Счастье как солнечный день / Happiness is like sunny day (Тайвань, 2011, 25/25 серий)

[Masha]

http://online.alliance-fansub.ru/_ld/1/71788232.jpg
Счастье как солнечный день
Happiness is like sunny day

Другое название: Sunny Happiness
Производство: Тайвань
Год: 2011
Количество серий: 25Жанр: романтика
Режиссер: Xu Fu Jun

Клип (http://www.youtube.com/watch?v=mTDStX425iE&feature=related)

В ролях:
Майк Хэ (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=2705) as Xiang Yun Jie / <!--><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Обычная таблица"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]-->Сян Юнь Цзе
Джанин Чан (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3752) as Fang Yong Yong / <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Обычная таблица"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]-->Фан Ён Ён
Ли И Фэн (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20492) as Xiang Yun Chao
Zhou Zi Han (http://wiki.d-addicts.com/index.php?title=Zhou_Zi_Han&action=edit&redlink=1) (周子涵) as Wang Lan
L (http://wiki.d-addicts.com/index.php?title=Li_Jin_Ming&action=edit&redlink=1) i Jin Ming (http://wiki.d-addicts.com/index.php?title=Li_Jin_Ming&action=edit&redlink=1) (李今銘) as Kong Xin Jie
Li Zhi Nan (http://wiki.d-addicts.com/Li_Zhi_Nan) as Huang Si Han
Zheng Wei (http://wiki.d-addicts.com/index.php?title=Zheng_Wei&action=edit&redlink=1) (鄭偉) as Wang Nian Jie
Chen Mu Yi (http://wiki.d-addicts.com/Chen_Mu_Yi) as Fang Shen Fa
Chen You Fang (http://wiki.d-addicts.com/Chen_You_Fang) as Lin Gui Zhi
Tang Ling (http://wiki.d-addicts.com/index.php?title=Tang_Ling&action=edit&redlink=1) (唐菱) as Jin Jing
Liao Hui Zhen (http://wiki.d-addicts.com/index.php?title=Liao_Hui_Zhen&action=edit&redlink=1) (廖慧珍) as Jin Wen
Wu Zhen Ya (http://wiki.d-addicts.com/index.php?title=Wu_Zhen_Ya&action=edit&redlink=1) (吳震亞) as Ba Hu
Zhang Qian (http://wiki.d-addicts.com/index.php?title=Zhang_Qian&action=edit&redlink=1) (張謙) as Xiang Jing Song
Li Ping (http://wiki.d-addicts.com/index.php?title=Li_Ping&action=edit&redlink=1) (李萍) as Wang Ya Shu
Ma Li Ou (http://wiki.d-addicts.com/index.php?title=Ma_Li_Ou&action=edit&redlink=1) (馬利歐)
Ming Dao (http://wiki.d-addicts.com/Ming_Dao) as Yin Ding Qiang / ИньДинЦян
Annie Chen (http://wiki.d-addicts.com/Annie_Chen) as Pan Xiao Nuo / <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Обычная таблица"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]-->Пань Сяо Но
Kou Jia Rui (http://wiki.d-addicts.com/index.php?title=Kou_Jia_Rui&action=edit&redlink=1) (寇家瑞) as Ah Hao

Описание:

[I]Эта красивая история, возможно, напомнит вам сказку про Золушку...
Смотрите. Наш Принц - Сян Юнь Цзе - прекрасный и, само собой, богатый молодой владелец отеля, внешне ну очень напоминающего дворец с золотыми залами, витыми лестницами... Вот мы все мечтаем о Принце (на белом коне), думая, что Принцы - идеальны. Возможно! Но эта байка явно не про нашего. Есть у Сян Юнь Цзе один изъян... склонность к идеальному порядку. Причем эта склонность порой доходит до абсурда...
Фан Ён Ён - ну чистой воды Золушка! С мачехой, вредными сводными сестренками... Наша Ён Ён - воспитанница приюта - прекрасна, вежлива, во всем аккуратна и ответственна. Её жизнь текла своим чередом... до тех пор, пока ее не переводят в другой отдел. Если раньше в ее обязанности входила уборка номеров отеля, то теперь... ей предстоит следить за чистотой кабинета нашего Принца. И ерунда, что он порой уходит с работы заполночь, а к утру кабинет снова должен быть идеально чистый... наша Золушка ведь ответственная и не хочет потерять работу, правда?
И как быть нашей Фан Ён Ён? Землю ее любимого приюта, который она навещает и по сей день, ведь там ее любимые воспитатели, братья и сестрички, хочет выкупить некая корпорация "Тянь Юй". Как думаете, о какой корпорации речь идет? Да-да... Представляете состояние Ён Ён, когда выясняется, что ее босс, он же Сян Юнь Цзе, он же Принц, он же Чистоплюй, хочет лишить крова бедных сирот? И к какому соглашению, думаете, они придут, воюя за свою правду? Может, поженятся, ха-ха? Кто знает...
Вроде бы Повествователь ввел зрителя в курс дела, да забыл добавить одну малюсенькую деталь... У нашего Принца, оказывается, есть восьмилетний сын, о существовании которого Сян Юнь Цзе до определенного времени не знал... В классической сказке про Золушку такие нюансы явно были завуалированы от читателя, а у нас вон как все интригующе...


1 серия (http://narod.ru/disk/38644776001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 01.mp4.html)
2 серия (http://narod.ru/disk/38644110001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 02.mp4.html)
3 серия (http://narod.ru/disk/38643054001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 03.mp4.html)
4 серия (http://narod.ru/disk/38642389001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 04.mp4.html)
5 серия (http://narod.ru/disk/38642112001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 05.mp4.html)
6 серия (http://narod.ru/disk/38641686001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 06.mp4.html)
7 серия (http://narod.ru/disk/38641439001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 07.mp4.html)
8 серия (http://narod.ru/disk/38641001001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 08.mp4.html)
9 серия (http://narod.ru/disk/38640414001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 09.mp4.html)
10 серия (http://narod.ru/disk/38640687001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 10.mp4.html)
11 серия (http://narod.ru/disk/38640165001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 11.mp4.html)
12 серия (http://narod.ru/disk/38639822001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 12.mp4.html)
13 серия (http://narod.ru/disk/38639467001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 13.mp4.html)
14 серия (http://narod.ru/disk/38605382001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 14.mp4.html)
15 серия (http://narod.ru/disk/38613071001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 15.mp4.html)
16 серия (http://narod.ru/disk/38638348001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 16.mp4.html)
17 серия (http://narod.ru/disk/38638917001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 17.mp4.html)
18 серия (http://narod.ru/disk/38645855001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 18.mp4.html)
19 серия (http://narod.ru/disk/38647449001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 19.mp4.html)
20 серия (http://narod.ru/disk/38651036001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 20.mp4.html)
21 серия (http://narod.ru/disk/38723088001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 21.mp4.html)
22 серия (http://narod.ru/disk/38723847001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 22.mp4.html)
23 серия (http://narod.ru/disk/38724694001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 23.mp4.html)
24 серия (http://narod.ru/disk/38725246001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 24.mp4.html)
25 серия (http://narod.ru/disk/38726152001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 25.mp4.html)

Перевод:
1-3 серии - kame777 (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=16540)
4 серия - Sorsik (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=30794)
5 серия - kame777 (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=16540)
6-17 серии - Takagi (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=37184)
18-20 серии - Sorsik (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=30794)
с 21 серии - Takagi (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=37184)

Редактор: Sorsik (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=30794)

Оформление: Xiao Mei (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=19892)
Тайминг:
12-13 серия - Sorsik (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=30794) & Sophy (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=37046)
14-17 серии - angehimure (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=25835)
18 серия - angehimure (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=25835) & Sorsik (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=30794)
19-25 серии - angehimure (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=25835)

Тексты песен: Эльри (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=4473)
Координатор проекта, он же первый зритель: Виктория (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=8141)


http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/d0/b62cc468af445c20210418a1314c12d0.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/doramy_i_lakorny/tw_drama/schaste_kak_solnechnyj_den_happiness_is_like_sunny _day_2_25/5-1-0-184)
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/25/c2b92136af76727f0cc235c2bcf08e25.png (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=42&t=1408)

За английские субтитры благодарим команду Sunny Happiness @ ViKi.com

Для просмотра установите ШРИФТЫ (http://www.mediafire.com/?l4eg7g38872q7s1)

[Айрин]

Порывшись на азиатских сайтах обнаружила, кое-что по этой дораме:40:1
-Майк играет владельца отеля, влюбившегося в свою горничную (очередная версия сказки про золушку и принца:25:1)
-дорама снимается в Китаем, куда Майк перебрался, чтобы подзаработать деньжат.(Тайвань не в состоянии прокормить Майка?:10:1)
- эпизодов скорей всего будет 25
- ГГ был женат, но развёлся. Позже узнаёт о наличии сына:14:1
- это дорама часть тайванской трилогии о "счастье"
- роль героини планировалось отдать Рейни, но она отказалась. Майк расстроился по-этому поводу.:4:1(рейни ну почему???:74:)

[Jenetschka]

ОСТ Sunny Happiness.

<iframe width="600" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/vY4jUFL3cGg" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

[mopsic]

http://kimchidrama.blogspot.com/2011/02/sunny-happiness-episode-1.html
вот здесь уже есть англсабом
а когда у нас будет??

[Эльри]

sabriel79
http://sugoideas.com/drama-2011/sunshine-day/

[Erica86]

Так хорошо начали, а после 12 серии фигня какая-то началась.:74:
Столько всего лишнего, 16-18 серий хватило бы выше крыши.
И как всегда младший брат влюбился в жену старшего, то бишь героиню.
А у него такая хорошая любовная линия с другой девушкой была.
Он ее использовал, а я все ждала когда он наконец поймет, что она та самая единственная. ( Хоть она и истерила временами)
Ну нет, куда там, обязательно надо было втрескаться в героиню.:18:1

[Hara]

А мне понравилось=) Хотя тоже много перекручивала) Но ради нового и непривычного образа Майка стоит посмотреть. Ему идет быть эдаким несдержанным, работящим женоненавистником (ну частично)=)) Актриса тоже очень милая, раньше ее нигде не видела, хотя в некоторых сценах, казалось, то ли фальшивит, то ли переигрывает! Ну на вкус и цвет!

[Виктория]

В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии.

Огромное спасибо переводчику и редактору за их нелегкий труд!

От себя...
Посмотрев первую серию, могу сказать одно - меня тянет посмотреть вторую, третью и т.д.
Думаю, эта дорамка порадует не только меня!
С нетерпением жду следующих серий!!! :5:

[Изабелла]

Посмотрела сабы....всё здорова, качественно ну в принцепе как и всегда))
Вот только смотрела смотрела и казалось чего то не хватает а потом поняла..было бы ну лично мне чуть интереснее если бы сабы тоже были как и название солнечными и например как в Напиться, жениться немного разноцветными)))

Но я ни в коем случае ничего не требую и не критикую)) просто немного высказалась))

Ну или просто хотя бы немного другого цвета, а не белого)) Сори если что не так))

[Виктория]

В первый пост добавлены русские субтитры ко 2 серии.
Добавлено оформление к 1 серии.

Огромное спасибо всей команде за их нелегкий труд!


ПыСы: Девочки, я хочу 3 серию тоже!!!
Мне безумно понравилось начало дорамы!!

[Виктория]

В первый пост добавлены русские субтитры к 3,4 сериям!

Огромное спасибо всей команде за их нелегкий труд!

[lelyk_]

Пока посмотрела только 2 серии, но уж очень напоминает латиноамериканское мыло...
А Майк Хе возмужал, что только плюс, и поменял цвет волос, что для меня определенно минус )
Всем, кто работает над дорамой большое спасибо! Мы Вас любим и ценим!

Свет, а тебе как дорама? (а то вижу только сенкс)

[Sorsik]

lelyk_, насчёт мыла не знаю, сто лет ничего латиноамеринского не смотрела...
Но сериал в классических дорамных традициях, по-моему :) С весьма симпатичными героями :) Мне очень нравится главная парочка, а вот мамаша эта, которая телеведущая... Раздражает своей непоследовательностью))

[Виктория]

А мне пока что очень и очень нравится дорама, во всяком случае после просмотра очередной серии так и хочется заглянуть в следующую. Но терпеливо жду перевода)))
Главная парочка действительно симпатичная. Особенно когда видишь превью к предыдущим сериям, видишь, что там где-то в след. сериях Майк аж плакать будет... Ух, что нас ждет!
А еще что очень сильно радует (и удивляет одновременно), главный герой (Майк Хэ) безумно хочет иметь детей. Казалось бы, действительно, такой строгий на первый взгляд человек, а вон оно как...

А еще я для себя параллель некую провела с сериалом "Дикий ангел". Там Милагрес тоже все в приют бегала, помогала деткам)))

[Виктория]

В первый пост добавлены русские субтитры к 5-6 серии!

Огромное спасибо всей команде за их нелегкий труд!



Нас ждет классический сюжет с фиктивным браком?


Они женится на "первой встречной" лишь бы отобрать у матери сына!

Блин, как бы я ни была на стороне Майка... и как бы я ни недолюбливала его бывшую... разлучать мать с сыном - нехорошо!

[Виктория]

В первый пост добавлены русские субтитры к 7,8 сериям!

Огромное спасибо всей команде за их нелегкий труд!

[Виктория]

В первый пост добавлены русские субтитры к 9,10 сериям!

Огромное спасибо всей команде за их нелегкий труд!

[Honeymoon]

Смотрим серии дорамы онлайн. с 1 по 10 серию. Здесь http://i28.fastpic.ru/big/2011/1123/cb/cb5ebef4fab205a52ef94bcb5de559cb.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/doramy_i_lakorny/tw_drama/schaste_kak_solnechnyj_den_happiness_is_like_sunny _day_2_25/5-1-0-184)

[msv24]

http://i31.fastpic.ru/big/2011/1218/9e/9abfda62680e2d6961e1fc3e4d0e509e.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i31.fastpic.ru/big/2011/1218/16/943eda4e5784d7f3b46e37915b81bd16.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i31.fastpic.ru/big/2011/1218/6e/4184c7b666f8ab88a084deb5ae2e8c6e.jpg (http://fastpic.ru/)

[Versace]

Я начинала смотреть первую серию, но как-то не очень понравилась. Ну посмотрю еще раз)

А можете мне коротко рассказать как там дальше события буду развиваться?

[Takagi]

Versace, ИМХО, в описании достаточно спойлеров :12:1 Но если Вам мало, то в этой дораме зрителей ждёт любовный многоугольник (с аж пятью ну ооочень тупыми углами и одним не тупым, но тоже страдающим), парочка свадеб, семейные дрязги, а также много кавая и (я на это очень надеюсь) ещё не одна феерическая попойка главгеров с последующими отягчающими :15:1

[Sophy]

Takagi, даже если не захочешь, все равно подсядешь, когда любуешься на каждую серию и ГГ несколько часов! =) Даже самые стойкие бы сдались!
Насчет человечности Юнь Цзе мне еще рано судить, т.к. первые серии остаются для меня до сих пор загадкой, как-то я интересно начала смотреть эту дорамку - с середины! :12:1 Но уже сейчас понимаю, что в Юнь Цзе меньше этого размусоливания и нудности Сын Чжо, за которые мне его иногда хотелось укусить! :14:1
Да, я представляю, как в некоторых сценах радуется твоя душенька, извращуга наша! :6: Конечно, до чего-то более пикантного еще далеко, но после Кореи и их робких поцелуев в лобик, прям бальзам для глаз! :37:

Ня, какие счастливые и загорелые на фото! :46:1 А что за мероприятие такое официально - праздничное? :))

Виктория, нет, вы не угадали, это не презентация дорамы!:)) Точнее, это была действительно премьера, но не нашего любимого сериала, а "Happy Michelin Kitchen"! :1: Ведь все в курсе, что эти две дорамы и плюс "Happy and Love Forever" являются частью трилогии "Счастливых" дорам!?
И именно поэтому в Шанхае на презентации собрались ГГ всех частей! :46:1 Вот еще фото!

http://i966.photobucket.com/albums/ae145/ockoala/Happy%20Three%20Stars/h3s-1.jpg

http://i966.photobucket.com/albums/ae145/ockoala/Happy%20Three%20Stars/h3sg.jpg

http://i966.photobucket.com/albums/ae145/ockoala/Happy%20Three%20Stars/3sg3.jpg

http://i966.photobucket.com/albums/ae145/ockoala/Happy%20Three%20Stars/3sg2.jpg

http://i966.photobucket.com/albums/ae145/ockoala/Happy%20Three%20Stars/3sg4.jpg

http://i966.photobucket.com/albums/ae145/ockoala/Happy%20Three%20Stars/ms10.jpg

http://i966.photobucket.com/albums/ae145/ockoala/Happy%20Three%20Stars/ms7.jpg

http://i966.photobucket.com/albums/ae145/ockoala/Happy%20Three%20Stars/h3s2.jpg

http://i966.photobucket.com/albums/ae145/ockoala/Happy%20Three%20Stars/ms5.jpg

http://i966.photobucket.com/albums/ae145/ockoala/Happy%20Three%20Stars/3sg12.jpg

http://i966.photobucket.com/albums/ae145/ockoala/Happy%20Three%20Stars/mikejanine.jpg

http://i966.photobucket.com/albums/ae145/ockoala/Happy%20Three%20Stars/ms.jpg

http://i966.photobucket.com/albums/ae145/ockoala/Happy%20Three%20Stars/ms1.jpg

http://i966.photobucket.com/albums/ae145/ockoala/Happy%20Three%20Stars/cute.jpg

http://i966.photobucket.com/albums/ae145/ockoala/Happy%20Three%20Stars/cute3.jpg

http://i966.photobucket.com/albums/ae145/ockoala/Happy%20Three%20Stars/cute4.jpg
Credit: Baidu Happy Three Stars bar
Рыская в фотографиях Майка, наткнулась на один интереснейший фотосет! :5: Такаги, думаю, ты оценишь его в полной мере! :95:

http://www.asianbite.com/photos/mike-he_26770.jpg

http://www.asianbite.com/photos/mike-he-naked_26771.jpg

http://www.asianbite.com/photos/mike-he-nude_26772.jpg

http://www.asianbite.com/photos/mike-he-nude-photobook_26773.jpg
Credit: asianbite

[Виктория]

В первый пост добавлены русские субтитры к 11 серии!

Огромное спасибо всей команде за чудесный подарок к Новому году!
:101jk21fg:

[Виктория]

В первый пост добавлены русские субтитры к 12 серии!

Огромное спасибо всей команде!

:t071375:

[Виктория]

В первый пост добавлены русские субтитры к 13 серии!

Огромное спасибо всей команде!
:post119991_img1:

[Sorsik]

Заливаю потихоньку на народ, буду редактировать по мере добавления :)
1 серия (http://narod.ru/disk/38644776001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 01.mp4.html)
2 серия (http://narod.ru/disk/38644110001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 02.mp4.html)
3 серия (http://narod.ru/disk/38643054001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 03.mp4.html)
4 серия (http://narod.ru/disk/38642389001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 04.mp4.html)
5 серия (http://narod.ru/disk/38642112001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 05.mp4.html)
6 серия (http://narod.ru/disk/38641686001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 06.mp4.html)
7 серия (http://narod.ru/disk/38641439001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 07.mp4.html)
8 серия (http://narod.ru/disk/38641001001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 08.mp4.html)
9 серия (http://narod.ru/disk/38640414001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 09.mp4.html)
10 серия (http://narod.ru/disk/38640687001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 10.mp4.html)
11 серия (http://narod.ru/disk/38640165001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 11.mp4.html)
12 серия (http://narod.ru/disk/38639822001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 12.mp4.html)
13 серия (http://narod.ru/disk/38639467001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 13.mp4.html)
14 серия (http://narod.ru/disk/38605382001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 14.mp4.html)
15 серия (http://narod.ru/disk/38613071001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 15.mp4.html)
16 серия (http://narod.ru/disk/38638348001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 16.mp4.html)
17 серия (http://narod.ru/disk/38638917001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 17.mp4.html)
18 серия (http://narod.ru/disk/38645855001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 18.mp4.html)
19 серия (http://narod.ru/disk/38647449001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 19.mp4.html)
20 серия (http://narod.ru/disk/38651036001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 20.mp4.html)

[Виктория]

В первый пост добавлены русские субтитры к 14 серии!

