Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2011 - 2013 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=246)
-   -   Зелёный скальпель / Green Scalpel (Корея, 2013 год) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=18544)

irilika 29.05.2013 19:48

Ну, там есть еще и второй главный герой. Он то не аутист :))

Меруерт 29.05.2013 19:50

Чу Сан Ук))))) да, просто интересно в кого влюбится гг-ня))))))) короче оба актера красивые и сама МЧВ хороша!!!:46:1

Изабелла 30.05.2013 18:04

Чжу Вон сыграет главную роль в медицинской драме канала KBS2 под названием «Зеленый скальпель«.

Sim Entertainment посредством пресс-релиза от 28 мая объявили: «Чжу Вон был выбран на ведущую роль в драме Зеленый скальпель».

Он сыграет роль хирурга местного педиатрического отделения, Пак Си Она. Добрый по натуре, в детстве он страдал аутизмом и нарушением развития из-за побоев отца. Он вырос и стал гением в хирургии, так как у него был обнаружен Синдром саванта — редкое cостояние, при котором лица с отклонением в развитии (в том числе аутистического спектра) имеют «Остров гениальности» — выдающиеся способности в одной или нескольких областях знаний, контрастирующие с общей ограниченностью личности..

Сим Чон Ун, глава агентства Sim Entertainment, сказал: «Чжу Вон полагает, что «Зеленый скальпель» — это отличный шанс для него показать, насколько широк его спектр актерской игры. Я знаю, что он отлично справиться, ведь в каждую свою роль он вкладывает все. Надеюсь, вы продолжите оказывать ему поддержку.»

Показ «Зеленого скальпеля» запланирован на август. kodra @SHOWASIA

Loveless 30.05.2013 18:21

теперь я хоть поняла, как парень-аутист мог стать хирургом. а то меня этот вопрос мучил с момента появления темы на форуме.

Беата 30.05.2013 19:50

Ну да-ну да, реабилитируется после Парочки под прикрытием(хотя это ему и не надо, у каждого бывают проекты "так себе", раз на раз не приходится). Но мне вспомнился сериал В эфире. Там по сюжету снимали сериал с гг, у которой была задержка в развитии. И там, насколько помню, были сложности с романтической линией. Если тут чисто медицина, то вопрос закрыт. Не хотелось бы, чтобы канителились как в том В эфире. там уже так пытались выкрутиться с этим сериалом, и в итоге сделали неопределённый конец, открытый. Не хотелось бы. Лучше уж вообще без романтики. Медицина так медицина. Вон в Призраке или Школе нет - и славно.

irilika 30.05.2013 19:54

Ну романтика может быть с Чу Сан Уком

Kislinka 30.05.2013 20:30

Простите, а чем аутизм мешает любви? Или не совсем полноценные люди не могут любить?
Как мне кажется, так их чувства, наоборот, более искренние. Они не умеют притворяться.
Тем более пока не ясно, в какой форме он проявляется у главного героя.

irilika 30.05.2013 20:53

аутисты не умеют общаться, значит и любить. Вы хоть почитали бы про них сначала.
Может вы путаете их с даунами? В отличие от даунов у аутистов может быть высокий интеллект, но как раз чувств у них нет.

Kislinka 30.05.2013 21:06

Цитата:

Сообщение от irilika (Сообщение 1138329)
у аутистов может быть высокий интеллект, но как раз чувств у них нет.

Тут я не согласна с вами. Чувства у них есть, просто проявляют они их не так, как обычные люди. Вы "Атару" смотрели?
И уж с даунами я их точно не путаю.
Наткнулась на такую статью. Уж не знаю, насколько правдиво.

Sweet 31.05.2013 12:06

Не особо люблю медицинские дорамы. Но Чжу Вон+Чу Сан Ук.....+если и Мун Чэ Вон согласится)) Это будет просто супер!:46:1 Мне она очень нравится.

Помню как я была недовольна выбором ггероини в дораме "Парочка под прикрытием". А тут если даже любовной линии толком не будет... Было бы великолепно увидеть Чжу Вона и Мун Чэ Вон просто вместе в одной дораме!:76::93:


Часовой пояс GMT +4, время: 01:24.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot