Хочу стать крутым перцем / I Want To Become A Hard Persimmon / Wo Yao Bian Cheng Ying Shi Zi (Тайвань, 2007, 22/22 серии)

[Эльри]

http://online.alliance-fansub.ru/_ld/1/41641300.jpg

Производство: Тайвань
Год: 2007
Продолжительность: 22 эпизода по 45 минут
Жанр: школа, комедия, драма, романтика
Режиссер: Ян Гуань Юй
Продюсер: Че Цин Юй и Ван Цзюнь
Опенинг - Фэй Тун Сяо Кэ - In Love with Love
Эндинг - Тянь Синь - We are People in Love

В ролях:
Ян Мин Вэй (http://wiki.d-addicts.com/Yang_Ming_Wei) - Руань Ши Чжи
Ван Синь Ру (http://wiki.d-addicts.com/Wang_Xin_Ru) (Синтия Ван) - Ду Цяо Ци
Чэнь Дэ Ле (http://wiki.d-addicts.com/Chen_De_Lie) - Ван Чао Мэн
Иви Чэнь (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=21164) - Сунь Ши Ши
Годфри Гао (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=18594) - Тигр
Ли И - Ань Шао
Кэ Би (http://wiki.d-addicts.com/Ke_Bi) - Тай Янь Бин
Энджил Хун (http://wiki.d-addicts.com/Angel_Hong) - Ню Шэ Бин
Гэ Вэй Ру (http://wiki.d-addicts.com/Ge_Wei_Ru) - Цай Ли Рун
Лун Чэнь Хань - Янь Ли
То Цзон Хуа (http://wiki.d-addicts.com/Tuo_Zong_Hua) - Ду Ри Нянь
Сю Цинь - Хуан И Цин
Се И Ин (http://wiki.d-addicts.com/Xie_Yi_Ying) - Сяо Ин (быший парень Ду Цяо Ци)

Описание

С малых лет над Руань Ши Чжи все измывались как могли, житья ему не давая. В 18 лет он решил покончить с этой печальной традицией и больше не давать себя в обиду. Однако стоило ему переступить порог класса, как пришлось противостоять суровым ребятам, которых он обычно избегал как огня. Ши Чжи и теперь бы сбежал, благо, его мама всегда может перевести в другую школу, но тут в класс вошла ОНА. Девушка, похожая на ангела. Надо ли говорить, что случилось с нашим героем? И вот тут-то он решил стать крутым перцем, чтобы выжить в таком опасном месте, как его новый класс, измениться самому и победить всех своих соперников в борьбе за сердце красавицы.

Скачать видео с хардсабом (торрент) (http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=I+Want+to+Become+a+Hard+Persim mon&type=twdrama&sub=sub_english&sort=) или файлообменники (http://doremiiscale.blogspot.com/2008/03/i-want-to-become-hard-persimmon-project.html)


Видео с английским хардсабом

1 серия (http://narod.ru/disk/52162193001.7b11dc22f0dda6cb6290fd63e4c4ad6b/%5Balliance%5D%20I%20Want%20To%20Become%20A%20Hard %20Persimmon%2001.avi.html)
2 серия (http://narod.ru/disk/52141196001.15079c3720558ca3a5076ef716d4b876/%5Balliance%5D%20I%20Want%20To%20Become%20A%20Hard %20Persimmon%2002.avi.html)
3 серия (http://narod.ru/disk/52141523001.986b48ab2795b4a51648e4718edc4f44/%5Balliance%5D%20I%20Want%20To%20Become%20A%20Hard %20Persimmon%2003.avi.html)
4 серия (http://narod.ru/disk/52140974001.63be9849655b854f8c9fcfb13a86d3fd/%5Balliance%5D%20I%20Want%20To%20Become%20A%20Hard %20Persimmon%2004.avi.html)
5 серия (http://narod.ru/disk/52140053001.0aa928bd9914c8438e1ac4485ce9ea36/%5Balliance%5D%20I%20Want%20To%20Become%20A%20Hard %20Persimmon%2005.avi.html)
6 серия (http://narod.ru/disk/52140649001.7788a13ccfd8817152baf95289611bb1/%5Balliance%5D%20I%20Want%20To%20Become%20A%20Hard %20Persimmon%2006.avi.html)
7 серия (http://narod.ru/disk/52140300001.821bbce1729ffc1e687f6b280b385e91/%5Balliance%5D%20I%20Want%20To%20Become%20A%20Hard %20Persimmon%2007.avi.html)
8 серия (http://narod.ru/disk/52139480001.20039e56db1f2266509130ebbc4c9de8/%5Balliance%5D%20I%20Want%20To%20Become%20A%20Hard %20Persimmon%2008.avi.html)
9 серия (http://narod.ru/disk/52139909001.d7d1c9e546cff23eb82d647d4401fb83/%5Balliance%5D%20I%20Want%20To%20Become%20A%20Hard %20Persimmon%2009.avi.html)
10 серия (http://narod.ru/disk/52139350001.5e830d29941b06cd9c394078769d58f8/%5Balliance%5D%20I%20Want%20To%20Become%20A%20Hard %20Persimmon%2010.avi.html)
11 серия (http://narod.ru/disk/52139671001.b29b62d6a5eb4b10669f925c6d569d58/%5Balliance%5D%20I%20Want%20To%20Become%20A%20Hard %20Persimmon%2011.avi.html)
12 серия (http://narod.ru/disk/52139234001.59b1b012f1873bab672f948723da0630/%5Balliance%5D%20I%20Want%20To%20Become%20A%20Hard %20Persimmon%2012.avi.html)
13 серия (http://yadi.sk/d/M3BR26xq4JPQi)
14 серия (http://narod.ru/disk/52139019001.5d6de1d259b989688dd088f0799061c6/%5Balliance%5D%20I%20Want%20To%20Become%20A%20Hard %20Persimmon%2014.avi.html)
15 серия (http://narod.ru/disk/52129426001.c81c12c0883fef7d591cd1815f455bda/%5Balliance%5D%20I%20Want%20To%20Become%20A%20Hard %20Persimmon%2015.avi.html)
16 серия (http://narod.ru/disk/52235122001.270ff9e6e6ea2903df0d2180ec605807/%5Balliance%5D%20I%20Want%20To%20Become%20A%20Hard %20Persimmon%2016.avi.html)
17 серия (http://narod.ru/disk/52239396001.dcd0d37a243458573c1984b1c4e606ef/%5Balliance%5D%20I%20Want%20To%20Become%20A%20Hard %20Persimmon%2017.avi.html)
18 серия (http://narod.ru/disk/52236566001.29957a6eeb9754d50c5c6c21ec07870e/%5Balliance%5D%20I%20Want%20To%20Become%20A%20Hard %20Persimmon%2018.rmvb.html)
19 серия (http://narod.ru/disk/52457815001.a28a50bf559b7f2da908b4ecfd21dfbe/%5BDoReMii%5D%20I%20Want%20to%20Become%20a%20Hard% 20Persimmon%2019.avi.html)
20 серия (http://narod.ru/disk/52463246001.4d083c987fd0e4e6fbefd9c9a9d14e9d/%5Balliance%5D%20I%20Want%20To%20Become%20A%20Hard %20Persimmon%2020.avi.html)
21 серия (http://narod.ru/disk/52465754001.3f5ddf3656e4ee5cc42956c92df34e50/%5BDoReMii%5D%20I%20Want%20to%20Become%20a%20Hard% 20Persimmon%2021.mp4.html)
22 серия (https://disk.yandex.com/public/?hash=I2KNw5wv5wnbXcmji8ohdzsfG1mizbXfSqiK4jUwZws% 3D&locale=ru)


Координатор - Виктория (vikusik-vic@mail.ru)

Переводчики: Manika (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=3552), Kathlin (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=13935), Бегемоt (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=20609), Nastennok (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=23814)

QC и тайпсеттинг - Эльри (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=4473) (1-7 серии)
Редактор:
1-7 серии - Лираэль (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=9385)
с 8 серии - This_is_me (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=10525)

Таймингеры:
1-10 серии - кимуся (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=8531)
11-14 серии - Amariel (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=30156)
15 серия - Mohk (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=21781)
16 серия - Mohk (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=21781)
17 серия - evik (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=38419)
18 серия - Opium (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=20589)
19 серия - Nuf-nuf (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=45915)
20 серия - Opium (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=20589)
21 серия - evik (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=38419), Opium (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=20589)
22 серии - Opium (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=20589)


http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/d0/b62cc468af445c20210418a1314c12d0.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/doramy_i_lakorny/tw_drama/khochu_stat_krutym_percem_i_want_to_become_a_hard_ persimmon_9_16/5-1-0-131)
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/25/c2b92136af76727f0cc235c2bcf08e25.png (http://doramaland.org/viewtopic.php?t=1480&f=42)

[Эльри]

В первый пост добавлены субтитры к 1 серии для равки и для хардсаба!
Приятного просмотра!

[krazy_dog]

Ураааа! Спасибо огромное!!! Наконец я дождалась этой серии!!!
http://www.kuharka.ru/_gallery/img/1151705725_3.jpg

[Эльри]

В первый пост добавлены субтитры ко 2-3 серии!
Приятного просмотра!

[vilena]

Очень давно хотела посмотреть эту дораму. Спасибо, за субтитры.
А на рутрекере релиз будет?

Буду очень рада, если кто-то из команды решит выложить.
Кстати, актёр Чэнь Дэ Ле просто :19:1
Я с ним одну вещицу присмотрела к переводу, ну уж очень он прекрасен.

[Эльри]

В первый пост добавлены субтитры к 4-5 серии!

[Эльри]

В первый пост добавлены субтитры к 6-7 серии!
Приятного просмотра!

[Klepa]

Тяжел для меня этот язык в восприятии, и количество серий в Тайваньских дорамах пугает, НО после просмотра пары серий...
Теперь с нетерпением жду продолжения))

СПАСИБО!

http://bestgif.narod.ru/cvety/bestgif.narod.ru_21251.gif (http://bestgif.narod.ru/)[br]Блестящие анимированные картинки анимации животных (http://bestgif.narod.ru/jivnost8.htm)

[Виктория]

В первый пост добавлены русские субтитры к 8-9 серии.

http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg
Спасибо всей команде за их нелегкий труд!

[Виктория]

В первый пост добавлены русские субтитры к 10-12 сериям.

http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg
Спасибо всей команде за их нелегкий труд!

[Kislinka]

Девочки, спасибо)) Очень хочу посмотреть, но когда серий побольше будет! Удачи вам!

[Aviqail]

В первый пост добавлена ссылка на http://i29.fastpic.ru/big/2011/1123/36/f3bcfe6ca39182e68ee28bb90731ef36.png

[Виктория]

В первый пост добавлены русские субтитры к 13-14 серии.

http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg
Спасибо всей команде за их нелегкий труд!

[artemon4ik]

как-то смотрела-смотрела..и не зацепило..терпения не хватило уже в какой-то момент...смотрела он-лайн и тормозило..это ужасно выбешивало.думаю дело только в этом=)
стоит пересмотреть)

[Kitti]

Девочки а вы видео на народ не зальете??? Спасибо большое за проду)

[Виктория]

В первый пост добавлены русские субтитры к 15-17 серии.

http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg
Спасибо всей команде за их нелегкий труд!

[Светлана76]

как здорово,что на народ выложили видео, а то 17 серию с аддиков 2 дня качала. Спасибо огромное!

[Lonely-wolf]

Спасибо)))) за 17 серию и за ваш нелёгкий труд

[black135]

а можно перевод сюда кинуть ? с редактированием сам постараюсь разобратся

[^_^tenya]

На главном посту ссылка на раздачу старая...вот новая ссылка http://doramaland.org/viewtopic.php?t=1480&f=42
пожалуйста обновите

[Люда]

В первый пост добавлены русские субтитры к 18-22 серии.
Перевод дорамы завершен! Огромное спасибо команде работавшей над данной дорамой!

P.S. Позже будет финальная редакция выложенных сегодня серий.

[Rufina]

С завершением!
http://f11.ifotki.info/org/eba2b1c98b2763ace0628fefb2133f5b5f25ed134421790.gi f (http://ifotki.info/)

[Somoon]

Большое спасибо! :82:

[AngelMa]

Спасибо!

[MelanieA5]

Большое спасибо! :post119991_img1: А 22 серия на народе будет? :40:1

[multivaks]

Спасибо!


22 серия
avi
I Want to Become A Hard Persimmon 22 (FINAL).avi (http://narod.ru/disk/63458443001.6bd528a8a349f8358b0c8c48b9ce5a38/I%20Want%20to%20Become%20A%20Hard%20Persimmon%2022 %20(FINAL).avi.html)

mp4
[DoReMii] I Want to Become a Hard Persimmon 22 (FINAL).mp4 (http://narod.ru/disk/63432230001.00eafc6b3cc5d8911737d08724c11fde/%5BDoReMii%5D%20I%20Want%20to%20Become%20a%20Hard% 20Persimmon%2022%20(FINAL).mp4.html)

[Paradagmu]

дорама ничего, сюжет в стиле Тайваня))
спасибо за перевод, давно хотела досмотреть))

[KetrinUeno]

http://yadi.sk/d/M3BR26xq4JPQi 13 серия

[Xiao Mei]

[alliance] I Want to Become a Hard Persimmon 22 (FINAL).mp4194

Скачать (http://yadi.sk/d/8pgUHzH78rDzG)

В http://i52.fastpic.ru/big/2013/0227/ca/90a0cba34571dd19bad2530bfbdd0aca.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/doramy_i_lakorny/tw_drama/khochu_stat_krutym_percem_i_want_to_become_a_hard_ persimmon_9_16/5-1-0-131)

добавлена 22 серия. Приятного просмотра!!!

[Enmik]

Ура, с завершением!)

[Изабелла]

Ура, спасибо)