Огромное спасибо всей команде!
:post119991_img1:

[Sorsik]

Коллеги и зрители, я нас поздравляю, мы ещё на шаг ближе к победе =)
Анют, тебе отдельное поздравление :46:1
Шрифты залила на "народ": вот (http://narod.ru/disk/38722294001/fonts_happiness.zip.html).

Ну правда же, 14 серия - почти сплошное "ми-ми-ми"? :)))

Дозаливаю оставшиеся 5 серий.
21 серия (http://narod.ru/disk/38723088001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 21.mp4.html)
22 серия (http://narod.ru/disk/38723847001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 22.mp4.html)
23 серия (http://narod.ru/disk/38724694001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 23.mp4.html)
24 серия (http://narod.ru/disk/38725246001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 24.mp4.html)
25 серия (http://narod.ru/disk/38726152001/%5Balliance%5DHappinessis%20like%20sunny%20day%20E 25.mp4.html)

Уф... Усё!

[Виктория]

В первый пост добавлены русские субтитры к 15 серии!

Огромное спасибо всей команде!
:post119991_img1:

Пы.Сы. И правда экшн пошел с этой серии!
Вот теперь еще больше стало интересно,
как же братики будут делить нашу замарашку*)))
*это я любя ее так.

[Виктория]

В первый пост добавлены русские субтитры к 16 серии!

Огромное спасибо всей команде!
:post119991_img1:

[Виктория]

В первый пост добавлены русские субтитры к 17 и 18 сериям!

Огромное спасибо всей команде!
:post119991_img1:

[Виктория]

В первый пост добавлены русские субтитры к 19 серии!

Огромное спасибо всей команде!
:post119991_img1:

[Виктория]

В первый пост добавлены русские субтитры к 20 серии!

Огромное спасибо всей команде!
:post119991_img1:

[Sorsik]

Набрела на симпатичные фотки - ну как не поделиться :)

http://i34.fastpic.ru/big/2012/0526/1f/3528161154275c91f2c74d5cfdd0271f.jpg (http://fastpic.ru/)

http://i38.fastpic.ru/big/2012/0526/a7/b009b4948405abdf6376a847b90944a7.jpg (http://fastpic.ru/)

http://i34.fastpic.ru/big/2012/0526/bd/b5529f4c473e363ded895aa1b58a58bd.jpg (http://fastpic.ru/)

http://i34.fastpic.ru/big/2012/0526/37/627ac0bc27cc27494510b3ba979fb737.jpg (http://fastpic.ru/)

http://i38.fastpic.ru/big/2012/0526/a5/b9f5a0caf1d7925accca4bb8b81409a5.jpg (http://fastpic.ru/)

http://i34.fastpic.ru/big/2012/0526/a5/3bc86cbffeb35451c2bb61a58c2e90a5.jpg (http://fastpic.ru/)

http://i34.fastpic.ru/big/2012/0526/d3/952746bfef77df4f7f107c683f940cd3.jpg (http://fastpic.ru/)

http://i34.fastpic.ru/big/2012/0526/a8/70c627e94aff5caa7bfbc0d718961ba8.jpg (http://fastpic.ru/)

http://i38.fastpic.ru/big/2012/0526/b7/9849436c3c8c03b4fbba325da46fcdb7.jpg (http://fastpic.ru/)

Ну лапочки же! Всё-таки из работ Майка за последние 3-4 года эта роль и эта пара кажутся самыми убедительными и классными :36:1 Хотя я, конечно, не могу быть полностью объективна)))

http://i38.fastpic.ru/big/2012/0526/49/b2cdeb2ec3ce20f775a157d99b8c3149.jpg (http://fastpic.ru/)
(с) baidu

[Виктория]

В первый пост добавлены русские субтитры к 21 серии!

Огромное спасибо всей команде!
:post119991_img1:

[Виктория]

В первый пост добавлены русские субтитры к 22 и 23 сериям!

Огромное спасибо всей команде!
:post119991_img1:

[Виктория]

В первый пост добавлены русские субтитры к 24 и 25 сериям!
ПЕРЕВОД ДОРАМЫ ЗАВЕРШЁН!!!

:post119991_img1:
Огромное спасибо всей команде!

[Somoon]

Спасибо! С завершением! Молодцы!)

[Sorsik]

Урааааааа! Мы это сделали :46:1
Хорошая всё-таки дорамка :) Пусть конец не так фееричен, как начало, но оно того стоило =) Майк и Джанин - просто загляденье какая парочка :36:1
Если кто-то качал дорамку по мере выхода эпизодов, рекомендую обновить субтитры - они прошли бета-редакцию :1:
И всем приятного просмотра :19:1

[GooDRik]

Поздравляю с завершением

[Виктория]

Пусть конец не так фееричен, как начало, но оно того стоило =) Майк и Джанин - просто загляденье какая парочка

А я села сегодня с самого начала смотреть дорамы, как прилежный зритель))
И мне так нравится опять!
Джанин, пожалуй, одна из лучших актрис Тайвани, которой получается естественно играть женскую непосредственность. Она играет образ Ён Ён так естественно, ни капли наигранности, ну прям совершенно ничего не отталкивает при просмотре дорамы!
Ну и, Лен, не могу с тобой не согласится, они с Майком красивая пара!

Девочки, спасибо еще раз за дорамку! Я тогда остановила просмотр на 12 серии где-то, так что еще не знаю финала. И очень надеюсь, что он мне понравится))

[Paradagmu]

дорамка чудесная, Джанин и Майк отлично сыграли вместе, а кадр, когда они уснули вместе с сыном Майка - шикарный))
очень понравилась дорама))
спасибо за перевод))

[angehimure]

С завершением нас!!!!fbgfn Это самый первый проект, который я взяла, так что он мне точно запомнится, особенно учитывая, как с ним вначале обстояла работа:74: Но мне сериал понравился даже в процессе работы. К финалу, конечно, есть претензии, но в принципе все равно все нормально ^^ Так что теперь начну полноценный просмотр уже с переводом!!!:46:1

Начала смотреть первую серию. Конечно, начало точно нестандартное:6::6::6:
Дополнительный бонус в виде улыбающегося Мин Дао:19:1 очень пришелся по душе:46:1

[Ольга]

Спасибо, что залили в кинотеатр все серии до конца, а то, чувствую, просмотр будет очень быстрым- семь серий пролетели уж очень незаметно ukukkj, Всё-таки люблю я тайваньские истории и их "ши-ши" ласкает мой слух))
Майк заматерел со времён Дьявола- я его поначалу только в профиль и узнавалаdfgdsg, но всё равно шикарный мужчина)) и играет превосходно- этакий перфекционист, а как потеплел при виде сына)) Нравится его брат, здорово он осадил в ресторане банкирскую дочку. Джанин очень напоминает саму себя в Звонке, будем посмотреть-таки, что будет дальше.

[Sorsik]

Ольга, Джанин тут гораздо решительнее, чем в "Звонке", ну просто в разы :) Под конец раскиснет немного, но регулярно будет братьев строить только так =)

Я вообще Майка тут просто обожаю, уже не раз говорила, что из последних ролей эта, пожалуй, самая удачная. И сама не ожидала, что так растрогаюсь, увидев его встречу с сыном. Отлично играет :)

[angehimure]

Да уж, встреча с сыном прошла трогательно:40:1 Хотя больше всего мне пожалуй понравился выход "подруги" поз звуки оперы из "Турандота":2::2::2: А уж как он с мишкой танцевал - вообще классно получилось:46:1

[Sorsik]

Хотя больше всего мне пожалуй понравился выход "подруги" поз звуки оперы из "Турандота":2::2::2: А уж как он с мишкой танцевал - вообще классно получилось:46:1
6-я серия вообще феерична в этом плане =)))
Я, кстати, очень рада, что сёстры с мачехой у Ён Ён оказались хоть и с придурью, но в общем-то добрые :) а то только от них козней не хватало))

[angehimure]

Да уж, женских козней и от этой Лани с Цзиней хватит вполне:10:1
Кстати, я даже ведь не знала насколько эта Лань подлая... Я считаю, что ее поведение с Юнь Цзе по поводу сына - просто месть, как сказал продюссер. Раз из-за ребенка он ее оставил, то она оставила ребенка себе - но лишила его. А больше всего меня убил разговор по поводу того, что Юнь Цзе ничего для Сяо Няня не сделал - а как он мог-то, если даже не знал что тот существует???:14:1

[Sorsik]

Ань, вот именно с того момента мы её Козой и прозвали :6:
Первоначальное решение ещё можно понять - молодая, амбициозная и т.п. Но если решила - уж иди до конца! А то, что она сделала, вообще никакой логике не поддаётся :74: А она после этого ещё и Юнь Цзе упрекает, зараза)))

[angehimure]

Да-да!!! Я, конечно, с трудом, но могу все-таки хоть логически объяснить, почему она решилась на аборт. Но вот оставила она ребенка явно просто ему наперекор, а уж претензии по этому поводу высказывать - вообще нонсенс!:10:1 Сяо Нянь правда на удивление смышленным ребенком вырос, так ее поддерживает, не всякий ребенок на такое способен.

[Ольга]

Да уж, встреча с сыном прошла трогательно:40:1 Хотя больше всего мне пожалуй понравился выход "подруги" поз звуки оперы из "Турандота":2::2::2: А уж как он с мишкой танцевал - вообще классно получилось:46:1

Да, да!!! Особенно мне понравилась реакция мачехи))
Расстроили вы меня упоминаниями про злые козни... Ну куда деваться от них в дорамах)) главное, я теперь предупреждена))
И про сына- ну всё-таки такой пострадавший получился Майк. А с другой стороны- разве не должен он был бороться? Первая же встрече нная трудность сломала их брак. Развестись, сбежать с чемоданом к родителям- это самое простое! Гораздо труднее помириться, договориться, когда- то поступиться ложной гордостью, когда- то попросить через нехочу прощения- к этой простой, но важной жизненной мудрости люди приходят через многие шишки, настрадавшись сами и заставив переживать детей.

[Sorsik]

В принципе, Юнь Цзе как раз пытался бороться. Он сразу просчитал, что именно нужно сделать, чтобы жена с ребёнком были живы-здоровы и не нуждались в деньгах. И вполне правильно оценил, что работать на ТВ ночами беременной женщине никак не стоит. А она в ответ чётко дала понять, что выбирает не семью, а работу. "Любишь - вали". Ну он так и сделал, собственно, полагая, что она помчалась на аборт сразу же после его отъезда. Любил ведь.

А до неё вдруг дошло, что семья тоже важна. Но куда там, гордость и перспектива остаться великой мученицей гораздо привлекательнее, чем единственный звонок мужу, который так радовался этому ребёнку (ведь примчался бы и простил!). И поэтому все последующие 8 лет, пока он угрызался совестью (у него вон и характер кардинально изменился), она жила в полной уверенности, что является матерью-героиней, а бывший муж у неё последняя скотина. До кучи ещё и фотку папы мальчику подсунула... Нет, на мой взгляд, мозги в общечеловеческом смысле у неё отсутствуют как данность :1:

Ну правда... давно меня героини дорам так не бесили, как эта ненормальная мамаша))) Впрочем, Юнь Цзе ещё отыграется =)

[Ольга]

Ленчик, как она тебя достала!))) Я её ни капли ни защищаю- она виновата однозначно. Но вот если бы Майк как брат пришёл ко мне со своей проблемой, я бы ему сказала, что он ещё ни разу не начал бороться. Он только предложил своё решение, которое не устроило жену, и всё. Надо было искать оптимальное решение, которое устроило бы обоих, пугать её последствиями первого аборта, обещать заработать денег на няню, чтобы в декрете не сидеть, идти на поклон к родителям за поддержкой и советом, вообще обещать ей золотые горы, если он так хотел ребёнка и любил эту женщину. Ведь если человек по-настоящему хочет, он может горы свернуть ( или воздвигнуть)))

[angehimure]

Смотрю 9 серию, Юнь Цзе так круто подставил Юнь Чао, не удивительно, что он на него так вызверился... Такое и правда просто не проходит... Удивительно было наблюдать, как Юнь Чао бегает за Циней:12:1

[Ольга]

Ну вот мы и приплыли к излюбленному ходу сценаристов-дорамщиков - поженить чужих людей или поселить в одном доме и посмотреть, что из этого выйдет)) Свадебный банкет мне понравился- девочки, спасибо большое за "адвокатище" и " женишка":6: И чем закончилась свадьба, тоже понравилосьukukkj,

[angehimure]

Да уж, надо сказать за это боооольшое спасибо Сестричке:27:
На Юнь Чао уже начал действовать змей-искусситель:67:, какой же он все-таки противный:14:1 А Юнь Цзе все человечнее и человечнее становится, прямо на глаах расцветает.:36:1 Если вспомнить, каким он был в первой серии и какой сейчас, то просто диву даешься)))


Кстати, смотрю вот сейчас на Ба Ху и думаю, какой бы хорошей парой он был для Средней сестренки:12:1

[Ольга]

Посмотрела запоем - спасибо, дорогая команда, за вашу замечательную работу!!!
Может, это ненормально, но меня никто из героев не раздражал- и бывшая жена, и дочка банкира, и тем более милашка-младший братик с прелестными бантиками находили в моём сердце понимание и оправдание)) Что уж говорить про парочку Майк и Джанин - просто наслаждалась одним их видом.
Претензия к сценаристаминвалидная коляска и выкидыш. Хотя сценаристов я тоже понимаю)) - коляска для трагичности и вызывания чувства вины у бывшего мужа, а выкидыш для возможности проявить " чистую любовь" к Ён Ён, свободную от чувства долга. Ещё удивил в конце такой дауншифтинг в жизни главного героя - как такой серьёзный молодой бизнесмен удовлетворился работой в пекарне. Хотя их идиллические посиделки в финале мне очень понравились ( только живот какой-то неровный ей сделали))

[Sorsik]

Оль, если тебя не раздражала коза, которая Лань, ты сберегла себе уйму нервных клеток :6: А остальные все и правда очень даже симпатичны =))
Насчёт Юнь Цзе: он ведь изначально мечтал о семье, а не рулить огромным бизнесом. Просто после неудачи с первым браком ударился в работу. А как он радовался, когда его освободили от роли президента :) Просто это такой человек, у которого всё получается хорошо, но ведь для счастья совсем не обязательно пахать целыми днями. Поэтому он получил то, к чему стремился - благо, семейного тепла у Ён Ён более чем достаточно =)
Спасибо, что смотрела с нами :19:1

[angehimure]

Мне вообще вся эта история с выкидышем и контрактом напомнила дораму "Обречен тебя любить".
Больше всего с Ланью меня взбесил ее монолог про "покончу с собой, чтоб он мучился и помнил":10:1, ну и про то, что она ребенка посылала из-за своей болезни, а точнее из-за своей гордости. Потому что ребенку главное, чтобы мать была рядом...
Насчет конца... Меня он немного разочаровал. Не понравился финт с этим пляжем. Лучше бы как изначально они бы открыли кафе в Китаи вместе с его другом - им это больше подходит. Потом та Лань, которая внезапно стала милым олененком, да и еще и писала несколько дней без отдыха, чтобы отдать Юнь Цзе сценарий:14:1
Понравился только конец парочки Синь- Юнь Чао, я все-таки верю, что они будут вместе несмотря ни на что!:1:

Очень понравились моменты, когда Ен Ен одевала Юнь Цзе в "подходящую" одежку - особенно добила кепочка:74: Еще обожаю момент, когда он решил, что она попала в больницу и перепрыгивая через машину помчался с туфлей в руках в больницу:36:1

[Ольга]

Леночка, вам ещё раз огромное спасибо за часы удовольствия!!!
:492459678.jpg:
Ещё хочу отметить на редкость адекватных родителей героя, а мачеха-опернаяфанатка с двумя дочурками неизменно своим появлением вызывали улыбку.
Майка до этого видела только в Дьяволе и не могла представить их с Джанин, теперь убедилась - смотрятся великолепно!
Теперь на очереди Мэй Лэ!!!

[Jukovka]

Лучше поздно, чем никогда! Я посмотрела эту, как оказалось, чудесную дорамку.

Инвалидная коляска меня вогнала в ступор, так как вроде не настолько времени пропадала эта коза, сколько понадобилось бы при тяжёлой аварии, в результате которой можно попасть в кресло. Я про то, что она слишком быстро очухалась, пришла в себя, без каких либо повреждений, наличие коляски не в счет! Ну да ладно :6:
Выкидыш... девочки, ну не было бы выкидыша, была бы амнезия... а у первого последствия проходят раньше :3:1
Вообще очень понравилась атмосфера дорамы, такая реальная какая то получилась (что странно для Тайваньки), хотя тут может я восприняла это так, потому что всегда себя в шкуру героев засовываю. И вот тут: у меня муж рядом ходит, а мне страшно что он про тайный брак или какой мой косяк узнает (хотя я чиста как стеклышко, чистое соответственно :6: ). А когда её тошнить стало, я перепугалась, что беременна :6: Хотя это скорее всего от недосыпа!
Ладно, возвращаюсь к теме: Шикарная пати по случаю свадьбы у них получилась, плавно перетекающая в брачную ночь и! пробуждение :6:
Претензию у меня к сценаристам по поводу того, как они такую умную женщину - ведущую/репортёра сделали такой тупой, наградив её всеми заморочками глупой курицы... Родаки с обоих сторон понравились, хотя долго не могла привыкнуть к её папе, всё какой-нить подвох от него ждала после Следующая остановка -счастье :6:
Главная парочка прелесть, хотя Майка порой хотелось прибить за его заморочки, типа: сын, мать моего сына и я до сих пор одна семья! Вообще тема бывших, особенно дружных бывших моя ахиллесова пята!
И самое главное: начала смотреть из-за Майка, так как я его обожаю (Стритбол, Дьявол, Вай вай лав - всё смотрелось исключительно из-за него), но тут меня братишка поразил стопроцентным попаданием в отведённую ему роль. Кстати, я сразу угадала друга по переписке :6: Я от него в полном восторге, даже (знаю прозвучит кощунственно) очень хотела, что бы с Ён Ён был именно он, так как не могла смотреть на него без слюнособирательного тазика, ведь он ТАКОЙ! dsagdf


Короче как-то так :5:

Огромное спасибо за замечательный перевод, это было здорово!

[Janatia]

спасибо за сабы

[S0NY]

http://i51.fastpic.ru/big/2012/1217/c6/516599364a2f3759f745247c9d593ac6.gif (http://doramaland.org/viewtopic.php?f=42&t=1408)

[UNNA]

Спасибо!!!!!

[Блондинк@]

Наконец-то и я сподобилась посмотреть эту дораму. Начиналось тяжело: чувствовала себя просто Станиславским, глядя на актеров и их старания. Потом смирилась и окончательно пришла к выводу, что Майк Хе (ну в этой дораме, по крайней мере) красивая картинка. Его слезы и волнения вызывали какие угодно эмоции, кроме сострадания. Единственный яркий момент - это его эффектный забег в больницу))
Если б жертвенность героини замеряли счетчиком Гейгера, он бы от зашкаливания просто пришел в негодность. Как-то не монтировалось у меня в сознании ее самостоятельность и решительность с безропотностью.
В общем, на мой взгляд, это не самая лучшая вещь. Одного раза для просмотра вполне достаточно)
Но девочки-команда, конечно, молодцы!!! Вся работа - от перевода до оформления - просто безупречна!!!

пы.сы. а кофейня не та же самая, что в "Сладких отношениях" засветилась? :12:1

[anisan]

Пожалуйста, синхронизировать субтитров для Sunny Happiness HDTV X264 720p (2011)-KizunaFS (https://www.asiatorrents.me/index.php?page=torrent-details&id=4521fdba1d66f840471de3b01a9ab5ee9beb0720) версии.