Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • J-movie (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=116)
-   -   Голубое небо / Aozora Yell (Япония, 2016 год, фильм) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23320)

Cale 07.05.2017 01:17

Как и было обещано, очень милое и доброе кино, где все чисто, невинно и по-настоящему :19:1 Стремление к мечте у них, конечно, колоссальное и непотопляемое! Настолько, что в один прекрасный момент начинаешь ерзать на стуле и заламывать руки от переживаний, ну когда же они смогут преодолеть это невезение ))) Хорошо, что находили периодически время на объятия :46:1 Очень трогательные отношения, очень славный парень. Хотя меня поначалу все время "кренило" в сторону ворчливого главного "трубача" :6:
И акцент на том, насколько действительно важна взаимоподдержка.

Спасибо за фильм :a056:

Nicka 15.05.2017 21:50

Как и было сказано выше очень милый и добрый фильм)).
На удивление не настроенный на нынче модный лад: пришел, увидел, поцеловал; влюбились, разошлись, поплакали, сошлись.
И я не буду стонать тут притворно, что и раньше такого не было, но...
Но прям сговорились все что ли, или исходники настолько стандартизированы стали... Что смотришь на молодежь в кадре, а они словно не живые(.
Но вот наглядный пример, той самой школьной романтики, которая с минимум физиологии отношений, трогает за душу.
Где герои раскрываются интересами не ограниченными только лишь объектом любви. Именно за это и ценишь каждый взгляд, вздох, намек :15:1
Я просто помираю с момента, где героиня говорит герою:
Я рада, что ты был первым кто отверг меня...
Да ты посмотри на его лицо! :6:
Прекрасный влюбленный мальчик (который меня к слову просто покорил), искренний, добрый, положительный... Как раз тот вариант, что вечно тусуется во френдзоне :22:
Очень переживала за его героя.
Не маловажным стало еще и то, что нигде до этого не видела этого актера (впрочем, как и девочку).
Но если он для меня так и остается загадкой, то она к моему удивлению, просто везде :D
Серьезно, в каждой второй японских дораме/фильме, в моих "планах".
Что-то я расписалась не по-детски, но хотелось бы добавить, про остальной каст.
Флуд)):
Дзюри-сан - дирижер (не могла убрать улыбку со своего лица!)
Только она в кадре, а я лихорадочно ищу глазами в ближайшем углу это! :6:

Так же удивили на третьих ролях Шида Мираи и Ямада Юки (вы здесь каким проездом? :)))
Ох, и чуть не забыла! Еще один персонаж - друг героя).
Не менее чудесный мальчик, товарищ и просто симпотная мордашка :2:
Танюш, именно его подкаты к подруге героини и хотелось назвать тем самым словом, что мы обсуждали :6:
Команде огромное спасибо! :15:1


Часовой пояс GMT +4, время: 13:03.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot