Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2018 - 2019 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=335)
-   -   Поймать Призрак / Catch The Ghost (Корея, 2019, 16 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=25373)

Lori 05.12.2019 00:45

Рен посадят? То-то Маше радость.
Детей в школе стругают.
Смех этот. Ему понравилось.
Не верится во влюбленность Витьки.
Треш и угар продолжили другая парочка.
Веселью не конец.
Больше сказать нечего.

efg1973 07.12.2019 13:40

За что сажать Рен?
Вот, с возрастом они точно намудрили.
Маше вряд ли что светит, и она это поняла. Зная, что проблемы Рен будет решать Джисок. Какая ей в этом радость?
Но количество тараканов в мозгу персонажей- это :74:
Мамы жгут, и детки не отстают.
Жду финальных серий.

Lori 07.12.2019 16:38

Вот и мне интересно, что влепят ей за недосмотр? У бомжа-то семьи нет, и в психушку его определил суд. Рен по доброте душевной сестру в определенное заведение не отдала, хотя имеет полное право, опекунство-то добровольное. Ну и все шишки за нее - ей.

А теперь сплетни про аутистов)
Приятель моих домочадцев в бытность свою волонтером показал им видео, где парень-волонтер говорит девушке-аутисту что-то типа "я никогда не встречу свою любовь", а она говорит, что это невозможно, так как цепочками все связано и любовь неизбежна. И там все хихикают над парнем, типо он болван)

Дорама закончилась, даж жалко.
Оценка:
Актеры - отлично; сценаристам пять и два, как в школе за сочинение, и выпороть розгами за леность и тотальную непроработку деталей; режиссера и съемочную группу - сжечь на костре и пепел развеять в пустыне Сахара, про монтажеров даж грить не хочется. Ишь моду взяли выезжать на талантливых актерах. Нетфликса на них нет!))

Беата 11.12.2019 02:02

А что там с нашим тотализатором? Я забросила ещё где-то там. Ставки хоть где-то сработали? Или это что-то типа Териуса?

aversa 11.12.2019 09:28

сработали, но все так надолго не загадывали)

Lori 11.12.2019 15:37

Да уж, поскакали как по считалочке)) А все маньяки виноваты! Эт заразно, факт)

efg1973 11.12.2019 21:25

Финал улыбнул. Жду Вашего перевода. Актерам респект.:12:1
Последняя серия.Немного спойлер:1:
":
Забавно, что Джин теперь ушла от Рен. Сестры научились жить друг без друга...

Plappi 21.03.2020 19:08

Я на 12 серии.
Ничего себе, как с парнями-Саранчой закрутили, мне понравилось.
А лейтенанша та еще бесчувственная злыдня, эта девица меня ужасно бесит.

aversa 25.03.2020 16:20

Цитата:

А лейтенанша та еще бесчувственная злыдня, эта девица меня ужасно бесит.
о да, бесила она знатно:14:1


Часовой пояс GMT +4, время: 08:03.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot