Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • Лакорны, связанные в истории (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=258)
-   -   Кун Чай Павонрут ("Братья Тжутатеп" 2-ая история) /Suparburoot Jutathep (Таиланд, 2013 год) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=18344)

Air 14.06.2015 16:45

Цитата:

Сообщение от Loveless (Сообщение 1373179)
Какой продуманный план, прям стратег:6: скорее ее задело, что она не произвела на него такого сильного впечатления, что он через 15 лет ее с первого взгляда не узнал. Книжек девочка перечитала:6: вот если бы ее подружки в самом начале не сказали ей - Ой, львы Тжутатеп! Она сама-то его признала?
Она же не знала, что он у него комплексы. Наоборот, им должно было проще сблизиться, друзья детства и все дела...

Ну может она просто его не приметила:6::6: за смотрелась на его компанию, а его лица не видела и еслибф девочки не сказали может так и не начала бы всматриваться в его лицо. Ведь когда они перед тем как она признала его не сталкивались нос к носу, а так мимолетом... Вот и не признала:3:1
А про комплексы знать то могла раз росли вмести, ну если не знать то догадываться. Может его в детстве прямо при ней бабки иногда гнобили вот и сразу выстроила свой коварный план по завоеванию его сердца. Хотя если честно ее было видно, что сильно задело, что он ее не узнал и ей просто в начале хотелось отомстить , ну или мне просто так показалось. А он просто очень быстро попался в коварные сети ее красоты, разговоров, короче пал парень в поле битвы сразу после первого ее удара. Даже с тем условием что по началу зацепить ее пытался отругав за ее нехорошее повеление, уже стрел 15 сердце его пронзило насквозь. Сразу было понятно парня не спасти:6:
А оно коварная все глубже и глубже заталкивала его в пещеру страстей, вот и напоролась потом на свои же грабли когда он все узнал:6:
Вообще эта история самая философская по разлумиях после просмотра у меня вышла. Уж по-моему сколько в ней ни в одной главная героиня столько не страдала от того, что любит. Причем тут она загнала, что любовь взаимна, а понять его поступки не могла и от того только больше страдала. Хотя и его жалко, сам страдал, но пытался свою гордость присмирить.... Дурачок... Если бы не поддался бы тому что ему внушали столько лет , намного раньше был бы счастлив:74:

msv24 19.06.2016 07:48

MV


mai 28.08.2016 17:02

В ожидании Гордецов решила всё таки посмотреть... точнее начать... лакорн. Вот как душа у меня сразу лежала, так и лежит! Но всего две серии только и уже ждала и ждала и наверное ждать буду до посинения... без перевода не хотелось, но и посмотреть дюже охота.
Миу тут красотка! Очень нравится в этой роли. Апасинушка как всегда жуткий асранец! Поп красавец! Ему идут такие роли. Короче, всё присутствует для успеха. Так что если чего, то буду спрашивать у смотревших толкователях снов :6:

Loveless 28.08.2016 18:13

вот про Попа соглашусь, он тут такой... ну просто нету слов:36:1:6: потому и страдаю теперь из-за Гордецов. привыкла к благородному льву и мне никак не перестроиться:6: Миу меня подбешивала периодически, но роль ей идет. помню, мне еще очень нравились ее подружки-служанки, милые девчонки. и толстушка определенное оживление вносила:6: швейцарский друг Рута - копия Боя, я сначала сослепу даж подумала, что он))) жалко что там перевод подзавис...

mai 28.08.2016 19:51

Цитата:

швейцарский друг Рута - копия Боя
Потому что он брат Боя :6:

:23:К ночи я выползла из астрала....не смотрела от корки до корки, а только интересующие моменты.
Мне очень понравилась история. Наверное попала под такое настроение, что хотелось чего-то более-менее спокойного. Так что в отличие от девочек, мне часть скучной не показалась. Почти половина лакорна отдана красотам Швейцарии и насколько я знаю, тайцы если снимают заграницу, то всегда много внимания уделяют таким вещам. Тут конечно они ездили туду-сюда и несколько раз останавливались у Вадао.
С самого начала мне было интересно, что там наговорили девушке, что она сдалась. Предположения были. Можно её обвинить в недостатке любви к Руту, но я считаю, что девушка самый здравомыслящий персонаж. Она быстро и правильно поняла, что тягаться с ведьмой бабкой она не сможет. Она также была права, посчитав, что Рут послушает в любом случае бабку. Я рада, что Вадао нашла себе очень приличного мужа.

А вот Раса... она единственная кто вырубил бабулю вплоть до госпитализации:6: Браво! После признания девушки, что та без ума от Рута, остальные невесты просто меркли. Учитывая, что бабуля по статусу припадала на коврик еще в прихожей в особняке Расы, то сорвать такой куш просто запредельное везение.
Цитата:

Сам любит и видно, что любит, а бегает
Я тут как раз его понять и могу. Влюбился он в простую девушку, если бы сразу обозначила границы, он бы и не подошел. В этом плане у него был заслон. Она выше и у неё есть жених. Вот когда всё это открылось, уже поздно было дистанцироваться. В копилке даже была ночь в хижине. Жалко, что не было секса по-русски, в тулупчиках :6:
Цитата:

Молодцы мальчишки ради брата готовы на многое!
Тоже заметила в этой части активность братьев. Порадовал этот момент. В этой части также показали и папу Газпромовцем во всей красе. Сливает все деньги в казино, клянчит у дочерей и готов продать родственников. Но вот не поняла одного момента... я думала, что Кэйт в конце первой части вышла замуж и ушла из дома. Тут же упоминули, что парень дал за неё больше денег, чем обещали бабули. Я то думала, раз дал денег, то должен забрать жену. А она дома и руководит кондитерской.
Папа Расы тоже приколист. Раса сказала, что жених с бабами путается, так ничего... на то он и мужик, а не мальчик. Женится, остепенится. Папу не бабы достали, а то что будущий зять мимо больничной палаты Расы проходил.
И украшением сериала стала Кратин! Мастерский ход.... и смешной. Правда за несколько дней она бы не стала образцово-показательной, но это было мило. А её бойфрэнд это вообще :36:1 красавец! Где взяли только такого? Что лицом, что фактурой...
Миу тут тоже чудо как хороша. Очень понравилась, пойду Льва досматривать на волне интереса. А вот в Достучатся до сердца она мне не пошла. Режиссёрв виноваты, что сделали из неё чучело.
Поп просто прелесть. Из всей пятёрки он мне больше всех нравился.

Loveless 28.08.2016 20:23

Цитата:

Сообщение от mai (Сообщение 1448338)
Потому что он брат Боя :6:

:14:1 внизапна:6: он симпатишнее Боя. и играет уж точно получше него:6:


Часовой пояс GMT +4, время: 11:11.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot