb

Выложите, пожалуйста

[NoSpike]

У меня тоже осталось кое-что на компе:

Летим со мной на Луну скачать (http://narod.ru/disk/62878402001.7571bee7b41d3c1aca6d6c6c40727043/%D0%9B%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BC%20%D1%81%D0%BE%20%D 0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%9B%D1% 83%D0%BD%D1%83.rar.html) v
Робкий взгляд скачать (http://narod.ru/disk/62877592001.9ce93098992642133990a417f9f113da/%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D0%B2%D0%B 7%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4.rar.html) v
No Min Woo - Ловушка скачать (http://narod.ru/disk/62998923001.a01b8fe06e8966a935d6d32ad4e35e2c/%D0%9B%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B0.rar.htm l) v
Lee Sun He - Лисий дождь скачать (http://narod.ru/disk/62998851001.a613396595870d7763a56f2b443a071d/%D0%9B%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%B9%20%D0%B4%D0%BE%D0%B 6%D0%B4%D1%8C.rar.html) v
Kim John Hoon - Любовное письмо скачать (http://narod.ru/disk/62998754001.f1e46b55dd7f0da08fa6f49aed73e76a/%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5%2 0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%BE.rar.html) v
Mate - Тебя я люблю скачать (http://narod.ru/disk/62998723001.d10746385855d23b697f8e63724b3a67/%D0%A2%D0%B5%D0%B1%D1%8F%20%D1%8F%20%D0%BB%D1%8E%D 0%B1%D0%BB%D1%8E.rar.html) v
Girugamesh - Никто скачать (http://narod.ru/disk/62998624001.dce956f142936e7ef252a65f1fcea86f/Girugamesh%20%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE.rar.ht ml) v

Нашла ещё одну)
JYJ - Нашёл тебя скачать (http://narod.ru/disk/63035575001.2833772c67f646248937dc44e47c9f74/JYJ%20%D0%9D%D0%B0%D1%88%D1%91%D0%BB%20%D1%82%D0%B 5%D0%B1%D1%8F.rar.html) v

[Ali-san]

Жень, вот ещё немножко:

WEAWER - Светлые мечты о счастье (http://depositfiles.com/files/lvk5t1qkk) v
Yesung & Kyuhyun - Твои глаза (http://depositfiles.com/files/o6bc8fy6d) v
2PM - Устал ждать... (http://depositfiles.com/files/pavrt21i4) v
Jang Geun Suk - Привет, привет! (http://depositfiles.com/files/la9u0ri8t) v
Jang Geun Suk - Принцесса (http://depositfiles.com/files/58oj0l2ur) v
2PM - Лететь как птица (http://depositfiles.com/files/ezauqnbim) v

[dzvelena]

Огромное спасибо за возможность скачать много разных и хороших клипов, а ещё за их перевод...спасибо!

[Jenetschka]

Ультра-проект 32:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
U-KISS - When Love Stops

http://24.media.tumblr.com/tumblr_m7qubmGtWh1rb2z0xo1_500.png

Петь вместе с нами онлайн

<iframe src="http://vk.com/video_ext.php?oid=79895333&id=163649267&hash=398c72aa3388a1a7&hd=3" width="607" height="360" frameborder="0"></iframe>

>>Скачать видео с хардсабом<< (http://narod.ru/disk/63664862001.6005cfcff3c19aee1e47be453780525f/%5Balliance%5D%20U-KISS%20-%20When%20Love%20Stops.avi.html)
или
>>Скачать видео<< (http://narod.ru/disk/63665515001.fc09e9bc60df8d3531eea5ec5bfac528/%5Balliance%5D%20U-KISS%20-%20When%20Love%20Stops.avi.html)


http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ U-KISS ~
When Love Stops

Высохнет бездонный океан,
А солнцу надоест светить -
Возможно, лишь тогда
Смогу тебя я разлюбить.

В тысячный раз первый снег пойдёт,
Звёзды дождём прольются с небес -
Может быть, поймёшь,
Сердце моё тоскует лишь о тебе...

Если не могу быть рядом,
Грудь пронзает боль...
Слышать слов о разлуке не хочу,
И в следующей жизни тебя отыщу!

*Нужна мне одна ты навеки -
Я люблю, и
всех на свете слов не хватит,
чтоб передать
крик сердца моего!
Увижу, услышу, узнаю -
И куда бы
этот путь тебя ни привёл,
хранить я буду
твой покой...

Чтоб вовек прекрасных ресниц твоих печаль не коснулась,
Буду рядом я всегда...

Дав прикорнуть на моём плече,
Рук твоих нежность ощутив,
Я понял, что ничем
Эту любовь не победить.

Если однажды решишь уйти,
Погрузив мир мой в вечный сон, то
Обещай хранить
Память о том, кто был всем сердцем влюблён.

Я скучаю и когда
стоишь ты в двух шагах.
Даже во сне прощаться не хочу
И выбор свой в сотне жизней повторю...

*Нужна мне одна ты навеки -
Я люблю, и
всех на свете слов не хватит,
чтоб передать
крик сердца моего!
Увижу, услышу, узнаю -
И куда бы
этот путь тебя ни привёл,
хранить я буду
твой покой...

Чтоб вовек прекрасных ресниц твоих печаль не коснулась,
Буду рядом я всегда...

Я счастье всего мира соберу,
Тебе одной его подарю,
И никогда не отпущу!

*Нужна мне одна ты навеки -
Благодарю,
всех на свете слов не хватит,
чтоб передать
крик сердца моего!
Увижу, услышу, узнаю -
И куда бы
этот путь тебя ни привёл,
хранить я буду
твой покой...

Чтоб вовек прекрасных ресниц твоих печаль не коснулась,
Буду рядом я всегда...

Не покину никогда...Спасибо за перевод Sorsik

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой

[Honeyksu]

Спасибо большое за чудесное видео)) очень нежная песня))

SorsiK, гип-гип ура)) перевод выше всяких похвал, трогает за душу, thank you :25:1

[Loneliness]

Jenetschka, спасибо вам, очень красивое оформление :post119991_img1:
Леночка, mersi, еще разок)))

[kate3]

Замените, пожалуйста, клип Yesung & Kyuhyun - Твои глаза, он идет как повтор клипа WEAWER - Светлые мечты о счастье

[Jasormin]

пожалуйста, можно заменить видео к клипам Дьявола? ни один не скачивается((((

[Ali-san]

ЗАВТРА ПЕРЕЗАЛЬЮ.

24.12.2012 - клип Yesung & Kyuhyun - "Твои глаза" у меня битый файл.
Другого нет. Извините.

К Дьяволу был лишь ХванХи "Каждый день", и там ссылка работает.

[Jasormin]

да, извините) этот-то как раз скачала. с остальными понятно...

[NoSpike]

пожалуйста, можно заменить видео к клипам Дьявола? ни один не скачивается((((
Classicai - Дорога (Дьявол) скачать (http://narod.ru/disk/64084620001.9612a96e6594d72437651fdb72a6de1d/%D0%94%D1%8C%D1%8F%D0%B2%D0%BE%D0%BB.rar.html)
Uhm Tae Woong - Не люби меня (Дьявол) скачать (http://narod.ru/disk/64084761001.540810ee23304a72d5cdefd7f83634a4/%D0%94%D1%8C%D1%8F%D0%B2%D0%BE%D0%BB2.rar.html)

[Jenetschka]

Ультра-проект 33:
http://img2.ak.crunchyroll.com/i/spire4/0d744793f19fbf722de78fa3bd31c1b91270454984_full.gi f
Ailee - I Will Show You

http://24.media.tumblr.com/tumblr_mbs4m1gFPE1qm0tmvo1_500.gif

Петь вместе с нами онлайн

<iframe src="http://vk.com/video_ext.php?oid=79895333&id=163925400&hash=1b9fdf4a4acb99f4&hd=3" width="607" height="360" frameborder="0"></iframe>



http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/6e333697e0a0e72d5d99918fb9171d071270460441_full.gi f~ Ailee ~
I Will Show You

Тот костюм тебе купила я,
Да и парфюм - тоже от меня.
Знаю, сейчас вместе с другой
Смеёшься надо мной...

Правда ль она так хороша,
Раз ты обо всём позабыл?
Что ещё я сделать должна,
Чтобы ты оценил?

Как бы я ни пыталась забыть,
Слишком много с тобой связано.
Стоит прошлому в памяти всплыть,
Зарыдать в голос хочется, но…

Стану я теперь совершенно другой,
Посмотри, могу быть красивой какой!
Глупо убиваться по любви,
Что ты не сохранил -
Дальше буду жить!

Парня получше найду
И в сто раз счастливей тебя я буду,
Не дождёшься - слёз не буду лить,
Меня так не сломить,
Лучше берегись!

Старую причёску изменю
И макияж модный сделаю.
На каблуках в мини пройду -
Взгляды все соберу.

Если вдруг повстречаемся вновь,
Лучезарной улыбкой сражу.
А ты с отвисшей челюстью стой
И смотри, как я вдаль ухожу!

Стану я теперь совершенно другой,
Посмотри, могу быть красивой какой!
Глупо убиваться по любви,
Что ты не сохранил -
Дальше буду жить!

Парня получше найду
И в сто раз счастливей тебя я буду,
Не дождёшься - слёз не буду лить,
Меня так не сломить,
Лучше берегись!

Выброшу кольцо, что ты дарил,
Письма сожгу, что мне посвятил,
Сомнений нет -
Найден ответ:
Глазом не моргну,
Я тебя сотру,
Навсегда сотру!

Стану я теперь совершенно другой,
Посмотри, могу быть красивой какой!
Глупо убиваться по любви,
Что ты не сохранил -
Дальше буду жить!

Парня получше найду
И в сто раз счастливей тебя я буду,
Не дождёшься - слёз не буду лить,
Меня так не сломить,
Лучше берегись!
Спасибо за перевод Sorsik

[Sorsik]

Спасибо ещё раз за совершенно очаровательные сабы :46:1

[boo]

Jenetschka и Sorsik, не знаю, куда ткнуться со своей спасибой, поэтому напишу здесь: огромное спасибо вам за чудесное оформление и прекрасный перевод Ailee - I Will Show You, эта песня стала одной из самых-самых любимых!
http://mirgif.com/spasibo/spasibo-42.gif