Самой большой подсказкой стал голос певицы. Запомнила еще со времен "Пи Мака". Названия песни так и не поняла, у меня с тайским туго) Парочка обоек ...:
|
Сюжет напоминает латину "Два лица страсти".
Судя по превью, я так понимаю, в следующей серии мы прощаемся с Данаем??? Мамашкин звоночек другу эффективен оказался. Очень напряженный лакорн. Первый раз смотрю онгоингом серии на тайском без перемотки - и не оторваться!!!!! Надеюсь, кто-нибудь возьмет его на перевод))) |
Пересмотрела превью, печалька ...жалко парня. Мне нужна твоя помощь с тайского, кхм ...мой уровень не так уж высок. Как ты поняла их разговор на пляже утром ...
Я поняла так ... После того, как он объясняется ей в любви, она ему просто-напросто отказывает. Он страшно расстроен. :40:1 А вот почему она отказала ... 1 вариант - что-бы ты ни чувствовал и ни говорил, я выйду замуж за твоего брата. 2 вариант - у мню жених, которого люблю и который ждет меня). По мне, так 2 вариант - поэтому жениха и убирают :( |
Да, Мария это та песня...
Досмотрела 8-ю серию....:
9-я...кто со мной?:
10-я серия:
11-я серия:
Цитата:
А может папашка перенервничает в больничке? Я хотела чтобы Данай остался с подружкой Вияды....а если всё так печально, то жалко....классный мужик. Цитата:
Цитата:
Я считаю, что лак удался, когда без слов понятно о чем речь. Значит актеры справились с ролью. Чтобы подтвердить мою догадку нужен перевод. Женяяяя:6: Цитата:
|
Цитата:
|
А я так поняла, что они остались вместе...
Надо ждать ансаба((( Я так понимаю, Яй сбежал с беременной Мун, на него навесили смерть Даная вместо мамашки. Теперь они пожизненно будут в бегах. А вот что сталось с самой мамашкой? Она так жаждала мести, не может быть, чтобы она так просто успокоилась... ее историю я не поняла((( |
В романе, по которому снят лакорн нет хэппи энда. Они расстаются. Много на англ. форумах обсуждалось будут ли тут делать такой же конец. Похоже сценарист не стал отходить от романа. Хотя я сама лакорн не смотрела)) И возможно там открытый финал.
|
Цитата:
Пияйку точно бы ложно не обвинили, потому что мать никогда не допустила такого! Припаяли бы другую статью, у него там много. Мамашка точно бы слетела с катушек, когда бы увидела портрет мамы Вияды, любовно спрятанный её мужем....но это было бы раньше. Последние две серии в стиле Кубика. Если и про японцев в таком же стиле дермовщины будет...тогда точно не надо! Пусть лучше ремейки снимают. Писаки блин! После всех невинно загубленных дев :6: Март тут как пионервожатый! Боже, как я соскучилась по этим таким выразительно-эмоциональным глазам!:19:1 Никто не может так играть .... вот как назвать этот вид мужиков, уже к сожалению практически вымерший :3:1 Ну, не играет так никто, как Март! Ну, не переубедят меня в этом. Вейр очаровашка и тоже в таком виде, но герои у него какие-то получаются юморные. Кстати, в этом лаке Март тоже отошел слегка от своего амплуа. Он здесь игривый :1: А Ямку жалко. Не сказала бы, что последние её лаки что попало, но ей бы побольше таких как этот. Вот её бы я поставила в ремейк Раба любви, если бы снимали по старой версии. Но раз новую перелопатили в уклон психов, то и Чиппи сгодится. Спустя годы... но от лака такое же впечатление! Каст и многое другое просто супер! Только может после пересмотра с переводом я и смирюсь с последними сериями:3:1 |
|
про финал (спойлер):
|
Часовой пояс GMT +4, время: 20:41. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot