*********************************
- Что ты смог узнать? – Чжи Хун вышагивал по комнате, не останавливаясь ни на минуту. Ким Хён Пак давно уже не видел его таким взволнованным.
- Она действительно работала в «Tama Japan magazine». Год официально, и год до этого еще…Гм… Она немного приуменьшила масштабы своего раздела. Кроме того что она вела рубрику женские истории были еще небольшие журналистские расследования. В общей сложности ей отводилось 15 страниц журнала. А как ты знаешь это не так уж и мало…
Чон Джи Хун немного удивленно приподнял брови. 15 страниц это действительно не мало, практически столько же сколько отводится обычно в ежемесячных журналах на моду. Это действительно впечатляло. Но не больше прочитанной истории, которую он забрал домой. Он весь вечер посвятил чтению, пытаясь найти хоть небольшой изъян в ее работе. Он не один раз прошерстил просторы интернета в поисках информации о человеке, о котором она писала. Он так же пытался вспомнить все, что он знал о нем – и пришел к выводу, что проделанная ею работа стоит заслуженного внимания. Она затронула все аспекты жизни – и творчество, и семью, и детство, и стиль общения этого человека. Там не была даже намека на грязь, которой порой грешат журналисты.
«Если она так пишет о человеке с которым лично не знакома, то что говорить о… ».
Короткий стук в дверь прервал его размышления. Она немного неуверенно топталась на пороге. Ким Хён Пак жестом пригласил ее войти. Поклонившись, девушка более уверено прошествовала по комнате, направляясь на указанное ей место. На ней был строгий серый костюм, который, как не странно, скорее подчеркивал ее пышные формы, чем выставлял их на показ. Юбка до колен зрительно удлиняла ей ноги, подчеркивая ее и так не маленький рост. Когда она прошла рядом с ним, Джи Хун отметил, что ее голова была выше уровня его плеч. Он и сам не понял почему так внимательно ее рассматривал, скорее ему было просто любопытно, ведь вчера он видел только ее лицо.
Девушка извинилась за свое опоздание, хоть и пришла минуту в минуту. Ей так был не привычен Сеул, что она чуть не заблудилась и не опоздала на назначенную встречу. Хорошо, что ее выручил GPRS, к которому она еще привыкла в Токио. Она держалась настороженно, ей было совсем неуютно под пристальными взглядами двух мужчин, находившихся в этом кабинете. Она аккуратно присела на краешек предложенного ей стула, готовая в любой момент убежать отсюда. Марисобель понимала, что бежать уже поздно, поэтому постаралась взять себя в руки.
Повисла выжидающая тишина. Казалось было слышен стук сердец напротив сидящего нее Чон Джи Хуна и восседающего во главе стола Ким Хён Пака. Глубоко вздохнув про себя, она чинно сложила руки, ожидая начала разговора.
- Когда вы сможете приступить к работе? – выдержав напраженную паузу, поинтересовался Хён Пак, протягивая контракт.
Девушка, стараясь скрыть свое удивление, опустила глаза на протянутый документ. Она не ожидала, что с ходу получит работу. Это было так странно и волнительно, что она ничего не могла выдавить из себя.
- Прежде чем мы с вами заключим договор, нам нужно с вами многое обговорить. Как вы понимаете - за пустышку мы платить не будем. Если у вас есть какие-то идеи и предложения по написанию, то прошу озвучить их сейчас. Было бы лучше, если бы у вас были хоть какие-нибудь наброски.
Ким Хён Пак вопросительно смотрел на девушку, которая кивнув в ответ, аккуратно положила перед ним папку. Там был всего один лист. Он скептически приподнял бровь, не понимая, чем она хотела его удивить. Он ожидал чего-то большего, наверное, на половину уже написанную книгу. С трудом преодолев, непонятно откуда взявшуюся, неприязнь, он все-таки решил пробежаться, по предложенному ему тексту.
«…Мама!... как много чувств в этом казалось простом слове.
Мама…мама… - он беззвучно шептал эти слова, стараясь сдерживать рвущиеся наружу слезы…
…Если бы он не был так упрям и горд…Если бы сразу попросил помощи у…Если бы…Если бы…Как много если!..
Он ни на минуту не забывал о…и не переставал винить себя.
Он постоянно спрашивал себя, что он, как сын, сделал для Нее? Именно тогда, когда она была жива?..Он…он…не смог облегчить ее боль, которая постепенно забирала у нее силы жить и дальше…
Он был тогда так зол на весь мир, который смотрел на него с сверху вниз. И так горд, чтоб увидеть сквозь эти грозовые мрачные тучи маленький лучик надежды, помощи, которую ему был готов протянуть Пак Чи Нён…но было…уже поздно…
Что я сделал для тебя, как сын? Мама…
Да он посвятил ей свои награды, признание, но это было уже потом…
Ты единственный человек, который всегда поддерживал меня. Мама…Ты всегда сглаживала и сводила на «нет» наши с отцом конфликты. И только благодаря тебе, он пошел на уступки мне…Я танцевал…Мама…сколько я доставил тебе волнений…Сейчас оглядываясь назад, я понимаю, что без тебя меня сейчас бы не было, как Rain…
Мама…Мама…я люблю тебя…прости…ты всегда живешь в моем сердце. Ты изменила меня. Поэтому я сейчас именно тот, кто я есть.
Белая пелена уже не могла и дальше сдерживать рвущиеся наружу слезы. Грозовые тучи разверзлись, освобождая потоки дождя…как и тогда…rain’s…».
Ким Хён Пак сглотнул, стараясь сдержать слезы. Это было так…так правдиво, что он был готов сказать, что это написал сам Джи Хун-щи. Сглотнув еще раз, он моргнул прогоняя белую пелену перед глазами.
- Есть небольшая проблема. Вы знаете корейский язык?
- Нет, - Марисобель ждала этого вопроса, боясь, что ее ответ может все разрушить, - для больших изданий это не проблема, так как всегда есть много свободных переводчиков, - перешла в наступление она, зная, что лучшая защита эта нападение, - тем более японский многие корейцы изучают его на равнее с английским.
- Гм. Я не об этом – немного опешивший проговорил менеджер, - проблему с издательством мы решить можем сами, но вот как быть с ваши незнанием? Проблемы при общении.
- Не думаю, что это очень сильно проблематично. Чон Джи Хун-щи хорошо говорит по-английски и бегло по-японски. Я неплохо понимаю английский и свободно владею на японском языке. Так как мне в основном придется общаться с вами обоими – это будет не проблемой.
- Извините за нескромный вопрос конечно, но как вас взяли в «Tama Japan magazine» при вашем незнании английского?
- Я уже привыкла к такому вопросу. В Японии в последнее время стал очень популярен русский язык, а так как я непосредственно являюсь носителем этого языка …- девушка запнулась и пожав плечами, добавила – пришлось устраивать курсы языка внутри редакции.
- Так вы россиянка?
- Нет, - видя в глазах Хён Пака, готовый сорваться вопрос, уточнила - я украинка, но у меня два родных языка – русский и украинский. В наших школах сейчас тоже должное внимание уделяют восточным языкам, правда по желанию родителей или самих учащихся.
- Понятно. – получив исчерпывающий ответ только и смог проговорить Ким Хён Пак. – возвращаясь к контракту я бы хотел…
- Прежде чем мы с вами подпишем контракт, я бы хотела…У меня есть одно небольшое условие.
До этого молчавший Джи Хун сверкнул глазами, протягивая руку папке, которую все еще держал в руках его менеджер. Его очень сильно интересовала реакция на Хён Пака на написанный текс, который был готов чуть ли не плакать. Но прежде чем он успел притянуть к себе папку, девушка потянула ее на себя. Он удивленно зыркнул в ее сторону, продолжая тянуть ее на себя.
- Мое единственно условие, - выдержав паузу, продолжила – Чон Джи Хун-щи не может читать мою работу до тех пор, пока книга будет не готова или практически готова.
- Позвольте поинтересоваться – почему?
- Некоторые наброски могут вызвать недопонимание с вашей стороны. Это как в рассказе, который вы вчера у меня взяли, - она прямо смотрела ему в глаза, продолжая пояснять, - начало истории, а пояснения к ней может быть где-то в средине или конце. Когда читаешь это полностью – не замечаешь. А вот если отдельно – у нас могут возникнуть разногласия из-за вашего недопонимания, что я этим хотела сказать.
Джи Хун получил исчерпывающий ответ, но его это немного смущало. Он понимал, что девушка в чем-то права. Откинувшись на спинку стула, он задумчиво похлопал себя пальцами по губам, и приняв решение – кивнул в знак согласия.
Хён Пак притянул папку к себе, протягивая девушке ручку для подписания договора. Она размашисто поставила свою подпись.
- Для работы мне потребуется от вас Джи Хун-щи фотографии, которые не видели свет, некоторые ваши идеи и самое главное – это письмо. – вся ее сдержанность испарилась, уступив место деловой решимости. – Ваше письмо – обращение к поклонникам, читателем. На вашем месте я бы сейчас уже стала бы его обдумывать. Оно должно быть небольшое, но емкое. И еще на несколько месяцев мне придется стать вашей тенью. Куда вы туда и я.
Девушка еще что-то говорила, но он напрочь забыл о том, что надо слушать. Джи Хун опешил от такой резкой смены настроения у девушки – всего несколько минут она была готова убежать отсюда, а сейчас, как генерал, на поле боя раздает распоряжения, ожидая безприкословного подчинения. Он был хорошим актером, поэтому его чувства никак не отразились на его лице, в отличии от его менеджера – который с открытым ртом кивал ей в знак согласия. Когда он протянул ей конверт с ее авансом, он по глазам понял, что ее немного шокировала сумма. Усмехнувшись, он спрятал улыбку за покашливанием, прижав кулак ко рту.
- И что ты думаешь об этом? –развел руки в стороны Джи Хун, спрашивая Хён Пака, когда девушка откланявшись ушла. – Почему так быстро протянул ей контракт?
- Твои действия опередили твой ответ, когда ты мне вчера поручил после встречи с ней подготовить к сегодняшнему утру контракт.
Слабо улыбнувшись, он кивнул. Действительно – все и так было понятно…