Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2020 - 2021 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=338)
-   -   Лес тайн 2 / Secret Forest 2 (Корея, 16 серий, 2020 г.) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=24622)

Jenetschka 05.06.2020 07:49

https://c.radikal.ru/c05/2110/8e/df24c29419c8.jpg


naver

Jasormin 05.06.2020 11:42

Ура!!! Уже даже читка сценария! И главная парочка сидит вместе)) Прям жду-жду)

Anny Key 05.06.2020 12:42

Все отлично в Лесе-2 кроме того факта, что вместо режиссера первой части тут будет режиссер "Uncontrollably Fond" Park Hyun-Suk . Я не смотрела его же "Просто танцуй", но "Безнадежные" были безнадежны.

Cruella 05.06.2020 13:24

Ааааа! Это происходит :93:
В какой слот их собираются ставить? Обещали в июле, но всё лето уже расписано практически.

АПД. Говорят, после "Психов" в августе. Долгооооо :3:1

Takagi 05.06.2020 13:43

А сценарист-то прежний?

Plappi 05.06.2020 15:22

Цитата:

Сообщение от Anny Key (Сообщение 1550730)
Все отлично в Лесе-2 кроме того факта, что вместо режиссера первой части тут будет режиссер "Uncontrollably Fond" Park Hyun-Suk . Я не смотрела его же "Просто танцуй", но "Безнадежные" были безнадежны.

Не пугай ((

Anny Key 07.06.2020 13:38

Цитата:

Сообщение от Takagi (Сообщение 1550736)
А сценарист-то прежний?

Сценарист да, но мне магию делает в основном режиссер.

Цитата:

Сообщение от Plappi (Сообщение 1550741)
Не пугай ((

я в тоске, если честно. Хотя на "Танцуй" вроде были неплохие отзывы.

Takagi 07.06.2020 19:25

Цитата:

Сценарист да, но мне магию делает в основном режиссер.
Что-то я с ходу не могу припомнить дорам, где при хорошем сценарии и отличном касте режиссёру удалось всё запороть... Вот доломать там, где уже были некие трещины, это да, этого хватает :15:1 Но если и правда новая метла напортачит, что ж... будем, как тут выше предлагалось, смотреть на чистку картошки и каваиться, тоже неплохо :68:

Anny Key 08.06.2020 14:02

Цитата:

Сообщение от Takagi (Сообщение 1550828)
Что-то я с ходу не могу припомнить дорам, где при хорошем сценарии и отличном касте режиссёру удалось всё запороть... Вот доломать там, где уже были некие трещины, это да, этого хватает :15:1 Но если и правда новая метла напортачит, что ж... будем, как тут выше предлагалось, смотреть на чистку картошки и каваиться, тоже неплохо :68:

Я, например, не особо люблю "Спящих", хотя я фанат Чеснока и обожаю тамошнюю сценаристку. Но режиссер не мой, все сусально и зализано, комедия не той системы. А вот "Пиноккио" и "Я слышу тебя" - мои идеально сошедшиеся пасьянсы, но режиссер больше со сценаристкой не работает.
Другой вопрос, что реально хорошие режиссеры очень редко берут плохие сценарии ( к режу Пиноккио это как раз не относится, у него в промежутках были довольно странные проекты).
Для меня очень важно то, как режиссер видит мир, его устройство, персонажей и что именно ему интересно в сценарии.

Takagi 08.06.2020 14:37

Цитата:

Я, например, не особо люблю "Спящих", хотя я фанат Чеснока и обожаю тамошнюю сценаристку. Но режиссер не мой, все сусально и зализано, комедия не той системы. А вот "Пиноккио" и "Я слышу тебя" - мои идеально сошедшиеся пасьянсы, но режиссер больше со сценаристкой не работает.
Не поклонница ни одной из этих дорам, но в Спящих же была Сюзи, что автоматом убивает аргумент про отличный каст :15:1
Цитата:

Для меня очень важно то, как режиссер видит мир, его устройство, персонажей и что именно ему интересно в сценарии.
Я так оцениваю только полнометражки. Сериалы, особенно корейские, для меня держатся именно на тандеме сценария-актёрской игры-химии между героями.


Часовой пояс GMT +4, время: 23:23.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot