ОЛЕНЬКИ !!! Что вы со мной сделали? Я ж теперь болею этим солнцем по имени K.Will!
Это вы меня на него подсадили. Теперь я с замиранием сердца ловлю каждое его творение.
Вот как это:

K.Will & Noel (Jeon Woo Sung) - "Perfume"



СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ!

Спасибо. Очень красивый клип. Пыталась найти правильное слово, наверное, эстетский. Стиль выдержан от начала до конца, сочетание черно-белого видео с цветовыми вкраплениями, голосом K.Will и актерами в кадре, и такая деталь как букет белых роз в обрамлении мелких белых цветочков, словно замерзших снежинок,
кружащиеся балерины в черных платьях, вспомнился танец Виллис из Жизели, а в конце эти языки пламени и осколки на земле.

Замечательный перевод. Красиво подан текст, появляющийся фоном вихрь из снежинок, а на последнем куплете слова, распадающиеся на ломаные буквы.....и в самом финале превращающиеся в опавшие лепестки в форме сердечек.

Ну, что писать про K.Will, кто один раз услышал "Dream" не сумеет забыть никогда.

О, Жень, правда не знала раньше про K.Will? :50: Ну тогла вэлком в мир прекрасного голоса! :19:1 Очень люблю его песни, спасибо за перевод новиночки! :36:1 С удовольствием посмотрела!

Женюль, Willомания - болезнь, хоть и заразная, но не опасная, а даже приятная:6: Спасибо за доставленное удовольствие:a056:

Раньше я ориентировалась в песнях лишь по остам к дорамам - могла сказать - эта песня оттуда, эта - отсюда. А вот чтобы по одному конкретному исполнителю собирать его песни, да чтобы все нравились - это первый раз. Всё началось, когда в темке Оли Strunidushi я услышала "Dream". Это была любовь с первых нот.

Согласна на все 100%

Чувствую, позаражаем мы народ! (сколько тут у нас уже Виллушки? По-моему уже 3 песни есть - может пора его в отдельный подзаголовок выделять?)

Жанночка, Риана - спасибо за такие красочные отзывы, прям рецензии. Сразу почувствовала проделанную работу более значимой, что ли. Очень хотелось, чтобы всё выглядело органично (тут отдельное спасибо Рыжуне за уже профессиональный взгляд со стороны). И мне до мурашек приятно, что смогла донести смысл, настроение, эмоции песни в неизменном виде, а где-то даже слегка усиленном. Всё-таки эффекты для караоке - не только для красоты.

Почему-то вспомнилось...У индейцев не было фотоальбомов, вполне естественно.:1: Фотоальбомы им заменяли...флакончики с запахами. Понюхал и сразу масса образов, связанных с этим запахом, всплывает в памяти.:15:1

Ну что ж, продолжаем тему Джентльмена. Тем более что в темке сериала идет бурное обсуждение коллективного просмотра. Ну еще бы - такой подарок к Новому Году - завершение этого замечательного проекта!
Правда, мне там еще творить и творить - еще как минимум 6 клипов на горизонте, это не считая того, что представляю вашему вниманию сегодня. Но я не жалуюсь - с каждым клипом я открываю для себя что-то новое в этом сериале и поэтому работается мне - с откровенным удовольствием.

"A Gentleman’s Dignity" OST
"My Heartache" - Lee Hyun (8eight)

Всё таки какой замечательный OST в этой дораме:46:1 Удовольствие от каждой песни...А с таким переводом вообще...:25:1 Этой дораме Ооооочень повезло с песенником:15:1 Женюль, ты - молодец!!! Столько энтузиазма в создании клипов, к каждой песне! Мы - зрители, это очень ценим:19:1

А я ценю зрительскую благодарность - это стимул всей творческой деятельности.
А тебя, Рыжунька, я ценю не только как зрителя, но и как редактора. Твой "свежий взгляд" в очередной раз привнес в мое творение изящество и удобство восприятия. Огромаднейшее тебе спасибо за то, что взяла на себя такой ответственный труд!

Женечка золотце моё,огромное тебе спасибо за твои шедевры!) :19:1
Если я не отписывалась в последнее время,это не значит что я не замечала твоих трудов!Просто я в основном набегами здесь была и не успевала отписаться! :1: Спасибо и за Виллушку и за мои заказы по остикам Джентльменов! :36:1 Всё такое классное! :40:1 Посмотрела сейчас осты и поняла как я сильно соскучилась по ним,прошло только два месяца где-то с момента последнего просмотра,но для меня словно год! :74: Эх,чувствую не утерплю и сяду опять за пересмотр! :5: Тем более что Томочка выложила отредактированные сабы! :1:

Ура! Любонька пришла! Ну вот, заказчик доволен - еще бальзам на душу! :19:1
А на пересмотр, наверное и я попозжа соблазнюсь - уж очень хорошее получилось сочетание - сам сериал и великолепная работа команды перевода (про себя скромно молчу). :3:1
А про комментарии... мне дорога каждая ваша запись здесь, мои девочки! Я уже не представляю своей жизни без форума и без вас!

Тормозишка-Танкист только увидел обновленное название темы! :53: Женечка, Олик, дальнейших успехов в вашем тандеме! :112:

А по-моему, твой танк в этом оказался первым! :6:
Спасибочки за пожелания! :19:1

Ууууаааа!!!! Меня повысили до партнёра!!! Спасибо, Женюль.:25:1 Мой вклад скромненький, но регулярный. Спасибо, что предоставляешь возможности для этого.:post119991_img1:
И тебе, Ди, спасибо за пожелания!