Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2014 - 2015 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=247)
-   -   Был такой слух / Heard It As A Rumor (Корея, 2015, 32 серии) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20886)

Jenetschka 09.01.2015 10:37

Если верить новостям http://news.naver.com/main/read.nhn?...aid=0002376083 ,
все вышеуказанные актеры подтвердили свое участие в съемках дорамы.
В дораме ожидается 32 серии, поэтому шансы увидеть перевод (у нас) минимальны...
Семейство в сборе...

http://s48.radikal.ru/i119/1502/fe/b0b488bc4c46.jpg
facebook.com

Jenetschka 01.02.2015 12:59

На съемках постера.


Jenetschka 02.02.2015 10:10

Прошло первое чтение сценария.

http://i056.radikal.ru/1502/81/e1cd6bc98e44.jpg
facebook.com

Jenetschka 03.02.2015 08:57

Первый тизер...


Jenetschka 05.02.2015 16:29

http://s020.radikal.ru/i709/1502/ae/aaac7d2fc659.jpg


sbs.co.kr

Shing Shing 05.02.2015 18:49

Ким Хи Э ушла, а цветовая гамма осталась, будто передалась от "Тайного романа". Сразу упал взгляд на постере и закрепилось впечатление тизером. Правда, там музыка ну вообще другая. Первую серию посмотрела бы, а дальше, как пойдет.

Persephone 05.02.2015 23:32

Я такое длинное вообще никогда не смотрела, но мне кажется, что здесь сюжета должно хватить и на 32 серии. С опаской отношусь, но, думаю, это будет моя первая такая длинная дорама.
Если комменты не будут уж слишком плохими.

Jenetschka 06.02.2015 11:24

http://s017.radikal.ru/i423/1502/c0/b403ad1c2e41.jpg

в такую погоду съемки в воде, жестоко)

sbs.co.kr/

Jenetschka 10.02.2015 08:54

Смотрим новый тизер...



Описание, похоже, осталось еще со старой версии.

Plappi 10.02.2015 09:29

Описание переписала. Только скукота какая-то стала )))

апд. Ой, а чего на коале написано, что сын старшеклассник, его жена - одноклассница?


Часовой пояс GMT +4, время: 13:28.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot