А с какой из дорамок можно эту сравнить?
Или она уникальна в своем роде?

ммм,даже не знаю...сравнивать с чем то где баскетбол? вроде больше не видела такого,если только Забить на последней секунде,но это совсем другое...

я думаю уникально)))

Я заколебалась ждать эту дольаную Палату и давно досмотрела с ансабом...ОМГ! я спецально качала хард(((
и разочаровалась... мне не понра ни концовка, ни середина... тока Чун был отдушиной... и то, я то думала у него более интересная роль... а там((

Думаю, если кто-то из наших решится взять на перевод, то в популярности дорама не будет уступать ни тем же «Забить на последней минуте» или Ангелочкам. Уверена, многие хотят ее посмотреть с русскими сабами. Актеров действительно подобрали что надо. Даже ради их самих можно посмотреть.))))

Надо взять это на заметку.
Может кто и решится)))
А вообще актерский состав супер звездный.

Джэевский Баскетбол в стиле кунг-фу чем-то похож.
Вы на название не смотрите, там кунг-фу и не пахнет на самом деле.
В баскетболе в смысле )))
Мне очень понравился фильм. Потому и рекламирую :00679f0d3afb743998b


Кстати, люблю эту дораму за то, что она мне открыла Джерри.
Вот за это ей спасибо.

Кстати, о Палате. Перевод-то там с юмором и прибаутками, смотрелось отлично.
Очень жаль, что он не движется с мертвой точки так долго.

А насчет перевода у нас. Сейчас не до подхватывания чужого, ИМХО.
Хотя, если найдутся добровольцы, разбирающиеся в баскетбольной тематике,
владеющие сленгово-профессиональным инглишем...
Им только огромное спасибо скажут и честь да хвалю воздадут.

я тоже, когда увидела тему, подумала, что теперь альянс за нее возьмется))
жалко, чувствую, пока придется ждать палату