Аналогично. Эта линия не очень ясна. Какие-то путанные у них отношения. Но мне кажется, тут что-то немного больше, чем просто учитель - ученик.)) К концу надеюсь, прояснится.

Так, похоже, куратор все же не равнодушен к Ланлан. Он был против, чтобы она оставалась в этом универе, видимо, не хочет обрубать ей возможности и себя воспринимает тоже как обременение. Делает все, чтобы она уехала от него подальше. Одно мне непонятно: зачем было 4 года приручать котенка, чтобы потом отправить его подальше в джунгли к диким кошкам?

Шуминь с парнем невероятно повезло. Такого понимающего и принимающего все принцесишные закидоны человека днем с огнем не сыщешь. Меня правда одна реплика его покоробила: "Уезжать или нет - споришь из-за такой мелочи". Фига се мелочь. В остальном в этой серии он вел себя безупречно (как и всегда). Не знаю, правильно ли он поступил, прогнувшись под ее желание вернуться в Шанхай, ведь даже папа убеждал Шуминь, что ей нужно жить своей жизнью. Возможно, когда она убедится, что папа справился с потерей мамы, в итоге вернется в Чунцин. А может, Чжоу Юй в Шанхае ждет огромный успех, и окажется, она была права, настояв на своем. Время покажет.

Старшая, как я поняла, все это время переписывалась с братом Фэном? Это ей сценаристы такой подарок напоследок припасли? Если счастье, то сразу вагон?

Чем ближе финал, тем печальнее осознавать, что придется расстаться с героями. Я к ним всей душой прикипела. Такие родные стали за эти месяцы. Вместе с ними будто заново пережила свои студенческие годы - ностальжи. Приятно видеть, как все они повзрослели за четыре года, как крепко подружились и прошли вместе огонь, воду и медные трубы.

Девочки, спасибо огромное за такой душевный перевод. Смотреть с вами - сплошное удовольствие! Обнимаю крепко всех вместе и каждую по отдельности!:25:1

Что-то Фань Сяоюй меня в этой серии разочаровала.:14:1 Наворотила дел. Такое впечатление, что из всех девочек она единственная почти не повзрослела и продолжает действовать импульсивно, не задумываясь о последствиях. Я прям расстроилась, особенно за парней обидно.
Неужели у Ланлан с куратором Маем на этом все и закончится?:3:1
Надеялась, в этой серии будет хотя бы маленький кусочек про старшую, но, видимо, все оставили на финал. Эх, хочу продолжения.

Скулы болят от улыбки, а на глазах слезы. Девочки, спасибо за бесценные эмоции! Эту дораму я точно буду пересматривать!:25:1

PS: Увидимся в Пекине!:40:1 Ближе к финалу дорамы Ланлан стала моей любимкой. Какая смелая и искренняя девочка, трудяжка и просто умница!:46:1
PPS: тему старшей и айдола скомкали, но фантазия у меня богатая, домыслить оставшееся смогу и сама:12:1