Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Монстр Кун-Фу / Kung Fu Monster (Китай-Гонконг, 2018 год, фильм)

Цитата:

Сообщение от Cale (Сообщение 1537718)

Мне одна только темка уже повысила градус настроения, особенно описание команды :6:

Мы старались, чессс слово, спасибо!:5::6:

Уважаемые зрители,
обращаем ваше внимание на то, что в видео имеется две аудиодорожки: кантонский диалект китайского языка и общепринятый вариант государственного языка - путунхуа. Ввиду имеющихся в них различий и для удобства просмотра рекомендуем остановить свой выбор на кантонском диалекте^^ (обычно идет в плеере по умолчанию: первая аудиодорожка из предлагаемых в списке с надписью "粤语"), т.к. тайм делался под нее.:57:

И да пребудет с вами полный чань (китайский дзэн) при просмотре!:81::91: