Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • Актёры и актрисы азиатского кино (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=73)
-   -   Деревянные куклы: истории успеха (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=26337)

Cruella 07.01.2021 21:37

Забыла про третью деву с картинки написать. У них в группе есть ещё одна, которая была в дораме с Чжи Соном. Так вот они блин на одно лицо! И играть не умеют одинаково) Как их различать? Когда вижу кастинговые новости, впадаю в ступор))

NaTaLka 07.01.2021 21:45

Цитата:

безнадёжная актриса, продвигаемая папой))
Про папу это я кстати тоже наобум предположила... Значит всё таки папа... Интересно, кто у неё папа...
Цитата:

Сообщение от Nicka (Сообщение 1560289)
А ведь именно по твоему совету я посмотрела эту дораму :6: Как ты могла!))))

:6: Надеюсь, что не считая этого минуса дорама тебе понравилась. Там очень драматичная и глубокая история рассказана. Чего только роль персика стоит... Жаль, что роль у неё была там довольно важная по сюжету... Если бы не она эта дорама была бы просто на 100% идеальна для меня!

Cruella 07.01.2021 21:51

Цитата:

Интересно, а как на родине, не слежу, но что пишут вечно недовольные юзеры Кореи? Она топ?
Пик ненависти к Чжин Се Ён пришёлся на Доктора-чужестранца. Тогда корейские нетизены брали лайв-рейтинг серий и фиксировали, как он падает на сценах с её участием :6: Это было очень смешно)) Сейчас канеш поутихло. Стадия принятия, так сказать))

А у англо-нетизенов есть ржачный мем про неё и "исцеляющую актёрскую игру". Не помню уже, с какой дорамы повелось, наверное, тоже с Доктора. Тогда её фанаты остро реагировали и бегали по сайтам писать хвалебные комменты в защиту, вплоть до той самой "исцеляющей игры")) Сейчас в комментах под новостью про любой её проект обязательно кто-нибудь спросит, не исцеляется ли депрессия и затягиваются порезы при просмотре :6:

NaTaLka 07.01.2021 21:58

Цитата:

Сообщение от Cruella (Сообщение 1560293)
Пик ненависти к Чжин Се Ён пришёлся на Доктора-чужестранца. Тогда корейские нетизены брали лайв-рейтинг серий и фиксировали, как он падает на сценах с её участием :6: Это было очень смешно)) Сейчас канеш поутихло. Стадия принятия, так сказать))

А у англо-нетизенов есть ржачный мем про неё и "исцеляющую актёрскую игру". Не помню уже, с какой дорамы повелось, наверное, тоже с Доктора. Тогда её фанаты остро реагировали и бегали по сайтам писать хвалебные комменты в защиту, вплоть до той самой "исцеляющей игры")) Сейчас в комментах под новостью про любой её проект обязательно кто-нибудь спросит, не исцеляется ли депрессия и затягиваются порезы при просмотре :6:

:22: О боги... Не знала этого. Приятно осознавать, что мы не одни такие! :6:
Только вчера пересматривала некоторые серии Доктора и в который раз понастальгировала на её деревянность.
От депрессии спасла только роль Чон Сока и роли воторого плана. :)

Nicka 07.01.2021 22:10

Цитата:

Сообщение от Cruella
И в последнее время даже не расстраиваюсь, на дорамах свет не сошёлся и всегда можно что-то ещё посмотреть.

Так и я всё в европейщине, правда там, моими темпами уже скоро смотреть будет нечего :)
А тут просто захожу выбрать новиночку корейскую и ноздри раздуваются.
Думаю, если не выскажусь, ядом захлебнусь, а жить хочеЦца)

Сохён
Вот с этой барышней совсем всё печально, ибо в Лунных влюблённых даже то немногое экранное время, что ей посвятили выводило моё недоумение на новый уровень.
Процитирую классика: Я-то думала, вот оно - дно, но снизу постучали.
Тут даже не верю в прогресс, честно.
Цитата:

Сообщение от Cruella
Чтобы полюбить Юну, надо смотреть её последний фильм с Чо Чон Соком)

Продано) :6: я дам ей шанс (божжже, как же я люблю Чон Сока)
Цитата:

Сообщение от NaTaLka
Следующая в списке Син Се Гён.

Я знала, что она тут будет.
Ты точно попала в цель, именно "в каждом кадре хочет выглядеть идеально".
Но ей давала шанс, в Железном человеке она даже проехала мимо моего внутреннего Станиславского на шикарной скорости :6:
В Влюбленном мужчине, там такая роль, её неумение играть только подогревает ненависть к её героине (хотя это так не работает), но прокатило.
Вот с ней какая штука, я могу смириться если в пару ей дают хорошего партнёра.
И соответственно сразу прохожу мимо, если вдруг, какой-то гений решает дать такого же буратину к ней в каст.
Собстно давно ничего с ней не смотрела (с Черного рыцаря, наверное).
Цитата:

Сообщение от Cale
думаю, подобных айдолов с таким количеством фолловеров берут для продвижения дорамы

Так давали бы им роль третий сестры бабки мужа главной героини! Куда сразу на заглавку то!
Всегда ржу с мысли, как там реж охеревал после каждого дубля :6:

Бонист 07.01.2021 22:11

А я впервые хотела, чтобы в дораме героиню Чжин Се Ён кто-нибудь прихлопнул. Не срослось :6:
"Доктора" даже Чон Сок плохо спасал. Не верилось, что кто-то может любить эту деревяшку. Я болела за вторую героиню.

Nicka 07.01.2021 22:18

Цитата:

Сообщение от Cale
Знаю, что не все любят Ли Си Ён.

Не-не-не, она как раз не дерево. Как ты знаешь я видела её много где. Она играет. Может бесить канеш :6: но играть играет)))
Цитата:

Сообщение от Бонист
А я впервые хотела, чтобы в дораме героиню Чжин Се Ён кто-нибудь прихлопнул.

Смотри Мстителя :6:
Цитата:

Сообщение от Cruella
Тогда корейские нетизены брали лайв-рейтинг серий и фиксировали, как он падает на сценах с её участием

О, гспд, да это же гениально :22:
Цитата:

Сообщение от NaTaLka
Ким Соль Хён: видела её в Апельсиновом мармеладе

А она продолжает сниматься?
Момент недоумения:

Чё, правда?

Она тоже симпотяжка... но именно в Мармеладе она присутствовала, но не играла.
И я сомневаюсь что у неё в дальнейшем стало получаться (пойду погуглю, где она еще успела засветиться).

NaTaLka 07.01.2021 22:22

Цитата:

Сообщение от Cruella (Сообщение 1560286)
Чтобы полюбить Юну, надо смотреть её последний фильм с Чо Чон Соком)

Спасибо кстати тоже за совет. Обязательно надо будет глянуть. Чон Сока тоже за его талант уважаю ещё с Короля двух сердец.
Цитата:

Сообщение от Nicka (Сообщение 1560295)
Но ей давала шанс, в Железном человеке она даже проехала мимо моего внутреннего Станиславского на шикарной скорости :6:

:22: Обожаю твою способность выражать мысли. :6:
Цитата:

Сообщение от Бонист (Сообщение 1560296)
А я впервые хотела, чтобы в дораме героиню Чжин Се Ён кто-нибудь прихлопнул. Не срослось :6:
"Доктора" даже Чон Сок плохо спасал. Не верилось, что кто-то может любить эту деревяшку. Я болела за вторую героиню.

:6: Давайте пожмём руки. :) Я тоже всю дорогу болела за вторую героиню! Но из-за фанатизма ГГя к героине Чжин Се Ён уже с самого начала было понятно чем всё закончится... А пара конечно из них классная бы получилась! :19:1
Цитата:

Сообщение от Nicka (Сообщение 1560297)
Смотри Мстителя :6:

:22: :22: :22: Нельзя так спойлерить! Ой, нельзя! :6:
Цитата:

Сообщение от Nicka (Сообщение 1560297)
А она продолжает сниматься? .

Да у Соль Хён карьера вообще прёт! Она вон сейчас в День и ночь с Нам Гун Мином зажигает. :)) Если кто смотрит поделитесь у неё там важная роль?

Cruella 07.01.2021 22:43

Да что тут говорить, в Докторе даже режиссёр болел за вторую героиню) О чём признался со словами "только корейцам не рассказывайте" :6: Были у них разногласия со сценаристом в процессе съёмок.

Пруф.


Бонист 07.01.2021 22:55

Цитата:

Сообщение от NaTaLka (Сообщение 1560298)
Да у Соль Хён карьера вообще прёт! Она вон сейчас в День и ночь с Нам Гун Мином зажигает. :)) Если кто смотрит поделитесь у неё там важная роль?

Она типа главная героиня. Но за всю серию пару раз покажут и то хорошо. Нам Гун Мин перетянул на себя всё одеяло. Правда девушка старается, кидая томные взгляды. Пару раз удалось.


Часовой пояс GMT +4, время: 02:40.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot