Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Панда и Ёжик / Miss Panda and Porcupine (Корея, 2012 год, 16/16 серий)

- • Дорамы 2012 - 2014 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=242)

Огромное спасибо за ваш труд!!!

Спасибо за перевод этой прекрасной дорамы *О*

Super Junior K.R.Y – Loving You (Miss Panda and Mr. Hedgehog OST Part. 2)

http://i41.fastpic.ru/big/2012/0912/...7954ce1620.jpg

Release Date: 2012.09.11
Genre: OST
Language: Korean

Tracklist:
01. Loving You
02. Loving You (Inst.)

СКАЧАТЬ

(с)Gallade

Добавлены русские субтитры к 4-7 сериям!

Приятного просмотра!

Создатели заявили о сладкой истории, а оказалась приторная. Ежик вовсе не колючий, а несчастный мальчишка с искалеченной судьбой (никакой холодности или намека на скверный характер). Золотой мальчик умора, какие слезки и несчастные глазки... обнять и рыдать. Ну, а в каком монастыре жила наша панда, что первый поцелуй был в детстве, а второй в 28 лет. Однако при всей этой несуразности, фильм очень даже неплохой, с наличием комичных и душевных моментов, о каких-то стоит и задуматься. Отдельное спасибо команде за возможность насладиться дорамкой. Мы всегда с Вами.

VA – Panda and Hedgehog OST Part.3

Дата релиза: 2012.09.24
Треклист:
01.최진혁 – 사랑 도치
02.권순일 (Urban Zakapa) – Promise

СКАЧАТЬ

Dong Hae, Park Ha Na – Panda & Hedgehog OST Part.4

Дата релиза: 2012.10.03
Треклист:
01. 가지마
02. 사랑이 멈추다
03. 가지마 (Inst.)
04. 사랑이 멈추다 (Inst.)

СКАЧАТЬ

Добавлены русские субтитры к 8-11 сериям!

Приятного просмотра!

Добавлены русские субтитры к 12-16 сериям!

Приятного просмотра!
Перевод дорамы завершен!!! Ура! :a088:

Спасибо всем, кто работал над этим замечательным проектом и кто смотрел сериал вместе с нами!