Лакорн очень затянутый. И правда можно смотреть даже без ансаба, все в принципе понятно. Но посмотреть тоже есть что. Так что в принципе лакорн очень даже ничего!

Актриса мне тоже не очень, но Вилли шикарен. Ради него и ввязалась в эту авантюру с ретро лакорном)))
Кстати эта актриса играет в Восходящем солнце 1 маму Такеши. Я прям удивилась, когда её увидела.) Получается хоть в эпизодических ролях, но до сих пор снимается)

какие же долгие и медленные у них диалоги. Паузы ну прям изматывают. И хочется мотать)) Но тема мести мне нравится, буду смотреть, даже и с таким качеством)) Спасибо за перевод)

Да, качество не очень, но сама тема отличная. Смотрится легко с удовольствием. Спасибочки за перевод, с переводом все таки лутше смотреть. Да и гг неплохие - в принципе мне очень нравяться.

Итак посмотрела три серии сразу, а то как-то по 50 минут и несолидно :6: сидеть так сидеть!
В принципе с Нитаном и Пон всё понятно...продажа земли тоже...а вот не понятны эти хождения в больничку. Теперь понимаю, что в основном она и нарвалась сама. Понятно, что она на своих плечах несёт груз вины сестры, пока та прикидывается непричемной. Но тут героиня переборщила на мой взгляд. Визит на похороны еще могу объяснить, а дальше... О госпоже могла и у куна Кити спрашивать по телеХвону.
Улыбнула подача в офисе кофейка...тоже на коленки бум! Я уж думала в офисе не так. Потом еще когда ножик из сумки вытаскивала, тоже момент еще тот... вообще рискованно так в доме находится.
Уже посмотрела 5 серий, а к героям так и не привыкну....на мой взгляд они не подходят друг другу, прям ужас. Вот она с Тепом хорошо смотрится и Вилли с Джейн. У меня такое же неприятие пары как во втором сезоне Как назвать эту любовь? Из-за этого весь кайф коту под хвост. Руки чешутся посмотреть что же там дальше :6: в принципе землю вернул уже можно и точку ставить, так видать она его заденет.
Как же несчастного героя колбасить то стало...мне прям его жалко! И главное не его одного. Там дружок Теп тоже мечется...а дома в засаде навязчивый сексуальный сервис:74: Короче, у девушки проблемы! Нравятся пикировки героев. Со словами вообще шедевр. Особенно про кабинет и вкус помады:6: А в машине :53:...две серии показалось мало :40:1

А я что-то уже привыкла к этой паре. Уже и не представляю их ни с кем только друг с другом. Вилли шикарен в этом лакорне!!! :25:1:19:1:36:1 Я конечно его в других не видела, может он и там хорош.))) Но здесь он мой кумир. И мне нравится как он играет. Прям мужская сила от него исходит.
Героиня и меня сначала напрягала своей назойливостью, но потом как-то приняла её теорию, что за грехи лучше вымолить прощение в этой жизни. Всё-таки будистам виднее по поводу что там за гранью. Смелости ей конечно не занимать.
Да, Рут тут мечется между тёмной и светлой стороной своей души. Но его явно манит на тёмную сторону, особенно в присутствие Тиен.))))))
Ещё раз скажу, Вилли шикарно играет. Лакорн классный из-за него. Сейчас он конечно мерзавцем будет и похуже осуществляя свой коварный план, но так мило, что он всегда отслеживает, где она, что делает, тайно ей помогает и всё время к ней тянется. Сядет поближе, прикоснется, смотрит не отводя взгляд.
В ретро всё таки не экономили времени на таких моментах. Мне очень понравилось, что показали их метания в своих домах ночью после поцелуя. Они оба не могли уснуть и это было так мило).

ОСТ рус. саб. За перевод благодарим Золотко)



Да уж, Рут оказался мерзавцем. Я надеялась, что он будет сожалеть о том что сделал, а он гад такой ещё и начал отнекиваться. Знать не знаю, ведать не ведаю, ничего я не обещал. Бедная Тиен. :4:1 Мне так жалко её было. И вот я тоже считаю, что в этот момент она должна была пойти в полицию, чтоб ему неповадно было.

Сколько лет смотрю лакорны и столько же лет задаю вопросы- что в Тае считается изнасилованием тогда, я о правовой стороне? Получается, захотел девчонку, она посопротивлялась, но он все равно взял ее насильно, но ему и этого мало, он и дальше ее достает, а она вместо того, чтобы бежать от него сломя голову и по дороге забежать в полицию, в итоге превращается в мать Терезу. Почему почти все героини после изнасилования превращаются в мать Терез и остаются с насильниками? Да, я понимаю, они соблазнительные негодяйчики, но изнасилование есть изнасилование. В этом лакорне все говорят, что типа Рут хороший, просто зол. Но я все равно уверена, если мужчина хороший человек, как бы он не был зол, и когда девушка АКТИВНО сопротивляется (что и делала Тиен, не только сказала нет, но и яростно сопротивлялась и это бы ХОРОШЕГО человека остановило бы) он не перейдет границы, именно потому что он хороший. А с него после случившегося как с гуся вода, мало того, что сам сделал, так еще и издевался над ней когда узнал, что Нит ее пытался изнасиловать. Правильно, что в мыслях Тиен сравнила Нита и Рута, когда оба ее насиловать пытались, только одному удалось, а второму нет. Для меня они в этом поступке равны, что Нит, что Рут. И кстати, что мне понравилось в этом лакорне, по сравнению с другими, что Тиен реально стала боятся Рута после изнасилования (чего нету во многих других лакорнах). Только одного не понимаю, ей бы после насилия бежать от него, уйти с работы, а она вернулась туда.

Люда, на правовом фронте у тайцев как во всем мире - девушка подает заявление об изнасиловании, насильника сажают в тюрьму (если вина доказана), НО как в большинстве азиатских стран есть нюансы: если мужчина берет на себя ответственность за содеянное и договорится с семьей пострадавшей, все завершится мирным путем. Обычно соглашением сторон все может закончится. К сожалению. к бедным у богатых не айс отношение, могут деньгами откупиться. Замужество - вообще роскошь, т.к. так девушка не запятнает честь семьи.

Получается, что девушка полностью бесправна и родственники не задумываются, что дочь(сестру, внучку) выдают замуж за насильника.

Думаю с полицией были бы сложности, все таки в отель она пришла по собственному желанию, ей надо было бы сразу после насилия, если позже-трудно что-то доказать.

Ну а так ее никто замуж не возьмет, и будет она у родственников на шее. Самое большее, что ей в те времена светило - жить с каким-нибудь нищим/бандитов в шалаше ли и в деревне.

Если она официально замужем, может также написать заяву вместе с заявление о разводе. Так может хоть что-то получить от этого брака.


Я не оправдываю насилие. Но в Азии до сих пор свои нюансы остаются, как и в мусульманских странах.

Все правильно.
Хотяяяя, если б сразу пошла, провели бы экспертизу... На камере видно в какой номер зашла, сперма тоже есть. При желании все можно доказать. Даже у проститутки есть право заявить об изнасиловании.
Но изнасилование - это позор