Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2011 - 2013 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=254)
-   -   Запертая комната / Kagi no Kakatta Heya (Япония, 2012 год) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=17881)

Макото Кино 08.01.2013 21:47

Если бы он был далёким, то не раскрыл столько дел.
Как говорится в тихом омуте черти водятся.
Никогда не знаешь что прячется за добой и милой улыбкой.
А Эномото с самого начала был скрытным и необщительным.
Хотелось бы конечно продолжения, что бы развеять все недосказаности.
Ну не хочу я видеть его преступником. Просто не хочу в это верить.
Меня это просто убивает.

[TamOruku] 08.01.2013 21:56

Алена, но реальность жестока :4:1
Надо написать создателям, чтоб знали, сколько народу требует продолжения.

Макото Кино 08.01.2013 22:05

Цитата:

Сообщение от [TamOruku] (Сообщение 1064384)
Алена, но реальность жестока :4:1
Надо написать создателям, чтоб знали, сколько народу требует продолжения.

Знаю, реальность отличается от сказок.
Замечательная идея, только это могут сделать те, кто знают язык

melianna 09.05.2013 15:21

Народ Японии тоже жаждет продолжения )))

КагиХея взяла 3 годовые награды как лучшая дорама, а Оно-сан - лучший актер; Тода-сан и Сато-сан по 2.

У меня вопрос, кто с какой серии заметил подсказки в заставке? ))

aprelskaya 22.03.2014 12:27

Цитата:

Сообщение от melianna (Сообщение 1129802)
У меня вопрос, кто с какой серии заметил подсказки в заставке? ))

до этого вообще подсказки не замечала, а в этот раз пересматривала, специально обратила внимание :56: ни у одной дорамы еще так внимательно не смотрела заставку :6::6:
только вот для 2 серии никак понять не могла, еле нашла )))

sevinc 22.03.2014 18:35

Какие подсказки в заставке? Это то, что они говорили когда начинается серия?

aprelskaya 23.03.2014 14:22

Цитата:

Сообщение от sevinc (Сообщение 1257050)
Какие подсказки в заставке? Это то, что они говорили когда начинается серия?

нет, в самой заставке
или опенинге ХDDD:

у каждой серии своя маленькая подсказка если внимательно смотреть :46:1
например, в первой серии - это шприц и муха, во второй разлетащиеся кусочки бумаги (до меня еле дошло)))) ну и т.д...

[TamOruku] 23.03.2014 15:41

Я бы не назвала это подсказками. Скорее тематические фишки, чтобы разнообразить опенинг :6:

aprelskaya 24.03.2014 06:44

Цитата:

Сообщение от [TamOruku] (Сообщение 1257332)
Я бы не назвала это подсказками. Скорее тематические фишки, чтобы разнообразить опенинг :6:

ну скажем, это подсказки скорее для Эномото, чем для зрителей :6: цепляясь за них он открывал комнату))) а нам они становятся понятны, только когда серию посмотришь :12:1

MeowBios 26.03.2014 12:15

Цитата:

Сообщение от [TamOruku] (Сообщение 1064354)
Видимо, он не настолько далекий х) И всю дораму нам пудрили мозги.

Да ладно, мозги пудрили. Вообще, человек, который с фонендоскопом ковыряется в замке банковского хранилища через пять минут после того, как заперт замок изначально вызывает подозрение - кто ему сообщил вообще?

Ик. А финал я не видела еще.


Часовой пояс GMT +4, время: 07:07.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot