Сезон проливных дождей / Season of Good Rain (Корея, 2009 год, фильм)

[Люда]

http://online.alliance-fansub.ru/_ld/11/45672682.png
Сезон проливных дождей
Season of Good Rain

Страна - Корея
Год - 2009
Жанр - мелодрама
Клип - http://www.youtube.com/watch?v=HFNB8pa-Rpo

В ролях
Jung Woo Sung (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=13448)
Yuanyuan Gao (http://asianmediawiki.com/Yuanyuan_Gao)

Описание:

Он вернулся в мою жизнь, словно весенний дождь…Тридцатилетний кореец Дон Ха отправляется в командировку в Ченду ( Китай), где его компания занимается разработкой проектов по восстановлению города после землетрясения в 2008 году. Здесь, он совершенно случайно встречает свою старую подругу, вместе с которой учился в школе в США.Она вернулась в Ченду, после окончания учёбы и работает экскурсоводом. Дон Ха и Мэй, возможно были больше, чем просто друзьями. И их чувства к друг другу намного сильней, чем просто дружеские… Но их пути разошлись прежде, чем они это смогли понять.Теперь , когда они снова встретились, они уверены, что старые чувства некуда не ушли. А новые, ни что иное, как любовь.

ВИДЕО (https://yadi.sk/mail/?hash=V/eoVVjTEJ5m8SP8FhLBwvAG9szxYvckPY%2BPAMX8NMU%3D)
ВИДЕО HD (https://disk.yandex.ru/mail?hash=pCB%2F80oLH0e9f70cRhZxW0SRUAuHkHLP0bJqok dQXSdaN7G%2BnNmfvS%2FCAQTC8tU%2Fq%2FJ6bpmRyOJonT3V oXnDag%3D%3D)

Переводчик - LiSaku (http://www.alliance-fansub.ru/member.php?u=8093)
Редактор - Nana (http://www.alliance-fansub.ru/member.php?u=7094)

http://i41.fastpic.ru/big/2012/0717/b0/d42ee339f6501169b39d4f742517f7b0.png (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=79&t=1644)
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0227/8e/d3ca233f841d79893b1628594c68798e.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/aziatskie_filmy/k_movie/sezon_prolivnykh_dozhdej_season_of_good_rain/11-1-0-1101)

[Люда]

Перевод фильма завершен. Русские субтитры в первом посте.
Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд!
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg

[sognatore]

Ой!!!!Спасибо, благородные альтруисты! Jung Woo-Sung великолепен!

Какая же красивая Yuanyuan Gao в этом фильме! Сначала, я не могла понять как можно не помнить что то о своей первой любви, но это жизнь и это власть времени, а может многое просто пытаемся внушить что не помним.
Фильм о любви, тихой и немного грустной, как дождь, но она не забудется, и возможно... Но это во власти времени....
Непривычным было только то что они говорили на английском, наверное для привлечения аудитории.

[Чи Ве]

Большое спасибо))) Шикарный фильм))

[VikiKivi]

Создана раздача
Сезон проливных дождей (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=79&t=1644)

[Блондинк@]

Фильм добавлен в http://i53.fastpic.ru/big/2013/0227/8e/d3ca233f841d79893b1628594c68798e.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/doramy_i_lakorny/k_drama/sezon_prolivnykh_dozhdej_season_of_good_rain/21-1-0-1101)
http://i40.fastpic.ru/big/2012/0729/61/3fc71ca4dac6a6060c6e061f02c69b61.png (http://fastpic.ru/)

[aversa]

В http://i53.fastpic.ru/big/2013/0227/96/103a06543eb6b71e062d16fa232a3696.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/aziatskie_filmy/k_movie/sezon_prolivnykh_dozhdej_season_of_good_rain/11-1-0-1101)
добавлен фильм в качестве HD!
Также видео можно найти в первом посте (http://alliance-fansub.ru/showpost.php?p=350409&postcount=1).

http://i41.fastpic.ru/big/2012/0702/c1/85a62d9a7ec8b6295b3936f42b5c20c1.png